Financial Analyst Jobs in UAE 2026

Full Time Bayt

Senior Analyst, Market Supervision (Abu Dhabi Based)

On-site - UAE 2 October 2026

Accounting, Finance & Banking

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Binance is a leading global blockchain ecosystem behind the world’s largest cryptocurrency exchange by trading volume and registered users. We are trusted by 300+ million people in 100+ countries for our industry-leading security, user fund transparency, trading engine speed, deep liquidity, and an unmatched portfolio of digital-asset products. Binance offerings range from trading and finance to education, research, payments, institutional services, Web3 features, and more. We leverage the power of digital assets and blockchain to build an inclusive financial ecosystem to advance the freedom of money and improve financial access for people around the world. About the Role Market Supervision is the control function responsible for market integrity oversight and for the admission and ongoing supervision of Members and Remote Members of the Binance RIE and RCH, operating under the ADGM Financial Services Regulatory Authority (FSRA) framework, the Market Infrastructure Rules (MIR) and the Exchange and Clearing Rulebooks. The Senior Analyst, Market Supervision owns the day-to-day operations of the function across both integrity monitoring and member supervision workflows. The role is deliberately generalist in scope: it provides continuous operational coverage across the full supervisory cycle, delivers analytical and procedural assurance work under HoMS delegation, and provides failover cover for the day-to-day running of the function when the HoMS is absent. The role is analytical and procedural. It does not carry delegated external authority: escalations, regulatory notifications, admission decisions, risk ratings and all regulatory communications require HoMS (or equivalent) review and sign-off. The role expands supervisory capacity without diluting accountability. Responsibilities Market Integrity Monitoring Act as the operational interface with the Market Surveillance function on alert flow, case referrals and data requests. Perform first-line triage and review of surveillance alerts, documenting rationale for closure, escalation or further enquiry. Prepare escalation packs for HoMS review, setting out the facts, the relevant rule provisions and the recommended supervisory outcome. Maintain the investigation case file system, ensuring each matter is evidenced, version-controlled and audit-ready. Track open integrity matters through to closure, chasing dependencies and reporting status against agreed turnaround times. Conduct procedural assurance over integrity controls, testing that surveillance, escalation and record-keeping processes operate as documented. Draft FSRA integrity-related responses and briefings for HoMS review and approval. Member Admission Due Diligence Manage the end-to-end admission due diligence pipeline for prospective Members and Remote Members of the RIE and RCH, from application receipt to recommendation. Review and assess applicant documentation, including constitutional documents, regulatory permissions, governance and organisational structures, financial resources evidence, operational and technology capability, and Know Your Customer / Know Your Business (KYC / KYB) material. Perform member risk assessments against the Exchange Member Risk Assessment (EMRA) scorecard, applying the scoring methodology consistently and evidencing each score against source documents. Identify gaps, unevidenced assertions and internal inconsistencies in application material, and specify precisely what document, approval or evidence would resolve each item. Prepare draft assessment memoranda and executive summaries for HoMS review, including proposed conditions, undertakings and priority remedial actions. Verify flow-down of applicable rulebook obligations to clients where a member operates in an agency or pass-through capacity. Ongoing Member Supervision Maintain the Member register, the annual supervision plan and the member file system, ensuring records are complete, current and retrievable. Execute the ongoing supervision cycle: periodic member reviews, annual audited financial statement collection and review, margin and financial resources monitoring, notification-of-change processing, and client-level screening verification. Monitor member compliance with admission conditions and undertakings, and escalate breaches or deteriorating risk indicators to the HoMS. Act as the procedural interface between applicants, Members and Market Supervision, handling routine queries, document requests and status updates. Regulatory Engagement and Advisory Support Prepare draft responses to FSRA Requests for Information (RFIs) across both integrity and member matters for HoMS review and approval. Assemble supporting evidence packs and chronologies for regulatory submissions, thematic reviews and supervisory engagement. Support intra-business-unit advisory on new product launches and market model changes, identifying MIR and Rulebook touchpoints and supervisory requirements. Contribute to the Market Supervision reporting suite, producing management information that allows trends to be identified and supervisory tools to be calibrated proactively. Maintain and improve the function's procedures, templates, checklists and scorecards, keeping them aligned to rulebook changes and regulatory expectations. Governance and Control Operate the function independently of the commercial business, escalating any actual or perceived conflict of interest. Apply a conservative, evidence-grounded review standard: conclusions are supported by source documents, and what is evidenced is distinguished clearly from what remains outstanding. Ensure all work is prepared to a standard capable of withstanding regulatory and audit scrutiny. Refer all decisions reserved to the HoMS - escalations, regulatory notifications, admission decisions, risk ratings and external communications - for sign-off without exception. Requirements <ul><li> Minimum Requirements </li> <li>Relevant experience in market supervision, market surveillance, exchange or clearing house membership, regulatory affairs, or financial services regulation, gained at a market infrastructure, exchange, clearing house, regulator or regulated financial institution.</li> <li>Working knowledge of a market infrastructure regulatory framework and rulebook regime, and the ability to interpret and apply rule provisions to specific facts.</li> <li>Demonstrated experience in institutional or corporate due diligence - reviewing KYC / KYB documentation, assessing ownership and control structures, and applying a structured risk assessment or scoring methodology.</li> <li>Experience preparing written work for senior review or regulatory submission, with strong drafting discipline: concise, structured, decision-ready and grounded in cited evidence.</li> <li>Sound judgement in distinguishing material from immaterial findings, and the discipline to flag gaps and inconsistencies explicitly rather than smoothing over them.</li> <li>Strong organisational capability - able to run a pipeline of concurrent matters against agreed turnaround times with rigorous record-keeping.</li> <li>Ability to operate with independence and integrity within a control function, and comfort holding a position under commercial pressure. Preferred Requirements </li> <li>Direct experience of the ADGM FSRA framework, the Market Infrastructure Rules (MIR), or an equivalent recognised exchange or clearing house rulebook regime.</li> <li>Experience with exchange or clearing member admission processes, including remote membership and cross-border access arrangements.</li> <li>Familiarity with market abuse and market conduct typologies, and with surveillance alert triage and case management.</li> <li>Exposure to digital asset markets alongside traditional securities, derivatives or clearing products.</li> <li>Experience of anti-money laundering and sanctions screening frameworks, PEP and adverse media review, and enhanced due diligence (EDD) on higher-risk relationships.</li> <li>Relevant professional qualification in financial regulation, compliance, risk or law.</li> <li>Arabic language capability. </li> </ul> </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> بينانس (Binance) هي منظومة عالمية رائدة لسلسلة الكتل (بلوكشين) وتقف وراء أكبر منصة لتداول العملات الرقمية في العالم من حيث حجم التداول والمسجلين. يثق بنا أكثر من 300 مليون شخص في أكثر من 100 دولة بفضل أمننا الرائد في القطاع، وشفافية أموال المستخدمين، وسرعة محرك التداول، والسيولة العميقة، ومجموعة المنتجات والأصول الرقمية التي لا مثيل لها. تتنوع عروض بينانس من التداول والتمويل إلى التعليم والبحوث والمدفوعات والخدمات المؤسسية وميزات Web3 وغيرها. نحن نستغل قوة الأصول الرقمية والبلوكشين لبناء منظومة مالية شاملة لتعزيز حرية المال وتحسين الوصول المالي للأفراد حول العالم. نبذة عن الدور الوظيفي تُعد رقابة السوق الوظيفة الرقابية المسؤولة عن الإشراف على نزاهة السوق وقبول ومراقبة الأعضاء والأعضاء عن بُعد في Binance RIE وRCH بشكل مستمر، حيث تعمل تحت إطار سلطة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) في سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، وقواعد البنية التحتية للسوق (MIR) وكتيبات قواعد البورصة والمقاصة. يتولى المحلل الأول لرقابة السوق العمليات اليومية لهذه الوظيفة عبر سير عمل كل من مراقبة النزاهة والإشراف على الأعضاء. يمتلك هذا الدور نطاقًا عامًا مقصودًا: فهو يوفر تغطية تشغيلية مستمرة عبر الدورة الإشرافية الكاملة، ويوفر أعمال ضمان تحليلية وإجرائية بموجب تفويض من رئيس رقابة السوق (HoMS)، كما يوفر تغطية إضافية للتشغيل اليومي للوظيفة في حالة غياب رئيس رقابة السوق. الدور تحليلي وإجرائي، ولا يحمل سلطة خارجية مفوضة: إذ تتطلب عمليات التصعيد والإخطارات التنظيمية وقرارات القبول وتقييمات المخاطر وجميع الاتصالات التنظيمية مراجعة واعتمادًا من رئيس رقابة السوق (أو ما يعادله). يوسع هذا الدور القدرة الإشرافية دون الإخلال بالمسؤولية. المسؤوليات مراقبة نزاهة السوق العمل كواجهة تشغيلية مع وظيفة مراقبة السوق بشأن تدفق التنبيهات، وإحالات القضايا، وطلبات البيانات. إجراء الفرز والمراجعة من الخط الأول لتنبيهات المراقبة، وتوثيق المبررات للإغلاق أو التصعيد أو الاستفسار الإضافي. إعداد حزم التصعيد لمراجعة رئيس رقابة السوق، موضحًا الحقائق وأحكام القواعد ذات الصلة والنتيجة الإشرافية الموصى بها. الحفاظ على نظام ملفات قضايا التحقيق، وضمان دعم كل مسألة بالأدلة، وضبط إصداراتها، وجاهزيتها للتدقيق. متابعة مسائل النزاهة المفتوحة حتى إغلاقها، ومتابعة المتطلبات وإبلاغ الحالة مقابل أوقات الإنجاز المتفق عليها. إجراء ضمان إجرائي على ضوابط النزاهة، واختبار أن عمليات المراقبة والتصعيد وحفظ السجلات تعمل كما هو موثق. صياغة الردود والإحاطات المتعلقة بنزاهة السوق لسلطة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) لمراجعتها واعتمادها من رئيس رقابة السوق. العناية الواجبة لقبول الأعضاء إدارة مرحلة العناية الواجبة للقبول الشاملة للأعضاء المحتملين والأعضاء عن بُعد لـ RIE وRCH، بدءًا من استلام الطلب حتى التوصية. مراجعة وتقييم وثائق المتقدمين، بما في ذلك التأسيسية، والتصاريح التنظيمية، وإطارات الحوكمة والهياكل التنظيمية، وأدلة الموارد المالية، والقدرات التشغيلية والتقنية، ومواد معرفة العميل / معرفة نشاط العميل (KYC / KYB). إجراء تقييمات مخاطر الأعضاء وفقًا لبطاقة أداء تقييم مخاطر أعضاء البورصة (EMRA)، وتطبيق منهجية التقييم بانتظام ودعم كل درجة بالوثائق المصدرية. تحديد الفجوات والادعاءات غير المكتملة بأدلة والتناقضات الداخلية في مواد الطلب، وتحديد الوثيقة أو الموافقة أو الدليل المطلوبة بدقة لمعالجة كل بند. إعداد مسودات مذكرة التقييم والملخصات التنفيذية لمراجعة رئيس رقابة السوق، بما في ذلك الشروط المقترحة والتعهدات والإجراءات التصحيحية ذات الأولوية. التحقق من سريان التزامات كتاب القواعد المعمول بها على العملاء عندما يعمل العضو بصفته وكيلًا أو وسيطًا. الإشراف المستمر على الأعضاء صيانة سجل الأعضاء وخطة الإشراف السنوية ونظام ملفات الأعضاء، مع ضمان اكتمال السجلات وتحديثها وإمكانية استرجاعها. تنفيذ دورة الإشراف المستمر: المراجعات الدورية للأعضاء، وجمع ومراجعة البيانات المالية السنوية المدققة، ومراقبة الهامش والموارد المالية، ومعالجة إشعارات التغيير، والتحقق من الفحص على مستوى العملاء. مراقبة امتثال الأعضاء لشروط التعهدات والقبول، وتصعيد الانتهاكات أو مؤشرات المخاطر المتدهورة إلى رئيس رقابة السوق. العمل كواجهة إجرائية بين المتقدمين والأعضاء ورقابة السوق، والتعامل مع الاستفسارات الروتينية وطلبات الوثائق وتحديثات الحالة. التواصل التنظيمي والدعم الاستشاري إعداد مسودات الردود على طلبات المعلومات (RFIs) المقدمة من سلطة تنظيم الخدمات المالية (FSRA) بخصوص مسائل النزاهة والأعضاء لمراجعتها واعتمادها من رئيس رقابة السوق. تجميع حزم الأدلة الداعمة والتسلسل الزمني للتقديمات التنظيمية والمراجعات الموضوعية والمشاركات الإشرافية. دعم الاستشارات الداخلية بين وحدات الأعمال بشأن إطلاق المنتجات الجديدة وتغييرات نموذج السوق، وتحديد نقاط الاتصال بـ MIR وكتاب القواعد والمتطلبات الإشرافية. المساهمة في مجموعة تقارير رقابة السوق، وإصدار معلومات إدارية تتيح تحديد الاتجاهات وتعديل الأدوات الإشرافية بشكل استباقي. الحفاظ على إجراءات الوظيفة وقوالبها وقوائم المراجعة وبطاقات التقييم وتحسينها، وإبقاؤها متوافقة مع تغييرات كتاب القواعد والتوقعات التنظيمية. الحوكمة والرقابة تشغيل الوظيفة بشكل مستقل عن الأعمال التجارية، وتصعيد أي تعارض في المصالح سواء كان فعليًا أو مفترضًا. تطبيق معيار مراجعة محافظ ومستند إلى الأدلة: حيث يتم دعم الاستنتاجات بالوثائق المصدرية، والتمييز بوضوح بين ما تم إثباته وما يزال معلقًا. ضمان إعداد جميع الأعمال وفق معيار قادر على الصمود أمام التدقيق التنظيمي والمالي. إحالة جميع القرارات المحفوظة لرئيس رقابة السوق - مثل التصعيدات، والإخطارات التنظيمية، وقرارات القبول، وتقييمات المخاطر، والاتصالات الخارجية - للحصول على الاعتماد دون استثناء. المتطلبات <ul><li> المتطلبات الدنيا </li> <li>خبرة ذات صلة في رقابة السوق، أو مراقبة السوق، أو عضوية البورصات أو مراكز المقاصة، أو الشؤون التنظيمية، أو تنظيم الخدمات المالية، يتم اكتسابها في بنية تحتية للسوق، أو بورصة، أو مركز مقاصة، أو جهة تنظيمية، أو مؤسسة مالية خاضعة للتنظيم.</li> <li>معرفة عملية بإطار تنظيمي للبنية التحتية للسوق ونظام كتاب القواعد، والقدرة على تفسير وتطبيق أحكام القواعد على وقائع محددة.</li> <li>خبرة مثبتة في العناية الواجبة للمؤسسات والشركات - مراجعة وثائق KYC / KYB، وتقييم هياكل الملكية والسيطرة، وتطبيق منهجية تقييم مخاطر أو نقاط مهيكلة.</li> <li>خبرة في إعداد الأعمال المكتوبة للمراجعة من قبل الإدارة العليا أو التقديمات التنظيمية، مع انضباط قوي في الصياغة: إيجاز، وهيكلة، وجاهزية لاتخاذ القرارات، واستناد إلى أدلة موثقة.</li> <li>تقدير سليم في التمييز بين النتائج الجوهرية وغير الجوهرية، والانضباط لتوضيح الفجوات والتناقضات صراحةً بدلاً من التغاضي عنها.</li> <li>قدرة تنظيمية قوية - القدرة على إدارة سلسلة من القضايا المتزامنة وفقًا لأوقات الإنجاز المتفق عليها مع حفظ دقيق للسجلات.</li> <li>القدرة على العمل باستقلالية ونزاهة ضمن وظيفة رقابية، والارتياح في الثبات على الموقف تحت الضغوط التجارية. المتطلبات المفضلة </li> <li>خبرة مباشرة بإطار FSRA في ADGM، أو قواعد البنية التحتية للسوق (MIR)، أو نظام قواعد بورصة أو مركز مقاصة معترف به ومعادل.</li> <li>خبرة في عمليات قبول أعضاء البورصة أو المقاصة، بما في ذلك العضوية عن بُعد وترتيبات الوصول عبر الحدود.</li> <li>الإلمام بأنماط إساءة استخدام السوق وسلوكيات السوق، وبفرز تنبيهات المراقبة وإدارة القضايا.</li> <li>الاطلاع على أسواق الأصول الرقمية إلى جانب الأوراق المالية التقليدية أو المشتقات أو منتجات المقاصة.</li> <li>خبرة في أطر مكافحة غسل الأموال وفحص العقوبات، ومراجعة الأشخاص المعرضين سياسيًا (PEP) والإعلام السلبي، والعناية الواجبة المعززة (EDD) للعلاقات ذات المخاطر العالية.</li> <li>مؤهل مهني ذات صلة في التنظيم المالي، أو الامتثال، أو المخاطر، أو القانون.</li> <li>إجادة اللغة العربية. </li> </ul> </div>

Full Time Bayt

Corporate Coverage Analyst – Origination Enabler - Analyst /Associate

On-site - UAE - Abu Dhabi 25 September 2026

Accounting, Finance & Banking

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Description:About the Corporate Bank At the heart of Deutsche Bank’s client franchise is the Corporate Bank, a global market leader in, Cash Management, lending, Trade Finance, Trust and Agency services, Securities Services and risk management (FX and Rates). Focusing on the treasurers and finance departments of corporate, commercial, and financial institutions globally, our universal expertise and expansive network allow us to deliver truly integrated and effective solutions. Our Coverage teams provide clients with seamless, holistic access to the full suite of Deutsche Bank solutions, partnering closely with the Investment Bank, including Corporate Finance Advisory, Debt Capital Markets (DCM), and Equity Capital Markets (ECM) origination. What we will offer you:          A healthy, engaged and well-supported workforce is better equipped to do their best work and, more importantly, enjoy their lives inside and outside the workplace. That’s why we are committed to providing an environment with your development and wellbeing at its center. You can expect: <ul><li>Life Insurance                              </li><li>Accidental Death Insurance </li><li>Permanent Partial Disability Insurance </li><li>Private Medical Insurance for you, your spouse and dependent children </li><li>Flexible working arrangements </li><li>30 days of annual paid leave, plus public holiday & Flexible Working Arrangement </li><li>DB contributions to DIFC Employee Workplace Savings (DEWS) </li></ul>Your Role Based in Dubai, the Corporate Coverage Analyst - Origination Enabler plays a vital role in supporting the Middle East & Africa (MEA) Corporate Coverage Team. In this position, you will act as a key driver of business origination by conducting deep financial analysis, preparing credit risk profiles, compiling competitor intelligence, and designing high-impact client presentations. Under the guidance of senior originators, you will gain a comprehensive understanding of the origination lifecycle and our product suite, assisting in transaction execution and client relationship management across the region. Key Responsibilities Pitch Book & Presentation Mastery <ul><li>Content Creation: Produce "best-in-class" marketing materials, pitch books, and presentation decks to support origination and client advisory efforts across the DB product suite </li><li>Synthesis of Complex Data: Translate complex product offerings, financial data, and competitive benchmarking into clear, visually engaging, and structured client presentations </li><li>Senior Briefings: Create precise internal briefing memos and pipeline reports to prepare senior leadership for high-profile client meetings and regional reviews. </li></ul>Credit Analysis & Financial Advisory <ul><li>Credit & Financial Assessment: Conduct thorough financial analysis, risk assessments, and capital structure evaluations of MEA corporate clients and prospects to identify transaction viability </li><li>Credit Process Facilitation: Act as a critical liaison between product sales teams, relationship managers, and Credit Risk Management (CRM) officers to prepare and present robust credit requests and annual reviews </li><li>Risk Mitigation: Analyze client portfolios, market trends, and risk profiles to assist senior bankers in structuring appropriate lending and capital solutions. </li></ul>Client Onboarding, KYC, and AML Compliance <ul><li>KYC Ownership & Coordination: Facilitate the end-to-end Know Your Customer (KYC) onboarding and regular review processes for MEA corporate clients, acting as the primary escalation point within the Coverage team in case of queries from dedicated KYC/AML operations teams </li><li>Due Diligence Collection: Assist where required the KYC Operations team in gathering, analysing, and verifying sensitive client due diligence (CDD) documentation and ownership structures in strict accordance with the bank’s internal AML (Anti-Money Laundering) policies and local regulatory requirements </li><li>Risk Identification and Policy Adherence: Proactively identify and escalate potential financial crime risks, PEP (Politically Exposed Persons) involvements, or sanctions-related concerns to senior Coverage Bankers and AFC/Compliance officers. Ensure business origination and client maintenance activities comply with the bank’s global policies and regional requirements </li></ul>Candidate Profile & Core Competencies <ul><li>Credit & Analytical Acumen: Strong understanding of corporate finance, balance sheet analysis, and credit underwriting principles. Ability to assess risk and structure logical credit narratives. </li><li>Advanced Microsoft Office/Presentation Skills: Exceptional proficiency in PowerPoint and Excel. A strong visual design sensibility and the ability to articulate complex financial concepts through clear slides. Knowledge of AI tools (e.g. CoPilot) and prompting preferred. </li><li>First-Class Communication: Highly developed written and verbal communication skills in English. Ability to collaborate across multi-jurisdictional teams and align diverse internal stakeholders. (Fluency in regional languages such as Arabic or French is a distinct advantage). </li><li>Proactivity & Adaptability: A self-starter mindset with the drive to proactively maintain and expand knowledge of Deutsche Bank’s evolving product suite and MEA market developments. </li><li>Proven ability to leverage AI tools to enhance productivity, optimise workflows to solve business problems, while applying critical judgment to ensure responsible and ethical use of data and AI outputs. </li></ul>How we’ll support you:          <ul><li>Flexible working to assist you balance your personal priorities </li><li>Coaching and support from experts in your team </li><li>A culture of continuous learning to aid progression </li><li>A range of flexible benefits that you can tailor to suit your needs </li><li>Training and development to help you excel in your career </li></ul>About us and our teams: Deutsche Bank is the leading German bank with strong European roots and a global network. click here to see what we do. Deutsche Bank & Diversity: Our values define the working environment we strive to create – diverse, supportive and welcoming of different views. We embrace a culture reflecting a variety of perspectives, insights and backgrounds to drive innovation. We build talented and diverse teams to drive business results and encourage our people to develop to their full potential. Talk to us about flexible work arrangements and other initiatives we offer. With that, we extend a warm welcome to candidates with disabilities to apply. Our Bank is committed to ensuring equal opportunities and will facilitate a productive and harmonious work environment for all. We encourage talented individuals seeking a professional setting that values and accommodates diverse capabilities to submit their applications and be part of our shared commitment to fostering inclusiveness. We strive for a culture in which we are empowered to excel together every day. This includes acting responsibly, thinking commercially, taking initiative and working collaboratively. Together we share and celebrate the successes of our people. Together we are Deutsche Bank Group. We welcome applications from all people and promote a positive, fair and inclusive work environment. </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> الوصف الوظيفي:عن قطاع الخدمات المصرفية للشركات يقع بنك الشركات في قلب شبكة عملاء دويتشه بنك، وهو يمثل جهة عالمية رائدة في مجالات إدارة النقد، والإقراض، والتمويل التجاري، وخدمات الأمانة والوكالة، وخدمات الأوراق المالية، وإدارة المخاطر (العملات الأجنبية وأسعار الفائدة). ومن خلال تركيزنا على أمناء الصناديق وإدارات الشؤون المالية للشركات والمؤسسات التجارية والمالية عالميًا، تتيح لنا خبرتنا الشاملة وشبكتنا الواسعة تقديم حلول متكاملة وفعالة حقًا. وتوفر فرق التغطية لدينا للعملاء وصولاً سلسًا وشاملاً إلى المجموعة الكاملة من حلول دويتشه بنك، بالتعاون الوثيق مع البنك الاستثماري، بما في ذلك الاستشارات المالية للشركات، وأسواق رأس مال الدين (DCM)، وأسواق أسهم رأس المال (ECM). ما سنقدمه لك:          إن القوى العاملة التي تتمتع بالصحة والمشاركة والدعم الجيد تكون أكثر قدرة على تقديم أفضل ما لديها، والأهم من ذلك، الاستمتاع بحياتها داخل مكان العمل وخارجه. ولهذا السبب نلتزم بتوفير بيئة تضع تطويرك ورفاهيتك في صميم اهتماماتها. يمكنك توقع الحصول على: <ul><li>تأمين على الحياة                              </li><li>تأمين ضد الوفاة بحادث </li><li>تأمين ضد العجز الجزئي الدائم </li><li>تأمين صحي خاص لك ولزوجك/زوجتك وللأبناء المعالين </li><li>ترتيبات عمل مرنة </li><li>30 يومًا من الإجازة السنوية مدفوعة الأجر، بالإضافة إلى العطلات الرسمية وترتيبات العمل المرنة </li><li>مساهمات دويتشه بنك في خطة الادخار الخصوصية لموظفي مركز دبي المالي العالمي (DEWS) </li></ul>دورك الوظيفي سيعمل محلل تغطية الشركات – ميسر نشاط الاستثمار، ومقره في دبي، على أداء دور حيوي في دعم فريق تغطية الشركات لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا (MEA). وفي هذا المنصب، ستعمل كمحرك رئيسي لتأسيس الأعمال وجلب الصفقات من خلال إجراء تحليل مالي عميق، وإعداد ملفات مخاطر الائتمان، وتجميع معلومات المنافسين، وتصميم عروض تقديمية عالية التأثير للعملاء. وتحت إشراف موظفي الاستثمار الأقدم، ستكتسب فهمًا شاملاً لدورة حياة نشاط الاستثمار ومجموعة منتجاتنا، مما يساعد في تنفيذ المعاملات وإدارة العلاقات مع العملاء في جميع أنحاء المنطقة. المسؤوليات الرئيسية إتقان العروض التقديمية وملفات العروض (Pitch Books) <ul><li>إنشاء المحتوى: إعداد مواد تسويقية وملفات عروض وعروض تقديمية "الأفضل في فئتها" لدعم جهود جلب الصفقات والاستشارات الموجهة للعملاء عبر مجموعة منتجات دويتشه بنك </li><li>تجميع البيانات المعقدة: تحويل عروض المنتجات المعقدة والبيانات المالية والمقارنات المرجعية التنافسية إلى عروض تقديمية واضحة وجذابة بصريًا ومجهزة بشكل منظم للعملاء </li><li>إحاطة الإدارة العليا: إعداد مذكرات إحاطة إعلامية داخلية دقيقة وتقارير عن صفقات قيد الإعداد لتجهيز القيادة العليا للاجتماعات رفيعة المستوى مع العملاء والمراجعات الإقليمية. </li></ul>التحليل الائتماني والاستشارات المالية <ul><li>التقييم الائتماني والمالي: إجراء تحليل مالي شامل وتقييمات للمخاطر وهيكل رأس المال للعملاء الحاليين والمحتملين من الشركات في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا لتحديد جدوى المعاملات </li><li>تيسير العمليات الائتمانية: العمل كصلة وصل رئيسية بين فرق مبيعات المنتجات ومديري العلاقات ومسؤولي إدارة مخاطر الائتمان (CRM) لإعداد وتقديم طلبات ائتمانية قوية ومراجعات سنوية </li><li>الحد من المخاطر: تحليل محافظ العملاء، اتجاهات السوق، وملفات المخاطر لمساعدة كبار المصرفيين في هيكلة حلول الإقراض ورأس المال المناسبة. </li></ul>ضم العملاء الجدد، والامتثال لإجراءات "اعرف عميلك" (KYC) ومكافحة غسل الأموال (AML) <ul><li>إدارة وتنسيق إجراءات "اعرف عميلك": تسهيل إجراءات ضم العملاء من الشركات في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا والمراجعات الدورية الشاملة في إطار إجراءات "اعرف عميلك" (KYC)، والعمل كنقطة تصعيد رئيسية داخل فريق التغطية في حال وجود استفسارات من فرق العمليات المختصة بـ KYC/AML </li><li>جمع معلومات العناية الواجبة: مساعدة فريق عمليات "اعرف عميلك" عند الحاجة في جمع وتحليل والتحقق من وثائق العناية الواجبة للعملاء (CDD) ووثائق هياكل الملكية الحساسة وفقًا لسياسات مكافحة غسل الأموال (AML) الداخلية للبنك والمتطلبات التنظيمية المحلية </li><li>تحديد المخاطر والالتزام بالسياسات: تحديد وتصعيد مخاطر الجرائم المالية المحتملة بشكل استباقي، أو الأشخاص المعرضين سياسيًا (PEP)، أو المخاوف المتعلقة بالعقوبات إلى كبار مصرفيي التغطية ومسؤولي الالتزام ومكافحة الجرائم المالية (AFC). الضمان التام بأن أنشطة جلب الأعمال وصيانة حسابات العملاء تتوافق مع السياسات العالمية للبنك والمتطلبات الإقليمية </li></ul>مواصفات المرشح والكفاءات الأساسية <ul><li>الخبرة الائتمانية والتحليلية: فهم قوي للمالية المؤسسية، وتحليل الميزانية العمومية، ومبادئ تغطية/اكتتاب الائتمان. القدرة على تقييم المخاطر وهيكلة تحليلات ائتمانية منطقية. </li><li>مهارات متقدمة في أوفيس والعروض التقديمية: إتقان استثنائي لبرنامجي PowerPoint وExcel. حس قوي بالتصميم البصري والقدرة على صياغة المفاهيم المالية المعقدة عبر شرائح واضحة. يُفضل توفر معرفة بأدوات الذكاء الاصطناعي (مثل CoPilot) وهندسة الأوامر (prompting). </li><li>مهارات تواصل ممتازة: مهارات تواصل كتابية وشفهية متطورة للغاية باللغة الإنجليزية. القدرة على التعاون عبر فرق متعددة الاختصاصات القضائية والتوفيق بين مختلف الأطراف المعنية الداخلية. (تعتبر إتقان اللغات الإقليمية مثل العربية أو الفرنسية ميزة إضافية بارزة). </li><li>المبادرة والقدرة على التكيف: التمتع بعقلية المبادرة الذاتية مع الدافع للحفاظ بفاعلية على توسيع المعرفة بمجموعة منتجات دويتشه بنك المتطورة وتطورات سوق الشرق الأوسط وأفريقيا. </li><li>قدرة مثبتة على الاستفادة من أدوات الذكاء الاصطناعي لتعزيز الإنتاجية وتحسين سير العمل لحل مشكلات الأعمال، مع تطبيق التفكير النقدي لضمان الاستخدام المسؤول والأخلاقي للبيانات ومخرجات الذكاء الاصطناعي. </li></ul>كيف سندعمك:          <ul><li>العمل المرن لمساعدتك في تحقيق التوازن بين أولوياتك الشخصية </li><li>التوجيه والدعم من الخبراء في فريقك </li><li>ثقافة التعلم المستمر للمساعدة في التقدم المهني </li><li>مجموعة من المزايا المرنة التي يمكنك تكييفها لتناسب احتياجاتك </li><li>التدريب والتطوير لمساعدتك على التفوق في مسيرتك المهنية </li></ul>نبذة عنا وعن فريق عملنا: دويتشه بنك هو البنك الألماني الرائد بجذور أوروپية قوية وشبكة عالمية. انقر هنا لمعرفة ما نقوم به. دويتشه بنك والتنوع: تحدد قيمنا بيئة العمل التي نسعى جاهدين لإيجادها – بيئة متنوعة وداعمة وتررحب بالآراء المختلفة. نحن نتبنى ثقافة تعكس مجموعة متنوعة من وجهات النظر والرؤى والخلفيات لتحفيز الابتكار. نقوم ببناء فرق موهوبة ومتنوعة لتحقيق نتائج الأعمال ونشجع موظفينا على إطلاق كامل إمكاناتهم وتطويرها. تحدث إلينا حول ترتيبات العمل المرنة والمبادرات الأخرى التي نقدمها. وبناءً على ذلك، نرحب بحرارة بالمرشحين من ذوي الإعاقة للتقدم بطلباتهم. يلتزم بنكنا بضمان تكافؤ الفرص وسيعمل على تيسير بيئة عمل منتجة ومثمرة للجميع. إننا نشجع الأفراد الموهوبين الذين يبحثون عن بيئة مهنية تقيم وتستوعب القدرات المتنوعة على تقديم طلباتهم وأن يكونوا جزءًا من التزامنا المشترك بتعزيز الشمولية. نحن نسعى جاهدين لتحقيق ثقافة نكون فيها متمكنين من التميز معًا كل يوم. ويشمل ذلك التصرف بمسؤولية، والتفكير بشكل تجاري، والمبادرة، والعمل بروح التعاون. معًا نتشارك ونحتفل بنجاحات موظفينا. معًا نحن مجموعة دويتشه بنك. نرحب بالطلبات المتقدمة من جميع الأشخاص ونعزز بيئة عمل إيجابية وعادلة وشاملة. </div>

Full Time Bayt

Engineer, Telecom Maintenance (Elect Maint Sn - Habshan 5 & Sulphur)

On-site - UAE Yesterday

Telecom & Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> JOB PURPOSE Supervise, ensure and provide telecom services and technical expertise in telecommunications engineering and to plan, co-ordinate, direct, manage execution of jobs related to Plant Telecommunications to ensure availability and reliability. KEY ACCOUNTABILITIES Maintenance Planning, Execution and expertise • Provide technical advice and guidance in the routine, predictive and preventive maintenance of Plant telecommunications systems, to aid the Plant operations adhering & enhancing the HSE policies of the company. • Personally carry out the more specialized or complex repair/maintenance of telecommunication systems. • Planning and preparation of maintenance programs, directing the implementation of such programmes, examining equipment performance and implementing programs of maintenance cost control with maximum safety and efficiency. • Prepare Capital, EOM, MM, Operating budgets and Five Year business plan. Monitor & control the expenditure against budget. • Develop conceptual studies and write statement of requirements for new projects and ensure uniformity and standardization compatibility at optimum level in design and engineering in all phases of the project. Review and approve engineering designs prepared service providers, vendors and contractors for all Telecom, Radios, Public address and General Alarm systems, CCTV, structured cabling and plant access system. • Identify, evaluate, select and test new telecom and network technologies to meet current and future business needs. Ensure state-of-the-art technology is applied in the selection of all telecom equipment. • Monitor / coordinate installations during construction, witnesses Factory and Site Acceptance Tests, pre-commissioning and commissioning of Telecom equipment/system and assure that the installation/performance is in accordance with specification. Develop, execute and handover minor upgrade projects after successful completion and ensure these projects are compliance with standard and procedures. To apply cost-effective solutions, value engineering throughout the duration of projects. • Act as division focal point to review & comment on projects telecom activities performed by projects, Consultants, FEED Engineers and EPC contractors • Participate in the planning and execution of telecommunication & surveillances modifications, expansions or new equipment installation. Includes reviewing user's requirements and recommending type and scope of systems as appropriate for planned work. Estimate costs of materials, spare parts and work force utilized in assignments for budgetary purposes and participate in user service agreement preparation and negotiation • Coordinate with TRA (Telecom Regulatory Authority) through Telecommunications Team in IT Division for any radio interferences and for approval of any new radio equipment and obtaining TRA licences. • Coordinate and liaison with PTT (Etisalat & Du) and participates in any network equipment/links abnormality. Execute jobs with PTT Network technical personnel and coordinates/assists in various analysis / testing of the fault until complete network operation recovery is established. Participates with concerned PTT staff in carrying out site equipment maintenance activities and any other major repairs whenever they occur. • Investigate, analyse and recommend corrective actions for all network failures, particularly in the network medium, communication links and PABXs. • Plan, schedule, execute and supervise the Preventive/Predictive maintenance and troubleshooting of equipment to ensure reliability, availability and safe operations. • Inspect / follow up tasks progress and provide report to ensure timely and quality job execution • Monitor availability of tools, equipment, and parts for scheduled jobs to ensure smooth operations. Prepare list of spares, tools and materials required for the maintenance jobs and issue the Purchase/Material requisitions. Inspect new materials’ specifications to meet specifications and suitability. QUALIFICATIONS, EXPERIENCE, KNOWLEDGE & SKILLS • Bachelor Degree in Electronics and Telecommunication Engineering or equivalent professional qualification. 6 years of experience in managing Telecom Engineering services within a large industrial organization, preferably in the Oil and Gas industry. • Good knowledge and experience in Industrial Telecommunications. • Experience in guiding technician for testing and trouble shooting of Telecom, CCTV, PAGA and plant access control systems, testing and trouble shooting of cable networks. • Experience in using MAXIMO for planning, scheduling and analysing work orders • Experience in supervising subordinates and contractor activities. • Planning and Organising, Scheduling and Coordinating, Checking, Examining and Recording • Working with Tools and Technology </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"> الغرض من الوظيفة الإشراف على خدمات الاتصالات وتقديم الخبرة الفنية في هندسة الاتصالات، وضمان توفيرها، وتخطيط وتنسيق وتوجيه وإدارة تنفيذ الأعمال المتعلقة باتصالات المصنع لضمان توافرها وموثوقيتها. المسؤوليات الرئيسية تخطيط الصيانة وتنفيذها والخبرة الفنية • تقديم المشورة والتوجيه الفني في الصيانة الروتينية والتنبؤية والوقائية لأنظمة اتصالات المصنع، للمساعدة في عمليات المصنع مع الالتزام بسياسات الصحة والسلامة والبيئة الخاصة بالشركة وتعزيزها. • القيام شخصياً بأعمال الإصلاح/الصيانة الأكثر تخصصاً أو تعقيداً لأنظمة الاتصالات. • تخطيط وإعداد برامج الصيانة، وتوجيه تنفيذ هذه البرامج، وفحص أداء المعدات، وتنفيذ برامج التحكم في تكاليف الصيانة بأقصى قدر من السلامة والكفاءة. • إعداد الميزانيات الرأسمالية، ونفقات التشغيل، والصيانة والمواد، وميزانيات التشغيل، وخطة العمل الخمسية. مراقبة وضبط الإنفاق مقابل الميزانية. • تطوير الدراسات المفاهيمية وكتابة بيان المتطلبات للمشاريع الجديدة وضمان التوحيد القياسي والتوافق في التصميم والهندسة في جميع مراحل المشروع. مراجعة واعتماد التصاميم الهندسية التي يعدها مقدمو الخدمات والبائعون والمقاولون لجميع أنظمة الاتصالات، وأجهزة الراديو، وأنظمة مخاطبة الجمهور والإنذار العام، وأنظمة الدوائر التلفزيونية المغلقة (CCTV)، والكابلات المهيكلة، ونظام الوصول للمصنع. • تحديد وتقييم واختيار واختبار تقنيات الاتصالات والشبكات الجديدة لتلبية احتياجات العمل الحالية والمستقبلية. ضمان تطبيق أحدث التقنيات في اختيار جميع معدات الاتصالات. • مراقبة/تنسيق عمليات التركيب أثناء البناء، وحضور اختبارات قبول المصنع والموقع، واختبارات ما قبل التشغيل وتشغيل معدات/نظام الاتصالات، وضمان أن التركيب/الأداء يتوافق مع المواصفات. تطوير وتنفيذ وتسليم مشاريع الترقية الصغيرة بعد الانتهاء منها بنجاح وضمان امتثال هذه المشاريع للمعايير والإجراءات. تطبيق حلول فعالة من حيث التكلفة وهندسة القيمة طوال مدة المشاريع. • العمل كنقطة اتصال للقسم للمراجعة والتعليق على أنشطة اتصالات المشاريع التي ينفذها مديرو المشاريع والاستشاريون ومهندسو التصميم الهندسي الأولي (FEED) ومقاولون الهندسة والتوريد والبناء (EPC). • المشاركة في تخطيط وتنفيذ تعديلات الاتصالات والمراقبة، أو التوسعات، أو تركيب معدات جديدة. ويشمل ذلك مراجعة متطلبات المستخدم والتوصية بنوع ونطاق الأنظمة حسب المناسب للعمل المخطط له. تقدير تكاليف المواد وقطع الغيار والقوى العاملة المستخدمة في المهام لأغراض الميزانية والمشاركة في إعداد وتفاوض اتفاقيات خدمة المستخدم. • التنسيق مع هيئة تنظيم الاتصالات (TRA) من خلال فريق الاتصالات في قسم تكنولوجيا المعلومات بشأن أي تداخلات لاسلكية وللحصول على موافقة أي معدات راديو جديدة والحصول على تراخيص هيئة تنظيم الاتصالات. • التنسيق والاتصال مع شركات الاتصالات (اتصالات ودو) والمشاركة في أي خلل في معدات/روابط الشبكة. تنفيذ الأعمال مع الفنيين التقنيين لشبكة شركات الاتصالات والتنسيق/المساعدة في مختلف التحليلات/الاختبارات للخلل حتى يتم استعادة تشغيل الشبكة بالكامل. المشاركة مع موظفي شركات الاتصالات المعنيين في تنفيذ أنشطة صيانة معدات الموقع وأي إصلاحات رئيسية أخرى عند حدوثها. • التحقيق في جميع أعطال الشبكة وتحليلها والتوصية بإجراءات تصحيحية لها، خاصة في وسط الشبكة وروابط الاتصال وأجهزة (PABXs). • تخطيط وجدولة وتنفيذ والإشراف على الصيانة الوقائية/التنبؤية واستكشاف أخطاء المعدات وإصلاحها لضمان الموثوقية والتوافر والعمليات الآمنة. • فحص/متابعة تقدم المهام وتقديم تقرير لضمان تنفيذ العمل في الوقت المناسب وبجودة عالية. • مراقبة توافر الأدوات والمعدات وقطع الغيار للوظائف المجدولة لضمان سلاسة العمليات. إعداد قائمة بقطع الغيار والأدوات والمواد المطلوبة لأعمال الصيانة وإصدار طلبات الشراء/المواد. فحص مواصفات المواد الجديدة لتلبية المواصفات والملاءمة. المؤهلات والخبرة والمعرفة والمهارات • درجة البكالوريوس في هندسة الإلكترونيات والاتصالات أو مؤهل مهني معادل. 6 سنوات من الخبرة في إدارة خدمات هندسة الاتصالات داخل مؤسسة صناعية كبيرة، ويفضل أن يكون ذلك في صناعة النفط والغاز. • معرفة وخبرة جيدة في الاتصالات الصناعية. • خبرة في توجيه الفنيين لاختبار واستكشاف أخطاء أنظمة الاتصالات، والدوائر التلفزيونية المغلقة (CCTV)، وأنظمة مخاطبة الجمهور (PAGA)، وأنظمة التحكم في الوصول للمصنع، واختبار واستكشاف أخطاء شبكات الكابلات. • خبرة في استخدام برنامج (MAXIMO) للتخطيط والجدولة وتحليل أوامر العمل. • خبرة في الإشراف على المرؤوسين وأنشطة المقاولين. • التخطيط والتنظيم، والجدولة والتنسيق، والتحقق، والفحص والتسجيل. • العمل باستخدام الأدوات والتكنولوجيا. </div>

Full Time 2 to 8 years Naukri Gulf

Treasury Officer / Manager || Dubai

On-site - UAE - Dubai Sunday

Accounting, Finance & Banking

Treasury Officer / ManagerJob Location: Dubai Industry: Banking / Financial Services Department: Treasury Operations Number of Vacancies: 1 Maximum Age: 40 years Experience Required: 2–3 years in Treasury Operations Employment Type: Full-time Job OverviewWe invite applications from qualified and experienced professionals for the position of Treasury Officer / Manager. The ideal candidate should have hands-on experience in forex dealing, money market operations, treasury settlements, Nostro reconciliation, and regulatory reporting within a bank or financial institution. Candidates must possess strong analytical skills, a sound understanding of treasury operations, and the ability to manage settlements, liquidity positions, and regulatory compliance within stipulated timelines. Key Responsibilities<ul><li>Prepare, upload, check, and authorize treasury reference rates.</li><li>Process and settle interbank deals across multiple currencies.</li><li>Verify interbank debits and credits in Nostro statements for all currencies.</li><li>Monitor and manage Nostro reconciliation activities and daily Nostro fund positions.</li><li>Authorize and settle interbank deals executed by the Front Office, including AED settlements through the UAE Funds Transfer System (UAE-FTS).</li><li>Authorize SWIFT messages for Nostro settlements in other currencies.</li><li>Reconcile daily gold book and foreign exchange positions between Front Office and Back Office.</li><li>Prepare and submit centralized liquidity statements and other treasury reports.</li><li>Ensure compliance with Cash Reserve Ratio (CRR) requirements and maintain Nostro balances within permissible limits.</li><li>Conduct periodic securities valuations and monitor appreciation or depreciation.</li><li>Prepare and submit regulatory returns to the Reserve Bank of India (RBI), Central Bank of the UAE, and internal stakeholders within prescribed timelines.</li><li>Coordinate treasury audits and support the timely completion of balance sheet and Profit & Loss reviews.</li><li>Document standard operating procedures, system requirements, and treasury processes.</li><li>Investigate operational issues, identify root causes, and recommend process improvements.</li></ul>Desired Candidate ProfileEligibility CriteriaEducational Qualification<ul><li>Bachelor's degree and/or Master's degree from a recognized university.</li><li>Professional qualifications such as Chartered Market Technician (CMT), Chartered Accountant (CA), or certified courses in Treasury Dealing and Risk Management will be preferred.</li></ul>Experience Requirements<ul><li>2–3 years of relevant experience as a Forex Dealer or Money Market Dealer in a bank, financial institution, investment bank, brokerage, or similar organization.</li><li>Prior experience in Treasury Front Office or Back Office operations.</li><li>Proven track record and demonstrated competency in handling treasury functions.</li><li>Valid experience certificates or documentary proof of employment tenure are mandatory.</li></ul>Required Skills and Competencies<ul><li>Strong understanding of foreign exchange markets and exchange rate mechanisms.</li><li>Knowledge of Nostro reconciliation and SWIFT settlements.</li><li>Hands-on familiarity with treasury platforms and market information systems such as Bloomberg and Reuters.</li><li>Understanding of interbank transactions, liquidity management, and foreign exchange positions.</li><li>Strong analytical, numerical, and problem-solving skills.</li><li>Knowledge of regulatory reporting, treasury controls, and audit coordination.</li><li>Ability to prepare reports, document processes, and meet strict deadlines.</li><li>Knowledge of Arabic will be an added advantage.</li></ul>Salary and CompensationCompensation will be negotiable, based on the candidate's current salary, relevant experience, professional profile, and the bank's applicable personnel policies for local employees in the UAE.The bank's compensation structure may include:<ul><li>Basic salary according to the applicable grade and pay scale.</li><li>Housing allowance (HRA), subject to the applicable policy and location.</li><li>Special allowance for eligible UAE nationals, as applicable.</li></ul>Benefits<ul><li>Health Insurance: Coverage as per DHA specifications for the employee, spouse, and up to two dependent children.</li><li>Ex-gratia Payment: May be considered up to one month's basic salary annually, subject to the bank's profitability and employee performance.</li><li>Leave Passage: As per the bank's applicable personnel policy for UAE local employees.</li><li>End-of-Service Benefit (SSI): As per applicable bank policy for employees other than UAE nationals.</li><li>GPSSA: As per applicable provisions for eligible UAE nationals holding a family book.</li></ul>Additional Conditions<ul><li>Candidates currently employed with a government organization or Public Sector Undertaking (PSU) must submit a No Objection Certificate (NOC) from their current employer.</li><li>Candidates must have a satisfactory employment record, with no disciplinary or legal actions as specified in the recruitment requirements.</li><li>Applicants must provide supporting documents for age, educational qualifications, professional certifications, and post-qualification work experience.</li></ul>

مسؤول / مدير الخزينةمكان العمل: دبي القطاع: الخدمات المصرفية / المالية القسم: عمليات الخزينة عدد الوظائف الشاغرة: 1 الحد الأقصى للعمر: 40 عاماً الخبرة المطلوبة: 2–3 سنوات في عمليات الخزينة نوع التوظيف: دوام كامل نظرة عامة على الوظيفةندعو المتخصصين المؤهلين وذوي الخبرة للتقدم لشغل وظيفة مسؤول / مدير الخزينة. يجب أن يتمتع المرشح المثالي بخبرة عملية في تداول العملات الأجنبية (الفوركس)، وعمليات سوق المال، وتسويات الخزينة، ومطابقة حسابات النوسترو (Nostro)، والتقارير التنظيمية داخل بنك أو مؤسسة مالية. يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات تحليلية قوية، وفهم سليم لعمليات الخزينة، والقدرة على إدارة التسويات، ومواقف السيولة، والامتثال التنظيمي ضمن الأطر الزمنية المحددة. المسؤوليات الرئيسية<ul><li>إعداد وتحميل وفحص واعتماد الأسعار المرجعية للخزينة.</li><li>معالجة وتسوية صفقات البنوك المتبادلة (Interbank) عبر عملات متعددة.</li><li>التحقق من الخصومات والاعتمادات بين البنوك في كشوف حسابات النوسترو لجميع العملات.</li><li>مراقبة وإدارة أنشطة مطابقة حسابات النوسترو ومواقف أموال النوسترو اليومية.</li><li>اعتماد وتسوية الصفقات بين البنوك المنفذة من قبل المكتب الأمامي (Front Office)، بما في ذلك تسويات الدرهم الإماراتي من خلال نظام الإمارات للتحويلات المالية (UAE-FTS).</li><li>اعتماد رسائل سويفت (SWIFT) لتسويات النوسترو بالعملات الأخرى.</li><li>مطابقة سجل الذهب اليومي ومواقف العملات الأجنبية بين المكتب الأمامي والمكتب الخلفي (Back Office).</li><li>إعداد وتقديم بيانات السيولة المركزية وتقارير الخزينة الأخرى.</li><li>ضمان الامتثال لمتطلبات نسبة الاحتياطي النقدي (CRR) والحفاظ على أرصدة النوسترو ضمن الحدود المسموح بها.</li><li>إجراء تقييمات دورية للأوراق المالية ومراقبة ارتفاع أو انخفاض قيمتها.</li><li>إعداد وتقديم الإقرارات التنظيمية إلى بنك الاحتياطي الهندي (RBI)، ومصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، والجهات المعنية الداخلية ضمن الجداول الزمنية المحددة.</li><li>تنسيق عمليات تدقيق الخزينة ودعم الإنجاز في الوقت المحدد لمراجعات الميزانية العمومية وحساب الأرباح والخسائر.</li><li>توثيق إجراءات التشغيل القياسية، ومتطلبات النظام، وعمليات الخزينة.</li><li>التحقيق في المشكلات التشغيلية، وتحديد أسبابها الجذرية، والتوصية بتحسينات العمليات.</li></ul>الملف الشخصي المطلوب للمرشحمعايير الأهليةالمؤهل العلمي<ul><li>درجة البكالوريوس و/أو الماجستير من جامعة معترف بها.</li><li>يُفضل الحصول على مؤهلات مهنية مثل فني سوق معتمد (CMT)، أو محاسب قانوني معتمد (CA)، أو دورات معتمدة في تداول الخزينة وإدارة المخاطر.</li></ul>متطلبات الخبرة<ul><li>خبرة ذات صلة تتراوح بين 2 و3 سنوات كمتداول عملات أجنبية (Forex Dealer) أو متداول سوق المال (Money Market Dealer) في بنك، أو مؤسسة مالية، أو بنك استثماري، أو شركة وساطة، أو مؤسسة مماثلة.</li><li>خبرة سابقة في عمليات المكتب الأمامي أو المكتب الخلفي للخزينة.</li><li>سجل حافل ومثبت بالكفاءة في التعامل مع وظائف الخزينة.</li><li>تعتبر شهادات الخبرة الصالحة أو الإثباتات المستندية لفترة التوظيف إلزامية.</li></ul>المهارات والكفاءات المطلوبة<ul><li>فهم قوي لأسواق الصرف الأجنبي وآليات أسعار الصرف.</li><li>معرفة بمطابقة حسابات النوسترو وتسويات سويفت (SWIFT).</li><li>إلمام عملي بمنصات الخزينة وأنظمة معلومات السوق مثل بلومبرغ (Bloomberg) ورويترز (Reuters).</li><li>فهم المعاملات بين البنوك، وإدارة السيولة، ومواقف العملات الأجنبية.</li><li>مهارات قوية في التحليل والتعامل مع الأرقام وحل المشكلات.</li><li>معرفة بالتقارير التنظيمية، وضوابط الخزينة، وتنسيق تدقيق الحسابات.</li><li>القدرة على إعداد التقارير، وتوثيق العمليات، والالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.</li><li>ستكون معرفة اللغة العربية مزية إضافية.</li></ul>الراتب والتعويضاتستكون التعويضات قابلة للتفاوض، بناءً على الراتب الحالي للمرشح، والخبرة ذات الصلة، والملف المهني، وسياسات الموظفين المطبقة في البنك للموظفين المحليين في دولة الإمارات العربية المتحدة.قد يتضمن هيكل التعويضات الخاص بالبنك ما يلي:<ul><li>الراتب الأساسي وفقاً للدرجة وسلّم الرواتب المطبق.</li><li>بدل السكن (HRA)، يخضع للسياسة المطبقة والموقع الجغرافي.</li><li>بدل خاص لمواطني دولة الإمارات المستحقين، وفقاً لما هو مطبق.</li></ul>المزايا<ul><li>التأمين الصحي: التغطية وفقاً لمواصفات هيئة الصحة بدبي (DHA) للموظف والزوج/الزوجة وما يصل إلى طفلين معالين.</li><li>مكافأة استثنائية (Ex-gratia): قد يتم النظر فيها بما يصل إلى راتب أساسي لشهر واحد سنوياً، وذلك بناءً على ربحية البنك وأداء الموظف.</li><li>مخصصات الإجازة: وفقاً لسياسة الموظفين المطبقة في البنك للموظفين المحليين في دولة الإمارات.</li><li>مكافأة نهاية الخدمة (SSI): وفقاً لسياسة البنك المطبقة للموظفين غير المواطنين الإماراتيين.</li><li>الهيئة الاتحادية للمعارض والتأمينات الاجتماعية (GPSSA): وفقاً للأحكام المطبقة لمواطني دولة الإمارات المستحقين والحاملين لخلاصة القيد.</li></ul>شروط إضافية<ul><li>يجب على المرشحين الذين يعملون حالياً لدى جهة حكومية أو شركة قطاع عام (PSU) تقديم شهادة عدم مانع (NOC) من أصحاب العمل الحاليين.</li><li>يجب أن يمتلك المرشحون سجلاً وظيفياً مرضياً، وخالياً من أي إجراءات تأديبية أو قانونية كما هو محدد في متطلبات التوظيف.</li><li>يجب على المتقدمين تقديم المستندات الداعمة للعمر، والمؤهلات العلمية، والشهادات المهنية، والخبرة العملية بعد المؤهل.</li></ul>

Full Time 3 to 5 years Naukri Gulf

Upholstery Technician

On-site - UAE - Sharjah 7 October 2026

Engineering

The Automotive Upholstery Technician is responsible for the removal, preparation, trimming, fitting and installation of automotive interior upholstery components to premium quality standards.The role covers seats, headrests, door panels, dashboards, consoles, headliners and other interior trim components, ensuring correct fit, tension, alignment and finish.The position also supports prototype development, complex fitment work and technical problem solving. Business Rationale / Role Justification <ul><li>Premium interior modification requires highly skilled upholsterers capable of delivering consistent fit, finish and craftsmanship.</li><li>The role ensures accurately sewn components are correctly fitted and installed without damaging vehicle interiors or materials.</li><li>Senior technical capability is required for prototype work, complex trims and premium/luxury vehicle applications.</li><li>Skilled upholsterers help reduce rework, fitment defects and customer quality complaints. </li></ul>Roles and Responsibilities and Key Accountabilities <ul><li>Upholstery Removal & Installation: Remove and reinstall seats, trim panels, headliners and interior components safely and correctly.</li><li>Trimming & Fitment: Fit and tension leather, Alcantara, synthetic leather, fabric and other upholstery materials to approved patterns and specifications.</li><li>Foam Preparation: Shape, repair and modify seat foam and supporting materials where required to achieve correct contour and comfort.</li><li>Premium Finishing: Ensure clean edges, correct alignment, smooth surfaces, consistent tension and high-quality finishing throughout the vehicle interior.</li><li>Prototype & Custom Work: Support prototype builds and customized interior projects, providing practical feedback on pattern fit, construction and assembly.</li><li>Technical Problem Solving: Identify and resolve fitment, tension, alignment, foam and installation issues during production.</li><li>Quality Inspection: Inspect completed upholstery work before release and correct any workmanship defects.</li><li>Vehicle Protection: Protect customer vehicles and interior components throughout dismantling, production and installation.</li><li>Material Handling: Handle leather, Alcantara and other premium materials carefully to prevent damage, contamination or unnecessary waste.</li><li>Team Support: Provide technical guidance and practical support to junior upholsterers and assistants when required. </li></ul>Key Accountabilities<ul><li>Premium-quality upholstery fitment and finishing.</li><li>First-time-right installation with minimal rework.</li><li>Safe handling of vehicles and interior components.</li><li>Correct execution of approved patterns and production specifications.</li><li>Timely completion of assigned upholstery work.</li><li>Technical support for prototypes and complex jobs. </li></ul>Key Performance Areas (KPAs) <ul><li>Upholstery Fit & Finish Quality</li><li>First-Time-Right Performance</li><li>Production Output & Timeliness</li><li>Vehicle & Material Protection</li><li>Rework & Defect Control</li><li>Prototype & Technical Support</li><li>Workshop Safety & Discipline </li></ul>Indicative Key Performance Indicators <ul><li>First-Time-Right Quality: ≥95% of completed work accepted without major rework.</li><li>Fit & Finish: Maintain approved standards for alignment, tension, contour and finishing.</li><li>Rework Control: Minimize upholstery-related defects and repeat installation.</li><li>Production Delivery: Complete assigned jobs within planned production timelines.</li><li>Vehicle Protection: Zero major preventable vehicle damage caused during dismantling or installation.</li><li>Material Care: Minimize avoidable material damage or waste due to handling or workmanship.</li><li>Safety: Zero preventable incidents related to incorrect tools, dismantling or installation practices. </li></ul> Desired Candidate Profile Qualifications / Requirements / Experience <ul><li>Technical or vocational training in automotive upholstery, trimming or a related trade is preferred.</li><li>Strong practical knowledge of automotive seat upholstery, door panels, dashboards, consoles, headliners and trim components.</li><li>Skilled in fitting leather, Alcantara, synthetic leather, fabric, foam and related materials.</li><li>Strong knowledge of trimming, stretching, tensioning, gluing, foam shaping and interior assembly.</li><li>Ability to interpret patterns, production specifications and sewing references.</li><li>Good knowledge of safe dismantling and installation of automotive interior components.</li><li>Strong attention to detail and premium finishing standards.</li><li>Ability to diagnose and resolve fitment and workmanship issues. </li></ul>Experience (Years of experience, Sector, Local / International) <ul><li>5 - 8 years of relevant automotive upholstery / trimming experience.</li><li>Strong hands-on experience in seat upholstery, interior trimming and vehicle interior installation.</li><li>Experience working on premium and luxury vehicles is strongly preferred.</li><li>Experience in automotive customization, coachbuilding, aviation, marine or premium interior production is advantageous.</li><li>Previous experience supporting prototype or custom upholstery projects is preferred. </li></ul>Core & Leadership Competencies Core Competencies <ul><li>Automotive Upholstery & Trimming</li><li>Fitment & Finishing</li><li>Foam Shaping & Preparation</li><li>Vehicle Interior Dismantling / Assembly</li><li>Material Handling</li><li>Quality Orientation</li><li>Technical Problem Solving</li><li>Attention to Detail</li><li>Vehicle Protection</li><li>Production Discipline Leadership / Behavioral Competencies</li><li>Accountability & Ownership</li><li>Quality Focus</li><li>Reliability</li><li>Craftsmanship</li><li>Teamwork</li><li>Problem Solving</li><li>Adaptability</li><li>Coaching & Knowledge Sharing</li><li>Continuous Improvement</li></ul>

يتولى فني تنجيد السيارات مسؤولية فك وتجهيز وتشذيب وتطابق وتثبيت مكونات التنجيد الداخلي للسيارات وفقًا لأعلى معايير الجودة الممتازة.يشمل هذا الدور المقاعد، ومساند الرأس، وألواح الأبواب، ولوحات القيادة، والكونسولات، وبطانات السقف، ومكونات الكسوة الداخلية الأخرى، مع ضمان التلاؤم الصحيح، والشد، والمحاذاة، واللمسات النهائية.كما يدعم هذا المنصب تطوير النماذج الأولية، وأعمال التركيب المعقدة، وحل المشكلات الفنية. مبررات العمل / مبررات المنصب <ul><li>يتطلب التعديل الداخلي الفاخر منجدين ذوي مهارات عالية قادرين على تقديم ملاؤمة ولمسات نهائية وحرفية متناسقة عالية الجودة.</li><li>يضمن هذا الدور تركيب المكونات المخيطة بدقة وتثبيتها بشكل صحيح دون إتلاف المقصورة الداخلية للسيارة أو المواد.</li><li>تتطلب أبحاث النماذج الأولية والتشطيبات المعقدة وتطبيقات السيارات الفاخرة قدرات فنية عالية ومتقدمة.</li><li>يساعد المنجدون الماهرون في تقليل إعادة العمل وعيوب التركيب وشكاوى العملاء المتعلقة بالجودة. </li></ul>الأدوار والمسؤوليات والمسؤوليات الرئيسية <ul><li>فك وتثبيت التنجيد: فك وإعادة تركيب المقاعد وألواح الكسوة وبطانات السقف والمكونات الداخلية بأمان وبشكل صحيح.</li><li>التشذيب والتركيب: تركيب وشد الجلد، والألكانتارا، والجلد الصناعي، والأقمشة، ومواد التنجيد الأخرى وفقًا للأنماط والمواصفات المعتمدة.</li><li>إعداد إسفنج المقاعد: تشكيل وإصلاح وتعديل إسفنج المقاعد والمواد الداعمة عند الحاجة لتحقيق الشكل والملاءمة والراحة المطلوبة.</li><li>اللمسات النهائية الفاخرة: ضمان حواف نظيفة، ومحاذاة صحيحة، وأسطح ملساء، وشد متناسق، وتشطيبات عالية الجودة في جميع أنحاء مقصورة السيارة.</li><li>أعمال النماذج الأولية والأعمال المخصصة: دعم بناء النماذج الأولية ومشاريع التعديل الداخلي المخصصة، وتقديم ملاحظات عملية حول ملاؤمة الأنماط والهيكل والتجميع.</li><li>حل المشكلات الفنية: تحديد وحل مشكلات التركيب، والشد، والمحاذاة، والإسفنج، والتثبيت أثناء الإنتاج.</li><li>فحص الجودة: فحص أعمال التنجيد المكتملة قبل تسليمها وتصحيح أي عيوب في التصنيع.</li><li>حماية السيارات: حماية سيارات العملاء ومكوناتها الداخلية طوال عمليات التفكيك والإنتاج والتركيب.</li><li>التعامل مع المواد: التعامل مع الجلد والألكانتارا والمواد الفاخرة الأخرى بعناية لمنع التلف أو التلوث أو الهدر غير الضروري.</li><li>دعم الفريق: تقديم التوجيه الفني والدعم العملي للمنجدين المبتدئين والمساعدين عند الحاجة. </li></ul>المنوطات والمسؤوليات الرئيسية<ul><li>ملاءمة وتكسية وتنجيد فاخر وعالي الجودة.</li><li>التثبيت الصحيح من المرة الأولى مع أدنى حد من إعادة العمل.</li><li>التعامل الآمن مع المركبات والمكونات الداخلية.</li><li>التنفيذ الصحيح للأنماط والمواصفات الإنتاجية المعتمدة.</li><li>إنجاز أعمال التنجيد الموكلة في الوقت المحدد.</li><li>تقديم الدعم الفني للنماذج الأولية والمهام المعقدة. </li></ul>مجالات الأداء الرئيسية (KPAs) <ul><li>جودة ملاؤمة وتلميس التنجيد</li><li>أداء الإنجاز الصحيح من المرة الأولى</li><li>حجم الإنتاج والالتزام بالمواعيد</li><li>حماية المركبات والمواد</li><li>التحكم في إعادة العمل والعيوب</li><li>دعم النماذج الأولية والدعم الفني</li><li>السلامة والانضباط في ورشة العمل </li></ul>مؤشرات الأداء الرئيسية الاسترشادية <ul><li>جودة العمل من المرة الأولى: قبول ≥95% من الأعمال المكتملة دون الحاجة لإعادة عمل جوهرية.</li><li>الملاءمة والإنهاء: الحفاظ على المعايير المعتمدة للمحاذاة، والشد، والشكل الفني، واللمسات النهائية.</li><li>التحكم في إعادة العمل: تقليل العيوب المتعلقة بالتنجيد وإعادة التثبيت.</li><li>تسليم الإنتاج: إنجاز المهام الموكلة ضمن الجداول الزمنية المحدد للإنتاج.</li><li>حماية المركبة: عدم حدوث أي أضرار رئيسية يمكن تجنبها للمركبة أثناء التفكيك أو التثبيت.</li><li>العناية بالمواد: تقليل التلف أو الهدر غير المبرر للمواد الناتج عن التعامل أو سوء المصنعية.</li><li>السلامة: صفر حوادث يمكن تجنبها متعلقة بأدوات غير صحيحة أو ممارسات التفكيك أو التركيب الخاطئة. </li></ul> الملف الشخصي للمرشح المطلوب المؤهلات / المتطلبات / الخبرة <ul><li>يفضل الحصول على تدريب فني أو مهني في تنجيد السيارات، أو التشذيب، أو أي حرفة ذات صلة.</li><li>معرفة عملية قوية بتنجيد مقاعد السيارات، وألواح الأبواب، ولوعات القيادة، والكونسولات، وبطانات السقف، ومكونات الكسوة.</li><li>مهارة في تركيب الجلد، والألكانتارا، والجلد الصناعي، والأقمشة، والإسفنج، والمواد ذات الصلة.</li><li>معرفة قوية بالتشذيب، والمدّ، والشدّ، واللصق، وتشكيل الإسفنج، وتجميع المقصورة الداخلية.</li><li>القدرة على تفسير الأنماط ومواصفات الإنتاج ومراجع الخياطة.</li><li>معرفة جيدة بالفك والتركيب الآمن لمكونات السيارة الداخلية.</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل ومعايير اللمسات النهائية الفاخرة.</li><li>القدرة على تشخيص وحل مشكلات التركيب وجودة المصنعية. </li></ul>الخبرة (سنوات الخبرة، القطاع، محلي / دولي) <ul><li>خبرة تتراوح بين 5 إلى 8 سنوات في تنجيد / تشذيب السيارات ذات الصلة.</li><li>خبرة عملية قوية في تنجيد المقاعد، وتكسية المقصورة، وتثبيت المكونات الداخلية للمركبات.</li><li>يفضل بشدة وجود خبرة في العمل على السيارات الفاخرة والفارهة.</li><li>تُعد الخبرة في مجال تعديل السيارات، أو صناعة الهياكل، أو الطيران، أو الملاحة البحرية، أو إنتاج المقصورة الداخلية الفاخرة ميزة إضافية.</li><li>يفضل وجود خبرة سابقة في دعم النماذج الأولية أو مشاريع التنجيد المخصصة. </li></ul>الكفاءات الأساسية والقيادية الكفاءات الأساسية <ul><li>تنجيد وتشذيب السيارات</li><li>التركيب واللمسات النهائية</li><li>تشكيل وتجهيز الإسفنج</li><li>فك وتجميع المقصورات الداخلية للمركبات</li><li>التعامل مع المواد</li><li>التركيز على الجودة</li><li>حل المشكلات الفنية</li><li>الاهتمام بالتفاصيل</li><li>حماية المركبات</li><li>انضباط الإنتاج / الكفاءات القيادية والسلوكية</li><li>التحلي بالمسؤولية والملكية</li><li>التركيز على الجودة</li><li>الموثوقية</li><li>الإتقان والحرفية</li><li>العمل الجماعي</li><li>حل المشكلات</li><li>القدرة على التكيف</li><li>التوجيه ومشاركة المعرفة</li><li>التحسين المستمر</li></ul>

Full Time Bayt

Rolling Stock Team Leader - Projects/1 Year Contract

On-site - UAE 1 October 2026

Engineering

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> The purpose of this position is to supervise and lead a team of Rolling Stock Technicians to provide effective engineering and maintenance services covering passenger trains and engineering vehicles for Dubai Metro. MAIN RESPONSIBILITIES <ul> <li>Assist the Rolling Stock Engineer in leading a team of technicians out in the field to carry out all level of preventive and corrective maintenance activities and minor modifications on rolling stock including passenger service vehicles, engineering support vehicles, shunting vehicles and wagons.</li> <li>Supervise routine vehicle inspections, inspecting parts for surface defects, changing of consumable items, perform minor repairs and technical cleaning.</li> <li>Manage the testing of functional performance of electromechanical assemblies using various test instruments, replace, install electrical and electronic parts and hardware in housings or assemblies, align, fit, and assemble component parts, using electronics tools, hand tools, power tools, fixtures, templates, and microscopes.</li> <li>Supervise the operations of metalworking machines, repair, rework, and calibrate hydraulic and pneumatic assemblies and systems, verify dimensions and clearances of parts to ensure conformance to specifications and to meet operational specifications and tolerances.</li> <li>Manage and perform time sensitive fault diagnostics and component replacement (repair in situ or inside depot) on the rolling stock.</li> <li>Read blueprints, schematics, diagrams, and technical orders to determine methods and sequences of assembly, analyse and record test results, and prepare written testing documentation. Follow the appropriate maintenance procedures and instructions, operating procedures and instructions to ensure compliance with the required requirements.</li> <li>Supervise wheel truing of the rolling stock annually or as required using under-floor wheel lathe, perform bogie overhaul at every four and eight years by inspecting and repairing major bogie components such as traction motors, gear-boxes, wheel-sets, and axle boxes in special purpose-built workshops.</li> <li>Lead Rolling Stock Technicians in understanding and servicing of complex or new equipment.</li> <li>Lead the maintenance team to perform train rescue on mainline, such as re-railing of trains or engineering vehicle.</li> <li>Assist the Rolling Stock Engineer or other technical support staff to implement complex systems or new projects.</li> <li>Produce and maintain accurate maintenance records of rolling stock, work accomplished and other information using a computerized maintenance management system, such as MMS.</li> <li>Require to work on shift duty.</li> <li>Drive work vehicles when responding to emergencies and when required on duty.</li> <li>Implement and follow Permit To Work process.</li> <li>Carry out competence assessment of Rolling Stock Technicians following appropriate competence.</li> <li>Performs the role of Key Instructor to conduct relevant training courses.</li> </ul> KNOWLEDGE REQUIRED <ul> <li>Working knowledge in maintaining and repairing car body, bogies and suspension, couplers and draft gears, operators' control, propulsion system, friction brakes, batteries, auxiliary power supply and electrical equipment, car doors and doors control, ventilation and air-conditioning components, train control and monitoring system for rolling stock is desirable</li> </ul> KEY SKILLS <ul> <li>Must have good eyesight and normal colour vision.</li> <li>Strong mechanical mind, and ability to grasp the complexity of inner workings of rolling stock.</li> <li>Ability to use and calibrate various electrical, electronic and mechanical test equipment and PC for the maintenance of rolling stock.</li> <li>Ability to write simple technical reports, routine business correspondence, prepare method statements and drawings as required.</li> <li>Possess good communication skills and the ability to manage multiple tasks efficiently and work productively in a fast-paced, team-oriented environment.</li> <li>Strong organisational skills, detail oriented, and the ability to handle multiple priorities.</li> <li>Preferably holds a valid UAE driving license with good driving skill and experience.</li> </ul> EXPERIENCE <ul> <li>Must have minimum 2 years work experience as a qualified Electrical, Mechanical, or Electro-Mechanical technician in maintaining and repairing rolling stock.</li> <li>Shoud have 1 year of supervisory experience leading a line maintenance team servicing and repairing rolling stock.</li> </ul> EDUCATIONAL QUALIFCATION <ul> <li>Mush hold vocational trade certificate, diploma or degree in Electrical or Mechanical Engineering discipline or equivalent.</li> </ul> </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">الهدف من هذه الوظيفة هو الإشراف على فريق من فنيي الوحدات المتحركة وقيادته لتقديم خدمات هندسية وصيانة فعالة تشمل قطارات الركاب والمركبات الهندسية لمترو دبي. المسؤوليات الرئيسية <ul><li>مساعدة مهندس الوحدات المتحركة في قيادة فريق من الفنيين في الميدان لتنفيذ كافة مستويات أنشطة الصيانة الوقائية والتصحيحية والتعديلات البسيطة على الوحدات المتحركة بما في ذلك مركبات خدمة الركاب، ومركبات الدعم الهندسي، ومركبات المناورة، والعربات.</li><li>الإشراف على الفحوصات الروتينية للمركبات، وفحص الأجزاء للتحقق من خلوها من العيوب السطحية، وتغيير المواد الاستهلاكية، وإجراء الإصلاحات البسيطة والتنظيف الفني.</li><li>إدارة اختبار الأداء الوظيفي للمجموعات الكهروميكانيكية باستخدام أدوات اختبار متنوعة، واستبدال وتركيب الأجزاء الكهربائية والإلكترونية والأجهزة في الهياكل أو المجموعات، ومحاذاة الأجزاء المكونة وتجميعها وتثبيتها، باستخدام الأدوات الإلكترونية، والأدوات اليدوية، والأدوات الكهربائية، والتركيبات، والقوالب، والمجاهر.</li><li>الإشراف على عمليات آلات تشغيل المعادن، وإصلاح المجموعات والأنظمة الهيدروليكية والنيوماتيكية (الهوائية) وإعادة تشغيلها ومعايرتها، والتحقق من أبعاد وخلوص الأجزاء لضمان مطابقتها للمواصفات وتلبيتها للمواصفات والتفاوتات التشغيلية.</li><li>إدارة وإجراء تشخيص الأعطال الحساسة للوقت واستبدال المكونات (الإصلاح في الموقع أو داخل المستودع) على الوحدات المتحركة.</li><li>قراءة المخططات ورسومات التوصيل والرسومات التخطيطية والأوامر الفنية لتحديد طرق وتسلسل التجميع، وتحليل نتائج الاختبارات وتسجيلها، وإعداد التوثيق الكتابي للاختبارات. اتباع إجراءات وتعليمات الصيانة المناسبة، وإجراءات وتعليمات التشغيل لضمان الامتثال للمتطلبات المطلوبة.</li><li>الإشراف على خرط وتسوية العجلات للوحدات المتحركة سنوياً أو حسب الحاجة باستخدام مخرطة العجلات الأرضية، وإجراء العمرة الشاملة للعربات (البوجيهات) كل أربع وثماني سنوات من خلال فحص وإصلاح المكونات الرئيسية للعربات مثل محركات السحب، وصناديق التروس، ومجموعات العجلات، وصناديق المحاور في ورش عمل مخصصة لهذا الغرض.</li><li>قيادة فنيي الوحدات المتحركة في فهم وصيانة المعدات المعقدة أو الجديدة.</li><li>قيادة فريق الصيانة لإجراء عمليات إنقاذ القطارات على الخط الرئيسي، مثل إعادة القطارات أو المركبات الهندسية إلى المسار.</li><li>مساعدة مهندس الوحدات المتحركة أو موظفي الدعم الفني الآخرين في تنفيذ الأنظمة المعقدة أو المشاريع الجديدة.</li><li>إنشاء وحفظ سجلات صيانة دقيقة للوحدات المتحركة والأعمال المنجزة والمعلومات الأخرى باستخدام نظام إدارة الصيانة المحوسب، مثل MMS.</li><li>يتطلب العمل نظام المناوبات (الشفتات).</li><li>قيادة مركبات العمل عند الاستجابة للحالات الطارئة وعند الحاجة أثناء تأدية الواجب.</li><li>تطبيق ومتابعة عملية تصريح العمل (Permit To Work).</li><li>إجراء تقييم كفاءة فنيي الوحدات المتحركة وفقاً لمعايير الكفاءة المناسبة.</li><li>القيام بدور مدرب رئيسي لتقديم الدورات التدريبية ذات الصلة.</li></ul> المعرفة المطلوبة <ul><li>يُفضل وجود معرفة عملية في صيانة وإصلاح هيكل العربة، والعربات (البوجيهات) ونظام التعليق، والمحارب وأجهزة السحب، وأنظمة تحكم المشغلين، ونظام الدفع، والمكابح الاحتكاكية، والبطاريات، ومصدر الطاقة الإضافي والمعدات الكهربائية، وأبواب العربات ونظام التحكم بالأبواب، ومكونات التهوية والتكييف، ونظام التحكم بالقطار ومراقبته للوحدات المتحركة</li></ul> المهارات الرئيسية <ul><li>يجب أن يتمتع بنظر جيد ورؤية ألوان طبيعية.</li><li>عقلية ميكانيكية قوية، والقدرة على فهم تعقيدات آلية العمل الداخلية للوحدات المتحركة.</li><li>القدرة على استخدام ومعايرة مختلف أجهزة الاختبار الكهربائية والإلكترونية والميكانيكية وأجهزة الكمبيوتر لصيانة الوحدات المتحركة.</li><li>القدرة على كتابة التقارير الفنية البسيطة، والمراسلات الأعمال الروتينية، وإعداد بيانات أسلوب العمل والرسومات حسب الحاجة.</li><li>امتلاك مهارات تواصل جيدة والقدرة على إدارة مهام متعددة بفعالية والعمل بإنتاجية في بيئة سريعة الوتيرة وقائمة على العمل الجماعي.</li><li>مهارات تنظيمية قوية، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على التعامل مع أولويات متعددة.</li><li>يُفضل أن يكون حاصلاً على رخصة قيادة سارية المفعول في دولة الإمارات مع مهارات وخبرة قيادة جيدة.</li></ul> الخبرة <ul><li>يجب أن يمتلك خبرة عمل لا تقل عن سنتين كفني كهروميكانيكي أو ميكانيكي أو كهربائي مؤهل في صيانة وإصلاح الوحدات المتحركة.</li><li>يجب أن يمتلك سنة واحدة من الخبرة الإشرافية في قيادة فريق صيانة خطوط لخدمة وإصلاح الوحدات المتحركة.</li></ul> المؤهل التعليمي <ul><li>يجب الحصول على شهادة مهنية، أو دبلوم أو درجة علمية في تخصص الهندسة الكهربائية أو الميكانيكية أو ما يعادلها.</li></ul></div>

Full Time 5 to 10 years Naukri Gulf

Plant Supervisor

On-site - UAE - Sharjah 1 October 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

1. Daily Operations Supervision<ul><li>Supervise and coordinate daily operations across apiaries, honey processing, packaging, warehouse, and support facilities.</li><li>Allocate manpower, equipment, and resources to ensure efficient daily operations.</li><li>Monitor work progress and ensure activities are completed according to production schedules.</li><li>Ensure effective communication between field operations and the processing facility.</li></ul>2. Apiary Operations<ul><li>Supervise daily beekeeping activities, including hive inspections, feeding, seasonal migration, honey harvesting, queen replacement, and colony management.</li><li>Ensure compliance with approved apiary Standard Operating Procedures (SOPs).</li><li>Monitor colony performance and report operational issues to the Plant Manager.</li><li>Coordinate harvesting schedules with the Processing & Logistics Lead.</li></ul>3. Honey Processing Operations<ul><li>Supervise honey receiving, extraction, filtration, filling, packaging, labeling, and storage operations.</li><li>Ensure production follows approved production schedules and GMP requirements.</li><li>Verify production readiness before each batch.</li><li>Monitor production efficiency and product handling throughout the process.</li></ul>4. Quality, GMP & Organic Compliance<ul><li>Ensure all operations comply with GMP, HACCP, ISO 22000, UAE Organic, EU Organic, and EKTIFA operational standards.</li><li>Verify implementation of SOPs in both field and factory operations.</li><li>Support QA/QC inspections and laboratory sampling.</li><li>Report deviations and ensure corrective actions are implemented.</li></ul>5. Team Supervision<ul><li>Supervise Beekeepers, Apiary Operations Assistants, Machine Operators, and operational staff.</li><li>Conduct daily toolbox meetings and assign work priorities.</li><li>Monitor staff attendance, productivity, and performance.</li><li>Identify training needs and coach employees on operational procedures.</li><li>Promote teamwork, discipline, and continuous improvement.</li></ul>6. Equipment & Facility Management<ul><li>Monitor operational condition of apiary equipment, processing machinery, vehicles, and facilities.</li><li>Coordinate with the Maintenance Technician for preventive and corrective maintenance.</li><li>Ensure operational equipment is available and functioning efficiently.</li><li>Report equipment failures immediately.</li></ul>7. Warehouse & Inventory Coordination<ul><li>Coordinate with the Storekeeper to ensure availability of operational materials.</li><li>Monitor the use of consumables, packaging materials, and beekeeping equipment.</li><li>Verify inventory requests and operational stock requirements.</li><li>Ensure proper storage and handling of materials.</li></ul>8. Health, Safety & Environmental Management<ul><li>Enforce occupational health, safety, and environmental procedures across all operational areas.</li><li>Ensure employees use appropriate Personal Protective Equipment (PPE).</li><li>Monitor safe handling of machinery, chemicals, and bee colonies.</li><li>Report accidents, incidents, and near misses.</li><li>Support emergency response activities.</li></ul>9. Reporting & Performance Monitoring<ul><li>Prepare daily and weekly operational reports.</li><li>Monitor production output, harvesting performance, equipment utilization, and operational KPIs.</li><li>Report operational issues and recommend improvements.</li><li>Support management decision-making with accurate operational data.</li></ul>10. Continuous Improvement<ul><li>Identify opportunities to improve operational efficiency and productivity.</li><li>Support implementation of Lean Manufacturing and continuous improvement initiatives.</li><li>Assist in introducing new technologies, equipment, and operational practices.</li><li>Promote innovation and best practices throughout the project.</li></ul>Desired Candidate ProfileQualifications <ul><li>Bachelor's Degree in Agricultural Engineering, Agribusiness, Food Science, Industrial Engineering, Mechanical Engineering, Pharmacy, or a related field.</li><li>Training in Good Manufacturing Practices (GMP), Good Agricultural Practices (GAP), or food production systems is preferred.</li><li>Knowledge of honey processing, beekeeping operations, or food manufacturing is an advantage.</li></ul>Experience<ul><li>Minimum 5 years of experience supervising agricultural, food processing, pharmaceutical, honey production, or manufacturing operations.</li><li>Experience leading multidisciplinary operational teams.</li><li>Experience working in GMP-compliant or food manufacturing facilities is preferred.</li><li>Experience in beekeeping or honey production is an advantage.</li></ul>•        Other Professional Certifications•        Good Manufacturing Practices (GMP)•        Good Agricultural Practices (GAP)•         HACCP•        ISO 22000 Food Safety Management Systems•        Occupational Health & Safety Training•        First Aid Certification (Preferred)•        Leadership & Supervisory Skills Training (Preferred) Special Conditions<ul><li>Daily supervision across apiaries, honey processing factory, warehouse, and laboratory support areas.</li><li>Frequent outdoor work during hive inspections, seasonal migration, and honey harvesting.</li><li>Availability to work extended hours during harvesting seasons, emergency colony management, and production peaks.</li><li>Participation in regulatory inspections, GMP audits, food safety audits, and organic certification assessments.</li><li>Compliance with GMP requirements, PPE, hygiene procedures, biosecurity measures, and occupational safety standards at all operational sites.</li></ul>

1. الإشراف على العمليات اليومية<ul><li>الإشراف على العمليات اليومية وتنسيقها في المناحل، ومعالجة العسل، والتعبئة، والمستودع، والمرافق المساندة.</li><li>توزيع القوى العاملة والمعدات والموارد لضمان كفاءة العمليات اليومية.</li><li>متابعة تقدم العمل وضمان إنجاز الأنشطة وفقاً لجداول الإنتاج.</li><li>ضمان التواصل الفعال بين العمليات الميدانية ومرفق المعالجة.</li></ul>2. عمليات المناحل<ul><li>الإشراف على أنشطة تربية النحل اليومية، بما في ذلك فحص الخلايا، والتغذية، والترحيل الموسمي، وجني العسل، واستبدال الملكات، وإدارة خلايا النحل.</li><li>ضمان الالتزام بإجراءات التشغيل القياسية (SOPs) المعتمدة للمناحل.</li><li>متابعة أداء الخلايا ورفع تقارير عن المشكلات التشغيلية إلى مدير المصنع.</li><li>تنسيق جداول الحصاد مع مسؤول المعالجة والخدمات اللوجستية.</li></ul>3. عمليات معالجة العسل<ul><li>الإشراف على عمليات استلام العسل، والفرز، والتصفية، والتعبئة، والتغليف، ووضع الملصقات، والتخزين.</li><li>ضمان اتباع الإنتاج لجداول الإنتاج المعتمدة ومتطلبات ممارسات التصنيع الجيدة (GMP).</li><li>التحقق من جاهزية الإنتاج قبل كل دفعة.</li><li>مراقبة كفاءة الإنتاج والتعامل مع المنتج طوال العملية.</li></ul>4. الجودة وممارسات التصنيع الجيدة والامتثال العضوي<ul><li>ضمان امتثال جميع العمليات لممارسات التصنيع الجيدة (GMP)، ونظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP)، وأيزو 22000، والإنتاج العضوي الإماراتي، والإنتاج العضوي الأوروبي، والمعايير التشغيلية لاكتفاء.</li><li>التحقق من تطبيق إجراءات التشغيل القياسية (SOPs) في كل من العمليات الميدانية والمصنع.</li><li>دعم عمليات التفتيش الخاصة بضمان الجودة/مراقبة الجودة وأخذ العينات المختبرية.</li><li>الإبلاغ عن الانحرافات وضمان تنفيذ الإجراءات التصحيحية.</li></ul>5. الإشراف على الفريق<ul><li>الإشراف على مربي النحل، ومساعدي عمليات المناحل، ومشغلي الآلات، والموظفين التشغيليين.</li><li>عقد اجتماعات السلامة اليومية وتحديد أولويات العمل.</li><li>متابعة حضور الموظفين وإنتاجيتهم وأدائهم.</li><li>تحديد الاحتياجات التدريبية وتدريب الموظفين على الإجراءات التشغيلية.</li><li>تعزيز روح العمل الجماعي والانضباط والتحسين المستمر.</li></ul>6. إدارة المعدات والمرافق<ul><li>مراقبة الحالة التشغيلية لمعدات المناحل، وآلات المعالجة، والمركبات، والمرافق.</li><li>التنسيق مع فني الصيانة للصيانة الوقائية والتصحيحية.</li><li>ضمان توفر المعدات التشغيلية وعملها بكفاءة.</li><li>الإبلاغ عن الأعطال في المعدات فور حدوثها.</li></ul>7. التنسيق بين المستودعات والمخزون<ul><li>التنسيق مع أمين المستودع لضمان توفر المواد التشغيلية.</li><li>مراقبة استخدام المواد الاستهلاكية، ومواد التعبئة والتغليف، ومعدات تربية النحل.</li><li>التحقق من طلبات المخزون ومتطلبات المخزون التشغيلي.</li><li>ضمان التخزين والتعامل السليم مع المواد.</li></ul>8. إدارة الصحة والسلامة والبيئة<ul><li>تطبيق إجراءات الصحة والسلامة المهنية والبيئة في جميع المناطق التشغيلية.</li><li>ضمان استخدام الموظفين لمعدات الحماية الشخصية (PPE) المناسبة.</li><li>مراقبة التعامل الآمن مع الآلات والمواد الكيميائية وخلايا النحل.</li><li>الإبلاغ عن الحوادث، والوقائع، والشفيرية (وشيكة الحدوث).</li><li>دعم أنشطة الاستجابة للطوارئ.</li></ul>9. إعداد التقارير ومراقبة الأداء<ul><li>إعداد التقارير التشغيلية اليومية والأسبوعية.</li><li>مراقبة حجم الإنتاج، وأداء الجني، واستخدام المعدات، ومؤشرات الأداء الرئيسية التشغيلية.</li><li>الإبلاغ عن المشكلات التشغيلية والتوصية بالتحسينات.</li><li>دعم اتخاذ القرار الإداري ببيانات تشغيلية دقيقة.</li></ul>10. التحسين المستمر<ul><li>تحديد الفرص لتحسين الكفاءة التشغيلية والإنتاجية.</li><li>دعم تنفيذ التصنيع الرشيق ومبادرات التحسين المستمر.</li><li>المساعدة في تقديم التقنيات والمعدات والممارسات التشغيلية الجديدة.</li><li>تعزيز الابتكار وأفضل الممارسات في جميع مراحل المشروع.</li></ul>ملف المرشح المطلوبالمؤهلات <ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الزراعية، أو الأعمال الزراعية، أو علوم الأغذية، أو الهندسة الصناعية، أو الهندسة الميكانيكية، أو الصيدلة، أو أي مجال ذات صلة.</li><li>يُفضل الحصول على تدريب في ممارسات التصنيع الجيدة (GMP)، أو الممارسات الزراعية الجيدة (GAP)، أو أنظمة إنتاج الأغذية.</li><li>تعتبر المعرفة بمعالجة العسل، أو عمليات تربية النحل، أو تصنيع الأغذية ميزة إضافية.</li></ul>الخبرة<ul><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في الإشراف على العمليات الزراعية، أو تصنيع الأغذية، أو الصيدلة، أو إنتاج العسل، أو العمليات التصنيعية.</li><li>خبرة في قيادة فرق عمل تشغيلية متعددة التخصصات.</li><li>يُفضل خبرة في العمل في مرافق متوافقة مع ممارسات التصنيع الجيدة (GMP) أو تصنيع الأغذية.</li><li>تعد الخبرة في تربية النحل أو إنتاج العسل ميزة إضافية.</li></ul>•        الشهادات المهنية الأخرى•        ممارسات التصنيع الجيدة (GMP)•        الممارسات الزراعية الجيدة (GAP)•         نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP)•        أنظمة إدارة سلامة الغذاء ISO 22000•        تدريب الصحة والسلامة المهنية•        شهادة الإسعافات الأولية (يُفضل)•        تدريب مهارات القيادة والإشراف (يُفضل) شروط خاصة<ul><li>الإشراف اليومي على المناحل، ومصنع معالجة العسل، والمستودع، ومناطق الدعم المختبري.</li><li>العمل الميداني الخارجي المتكرر أثناء فحص الخلايا، والترحيل الموسمي، وجني العسل.</li><li>التفرغ للعمل لساعات إضافية خلال مواسم الحصاد، وإدارة الخلايا الطارئة، وذروة الإنتاج.</li><li>المشاركة في عمليات التفتيش التنظيمية، وتدقيق ممارسات التصنيع الجيدة (GMP)، وتدقيق سلامة الأغذية، وتقييمات الشهادات العضوية.</li><li>الالتزام بمتطلبات ممارسات التصنيع الجيدة (GMP)، ومعدات الحماية الشخصية (PPE)، وإجراءات النظافة العامة، وتدابير الأمن البيولوجي، ومعايير السلامة المهنية في جميع المواقع التشغيلية.</li></ul>

Full Time Bayt

Audio Visual Technician

On-site - UAE 1 October 2026

Events & Entertainment

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Company Description SO/ is a coveted collection of hotels, rooted in the world of fashion. Making its stylish debut on the global hotel scene in 2011, SO/ continues to command attention with its avant-garde design and creative approach to the world of luxury. Job Description We're looking for a skilled and detail-oriented **Audio Visual Technician** to join our dynamic team in Dubai, United Arab Emirates. In this role, you will be the technical backbone of our organization's audio-visual operations, delivering exceptional technical support across events, meetings, entertainment venues, and guest experiences. Working collaboratively with multiple departments, you will ensure that every presentation, conference, and special event runs flawlessly while maintaining the highest standards of professionalism and innovation. Your expertise in AV systems, combined with your customer-focused approach and problem-solving abilities, will directly contribute to creating memorable experiences for our guests and stakeholders. <ul><li>Set up, operate, and dismantle professional audio-visual equipment for meetings, conferences, weddings, banquets, entertainment events, and special functions with precision and efficiency</li><li>Operate sound, lighting, projection, video systems, and LED displays during live events to ensure smooth, professional execution and optimal visual and audio quality</li><li>Perform preventive maintenance and routine inspections of all AV equipment to ensure reliability, longevity, and optimal performance across all systems</li><li>Troubleshoot and resolve technical issues related to microphones, speakers, mixers, projectors, LED screens, displays, video conferencing systems, and other AV equipment in a timely manner</li><li>Provide professional on-site technical support for VIP guests, executive meetings, high-profile events, and conference room operations</li><li>Maintain comprehensive knowledge of AV equipment specifications, event requirements, technical setups, operational procedures, and industry best practices</li><li>Coordinate effectively with Events, Banquets, Entertainment, IT, and Engineering teams to ensure all technical requirements are delivered seamlessly and on schedule</li><li>Support conference rooms, boardrooms, meeting spaces, entertainment venues, digital displays, and in-room AV systems across the organization</li><li>Ensure all AV equipment is properly maintained, stored, handled, and inventoried in accordance with manufacturer guidelines and organizational standards</li><li>Maintain accurate and organized records of equipment inventory, maintenance activities, repairs, service requirements, and technical specifications</li><li>Assist with the installation, testing, commissioning, and integration of new audio-visual equipment and systems into existing infrastructure</li><li>Coordinate with external AV suppliers and contractors when required, ensuring all work meets organizational standards and project timelines</li><li>Maintain a clean, organized, and safe working environment while adhering to all health, safety, and operational procedures</li><li>Respond promptly to AV service requests and technical support calls, minimizing disruption to guest experiences and organizational operations</li><li>Maintain a professional appearance and represent the organization with confidence, reliability, and a service-oriented mindset in all interactions</li><li>Contribute to a positive, collaborative team environment through effective communication, proactive problem-solving, and mutual support</li></ul> Qualifications <ul><li>Minimum 2 years of professional experience in audio-visual operations within a luxury hotel, resort, or high-end event environment</li><li>Technical proficiency with professional audio, video, lighting, and presentation systems commonly used in corporate and hospitality settings</li><li>Demonstrated experience operating and maintaining AV equipment for events, conferences, weddings, entertainment programs, and corporate functions</li><li>Solid knowledge of AV troubleshooting methodologies, preventive maintenance practices, and basic equipment repair techniques</li><li>Understanding of electrical safety practices, AV system installations, and proper equipment handling procedures</li><li>Strong attention to detail with excellent analytical and problem-solving abilities in fast-paced environments</li><li>Ability to remain calm, professional, and service-focused under pressure while maintaining composure during live events</li><li>Excellent communication skills (written and spoken) with the ability to collaborate effectively with diverse teams and stakeholders</li><li>Proficiency in English communication at a professional level</li><li>Flexible availability to work shifts, weekends, holidays, and special events as required by organizational needs</li><li>Proficiency in inventory management and record-keeping systems</li><li>Familiarity with AV control systems and automation software (preferred)</li><li>Knowledge of LED screen technology and digital display systems (preferred)</li><li>Relevant AV technical certifications or electrical safety certifications (preferred)</li><li>Demonstrated ability to work independently and take initiative while remaining responsive to team needs</li></ul> </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"> وصف الشركة تعتبر SO/ مجموعة فاخرة ومتميزة من الفنادق المتجذرة في عالم الموضة. منذ انطلاقتها الأنيقة الأولى في المشهد الفندقي العالمي عام 2011، تواصل SO/ جذب الانتباه بتصميمها الطليعي ونهجها الإبداعي في عالم الفخامة. الوصف الوظيفي نحن نبحث عن **فني أجهزة صوتية ومرئية** ماهر ومهتم بالتفاصيل للانضمام إلى فريقنا الحيوي في دبي، الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور، ستكون العمود الفقري التقني للعمليات الصوتية والمرئية في مؤسستنا، حيث ستقدم دعمًا فنيًا استثنائيًا عبر الفعاليات والاجتماعات وأماكن الترفيه وتجارب الضيوف. ومن خلال العمل التعاوني مع أقسام متعددة، ستضمن تشغيل كل عرض توضيحي ومؤتمر وفعالية خاصة بسلاسة تامة مع الحفاظ على أعلى معايير الاحترافية والابتكار. ستسهم خبرتك في الأنظمة الصوتية والمرئية، إلى جانب نهجك المرتكز على خدمة العملاء ومهاراتك في حل المشكلات، بشكل مباشر في خلق تجارب لا تُنسى لضيوفنا وأصحاب المصلحة. <ul><li>إعداد وتشغيل وتفكيك المعدات الصوتية والمرئية الاحترافية للاجتماعات والمؤتمرات وحفلات الزفاف والمآدب والفعاليات الترفيهية والمناسبات الخاصة بدقة وكفاءة</li><li>تشغيل أنظمة الصوت والإضاءة والعرض والفيديو وشاشات LED خلال الفعاليات الحية لضمان التنفيذ السلس والاحترافي وتحقيق أفضل جودة صوتية وبصرية</li><li>إجراء الصيانة الوقائية والفحوصات الروتينية لجميع المعدات الصوتية والمرئية لضمان الموثوقية وطول العمر التشغيلي والأداء الأمثل عبر جميع الأنظمة</li><li>استكشاف المشكلات الفنية وإصلاحها فيما يتعلق بالميكروفونات ومكبرات الصوت والممزجات (Mixers) وأجهزة العرض وشاشات LED وأجهزة عرض المؤتمرات عبر الفيديو والمعدات الصوتية والمرئية الأخرى في الوقت المناسب</li><li>تقديم الدعم الفني الاحترافي في الموقع لكبار الشخصيات والاجتماعات التنفيذية والفعاليات رفيعة المستوى وعمليات قاعات المؤتمرات</li><li>الحفاظ على معرفة شاملة بمواصفات المعدات الصوتية والمرئية ومتطلبات الفعاليات والتجهيزات الفنية والإجراءات التشغيلية وأفضل الممارسات في هذا القطاع</li><li>التنسيق الفعال مع فرق الفعاليات والمآدب والترفيه وتكنولوجيا المعلومات والهندسة لضمان تقديم جميع المتطلبات الفنية بسلاسة وفي المواعيد المحضرة</li><li>دعم قاعات المؤتمرات وقاعات اجتماعات مجلس الإدارة وأماكن الترفيه والشاشات الرقمية والأنظمة الصوتية والمرئية داخل الغرف في جميع أنحاء المؤسسة</li><li>التحقق من صيانة جميع المعدات الصوتية والمرئية وتخزينها والتعامل معها وجردها بشكل صحيح وفقًا لإرشادات الشركة المصنعة ومعايير المؤسسة</li><li>الاحتفاظ بسجلات دقيقة ومُنظمة لجرد المعدات وأنشطة الصيانة والإصلاحات ومتطلبات الخدمة والمواصفات الفنية</li><li>المساعدة في تركيب واختبار وتشغيل وإدماج المعدات والأنظمة الصوتية والمرئية الجديدة ضمن البنية التحتية الحالية</li><li>التنسيق مع الموردين والمقاولين الخارجيين للمعدات الصوتية والمرئية عند الحاجة، مع ضمان أن جميع الأعمال تلبي معايير المؤسسة والجداول الزمنية للمشروع</li><li>الحفاظ على بيئة عمل نظيفة ومُنظمة وآمنة مع الالتزام بجميع إجراءات الصحة والسلامة والتشغيل</li><li>الاستجابة السريعة لطلبات الخدمة الصوتية والمرئية ومكالمات الدعم الفني، مما يقلل من أي اضطراب لتجارب الضيوف وعمليات المؤسسة</li><li>الحفاظ على مظهر احترافي وتمثيل المؤسسة بثقة وموثوقية وعقلية موجهة لخدمة العملاء في جميع التفاعلات</li><li>المساهمة في خلق بيئة عمل إيجابية وتعاونية من خلال التواصل الفعال والنهج الاستباقي في حل المشكلات والدعم المتبادل</li></ul> المؤهلات <ul><li>خبرة مهنية لا تقل عن سنتين في العمليات الصوتية والمرئية داخل فندق فاخر أو منتجع أو بيئة فعاليات راقية</li><li>الكفاءة الفنية في التعامل مع أنظمة الصوت والفيديو والإضاءة والعرض الاحترافية المستخدمة بشكل شائع في بيئات الشركات والضيافة</li><li>خبرة مثبتة في تشغيل وصيانة المعدات الصوتية والمرئية للفعاليات والمؤتمرات وحفلات الزفاف والبرامج الترفيهية والمناسبات الخاصة بالشركات</li><li>معرفة قوية بمنهجيات استكشاف أخطاء الأنظمة الصوتية والمرئية وإصلاحها، وممارسات الصيانة الوقائية، وتقنيات إصلاح المعدات الأساسية</li><li>فهم ممارسات السلامة الكهربائية، وتثبيت الأنظمة الصوتية والمرئية، وإجراءات التعامل السليم مع المعدات</li><li>اهتمام قوي بالتفاصيل مع قدرات تحليلية وحل مشكلات ممتازة في بيئات العمل السريعة</li><li>القدرة على البقاء هادئًا واحترافيًا ومركزًا على الخدمة تحت الضغط مع الحفاظ على الاتزان أثناء الفعاليات الحية</li><li>مهارات تواصل ممتازة (كتابية وشفهية) مع القدرة على التعاون بفعالية مع فرق عمل وأصحاب مصلحة متنوعين</li><li>إتقان التواصل باللغة الإنجليزية على مستوى احترافي</li><li>المرونة للعمل بنظام الورديات وعطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية والفعاليات الخاصة وفقًا لمتطلبات العمل</li><li>الكفاءة في إدارة المخزون ونظم حفظ السجلات</li><li>معرفة بأنظمة التحكم الصوتية والمرئية وبرامج الأتمتة (يفضل)</li><li>معرفة بتقنية شاشات LED وأنظمة العرض الرقمية (يفضل)</li><li>شهادات فنية ذات صلة بالأنظمة الصوتية والمرئية أو شهادات سلامة كهربائية (يفضل)</li><li>قدرة مثبتة على العمل بشكل مستقل والمبادرة مع البقاء مستجيبًا لاحتياجات الفريق</li></ul> </div>

Full Time Bayt

Supervisor, Process (Oil & Gas)

On-site - UAE - Abu Dhabi 4 September 2026

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Purpose Supervises and controls the operation of any of the Process Plants and Storage & Export on assigned shift to ensure Production targets are met and plants are operating safely, efficiently and economically. Job Specific Accountabilities (Part 1) •    Meets oil production and gas supply requirements. Assists in proving the crude oil export and production meters in liaison with Supreme Petroleum Council (SPC) representatives. •    Supervises receipt, storage and export of crude oil using pumps, turbine meters and prover to ensure timely execution of the shipping programme. •    Supervises decommissioning & commissioning of tanks in line with maintenance, major overhaul and desludging of tanks. Reviews & prepares Operating & commissioning procedures for all plants. •    Conducts necessary analysis of IDP system to ensure the required level of competency of sites Process personnel. •    Prepares programmes for plants, equipment isolation and ensures plant and equipment are free of gas and safe for commencing repair, maintenance, overhaul, modification works. •    Ensures the availability of necessary log books & records of plant conditions. Troubleshoots plants & units’ operations to ensure optimum performance. •    Liaises with Laboratory Technician for testing of product and export samples to ensure Quality Control. •    Keeps record of chemicals and consumables used for process, storex operation, monitors consumption and maintains stocks at safe levels.   Job Specific Accountabilities (Part 2) Job Specific Accountabilities (Part 3) Generic Accountabilities Supervision •    Plan, supervise and coordinate all activities in the assigned area to meet functional objectives. •    Train and develop the assigned staff on relevant skills to enable them to become proficient on the job and deliver the respective section objectives. Budgets •    Provide input for preparation of the Department / Section budgets and assist in the implementation of the approved Budget and work plans to deliver Section objectives.  •    Investigate and highlight any significant variances to support effective performance and cost control. Policies, Systems, Processes & Procedures •    Implement approved Department / Section policies, processes, systems, standards and procedures in order to support execution of the Section’s work programs in line with Company and International standards. •    Comply with all applicable legislation and legal regulations. Performance Management •    Contribute to the achievement of the approved Performance Objectives for the Department / Section in line with the Company Performance framework. Innovation and Continuous Improvement •    Design and implement new tools and techniques to improve the quality and efficiency of operational processes. •    Identify improvements in internal processes against best practices in pursuit of greater efficiency in line with best Industry standards in order to define intelligent solutions for issues confronting the function. Health, Safety, Environment (HSE) and Sustainability •    Comply with relevant HSE policies, procedures & controls and applicable legislation and sustainability guidelines in line with international standards, best practices and ADNOC Code of Practices. •    Participate in Emergency Response duties as a team member. Reports •    Provide inputs to prepare MIS and progress reports for Company Management Generic Accountabilities (continue) Internal Communications & Working Relationships Contact with line Manager/ peers and other employees within the company/Group as required   External Communications & Working Relationships Contact with external parties including consultants, third party service providers, and government agencies as required  Minimum Qualification Diploma in Engineering Minimum Experience, Knowledge & Skills 5 years of experience, including at least Revenues/ Budget: As per approved financial budget Direct Reports: As per organization chart Indirect Reports: As per organization chart Professional Certifications As applicable Work Condition, Physical effort & Work Environment Physical Effort Minimal Work Environment A/C environment, could be exposed to the prevailing weather conditions like heat, humidity & dust during occasional site visits Additional Details Job Family / Sub Family: Operations / Production Operations </div>

Full Time 2 to 5 years Naukri Gulf

Laboratory Technologist - UAEN

On-site - UAE - Abu Dhabi 11 August 2026

Healthcare & Medical

<ul><li>Plan and direct research and development, when appropriate. </li></ul><ul><li>Performing the work, which is assigned, ensuring that it meets all standards as required by ISO 15189:2022/EIAC Standards/JCI/regulatory bodies (DOH/DHA/MOH where applicable)  </li></ul><ul><li>Performs biological, haematological, chemical, or physical analysis and determinations at the direction of professional staff.  </li></ul><ul><li>Performs physical, bacteriological, chemical, or serological tests on a variety of samples including blood, sputum, urine, water and tissues at the direction of professional staff.  </li></ul><ul><li>Operates and maintains sophisticated instruments and equipment used in the division, can properly maintain, operate and shut down such instruments. Maintains competence in Laboratory Information System that is crucial to the quality operations of the laboratory and patient care.  </li></ul><ul><li>Operates and maintains scientific instruments, including, but not limited to pH meters, spectrophotometers, electrophoresis apparatuses, chromatography apparatuses, immunoassay analysers, cell counters, analytical balances, and autoclaves.  </li></ul><ul><li>Prepares chemical reagents and biological media according to formulae; assumes responsibility for accuracy in the preparation and standardization of solutions. Follows required aseptic techniques in dispensing base media.  </li></ul><ul><li>Prepares slides and makes microscopic observations.  </li></ul><ul><li>Collects blood specimens and analyses them for sugar, sedimentation rate, type, bacteria cultures, and bacteria identification.  </li></ul><ul><li>Performs such blood counts as red cell, haemoglobin, differential, platelet, retics, and sickle cell.  </li></ul><ul><li>Makes complete urinalyses, including qualitative and quantitative sugar, specific gravity and albumin.  </li></ul><ul><li>Carries out biochemical analyses and determinations such as liver function, thyroid function, blood sugars, renal function, and cardiac function at the direction of professional staff.  </li></ul><ul><li>Performs biochemical tests and analyses using electrophoresis or chromatography.  </li></ul><ul><li>Prepare tissue for microscopic examination by pathologists.  </li></ul><ul><li>Should participate in QC/QI for area of specialty and Lab indicators. Should not report patient results unless quality control data are within accepted parameters. Should be able to recognize out of control values, takes corrective action, and notify others of changes.  </li></ul><ul><li>Should maintain a positive working relationship with the medical staff and hospital personnel and use positive interpersonal skills to support the lab’s customers. Should use clear and concise verbal and written communication with staff and the public.  </li></ul><ul><li>Acts independently on supervisor’s direction and accepts responsibility of the adopted policy and procedures of the hospital and the laboratory.  </li></ul><ul><li>Responsible for accurately completing records and reports. Should follow laboratory policy for data retrieval, record keeping, and specimen identification procedures. </li></ul><ul><li>Shares call duty and work different shifts as required. </li></ul> General Responsibilities <ul><li>Work in all shifts as scheduled by the Laboratory Director.  </li></ul><ul><li>Strictly adheres to organization’s regulations and policies especially those related to infection control, patient safety, OSHAD, DOH, DHA, MOH, JCI and ISO. </li></ul><ul><li>Supports Continuous Quality Improvement and participates and contributes to all the quality assurance activities of the service. </li></ul><ul><li>Participates and contributes to scheduled in-service training programs.  </li></ul><ul><li>Exercises effective interpersonal skills in dealings with department staff, associates and Management </li></ul><ul><li>Maintains confidentiality as per the agreement signed.  </li></ul><ul><li>Demonstrates the ability to listen to others in promoting effective communication. </li></ul><ul><li>Develops thorough understanding of policies and procedures of the hospital and demonstrates respect for them. </li></ul><ul><li>Carries out other duties when requested by the Laboratory Director </li></ul>Desired Candidate Profile<ul><li>Graduate of an accredited course in diploma or certificate as a Laboratory Technician from an accredited program or equivalent of not less than 2 years duration </li></ul><ul><li>Not less than two (2) years of Medical Laboratory experience. </li></ul><ul><li>Currently licensed in country of origin and with DOH/DHA/MOH license to practice in UAE </li></ul><ul><li>Fluent in spoken & written English, Arabic language is desirable, but not essential </li></ul><ul><li>Ability to learn and handle automation & IT programs is desirable but not essential</li></ul>

<ul><li>تخطيط وتوجيه البحث والتطوير عند الاقتضاء. </li></ul><ul><li>أداء العمل الموكَّل، مع التأكد من مطابقة جميع المعايير المطلوبة من ISO 15189:2022/EIAC Standards/JCI/الهيئات التنظيمية (صحّة/دائرة الصحة/وزارة الصحة حيثما أمكن)  </li></ul><ul><li>يؤدي التحاليل البيولوجية، الدموية، الكيميائية أو الفيزيائية وفق توجيهات الكادر المهني.  </li></ul><ul><li>يؤدي اختبارات فيزيائية وبكتريولوجية وكيميائية أو مناعية على مجموعة من العينات بما فيها الدم، البلغم، البول، الماء والأنسجة بتوجيه من الكادر المهني.  </li></ul><ul><li>يعمل ويحافظ على الأدوات والمعدات المعقدة المستخدمة في القسم، ويمكنه الحفاظ على تشغيلها وإيقافها بشكل صحيح. يحافظ على الكفاءة في نظام معلومات المختبر الذي يعتبر حاسما لعمليات المختبر وجودة رعاية المريض.  </li></ul><ul><li>يُشَغِّل ويحافظ على الأجهزة العلمية، بما في ذلك، ولكن لا يقتصر على مقياسات الأس الهيدروجيني، وأجهزة الطيف، وأجهزة الفصل الكهربائي، وأجهزة الكروماتوغرافيا، وأجهزة التحليل المناعي، ومعدادات الخلايا، والكفتات التحليلية، وأوتوكلاوفات.  </li></ul><ul><li>يحضّر المحاليل الكيميائية والوسائط الحيوية وفق الصيغ؛ ويتولى المسؤولية عن الدقة في التحضير والمعايرة للحلول. يتبع تقنيات معقمة مطلوبة في صب الوسائط الأساسية.  </li></ul><ul><li>يحضّر شرائح ويجري ملاحظات مجهرية.  </li></ul><ul><li>يجمع عينات الدم ويحلّلها للسكر ومعدل الترسب ونوع البكتيريا وثقافات البكتيريا وتحديدها.  </li></ul><ul><li>يجري عدداً دمياً مثل خلايا الدم الحمراء، الهيموغلوبين، التفريقي، الصفائح، الخلايا الشبكية، وفقر الدم المنجلي.  </li></ul><ul><li>إجراء تحاليل بول كاملة تشمل السكر النوعي والكمي، الكثافة النوعية والألبومين.  </li></ul><ul><li>يجري تحاليل مخبرية حيوية وتحديدات مثل وظائف الكبد والغدة الدرقية والسكري ووظائف الكلى والقلب بتوجيه من الكادر المهني.  </li></ul><ul><li>يؤدي اختبارات حيوية باستخدام التحليل الكهربي أو الكروماتوغرافي.  </li></ul><ul><li>يجهّز نسيجاً للفحص المجهري من قبل الأطباء الشرعيين/أطباء الأمراض.</li></ul><ul><li>ينبغي أن يشارك في فحص الجودة (QC/QI) لمجال التخصص ومؤشرات المختبر. يجب ألا يبلغ نتائج المرضى إلا إذا كانت بيانات مراقبة الجودة ضمن المعايير المقبولة. يجب أن يكون قادراً على التعرف على القيم خارج نطاق السيطرة، اتخاذ إجراء تصحيحي، وإبلاغ الآخرين بالتغييرات.  </li></ul><ul><li>ينبغي الحفاظ على علاقة عمل إيجابية مع الهيئة الطبية وموظفي المستشفى واستخدام مهارات تواصل بين شخصية إيجابية لدعم عملاء المختبر. ينبغي استخدام تواصل شفهي وكتابي واضح وموجز مع الموظفين والجمهور.  </li></ul><ul><li>يتصرف بشكل مستقل بتوجيه المشرف ويقبل مسؤولية السياسات والإجراءات المعتمدة في المستشفى والمختبر.  </li></ul><ul><li>مسؤول عن إكمال السجلات والتقارير بدقة. يجب اتباع سياسة المختبر لاسترجاع البيانات، حفظ السجلات، وإجراءات تحديد العيّنات. </li></ul><ul><li>يتقاسم خدمة الاتصالات والعمل بنظام النوبات المختلفة كما يلزم. </li></ul> المسؤوليات العامة<ul><li>العمل خلال جميع النوبات حسب جدول مدير المختبر.  </li></ul><ul><li>الالتزام الصارم بأنظمة وسياسات المنظمة خاصة المتعلقة بالسيطرة على العدوى وسلامة المرضى وOSHAAd وDOH وDHA وMOH وJCI وISO. </li></ul><ul><li>يدعم التحسين المستمر للجودة ويشارك ويساهم في جميع أنشطة ضمان الجودة للخدمة. </li></ul><ul><li>يشارك ويُسهم في برامج التدريب المتاحة حسب الجدول.  </li></ul><ul><li>يمتلك مهارات تواصل بين شخصية فعالة عند التعامل مع موظفي القسم والمتعاونين والإدارة </li></ul><ul><li>يحافظ على السرية وفق الاتفاقية الموقّعة.  </li></ul><ul><li>يظهر القدرة على الاستماع للآخرين لتعزيز التواصل الفعّال. </li></ul><ul><li>يطور فهمًا شاملاً لسياسات وإجراءات المستشفى ويظهر احترامًا لها. </li></ul><ul><li>يقوم بغيرها من الواجبات عند طلب مدير المختبر </li></ul>ملف المرشح المطلوب<ul><li>خريج من دورة معتمدة في دبلوم أو شهادة كفني مختبر من برنامج معتمد أو ما يعادلها لا يقل عن سنتين. </li></ul><ul><li>لا تقل عن سنتين (2) من الخبرة في المختبر الطبي. </li></ul><ul><li>مرخص حالياً في بلد المنشأ وبترخيص من DOH/DHA/MOH للممارسة في الإمارات. </li></ul><ul><li>بطلاقة في اللغة الإنجليزية المحكية والمكتوبة؛ العربية مطلوبة لكنها ليست أساسية. </li></ul><ul><li>القدرة على تعلم والتعامل مع برامج الأتمتة وتكنولوجيا المعلومات مرغوب ولكنه ليس أساسيًا</li></ul>

Full Time Bayt

Laboratory Technician

On-site - UAE - Abu Dhabi 10 August 2026

Healthcare & Medical

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Performs clinical tests in anyone of or a combination of areas of specialization depending on the size and scope of the laboratory activity. Maybe assigned to or receiving supervision from Chief Technician. Responsibilities: <ol><li>Prepares tissue samples for routine microscopic analysis. </li><li>Gross descriptions of small, uncomplicated specimens are recorded where appropriate, using specific terminology according to procedure. </li><li>Tissue samples are prepared using correct procedures for preservation including, processing, freezing and embedding as appropriate per procedure.</li><li>Tissue samples are sectioned using good microtomy techniques on microtomes to produce acceptable quality slides for staining according to procedures.</li><li>Workload is prioritized and managed to meet expected Turn-Around-Times (TATs).</li><li>Competence is maintained and new skills added as technology changes.</li><li>Stains tissue for Routine, Special Stains, Immunofluorescence, Immunohistochemistry and Enzyme Histochemistry as requested.</li><li>Chemical solutions and stains are prepared, labelled and stored accurately according to procedure and need.</li><li>Stains are accurately performed and Quality Control (QC) results recorded. Stain quality is evaluated for acceptability prior to release of histological sections to the ordering pathologist.</li><li>Stain quality results are communicated to the supervisor and/or ordering pathologist.</li><li>New stains are developed and instituted as needed by working in conjunction with the supervisor, pathology staff and other technicians.</li><li>Maintains and operates laboratory equipment according to manufacturer recommendations and procedures.</li><li>Instrumentation necessary for Histology functions is operated within the manufactures’ guidelines and according to procedures.</li><li>Instrument malfunctions are recognized and troubleshooting is performed to ensure accurate operation. Instrument maintenance is performed and documented on a scheduled basis.</li><li>Comply with all OSH and infection control policies, standards and procedures and cooperate with hospital management to comply those requirements.</li><li>Work accordance with the documented OSH procedures and instructions, specific responsibilities.</li><li>Be familiar with emergency and evacuation procedures.</li><li>Notifying OSH Hazards, incidents, Near misses and issues and assistance with the preparation of risk assessments, incident reports.</li><li>Comply with Waste management procedures and policies.</li><li>Attend applicable OSH/Infection control training programs, mock drills and awareness programs.</li><li>Use of appropriate personal protective equipment and safety system.</li></ol>General Responsibilities: - <ol><li>Work in all shifts as scheduled by the Section-in-Charge or Head of Histopathology Department. </li><li>Strictly adheres to organization’s regulations and policies especially those related to infection control, patient safety, OSHAD, DOH, DHA, MOH, JCI and ISO. </li><li>Supports Continuous Quality Improvement and participates and contributes to all the quality assurance activities of the service. </li><li>Participates and contributes to scheduled in-service training programs.  </li><li>Exercises effective interpersonal skills in dealings with department staff, associates and Management </li><li>Maintains confidentiality as per the agreement signed.  </li><li>Demonstrates the ability to listen to others in promoting effective communication. </li><li>Develops thorough understanding of policies and procedures of the hospital and demonstrates respect for them. </li><li>Carries out other duties when requested by the Head of Histopathology Department.</li></ol> Qualifications: <ol><li>Valid DOH/DHA License as Lab Technologist with Histology experience. </li><li>B.Sc. in Medical Technology or Clinical Laboratory Science or equivalent qualification requiring not less than 3 years training course. And one year emphasis of the curriculum in the field of subspecialty in the basic qualification curriculum or certification by ASCP in the specialty. </li><li>M.Sc. / Postgraduate in that specialty from an accredited program leading to registration with ASCP/CSMLS or equivalent.</li><li>Minimum two (2) years of Medical Laboratory experience in Histopathology procedures are required for Bachelor’s degree holders. If Postgraduate / M.Sc. then one (1) year of Medical Laboratory experience in Histopathology experience is required.</li><li>Fluent in spoken & written English, Arabic language is desirable, but not essential.</li><li>Ability to learn and handle automation & IT programs is desirable but not essential.</li></ol> </div>

<h2 class="h5">وصف العمل</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> يُجري اختبارات سريرية في أي من مجالات الاختصاص أو مزيج منها وفقاً لحجم ونطاق نشاط المختبر. قد يُكلف أو يتلقى إشرافاً من رئيس الفنيين. المسؤوليات: <ol><li>يجهّز عينات الأنسجة للتحليل المجهري الروتيني. </li><li>يُسجَل الوصف العام للعينات الصغيرة وغير المعقدة عند اللزوم، باستخدام مصطلحات محددة وفق الإجراء. </li><li>يتم إعداد عينات الأنسجة باستخدام الإجراءات الصحيحة للحفظ بما في ذلك المعالجة والتجميد والتضمين وفق الإجراء المعمول به.</li><li>يتم تقسيم عينات الأنسجة باستخدام تقنيات مقطعية جيدة على شرائح مِيكروتوم لإنتاج شرائح عالية الجودة مناسبة للصباغة وفق الإجراءات.</li><li>يُرتّب عبء العمل ويُدار لتحقيق أوقات الاستجابة المتوقعة (TATs).</li><li>تُحافظ الكفاءة وتُضاف مهارات جديدة مع تغير التكنولوجيا.</li><li>يصبغ الأنسجة للصيغ الروتينية والصبغات الخاصة والتألق المناعي والتصبغ المناعي الكيميائي ووِ Histochemistry حسب الطلب.</li><li>يُحضّر المحلول الكيميائي والصبغات، وتُسجّل وتُخزّن بدقة وفق الإجراء والحاجة.</li><li>يُجرى الصبغ بدقة وتُسجل نتائج مراقبة الجودة (QC). يتم تقييم جودة الصبغة لقبولها قبل إطلاق المقاطع النسيجية إلى طبيب الأمراض الوراثية المطلوب.</li><li>يتم التواصل بنتائج جودة الصبغة إلى المشرف و/أو الطبيب المطلوب.</li><li>يتم تطوير صبغات جديدة وتطبيقها حسب الحاجة بالتعاون مع المشرف وموظفي علم الأمراض والفنيين الآخرين.</li><li>يُحافظ على تشغيل معدات المختبر وفقاً لتوصيات الشركة الصانعة والإجراءات.</li><li>تُشغَّل الأجهزة اللازمة لوظائف علم الأنسجة وفق إرشادات الشركات المصنعة ووفق الإجراءات.</li><li>يُعرف عطل الأجهزة ويتم إجراء استكشاف أخطاء لضمان التشغيل الدقيق. يتم صيانة الأجهزة وتوثيقها وفق جدول مُحدد.</li><li>الامتثال لجميع سياسات وإجراءات السلامة المهنية والوقاية من العدوى والتعاون مع إدارة المستشفى للامتثال لتلك المتطلبات.</li><li>يعمل وفق الإجراءات والتعليمات الموثقة للسلامة المهنية ومسؤوليات محددة.</li><li>يكون مُلمّاً بإجراءات الطوارئ والإخلاء.</li><li>الإبلاغ عن مخاطر السلامة المهنية والحوادث والحوادث القريبة ومساعدة في إعداد تقييمات المخاطر والتقارير الحادثة.</li><li>الامتثال لإجراءات وسياسات إدارة النفايات.</li><li>يحضر برامج تدريب السلامة المهنية/مكافحة العدوى المرتبطة، وتدريبات محاكاة وبرامج توعية.</li><li>استخدام معدات الحماية الشخصية المناسبة ونظام السلامة.</li></ol>المسؤوليات العامة: - <ol><li>العمل في جميع الورديات وفق الجدول الذي يحدده قسم رئيس القسم أو رئيس قسم علم النسيج المرضي.</li><li>الالتزام الصارم بأنظمة وسياسات المنظمة وخاصة المرتبطة بالوقاية من العدوى وسلامة المرضى وOSHAD وDOH وDHA وMOH وJCI وISO.</li><li>دعم التحسين المستمر للجودة والمشاركة والمساهمة في جميع أنشطة ضمان الجودة للخدمة.</li><li>المشاركة والمساهمة في برامج التدريب المُجدولة أثناء الخدمة.</li><li>يمتلك مهارات تواصل فعّالة مع موظفي القسم والزملاء والإدارة.</li><li>يحافظ على السرية وفق الاتفاق الموقّع.</li><li>يُظهر القدرة على الاستماع للآخرين لتعزيز التواصل الفعال.</li><li>يDevelop فهمًا شاملاً لسياسات وإجراءات المستشفى ويظهر الاحترام لها.</li><li>يؤدي مهام أخرى عند طلب رئيس قسم علم الأمراض المرضية.</li></ol> المؤهلات: <ol><li>رخصة DOH/DHA سارية كمختبر تقني ذو خبرة في علم الأنسجة.</li><li>بكالوريوس في تكنولوجيا الطب أو علم المختبرات الإكلينيكية أو مؤهل مكافئ يتطلب ألا يقل عن 3 سنوات من التدريب. وسنة واحدة من التخصص في المنهج الأساسي أو شهادة ASCP في التخصص.</li><li>ماجستير / دراسات عليا في ذلك التخصص من برنامج معتمد يؤدي إلى التسجيل لدى ASCP/CSMLS أو ما يعادله.</li><li>خبرة مختبر طبي لا تقل عن سنتين في إجراءات علم النسيج المرضي مطلوبة لحاملي درجة البكالوريوس. إذا كان الدراسات العليا / الماجستير فتصبح سنة واحدة من خبرة المختبر الطبي في علم النسيج المرضي مطلوبة.</li><li>الطلاقة في الإنجليزية المحكية والمكتوبة، ويفضل العربية، لكن ليست أساسية.</li><li>القدرة على تعلم والتعامل مع أنظمة التشغيل الآلي وبرامج تكنولوجيا المعلومات مرغوبة لكنها ليست أساسية.</li></ol>

Full Time Bayt

Audio Visual Technician

On-site - UAE - Abu Dhabi 8 August 2026

Technical & Labor

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> وصف الشركة SO/ هي مجموعة فاخرة من الفنادق، متجذرة في عالم الموضة. بعد ظهورها الأنيق على الساحة الفندقية العالمية في عام 2011، تستمر SO/ في حصد الاهتمام بتصميمها المتقدم ونهجها الإبداعي في عالم الرفاهية. الوصف الوظيفي نحن نبحث عن فني صوت وصورة ماهر ودقيق التفاصيل للانضمام إلى فريقنا الديناميكي في دبي، الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور، ستكون الركيزة التقنية لعمليات الصوت والصورة في منظمتنا، مقدماً دعمًا تقنيًا استثنائيًا عبر الفعاليات والاجتماعات وأماكن الترفيه وتجارب الضيوف. من خلال العمل التعاوني مع عدة أقسام، ستتأكد من أن كل عرض تقديمي، مؤتمر، وحدث خاص يسير بسلاسة مع الحفاظ على أعلى معايير الاحتراف والابتكار. ستساهم خبرتك في أنظمة الصوت والصورة، إلى جانب نهجك المركّز على العميل وقدراتك في حل المشكلات، مباشرة في خلق تجارب لا تُنسى لضيوفنا وأصحاب المصلحة. <ul><li>إعداد وتشغيل وتفكيك معدات الصوت والصورة الاحترافية للاجتماعات والمؤتمرات وحفلات الزفاف والولائم وأحداث الترفيه والوظائف الخاصة بدقة وكفاءة</li><li>تشغيل أنظمة الصوت والإضاءة والعرض والبث الفيديو واللوحات LED أثناء الفعاليات الحية لضمان تنفيذ سلس واحترافي وجودة بصرية وصوتية مثالية</li><li>إجراء صيانة وقائية وفحوصات روتينية لجميع معدات AV لضمان الاعتمادية وطول العمر والأداء الأمثل Across الأنظمة</li><li>تشخيص وحل المشكلات الفنية المتعلقة بالميكروفونات والمتحدثين والمايكس ومشروعات البروجيكتور والشاشات LED والعروض وأنظمة مؤتمرات الفيديو وغيرها من معدات AV في الوقت المناسب</li><li>توفير دعم تقني ميداني احترافي للضيوف VIP والاجتماعات التنفيذية والفعاليات البارزة وتشغيل غرف المؤتمرات</li><li>الحفاظ على معرفة شاملة بمواصفات معدات AV ومتطلبات الحدث والإعدادات الفنية وإجراءات التشغيل وأفضل ممارسات الصناعة</li><li>التنسيق الفعال مع فرق الأحداث والولائم والترفيه وتكنولوجيا المعلومات والهندسة لضمان تلبية جميع المتطلبات التقنية بسلاسة وفي الوقت المحدد</li><li>دعم غرف المؤتمرات وقاعات المجلس ومساحات الاجتماعات وأماكن الترفيه واللوحات الرقمية وأنظمة AV داخل الغرف عبر المؤسسة</li><li>ضمان أن جميع معدات AV مُوصلة ومخزّنة ومُعالجة وجاهزة وفقًا لتوجيهات الشركات والمعايير التنظيمية</li><li>الحفاظ على سجلات دقيقة ومنظمة للمخزون ومهام الصيانة والإصلاح ومتطلبات الخدمة والمواصفات الفنية</li><li>المساعدة في تركيب واختبار وتكليف ودمج معدات وأنظمة صوت وصورة جديدة في البنية التحتية القائمة</li><li>التنسيق مع موردي ومقاولي AV خارجية عند الحاجة، مع ضمان أن جميع الأعمال تلبي معايير المؤسسة والجداول الزمنية للمشروع</li><li>الحفاظ على بيئة عمل نظيفة ومنظمة وآمنة مع الالتزام بجميع إجراءات الصحة والسلامة والعمليات</li><li>الاستجابة السريعة لطلبات خدمة AV ومكالمات الدعم الفني، مع تقليل الإزعاج لتجارب الضيوف وعمليات المؤسسة</li><li>المظهر المهني وتمثيل المؤسسة بثقة واعتماد ونظرة خدمة في جميع التفاعلات</li><li>المساهمة في بيئة فريق إيجابية وتعاونية من خلال التواصل الفعّال، وحل المشكلات بشكل استباقي، والدعم المتبادل</li></ul> المؤهلات <ul><li>خبرة مهنية لا تقل عن سنتين في تشغيل الصوت والصورة في فندق فاخر أو منتجع أو بيئة فعاليات عالية المستوى</li><li>إتقان تقني في أنظمة الصوت والصورة والإضاءة والعرض الاحترافية المستخدمة عادة في الإعدادات المؤسسية والضيافة</li><li>خبرة مثبتة في تشغيل وصيانة معدات AV للفعاليات والمؤتمرات وحفلات الزفاف وبرامج الترفيه والوظائف المؤسسية</li><li>معرفة صلبة بمنهجيات استكشاف أخطاء AV، وممارسات الصيانة الوقائية، وتقنيات إصلاح المعدات الأساسية</li><li>فهم ممارسات السلامة الكهربائية وتركيبات أنظمة AV وإجراءات التعامل السليم مع المعدات</li><li>اهتمام قوي بالتفاصيل مع قدرات تحليلية وحل مشكلات ممتازة في بيئات سريعة الإيقاع</li><li> القدرة على البقاء هادئًا ومهنيًا ومتركزًا على الخدمة تحت الضغط مع الحفاظ على الهدوء أثناء الفعاليات الحية</li><li>مهارات اتصال ممتازة (كتابة وتحدث) مع القدرة على التعاون الفعال مع فرق وأصحاب مصلحة متنوعين</li><li>إتقان الاتصال باللغة الإنجليزية على مستوى مهني</li><li>توفر مرن للعمل في الورديات وعيادات نهاية الأسبوع والعطل والفعاليات الخاصة وفق احتياجات المؤسسة</li><li>إتقان إدارة المخزون وعمليات حفظ السجلات</li><li>الألفة بأنظمة تحكم AV وبرمجيات أتمتة (مفضل)</li><li>معرفة بتقنية شاشات LED وأنظمة العرض الرقمية (مفضل)</li><li>شهادات تقنية AV ذات صلة أو شهادات سلامة كهربائية (مفضل)</li><li>إثبات القدرة على العمل بشكل مستقل واتخاذ المبادرة مع البقاء مستجيبًا لاحتياجات الفريق</li></ul></div>

Full Time Bayt

Technician

On-site - UAE - Abu Dhabi 7 August 2026

Aviation & Maritime

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Special Note – Jakarta Recruitment Event This vacancy is linked to Air Arabia’s upcoming invitation-only Engineering Recruitment Event in Jakarta, Indonesia.  Candidates should apply to this vacancy only if they are available to attend the recruitment event in Jakarta during the first week of September 2026, subject to being shortlisted and invited by Air Arabia.  Full event details, including venue, date, timing and interview schedule, will be shared only with shortlisted candidates prior to the event. If you are interested in similar Air Arabia opportunities but are not available to attend the Jakarta event, please apply separately to the relevant non-event vacancy on the Air Arabia careers site. Job Purpose The successful candidate will carry out Line Maintenance tasks on Air Arabia and third-party aircraft within the scope of CAR 66 Category A1 authorisation. The role includes performing inspections, repairs, defect rectification, and component replacement to ensure aircraft serviceability and operational readiness.  The position is responsible for ensuring that all assigned maintenance activities are performed and recorded accurately and in a timely manner, in full compliance with Air Arabia procedures and applicable regulatory requirements, maintaining the required standards of safety and airworthiness. Key Result Responsibilities Operational Excellence <ul><li>Reviews assigned tasks with the Maintenance Manager to gain full understanding of the work, priorities, documentation requirements and cautions, prior to starting work.</li><li>Prepares and performs scheduled aircraft maintenance according to assignments from the In-Charge ensuring that the required documentation, parts, tools and GSE are obtained and used per issued instructions.</li><li>Carries out scheduled aircraft test and inspection tasks to the standard necessary to fully identify and record any defects or damage in accordance with approved maintenance procedures.</li><li>Carries out scheduled routine servicing, Transit, Daily and Weekly Checks, component replacement and test tasks as authorised under the scope Technician’s Cat 1 License.</li><li>Ensures proper tooling / equipment is drawn from stores to perform tasks, returning all of it in good condition following completion of work.</li><li>Regularly reports the status of assigned tasks to the In-Charge and alerts him or her to any problems with aircraft condition or with the execution of the work.</li></ul> Safety <ul><li>Manages the safety of own assigned maintenance tasks, ensuring all published mandatory precautions are taken prior to commencing work and during task execution.</li><li>Takes positive steps to protect self and other persons in the area of the maintenance activity from any possible injury, including the use of proper GSE and protective equipment.</li><li>Pays attention to human factors aspects of maintenance, ensuring that work interruption procedures are followed and that adequate access and lighting is used for maintenance and inspections.</li></ul> Reputation and Teamwork <ul><li>Internal Customer Service: provides helpful information and support to own team and to other department personnel involved with managing scheduled maintenance checks.</li><li>Representing Air Arabia:  presents a positive and competent image of technical professionalism to other companies’ personnel and ABY customers.</li></ul> Cost Awareness <ul><li>Maintains positive awareness of the cost of aircraft maintenance including use of time and materials. Minimizes unnecessary waste of consumable material and part repair cost by avoiding unnecessary damage and repeat work during maintenance.</li></ul> Qualifications (Academic, training, languages) <ul><li>Qualified and experienced Civil Aircraft Maintenance Technician.</li><li>Ability to read, write, speak and understand English to a good standard for technical communications.</li><li>Ability to use computer (Microsoft Office).</li><li>Ability to obtain UAE Driver’s License.</li></ul> Work Experience External applicants <ul><li>At least 2 years’ experience performing maintenance on large commercial aircraft, preferably Airbus types.</li><li>At least 4 years’ experience in a Base/Line Maintenance environment.</li><li>Holds a current CAR 66 CAT A1 Maintenance License.</li><li>Able to demonstrate solid basic understanding of Aircraft Maintenance theory and practice.</li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> ملاحظة خاصة – حدث توظيف الهندسة في جاكرتا هذه الشاغر مرتبط بحدث توظيف الهندسة الخاص بشركة Air Arabia في جاكرتا، إندونيسيا. يجب على المرشحين التقديم لهذا الشاغر فقط إذا كان بإمكانهم حضور حدث التوظيف في جاكرتا خلال الأسبوع الأول من سبتمبر 2026، مع إمكانية اختيارهم ودعوتهم من قبل Air Arabia. سيتم مشاركة التفاصيل الكاملة للفعاليات، بما فيها المكان والتاريخ والتوقيت وجدول المقابلات، فقط مع المرشحين المدرجين في القائمة قبل الحدث. إذا كنت مهتمًا بفرص Air Arabia المماثلة ولكنك لا تستطيع حضور حدث جاكرتا، يرجى تقديم طلب منفصل للشاغر غير المرتبط بالحدث على موقع وظائف Air Arabia. هدف الوظيفة سيقوم المرشح الناجح بتنفيذ مهام الخط للصيانة على طائرات Air Arabia وطائرات طرف ثالث ضمن نطاق تفويض فئة CAR 66 الفئة A1. تتضمن المهمة إجراء عمليات فحص، الإصلاح، تصحيح العيوب، واستبدال المكونات لضمان صلاحية الطائرات وجاهزيتها للتشغيل. يلتزم المنصب بالتأكد من أن جميع أنشطة الصيانة المعينة تُنفذ وتُسجل بدقة وفي الوقت المناسب، وبالتوافق الكامل مع إجراءات Air Arabia والمتطلبات التنظيمية المعمول بها، والحفاظ على معايير السلامة والملاءمة الجوية اللازمة. مسؤوليات النتائج الأساسية التميز التشغيلي <ul><li>يُراجع المهام المعينة مع مدير الصيانة لفهم العمل بشكل كامل، الأولويات، متطلبات التوثيق والتحذيرات، قبل البدء في العمل.</li><li>يُجهز ويؤدي صيانة الطائرات المجدولة وفقاً للمهام من المسؤول لضمان الحصول على التوثيق المطلوب والقطع والأدوات ومعدات الدعم الأرضي واستخدامها وفق التعليمات الصادرة.</li><li>يجري مهام اختبار وفحص الطائرات المجدولة وفقاً للمعايير اللازمة لتحديد وتوثيق أي عيوب أو أضرار وفق إجراءات الصيانة المعتمدة.</li><li>يجري خدمات روتينية مجدولة، فحص العبور، الفحص اليومي والأسبوعي، استبدال المكونات واختبارات المهام المسموح بها ضمن نطاق ترخيص الفئة 1 لفني الصيانة.</li><li>يتأكد من سحب الأدوات/المعدات الصحيحة من المستودعات لأداء المهام، مع إعادة كل شيء في حالة جيدة بعد الانتهاء من العمل.</li><li>يبلغ بشكل منتظم عن حالة المهام المعينة للمسؤول عنه وينبهه إلى أية مشاكل في حالة الطائرة أو في تنفيذ العمل.</li></ul> السلامة <ul><li>يدير سلامة مهام الصيانة المعينة له، مع الالتزام بجميع الاحتياطات الإلزامية المنشورة قبل بدء العمل وخلال تنفيذ المهمة.</li><li>يتخذ خطوات إيجابية لحماية نفسه والآخرين في منطقة نشاط الصيانة من أي إصابة محتملة، بما في ذلك استخدام معدات الدعم الأرضي والمواد الواقية المناسبة.</li><li>يولي الاهتمام لعوامل الإنسان في الصيانة، مع التأكد من اتباع إجراءات تعطل العمل وتوفير وصول وإضاءة كافية للصيانة والتفتيش.</li></ul> السمعة والعمل الجماعي <ul><li>خدمة العملاء الداخلية: يوفر معلومات ودعم مفيد للفريق نفسه ولأفراد الأقسام الأخرى المعنيين بإدارة فحوصات الصيانة المجدولة.</li><li>بالنيابة عن Air Arabia: يعرض صورة إيجابية ومهارية من الاحتراف الفني إلى موظفي الشركات الأخرى وعملاء ABY.</li></ul> الوعي بالتكلفة <ul><li>يحافظ على وعي إيجابي بتكاليف صيانة الطائرات بما في ذلك استخدام الوقت والمواد. يقلل من الهدر غير الضروري للمادة المستهلكة وتكاليف إصلاح الأجزاء عن طريق تجنب الأضرار غير الضرورية والقيام بالعمل المتكرر أثناء الصيانة.</li></ul> المؤهلات (أكاديمية، تدريب، لغات) <ul><li>فني صيانة طائرات مدني مؤهل وذو خبرة.</li><li>القدرة على القراءة والكتابة والتحدث وفهم اللغة الإنجليزية بمستوى جيد للاتصالات الفنية.</li><li>القدرة على استخدام الحاسوب (Microsoft Office).</li><li>القدرة على الحصول على رخصة القيادة الإماراتية.</li></ul> الخبرة العملية المتقدمون الخارجيون <ul><li>خبرة لا تقل عن 2 سنوات في صيانة الطائرات التجارية الكبيرة، ويفضل من أنواع إيرباص.</li><li>خبرة لا تقل عن 4 سنوات في بيئة صيانة قاعدة/خط</li><li>يحمل رخصة صيانة CAR 66 فئة A1 سارية.</li><li>قادر على إظهار فهم أساسي قوي لنظرية وممارسة صيانة الطائرات.</li></ul> </div>

Full Time Bayt

Technician

On-site - UAE - Abu Dhabi 7 August 2026

Technical & Labor

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Special Note – Jakarta Recruitment Event This vacancy is linked to Air Arabia’s upcoming invitation-only Engineering Recruitment Event in Jakarta, Indonesia.  Candidates should apply to this vacancy only if they are available to attend the recruitment event in Jakarta during the last week of September 2026, subject to being shortlisted and invited by Air Arabia.  Full event details, including venue, date, timing and interview schedule, will be shared only with shortlisted candidates prior to the event. If you are interested in similar Air Arabia opportunities but are not available to attend the Jakarta event, please apply separately to the relevant non-event vacancy on the Air Arabia careers site. Job Purpose The successful candidate will assist the Engineer in carrying out avionics maintenance tasks on Air Arabia and third-party aircraft. The role includes supporting inspections, troubleshooting, repairs, defect rectification, and component replacement related to aircraft avionics and electrical systems.  The position is responsible for performing assigned maintenance activities and recording completed work accurately and in a timely manner, in full compliance with Air Arabia procedures and applicable regulatory requirements, maintaining the required standards of safety, quality, and airworthiness. Key Result Responsibilities Operational Excellence <ul><li>Reviews assigned task cards with the Engineer-in-Charge to gain full understanding of the work, priorities, documentation requirements and cautions, prior to starting work. </li><li>Prepares and performs scheduled aircraft maintenance according to assigned task cards, ensuring that the required documentation, parts, tools and GSE are obtained and used per issued instructions.</li><li>Carries out aircraft test and inspection tasks to the standard necessary to fully identify and record any defects or damage in accordance with approved maintenance procedures.</li><li>Carries out repairs, component replacements and tests as instructed by assigned task cards fully in accordance with approved data and procedures and as directed by the Engineer-in-Charge.</li><li>Ensures proper tooling / equipment is drawn from stores to perform tasks, returning all of it in good condition following completion of work.</li><li>Regularly reports the status of assigned tasks to the Engineer-in-Charge and alerts him or her to any problems with aircraft condition or with the execution of the work.</li><li>Demonstrates high level of consideration to housekeeping standards in all tasks performed.</li></ul> Safety <ul><li>Manages the safety of own assigned maintenance tasks, ensuring all published mandatory precautions are taken prior to commencing work and during task execution.</li><li>Takes positive steps to protect self and other persons in the area of the maintenance activity from any possible injury, including the use of proper GSE and protective equipment.</li><li>Pays attention to human factors aspects of maintenance, ensuring that work interruption procedures are followed and that adequate access and lighting is used for maintenance and inspections.</li></ul> Reputation and Teamwork <ul><li>Internal Customer Service: provides helpful information and support to own team and to other department personnel involved with managing scheduled maintenance checks.</li><li>Representing Air Arabia: presents a positive and competent image of technical professionalism to other companies’ personnel and customers.</li></ul> Cost Awareness <ul><li>Maintains positive awareness to the cost of aircraft maintenance including use of time and materials. Minimises unnecessary waste of consumable material and part repair cost by avoiding unnecessary damage and repeat work during maintenance.</li></ul> Qualifications (Academic, training, languages) <ul><li>Qualified and experienced Civil Aircraft Maintenance Technician.</li><li>Ability to read, write, speak and understand English to a good standard for technical communications.</li><li>Able to demonstrate solid basic understanding of Avionics maintenance theory and practice.</li><li>Ability to obtain UAE Driver’s License.</li></ul> Work Experience <ul><li>At least 2 years’ experience performing maintenance on large commercial aircraft, preferably Airbus types.</li><li>At least 2 years’ experience in a Line Maintenance environment.</li><li>Good Avionics Maintenance Knowledge and experience.</li><li>Able to demonstrate solid basic understanding of Avionics Systems Maintenance theory and practice</li><li>Competent using specialised Avionics test equipment, computers and software tools.</li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> ملاحظة خاصة – حدث توظيف سياسات في جاكرتا هذه الشاغر مرتبطة بفعالية التوظيف الهندسي القادمة التابعة لـ Air Arabia في جاكرتا، إندونيسيا. يجب على المرشحين التقدم لهذه الشاغر فقط إذا كانوا متاحين لحضور فعالية التوظيف في جاكرتا خلال الأسبوع الأخير من سبتمبر 2026، رهناً باختيارهـم ودعوتهم من Air Arabia. ستُشارك تفاصيل الحدث كاملة، بما في ذلك المكان والتاريخ والوقت وجدول المقابلات، فقط مع المرشحين المختارين قبل الحدث. إذا كنت مهتماً بفرص مشابهة لدى Air Arabia ولكنك غير متاح لحضور حدث جاكرتا، يرجى التقدم بشكل منفصل إلى الشاغر غير المرتبط بالحدث على موقع وظائف Air Arabia. هدف الوظيفة سيُعِين المتقدم الناجح المهندس في إجراء مهام صيانة الأنظمة الإلكترونية للطيران على طائرات Air Arabia وطائرات أطراف ثالثة. تتضمن المهمة دعم عمليات التفتيش، استكشاف الأخطاء، الإصلاحات، تصحيح العيوب، واستبدال المكونات المتعلقة بأنظمة الطيران والإلكترونيات. المسؤول عن تنفيذ أنشطة الصيانة المعينة وتوثيق الأعمال المنجزة بدقة وفي الوقت المناسب، بما يتوافق مع إجراءات Air Arabia والأنظمة التنظيمية المعمول بها، مع الحفاظ على معايير السلامة والجودة والجدارة بالطيران. المسؤوليات الأساسية والنتائج التميز التشغيلي <ul><li>يستعرض بطاقات المهام المعينة مع المهندس المختص لفهم العمل أولاً بشكل كامل، الأولويات ومتطلبات التوثيق والتحذيرات قبل البدء بالعمل.</li><li>يجهز وينفذ صيانة محددة للسيارة الجوية وفق بطاقات المهام المعينة، مع ضمان الحصول على التوثيق المطلوب، القطع، الأدوات وGSE واستخدامها وفق التعليمات الصادرة.</li><li>يجري مهام الاختبار والفحص للطائرة بالمعايير اللازمة لتحديد وتوثيق أي عيوب أو أضرار وفق إجراءات الصيانة المعتمدة.</li><li>يُجري الإصلاحات، تبديل المكونات والاختبارات كما هو موضح في بطاقات المهام المعينة وبالامتثال التام للبيانات والإجراءات المعتمدة وبالتوجيه من المهندس المختص.</li><li>يضمن سحب أدوات/معدات مناسبة من المستودعات لأداء المهام وإعادة كل منها بحالة جيدة بعد الانتهاء من العمل.</li><li>يقدم تقارير دورية عن حالة المهام المعينة للمهندس المختص وينبهه لأي مشاكل في حالة الطائرة أو تنفيذ العمل.</li><li>يعكس مستوى عالٍ من الاعتبار لمعايير النظافة في جميع المهمات المنفذة.</li></ul> السلامة <ul><li>يدير سلامة مهامه الصيانة المعينة، مع اتخاذ جميع الاحتياطات الإلزامية المنشورة قبل البدء وفي أثناء تنفيذ المهمة.</li><li>يتخذ خطوات إيجابية لحماية نفسه والآخرين في منطقة نشاط الصيانة من أي أذى محتمل، بما في ذلك استخدام GSE المناسبة ومعدات الحماية.</li><li>ينتبه لعوامل الإنسان في الصيانة، مع التأكد من اتباع إجراءات تعطيل العمل وتوفير وصول وإضاءة كافية للصيانة والتفتيش.</li></ul> السمعة والعمل الجماعي <ul><li>خدمة العملاء الداخلية: يوفر معلومات ودعماً مفيداً للفريق نفسه وللأقسام الأخرى المشاركة في إدارة فحص الصيانة المجدول.</li><li>تمثيل Air Arabia: يقدم صورة إيجابية وكفؤة عن المهنية الفنية لفرق وشركاء العملاء.</li></ul> الوعي بالتكاليف <ul><li>يحافظ على وعي إيجابي بتكلفة صيانة الطائرة بما في ذلك استخدام الوقت والمواد. يقلل من إهدار المواد الاستهلاكية وتكاليف إصلاح القطع عن طريق تقليل التلف غير الضروري وتكرار الأعمال أثناء الصيانة.</li></ul> المؤهلات (أكاديمية، تدريب، لغات) <ul><li>فني صيانة طائرات مدني ذو خبرة ومؤهل.</li><li>القدرة على القراءة والكتابة والتحدث وفهم الإنجليزية بمستوى جيد للاتصالات الفنية.</li><li>قدرة على إظهار فهم أساسي متين لنظرية وممارسة صيانة أنظمة الطيران الإلكترونية.</li><li>القدرة على الحصول على رخصة قيادة إماراتية.</li></ul> خبرة العمل <ul><li>خبرة لا تقل عن سنتين في صيانة الطائرات التجاريّة الكبيرة، ويفضّل من طرازات إيرباص.</li><li>خبرة لا تقل عن سنتين في بيئة الصيانة الخطية.</li><li>معرفة وخبرة جيدة في صيانة أنظمة الطيران الإلكترونية.</li><li>القدرة على إظهار فهم أساسي قوي لنظرية وممارسة صيانة أنظمة الطيران الإلكترونية.</li><li>كفاءة في استخدام معدات اختبار أنظمة الطيران الإلكترونية المتخصصة وأجهزة الكمبيوتر وأدوات البرمجيات.</li></ul> </div>

Full Time Bayt

Repair and Maintenance Technician I – Liner Hanger

On-site - UAE - Abu Dhabi 5 August 2026

Oil, Gas & Energy

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Overview  The R&M Technician I – Liner Hanger is responsible for the inspection, maintenance, repair, testing, and refurbishment of Liner Hanger systems and associated downhole tools. The role ensures all equipment is serviced, assembled, and certified in accordance with OEM specifications, company procedures, and customer requirements. This position supports workshop and field operations while maintaining the highest standards of safety, quality, and operational excellence. Senior technicians may provide technical expertise, troubleshoot complex tool failures, and support operational efficiency initiatives. Responsibilities: <ul><li>Inspect, repair, maintain, and pressure test Liner Hanger systems and related equipment. </li><li>Disassemble, clean, assemble, and refurbish Liner Hanger tools according to OEM procedures. </li><li>Diagnose equipment failures and perform troubleshooting and corrective maintenance. </li><li>Conduct dimensional inspections, function testing, and quality checks to ensure equipment readiness. </li><li>Complete maintenance records, work orders, and inspection documentation accurately. </li><li>Ensure compliance with HSE, quality, and operational standards. </li><li>Safely operate workshop machinery, lifting equipment, and testing equipment. </li><li>Provide technical support and guidance to junior technicians when required.</li></ul>Skills: <ul><li>Liner Hanger equipment maintenance and repair and wellbore cleaning WBC and Cementing Head </li><li>Mechanical troubleshooting and failure analysis </li><li>Pressure testing and function testing </li><li>Assembly and disassembly of downhole tools </li><li>Precision measuring and quality inspection </li><li>Reading technical drawings and maintenance procedures </li><li>Root cause analysis and problem-solving </li><li>Strong safety awareness and teamwork</li></ul>Qualifications: <ul><li>Diploma in Engineering or related discipline. </li><li>1–3 years of experience in Liner Hanger equipment repair and maintenance within the Oil & Gas industry. </li><li>Hands-on experience with hydraulic and mechanical Liner Hanger systems, running tools, packers, and related downhole equipment. </li><li>Knowledge of pressure testing, dimensional inspection, and equipment certification processes. </li><li>Forklift, crane, or lifting equipment certification preferred. </li><li>Ability to work in a workshop and field support environment. </li><li>Willingness to travel up to 10% as required.</li></ul>#LI-MD1 Weatherford is a leading global energy services company. Our world-class experts partner with customers to optimize their resources and realize the full potential of their assets. Across our operating locations, including manufacturing, research and development, service, and training facilities, operators choose us for strategic solutions that add efficiency, flexibility, and responsibility to any energy operation.   We are focused on technology development, digital solutions, and defining our footprint in the new energy space. Our ability to provide integrated solutions across our segments will be critical to growth in our core operations and the energy transition.   Energy producers face unique challenges every day, so it is our job to create solutions that enhance safety, streamline operations, and sustain uptime to meet or exceed their targets. We operate across the global energy landscape employing some of the best diverse talent in the industry. At Weatherford, we understand the value each individual brings to the table. We celebrate diversity in all its forms and are immensely proud of our workforce. We invite you to join our passionate, talented, world-class team.   When you join Weatherford, you instantly feel connected to something bigger – a community that is grounded by our core values and driven to create innovative solutions for our customers. We celebrate each other’s successes, grow together, and learn from each other constantly. Individually, we are impressive. Together, we are unstoppable. We are One Weatherford.  Join Us:  Weatherford is producing energy for today and tomorrow- with global opportunities as unlimited as your sense of adventure. Join us to make an impact on our customers, the industry, and the world.   Weatherford is an Equal Opportunity Employer. Employment decisions are made without regard to race, color, religion, national or ethnic origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, protected veteran status or other characteristics protected by law. </div>

<h2 class="h5">وصف العمل</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> نظرة عامة على الوظيفة  فني R&M I – مُثبت الغَلاف مسؤول عن فحص وصيانة وإصلاح واختبار وتجديد أنظمة مُثبت الغَلاف والأدوات المرتبطة بالعمق. يضمن الدور صيانة جميع المعدات وتجميعها وشهادتها وفقاً لمواصفات الشركة المُصنّعة (OEM)، وإجراءات الشركة، ومتطلبات العملاء. يدعم هذا الموقف عمليات الورشة والحقول مع الحفاظ على أعلى معايير السلامة والجودة والتميز التشغيلي. قد يوفر الفنيون الأكبر خبرة تقنية، ويحللون فشل الأدوات المعقدة، ويدعم مبادرات الكفاءة التشغيلية. المسؤوليات: <ul><li>فحص وإصلاح وصيانة واختبار الضغط لأنظمة مُثبت الغَلاف والمعدات المرتبطة. </li><li>تفكيك، وتنظيف، وتجميع وتجديد أدوات مُثبت الغَلاف وفقاً لإجراءات OEM. </li><li>تشخيص فشل المعدات وتنفيذ صيانة إصلاحية وتحديد العيوب. </li><li>إجراء فحص أبعاد، واختبار وظيفة، وفحص الجودة لضمان جاهزية المعدات. </li><li>إكمال سجلات الصيانة، وأوامر العمل، ووثائق الفحص بدقة. </li><li>التأكد من الامتثال لمعايير الصحة والسلامة والبيئة (HSE)، والجودة، والتشغيلية. </li><li>تشغيل آلات الورشة ومعدات الرفع واختبار المعدات بأمان. </li><li>توفير الدعم الفني والإرشاد للفنيين المبتدئين عند الحاجة.</li></ul>المهارات: <ul><li>صيانة وإصلاح معدات مُثبت الغَلاف وتنظيف البئر وWBC ورأس الأسمنت </li><li>تشخيص ميكانيكي وتحليل العطل </li><li>اختبار الضغط واختبار الوظيفة </li><li>التجميع والتفكيك لأدوات الحفر العميقة </li><li>القياس الدقيق والفحص الجودة </li><li>قراءة الرسومات الفنية وإجراءات الصيانة </li><li>تحليل السبب الجذري وحل المشكلات </li><li>وعي قوي بالسلامة والعمل الجماعي</li></ul>المؤهلات: <ul><li>دبلوم في الهندسة أو تخصص ذو صلة. </li><li>1–3 سنوات من الخبرة في صيانة وإصلاح معدات مُثبت الغَلاف ضمن صناعة النفط والغاز. </li><li>خبرة عملية مع أنظمة مُثبت الغَلاف الهيدروليكية والميكانيكية، وأدوات التشغيل، وأدوات الإغلاق، ومعدات الحفر المرتبطة. </li><li>معرفة باختبارات الضغط، والفحص الأبعادي، وعمليات شهادات المعدات. </li><li>شهادة رافعة شوكية أو رافعة جسرية مفضلة. </li><li>القدرة على العمل في بيئة ورشة ودعم ميداني. </li><li>الاستعداد للسفر حتى 10% حسب الحاجة.</li></ul>#LI-MD1 Weatherford هي شركة رائدة عالميًا في خدمات الطاقة. يتعاون خبراؤنا من الطراز العالمي مع العملاء لتحسين مواردهم وتحقيق الإمكانات الكاملة لأصولهم. عبر مواقع تشغيلنا، بما في ذلك التصنيع والبحث والتطوير والخدمات ومرافق التدريب، يختارنا المشغلون كحلول استراتيجية تزيد الكفاءة والمرونة والمسؤولية في أي عملية طاقة.   نركز على تطوير التكنولوجيا، والحلول الرقمية، وتحديد بصمتنا في مجال الطاقة الجديدة. ستكون قدرتنا على تقديم حلول مدمجة عبر قطاعاتنا حاسمًا للنمو في عملياتنا الأساسية وتحول الطاقة.   يواجه منتجو الطاقة تحديات فريدة يومياً، لذلك عملنا هو إيجاد حلول تعزز السلامة وتبسط العمليات وتضمن التشغيل المستمر للوصول إلى أهدافهم أو تجاوزها. نعمل عبر مشهد الطاقة العالمي نستخدم بعض المواهب الأكثر تنوعًا في الصناعة. في Weatherford، نفهم قيمة كل فرد يضيفه إلى الفريق. نحتفي بالتنوع بجميع أشكاله ونفخر بموظفينا. ندعوكم للانضمام إلى فريقنا الشغوف والموهوب ذو المكانة العالمية.   عند انضمامك إلى Weatherford، ستشعر فوراً بالاتصال بشيء أكبر – مجتمع يقوم على قيمنا الأساسية ومتحفز لابتكار حلول لعملائنا. نحتفل بنجاح بعضنا البعض، وننمو معًا، ونتعلم من بعضنا باستمرار. على المستوى الفردي، نحن مدهشون. معًا، نحن لا يمكن إيقافنا. نحن Weatherford واحد.  انضم إلينا:  Weatherford تنتج الطاقة للحاضر والمستقبل- بفرص عالمية غير محدودة بحدود مغامرتك. انضم إلينا لنؤثر في عملائنا، والصناعة، والعالم.   Weatherford هي صاحب عمل يضمن تكافؤ الفرص. تُتخذ قرارات التوظيف بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الأصل الوطني أو العرقي أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الهوية أو التعبير الجندري، أو العمر، أو الإعاقة، أو حالة المحارب المحمي، أو سمات أخرى محمية بموجب القانون. </div>

Full Time Bayt

Repair and Maintenance Technician III – Liner Hanger

On-site - UAE - Abu Dhabi 5 August 2026

Oil, Gas & Energy

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Overview  The R&M Technician III – Liner Hanger is responsible for the inspection, maintenance, repair, testing, and refurbishment of Liner Hanger systems and associated downhole tools. The role ensures all equipment is serviced, assembled, and certified in accordance with OEM specifications, company procedures, and customer requirements. This position supports workshop and field operations while maintaining the highest standards of safety, quality, and operational excellence. Senior technicians may provide technical expertise, troubleshoot complex tool failures, and support operational efficiency initiatives. Responsibilities: <ul><li>Inspect, repair, maintain, and pressure test Liner Hanger systems and related equipment. </li><li>Disassemble, clean, assemble, and refurbish Liner Hanger tools according to OEM procedures. </li><li>Diagnose equipment failures and perform troubleshooting and corrective maintenance. </li><li>Conduct dimensional inspections, function testing, and quality checks to ensure equipment readiness. </li><li>Complete maintenance records, work orders, and inspection documentation accurately. </li><li>Ensure compliance with HSE, quality, and operational standards. </li><li>Safely operate workshop machinery, lifting equipment, and testing equipment. </li><li>Provide technical support and guidance to junior technicians when required.</li></ul>Skills: <ul><li>Liner Hanger equipment maintenance and repair and wellbore cleaning WBC and Cementing Head </li><li>Mechanical troubleshooting and failure analysis </li><li>Pressure testing and function testing </li><li>Assembly and disassembly of downhole tools </li><li>Precision measuring and quality inspection </li><li>Reading technical drawings and maintenance procedures </li><li>Root cause analysis and problem-solving </li><li>Strong safety awareness and teamwork</li></ul>Qualifications: <ul><li>Diploma in Engineering or related discipline. </li><li>4–6 years of experience in Liner Hanger equipment repair and maintenance within the Oil & Gas industry. </li><li>Hands-on experience with hydraulic and mechanical Liner Hanger systems, running tools, packers, and related downhole equipment. </li><li>Knowledge of pressure testing, dimensional inspection, and equipment certification processes. </li><li>Forklift, crane, or lifting equipment certification preferred. </li><li>Ability to work in a workshop and field support environment. </li><li>Willingness to travel up to 10% as required.</li></ul>#LI-MD1 Weatherford is a leading global energy services company. Our world-class experts partner with customers to optimize their resources and realize the full potential of their assets. Across our operating locations, including manufacturing, research and development, service, and training facilities, operators choose us for strategic solutions that add efficiency, flexibility, and responsibility to any energy operation.   We are focused on technology development, digital solutions, and defining our footprint in the new energy space. Our ability to provide integrated solutions across our segments will be critical to growth in our core operations and the energy transition.   Energy producers face unique challenges every day, so it is our job to create solutions that enhance safety, streamline operations, and sustain uptime to meet or exceed their targets. We operate across the global energy landscape employing some of the best diverse talent in the industry. At Weatherford, we understand the value each individual brings to the table. We celebrate diversity in all its forms and are immensely proud of our workforce. We invite you to join our passionate, talented, world-class team.   When you join Weatherford, you instantly feel connected to something bigger – a community that is grounded by our core values and driven to create innovative solutions for our customers. We celebrate each other’s successes, grow together, and learn from each other constantly. Individually, we are impressive. Together, we are unstoppable. We are One Weatherford.  Join Us:  Weatherford is producing energy for today and tomorrow- with global opportunities as unlimited as your sense of adventure. Join us to make an impact on our customers, the industry, and the world.   Weatherford is an Equal Opportunity Employer. Employment decisions are made without regard to race, color, religion, national or ethnic origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, protected veteran status or other characteristics protected by law. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> نظرة عامة عن الوظيفة  يقوم فني R&M III – مثبت الغاطس بالتحقق من فحص، صيانة، إصلاح، اختبار وتجديد أنظمة مثبت الغاطس والأدوات المرتبطة بالثقب السفلي. يضمن الدور أن يتم خدمة جميع المعدات وتجميعها وشهادتها وفقاً لمواصفات OEM وإجراءات الشركة ومتطلبات العملاء. تدعم هذه الوظيفة عمليات الورشة والميدان مع الحفاظ على أعلى معايير السلامة والجودة والتميز التشغيلي. قد يقدم الفنيون الكبار الخبرة الفنية، ويحللون أعطال الأدوات المعقدة، ويدعم مبادرات كفاءة التشغيل. المسؤوليات: <ul><li>فحص، إصلاح، صيانة، واختبار الضغط لأنظمة مثبت الغاطس والمعدات المرتبطة بها. </li><li>فك، تنظيف، تجميع، وتجديد أدوات مثبت الغاطس وفقاً لإجراءات OEM. </li><li>تشخيص فشل المعدات وتنفيذ الصيانة التصحيحية والتتبعية. </li><li>إجراء فحوصات أبعاد واختبارات وظيفية و checks للجودة لضمان جاهزية المعدات. </li><li>إكمال سجلات الصيانة، أوامر العمل، ووثائق الفحص بدقة. </li><li>التأكد من التزام الأنظمة بمعايير HSE والجودة والعمليات. </li><li>تشغيل معدات الورشة وآلات الرفع واختبار المعدات بأمان. </li><li>تقديم الدعم الفني والإرشاد لل الفنيين من المستوى الأقل عند الحاجة.</li></ul>المهارات: <ul><li>صيانة وإصلاح معدات مثبت الغاطس وتنظيف البئر وWBC ورأس الختم الاسمنتية </li><li>تشخيص ميكانيكي وتحليل فشل </li><li>اختبارات الضغط والوظيفة </li><li>التجميع والتفكيك للأدوات الموجودة في أسفل البئر </li><li>القياس الدقيق وفحص الجودة </li><li>قراءة الرسومات الفنية وإجراءات الصيانة </li><li>تحليل السبب الجذري وحل المشكلات </li><li>إدراك قوي للسلامة والعمل الجماعي</li></ul>المؤهلات: <ul><li>دبلوم في الهندسة أو تخصص ذي صلة. </li><li>4–6 سنوات من الخبرة في صيانة وإصلاح معدات مثبت الغاطس في صناعة النفط والغاز. </li><li>خبرة عملية في أنظمة مثبت الغاطس الهيدروليكية والميكانيكية، أدوات التشغيل، الضواغط، والمعدات المرتبطة بالثقب السفلي. </li><li>معرفة في عمليات اختبارات الضغط والفحص بالأبعاد وشهادات المعدات. </li><li>يفضل شهادة على الرافعة الشوكية أو الرافعة أو معدات الرفع. </li><li>القدرة على العمل في بيئة ورشة ودعم ميداني. </li><li>الاستعداد للسفر حتى 10% عند الحاجة.</li></ul>#LI-MD1 تعد Weatherford شركة رائدة عالميًا في خدمات الطاقة. شركاؤنا من الخبراء على مستوى العالم يعملون مع العملاء لتحسين مواردهم وتحقيق الإمكانات الكاملة لأصولهم. عبر مواقع عملياتنا، بما في ذلك التصنيع، والبحث والتطوير، والخدمات ومرافق التدريب، يختارنا المشغلون كحلول استراتيجية تزيد الكفاءة والمرونة والمسؤولية لأي عملية طاقة.   نحن نركز على تطوير التكنولوجيا والحلول الرقمية وتحديد حضورنا في فضاء الطاقة الجديدة. ستكون قدرتنا على توفير حلول متكاملة عبر قطاعاتنا حاسمة للنمو في عملياتنا الأساسية والتحول الطاقي.   يواجه منتجو الطاقة تحديات فريدة يوميًا، لذا فإن واجبنا هو ابتكار حلول تعزز السلامة، وتبسط العمليات، وتحافظ على الأداء لتلبية أهدافهم أو تجاوزها. نحن نعمل عبر مشهد الطاقة العالمي موظفين بعض ألمع المواهب المتنوعة في الصناعة. في Weatherford، ندرك قيمة كل فرد يقدم نفسه. نحتفل بالتنوع بجميع أشكاله ونفخر بفرق العمل لدينا. ندعوكم للانضمام إلى فريقنا العالمي الشغوف والموهوب.   عندما تنضم إلى Weatherford، ستشعر فورًا بأنك جزء من شيء أكبر – مجتمع يجسد قيمنا الأساسية ويدفعه لابتكار حلول لعملائنا. نحتفل بنجاحات بعضنا بعضًا، وننمو معًا، ونتعلم من بعضنا باستمرار. فرديًا، نحن رائعين. معًا، لا يمكن إيقافنا. نحن Weatherford واحد.  انضم إلينا:  Weatherford تنتج الطاقة لليوم والغد - بفرص عالمية لا حدود لها كما هو حال روح المغامرة لديك. انضم إلينا لإحداث تأثير على عملائنا، والصناعة، والعالم.   Weatherford هي صاحب عمل يضمن تكافؤ الفرص. تُتخذ قرارات التوظيف بغض النظر عن العرق، اللون، الدين، الأصل الوطني أو العرقي، الجنس، التوجه الجنسي، الهوية أو التعبير الجنساني، العمر، الإعاقة، حالة المحارب المحميّة أو غيرها من الخصائص المحمية بموجب القانون. 　</div>

Full Time 6 to 10 years Naukri Gulf

Senior Maintenance Technician

On-site - UAE - Dubai 1 August 2026

Engineering

MAJOR FUNCTIONSWe are seeking an experienced Senior Villa Maintenance Technician to oversee the maintenance, operation, and troubleshooting of all Mechanical, Electrical, and Plumbing (MEP) systems within a luxury private villa. The successful candidate will be responsible for ensuring the seamless functioning of critical home infrastructure, including HVAC systems, electrical networks, home automation controls, lighting systems, water features, swimming pool equipment, and associated technologies.The role requires a highly hands-on technical professional with strong diagnostic and problem-solving capabilities, capable of independently identifying and resolving complex maintenance issues while coordinating with specialist contractors when required. ESSENTIAL FUNCTIONSMEP Maintenance & Operations<ul><li>Perform preventive and corrective maintenance of all MEP systems throughout the villa.</li><li>Monitor, inspect, troubleshoot, and repair electrical, mechanical, and plumbing equipment.</li><li>Ensure uninterrupted operation of all villa infrastructure and utilities.</li><li>Conduct routine property inspections to identify maintenance requirements and proactively address potential issues.</li></ul>HVAC Systems·       Operate, maintain, and troubleshoot central air-conditioning systems, chillers, package units, FCUs, AHUs, ventilation systems, and related controls.·       Diagnose and rectify HVAC performance issues, temperature imbalances, refrigerant leaks, and control system faults.·       Coordinate major maintenance activities with external HVAC contractors when required.Electrical Systems·       Troubleshoot electrical faults, power outages, circuit breaker issues, lighting systems, control panels, and distribution boards.·       Perform minor electrical repairs and replacements while ensuring compliance with safety standards.·       Monitor backup power systems, generators, UPS systems, and emergency lighting.Home Automation & Smart Systems·       Operate and maintain home automation systems controlling lighting, HVAC, curtains, security, audio-visual systems, and other smart technologies.·       Diagnose faults in integrated building management and smart home systems.·       Coordinate with automation vendors for system upgrades and specialist repairs.Swimming Pool & Water Features·       Oversee operation and maintenance of automated swimming pool systems.·       Monitor pool pumps, filtration systems, chemical dosing equipment, heating systems, and control panels.·       Ensure water quality standards are maintained and pool equipment operates efficiently.·       Troubleshoot issues related to automated pool management systems and water features.Contractor & Vendor Management·       Coordinate and supervise external contractors and maintenance service providers.·       Ensure works are completed to the required standards and within agreed timelines.·       Maintain service records, maintenance schedules, warranties, and equipment manuals.Safety & Compliance·       Ensure safe operation of all villa systems and equipment.·       Adhere to health, safety, and environmental best practices.·       Respond promptly to emergency maintenance situations, including evenings, weekends, and public holidays when necessary.Desired Candidate Profile<ul><li>Minimum 7 years of hands-on experience in luxury villa, estate, hotel, residential, or facility maintenance.</li><li>Diploma or Technical Certification in Mechanical, Electrical, Building Services, HVAC, Electromechanical Engineering, or related discipline.</li><li>Additional certifications in HVAC, electrical maintenance, BMS, or automation systems are advantageous.</li><li>Proven experience managing MEP systems in high-end private residences or premium hospitality environments.</li><li>Strong practical experience in HVAC troubleshooting and repairs.</li><li>Solid electrical fault-finding and troubleshooting expertise.</li><li>Experience working with smart home systems, building automation, and automated swimming pool systems.</li><li>Hard-working, honest, dependable, self-motivated person</li><li>Flexible to work overtime and on weekends as needed.</li><li>Knowledge of etiquette and protocol</li><li>Must have excellent interpersonal skills.</li><li>Having problem-solving abilities and multitasking skills</li></ul>

الوظائف الرئيسيةنحن نبحث عن فني صيانة فيلا أول متمرس للإشراف على الصيانة والتشغيل وحل مشاكل جميع أنظمة الهندسة الميكانيكية والكهربائية والسباكة (MEP) داخل فيلا فاخرة خاصة. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن ضمان التشغيل السلس للبنية التحتية المنزلية الحيوية، بما في ذلك أنظمة التكييف والتبريد وشبكات الكهرباء وأنظمة أتمتة المنزل وأنظمة الإضاءة وميزات المياه ومعدات المسبح والتقنيات المرتبطة.يتطلب الدور محترفاً تقنيا عملياً بدرجة عالية مع قدرات تشخيص وحل مشكلات قوية، قادر على التعرف على مشاكل الصيانة المعقدة وحلها بشكل مستقل مع التنسيق مع مقاولين متخصصين عند الحاجة. الوظائف الأساسيةصيانة وتشغيل MEP<ul><li>إجراء صيانة وقائية وتصحيحية لجميع أنظمة MEP في جميع أنحاء الفيلا.</li><li>مراقبة وفحص وتشخيص وإصلاح المعدات الكهربائية والميكانيكية والسباكة.</li><li>ضمان التشغيل المستمر للبنية التحتية والمرافق في الفيلا.</li><li>إجراء فحوصات دورية للممتلكات لتحديد متطلبات الصيانة ومعالجة القضايا المحتملة بشكل استباقي.</li></ul>أنظمة التكييف والتبريد·       تشغيل، صيانة، وتشخيص أنظمة تكييف مركزية، ومبردات، ووحدات حزمة، ووحدات FCU، وAHU، وأنظمة التهوية والضوابط المرتبطة.·       تشخيص وتصحيح مشاكل أداء التكييف، اختلالات درجة الحرارة، تسريبات المبرد، وأعطال أنظمة التحكم.·       تنسيق أنشطة الصيانة الكبرى مع مقاولين خارجيين في حال الحاجة.أنظمة الكهرباء·       تشخيص أعطال كهربائية، انقطاعات التيار، مشاكل قواطع الدائرة، أنظمة الإضاءة، ولوحات التحكم، ولوحات التوزيع.·       إجراء أعمال إصلاحات كهربائية بسيطة وبدائل مع الالتزام بمعايير السلامة.·       مراقبة أنظمة الطاقة الاحتياطية، والمولدات، وأنظمة UPS، وإضاءة الطوارئ.أتمتة المنزل والأنظمة الذكية·       تشغيل وصيانة أنظمة أتمتة المنزل التي تتحكم في الإضاءة والتكييف والستائر والأمن وأنظمة الصوت والصورة والتقنيات الذكية الأخرى.·       تشخيص العيوب في أنظمة إدارة المباني المتكاملة وأنظمة المنزل الذكي.·       التنسيق مع بائعي الأتمتة لترقيات النظام والإصلاحات المتخصصة.المسبح والميزات المائية·       الإشراف على تشغيل وصيانة أنظمة المسبح الآلية.·       مراقبة مضخات المسبح وأنظمة الترشيح ومعدات جرعات المواد الكيميائية وأنظمة التدفئة ولوحات التحكم.·       ضمان الحفاظ على معايير جودة المياه وتشغيل معدات المسبح بكفاءة.·       تشخيص المشاكل المتعلقة بأنظمة إدارة المسبح الآلية وميزات المياه.إدارة المقاولين والبائعين·       التنسيق والإشراف على المقاولين الخارجيين ومزودي خدمات الصيانة.·       التأكد من إتمام الأعمال وفق المعايير المطلوبة وبالجدول الزمني المتفق عليه.·       المحافظة على سجلات الخدمة وجداول الصيانة والضمانات وكتيبات المعدات.السلامة والالتزام·       ضمان تشغيل آمن لجميع أنظمة الفيلا ومعداتها.·       الالتزام بممارسات الصحة والسلامة والبيئة المثلى.·       الاستجابة الفورية لحالات الصيانة الطارئة، بما في ذلك المساءات وعطل نهاية الأسبوع والعطل الرسمية عند الضرورة.ملف المرشح المطلوب<ul><li>خبرة عملية لا تقل عن 7 سنوات في صيانة الفيلات الفاخرة والقيام بالممتلكات أو الفنادق أو المباني السكنية أو مرافق الصيانة.</li><li>دبلوم أو شهادة فنية في الميكانيكا والكهرباء وخدمات البناء أو HVAC أو الهندسة الكهروميكانيكية، أو تخصص ذو صلة.</li><li>الشهادات الإضافية في HVAC، صيانة الكهرباء، BMS، أو أنظمة الأتمتة تعتبر ميزة.</li><li>خبرة مثبتة في إدارة أنظمة MEP في مساكن خاصة عالية المستوى أو بيئات ضيافة فاخرة.</li><li>خبرة عملية قوية في تشخيص وأعطال HVAC.<li>خبرة صلبة في اكتشاف أعطال الكهرباء وتشخيصها.</li><li>خبرة في العمل مع أنظمة المنزل الذكي، وأتمتة المباني، وأنظمة المسبح الآلية.</li><li>جادة، صادقة، موثوقة، ومبادر لها.</li><li>مرونة للعمل لساعات إضافية وفي عطلات نهاية الأسبوع حسب الحاجة.</li><li>معرفة الآداب والبروتوكول.</li><li>يجب أن يمتلك مهارات تواصل رائعة.</li><li>حيازة قدرات حل المشكلات والقدرة على multitasking.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Pre-Sales & Delivery Architect (OutSystems Certified)

On-site - UAE - Dubai 1 October 2026

Information Technology

There are NO limits to your career: come shape the future and be part of a truly unique global culture at OutSystems! Position Overview The Pre-Sales & Delivery Architect plays a critical dual role in the EMEA Professional Services organization. Operating at the exact intersection of sales enablement and high-end project execution, this position splits focus evenly: OutSystems Professional Services Architect and Pre-Sales Support. You will act as the technical bridge within the team. On the pre-sales side, you will drive architecture blueprinting, technical scoping, and validation to secure new enterprise business. On the delivery side, you will step directly into customer engagements to lead the technical execution of complex, Agentic AI and low-code solutions. This dual perspective ensures that our pre-sales proposals are grounded in real-world delivery feasibility, and our active delivery projects seamlessly execute on early pre-sales visions. Key Responsibilities <ul><li> Pre-Sales Solution Architecture & Enablement</li><li>Technical Blueprinting & Scoping: Partner closely with Sales and Solution Delivery Managers (SDMs) to translate customer business discovery into accurate, multi-phased Statements of Work (SOWs) and technical roadmaps.</li><li>Proof of Concepts (PoCs) & Validation: Design and execute targeted technical demonstrations, architectural spikes, and interactive PoCs to prove solution feasibility, particularly around Agentic AI integrations and complex platform setups.</li><li>AI-Readiness Assessments: Conduct deep-dive technical audits of client environments to assess integration paths, data readiness, and necessary guardrails for non-deterministic AI workflows.</li><li>Technical Pitching & Advisory: Serve as the trusted technical authority during sales cycles, instilling confidence in client Enterprise Architects, CTOs, and technical decision-makers regarding our architectural patterns and delivery capabilities.</li><li> Professional Services Delivery Architect </li><li>Architectural Ownership: Act as the Lead Architect on billable customer engagements, owning the technical blueprint for enterprise-grade OutSystems applications and multi-agent AI ecosystems.</li><li>Delivery Excellence & Quality: Perform code and architecture reviews, oversee integration quality, and ensure delivery teams adhere to high standards of enterprise performance, security, and scalability.</li><li>Agentic AI Implementation: Direct the practical implementation of LLM orchestration, Retrieval-Augmented Generation (RAG), and "Human-in-the-Loop" (HITL) workflows on live customer projects.</li><li>Standardization & Playbooks: Package learnings, custom connectors, and architectural patterns from active projects into reusable delivery playbooks to continuously elevate delivery speed and quality across EMEA. </li></ul>Requirements & Qualifications Soft Skills & Behaviors <ul><li>Dual-Mindset Agility: Ability to seamlessly pivot between rapid, commercially driven pre-sales discussions and deep, disciplined project delivery execution.</li><li>Consultative & Challenger Approach: Comfortable challenging legacy architectural thinking and guiding clients toward scalable, AI-native patterns.</li><li>Commercial Awareness: Mindful of time-to-value (TTFV), project margins, and scope boundaries during both pre-sales scoping and active delivery.</li><li>Technical Influence: Skillful at building trust with both internal delivery teams and executive client stakeholders. </li></ul>Technical & Functional Skills <ul><li>OutSystems Platform Mastery: Deep, hands-on expertise in the OutSystems low-code platform, including advanced integration patterns, core architecture design, and performance tuning.</li><li>Agentic AI Architecture: Practical knowledge of multi-agent orchestration, strategic prompt engineering, vector databases (RAG), and establishing token cost and data privacy guardrails.</li><li>Estimation & Delivery Methodologies: Strong background in Agile/Scrum delivery, defining MVP boundaries, and creating realistic work-breakdown structures for SOWs. </li></ul>Experience & Education <ul><li>Experience: 6+ years of combined experience in Enterprise Solution Architecture, Technical Pre-Sales, or Technical Delivery within an IT Professional Services environment.</li><li>Track Record: Proven success in both winning complex software deals through technical leadership and successfully delivering high-value enterprise applications.</li><li>Education: Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, or a related field. </li></ul>Required & Valued Certifications <ul><li>Required: OutSystems Architecture / Expert Developer Certification.</li><li>Valued: OutSystems Specialist Agentic AI Certification.</li><li>Plus: TOGAF, Cloud Architect (AWS/Azure), or Agile/Scrum certifications. </li></ul>More about OutSystems OutSystems is a leading AI Development Platform built for the enterprise. Global organizations trust OutSystems to rapidly build mission-critical apps and agents, modernize legacy processes with agentic systems, and govern their entire AI portfolio across complex regulatory environments, all on one unified platform. As the future becomes agentic, our customers need us now more than ever. While AI has opened the door to extraordinary possibilities, most large organizations find themselves stuck on one side of the "enterprise gap" because AI by itself doesn't solve their complex use cases and business challenges. OutSystems bridges the "enterprise gap" by combining the speed of generative AI with a deterministic, enterprise-grade framework. We provide the tools for teams of any size to deliver high-quality, reliable AI solutions that drive real business impact. We are looking for passionate, talented, and motivated people to join us as we empower organizations to build, deploy, and scale the next generation of enterprise software. While we are leading the charge into the agentic era, our mission is broader: we are the platform enterprise leaders trust to evolve their entire business, accelerating innovation through secure, governed human-AI collaboration. OutSystems is a global company, with more than 900k developer community members, 1,700 employees, more than 600 partners, and thousands of active customers in over 75 countries and across 21 industries. Founded in 2001, OutSystems now has offices in the United States, United Kingdom, the Netherlands, Portugal, Germany, the UAE, Japan, Hong Kong, Malaysia, Australia, India, and Singapore, and includes a thriving, worldwide community of remote employees. Our customers are some of the world's most recognizable brands across diverse industries— such as Toyota, Heineken, Bosch, KeyBank, and UCLA—who trust OutSystems to deliver ROI and transformational impact. Consistently recognized as a leader by top analyst firms Gartner, IDC and Forrester, OutSystems continues to shape the future of enterprise software development in the agentic era. We are proud to be named a leader in more than 100 categories on G2, including #1 in Customer Satisfaction in Enterprise Low Code Development, and most recently as a leader in AI Agent Building in the G2 Spring 2026 Reports. Working at OutSystems Our culture is built on our core values of Trust, Customer Success, Innovation, and Alignment. We operate as one global OutSystems team, taking ownership to pursue our vision of being the AI platform enterprise leaders trust to build, secure, and evolve their most critical applications and systems. What do we have to offer you? <ul><li>A company at the vanguard of the agentic revolution, where we don’t just react to AI innovation—we architect it. Joining OutSystems means stepping onto a high-growth rocket ship that combines the fearless agility of a startup with the sophisticated, global foundation of an enterprise powerhouse.</li><li>Real growth opportunities. We don't just talk about development; we invest in it through structured programs designed to scale your expertise. Whether you are aiming for vertical progression, exploring lateral moves into new domains, or mastering specialized AI skills through our Professional Development Fund and Internal Mobility Program, we provide the resources to get you there.</li><li>A global collective of world-class talent, where you’ll collaborate with enterprise software legends and sought-after thought leaders. At OutSystems, our industry experts aren't just visionaries—they are accessible, approachable mentors who are deeply invested in your growth as we architect the agentic future together. </li></ul>OutSystems nurtures an inclusive culture where talented individuals from all backgrounds are empowered to learn, experiment and make an impact. . We believe that driving our next phase of growth requires the radical creativity that only comes from diverse perspectives. We are committed to building a team as global and diverse as the organizations we serve, ensuring every individual can perform to their full potential. As an equal opportunity employer, all qualified applicants receive equal consideration regardless of race, origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity, disability, veteran status, or any other protected status.

There are NO limits to your career: come shape the future and be part of a truly unique global culture at OutSystems! Position Overview يلعب مهندس ما قبل المبيعات والتنفيذ دورًا مزدوجًا حاسمًا في مؤسسة الخدمات الاحترافية لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (EMEA). يعمل هذا المنصب عند نقطة التقاطع الدقيقة بين تمكين المبيعات وتنفيذ المشاريع عالية المستوى، ويقسم تركيزه بالتساوي بين: مهندس الخدمات الاحترافية في OutSystems ودعم ما قبل المبيعات. ستعمل كجسر تقني داخل الفريق. من جانب ما قبل المبيعات، ستتولى وضع المخططات المعمارية والتحديد التقني للنطاق والتحقق من الصحة لتأمين مشاريع المؤسسات الجديدة. ومن جانب التنفيذ، ستتدخل مباشرة في مشاريع العملاء لقيادة التنفيذ التقني للحلول المعقدة القائمة على الذكاء الاصطناعي الوكيل (Agentic AI) والمنصات منخفضة البرمجة (low-code). يضمن هذا المنظور المزدوج أن مقترحات ما قبل المبيعات لدينا مستندة إلى جدوى التنفيذ في الواقع الفعلي، وأن مشاريع التنفيذ الحالية تنفذ بسلاسة الرؤى المبكرة لما قبل المبيعات. المسؤوليات الرئيسية <ul><li> هندسة حلول ما قبل المبيعات والتمكين</li><li>التخطيط التقني وتحديد النطاق: الشراكة الوثيقة مع المبيعات ومديري تنفيذ الحلول (SDMs) لتحويل استكشاف أعمال العملاء إلى بيان عمل (SOW) دقيق متعدد المراحل وخارطة طريق تقنية.</li><li>إثبات المفاهيم (PoCs) والتحقق: تصميم وتنفيذ عروض تقنية مستهدفة، ونماذج معمارية أولية، وإثباتات مفاهيم تفاعلية لإثبات جدوى الحلول، لا سيما فيما يتعلق بتكاملات الذكاء الاصطناعي الوكيل وإعدادات المنصات المعقدة.</li><li>تقييمات الجاهزية للذكاء الاصطناعي: إجراء تدقيق تقني متعمق لبيئات العملاء لتقييم مسارات التكامل وجاهزية البيانات وحواجز الحماية الضرورية لسير عمل الذكاء الاصطناعي غير المحدد.</li><li>العروض التقنية والاستشارات: العمل كمرجع تقني موثوق خلال دورات المبيعات، وبث الثقة لدى مهندسي المؤسسات لدى العملاء، والرؤساء التنفيذيين للتكنولوجيا، وصناع القرار التقنيين فيما يتعلق بالأنماط المعمارية وإمكانيات التنفيذ لدينا.</li><li> مهندس تنفيذ الخدمات الاحترافية </li><li>الملكية المعمارية: العمل كمهندس رئيسي في مشاريع العملاء القابلة للفوترة، وتحمل مسؤولية المخطط التقني لتطبيقات OutSystems ذات المستوى المؤسسي وأنظمة الذكاء الاصطناعي متعددة الوكلاء.</li><li>التميز والجودة في التنفيذ: إجراء مراجعات للبرمجة والبنية الهيكلية، والإشراف على جودة التكامل، وضمان التزام فرق التنفيذ بالمعايير العالية للأداء المؤسسي والأمان والقابلية للتوسع.</li><li>تنفيذ الذكاء الاصطناعي الوكيل: توجيه التنفيذ العملي لتنسيق نماذج اللغات الكبيرة (LLM)، والتوليد المعزز بالاسترجاع (RAG)، وسير العمل القائم على "الإشراف البشري في الحلقة" (HITL) في مشاريع العملاء الحية.</li><li>التقييس وأدلة العمل: تجميع الدروس المستفادة، والموصلات المخصصة، والأنماط المعمارية من المشاريع الحالية في أدلة تنفيذ قابلة لإعادة الاستخدام للارتقاء بأسلوب مستمر بسرعات وجودة التنفيذ عبر منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. </li></ul>المتطلبات والمؤهلات المهارات الشخصية والسلوكيات <ul><li>مرونة العقلية المزدوجة: القدرة على التنقل بسلاسة بين مناقشات ما قبل المبيعات السريعة والموجهة تجاريًا، وبين التنفيذ الدقيق والانضباطي للمشاريع.</li><li>نهج استشاري وتنافسي: الراحة في تحدي التفكير المعماري القديم وتوجيه العملاء نحو أنماط مرنة ومصممة خصيصًا للذكاء الاصطناعي.</li><li>الوعي التجاري: إدراك سرعة تحقيق القيمة (TTFV)، وهوامش أرباح المشاريع، وحدود النطاق خلال مرحلتي تحديد نطاق ما قبل المبيعات والتنفيذ الفعلي.</li><li>التأثير التقني: المهارة في بناء الثقة مع كل من فرق التنفيذ الداخلية وأصحاب المصلحة التنفيذيين لدى العملاء. </li></ul>المهارات التقنية والوظيفية <ul><li>إتقان منصة OutSystems: خبرة عملية عميقة في منصة OutSystems منخفضة البرمجة، بما في ذلك أنماط التكامل المتقدمة، وتصميم البنية الأساسية، وضبط الأداء.</li><li>بنية الذكاء الاصطناعي الوكيل: معرفة عملية بتنسيق الوكلاء المتعددين، والهندسة الاستراتيجية للأوامر (prompt engineering)، وقواعد البيانات المتجهة (RAG)، ووضع حواجز حماية لتكلفة الرموز (tokens) وخصوصية البيانات.</li><li>منهجيات التقدير والتنفيذ: خلفية قوية في أساليب تسليم Agile/Scrum، وتحديد حدود الحد الأدنى من المنتج القابل للتطبيق (MVP)، وإنشاء هياكل تفكيك العمل (WBS) واقعية لبيانات العمل (SOWs). </li></ul>الخبرة والتعليم <ul><li>الخبرة: أكثر من 6 سنوات من الخبرة المشتركة في هندسة حلول المؤسسات، أو ما قبل المبيعات التقنية، أو التنفيذ التقني ضمن بيئة الخدمات الاحترافية لتكنولوجيا المعلومات.</li><li>سجل الإنجازات: نجاح مثبت في كسب الصفقات البرمجية المعقدة من خلال القيادة التقنية وتسليم تطبيقات مؤسسية عالية القيمة بنجاح.</li><li>التعليم: درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسوب، أو هندسة البرمجيات، أو تكنولوجيا المعلومات، أو مجال ذي صلة. </li></ul>الشهادات المطلوبة والمقدرة <ul><li>المطلوبة: شهادة OutSystems Architecture / Expert Developer.</li><li>المقدرة: شهادة OutSystems Specialist Agentic AI.</li><li>ميزة إضافية: شهادات TOGAF، أو Cloud Architect (AWS/Azure)، أو Agile/Scrum. </li></ul>المزيد عن OutSystems تُعد OutSystems منصة رائدة لتطوير الذكاء الاصطناعي مخصصة للمؤسسات. تثق المؤسسات العالمية في OutSystems لبناء التطبيقات والوكلاء الحاسمين لمهمة العمل بسرعة، وتحديث العمليات القديمة بأساليب قائمة على الأنظمة الوكيلة، وحوكمة محفظة الذكاء الاصطناعي بالكامل عبر بيئات تنظيمية معقدة، وكل ذلك على منصة موحدة واحدة. مع تحول المستقبل ليكون قائمًا على الذكاء الاصطناعي الوكيل، يحتاج إلينا عملاؤنا الآن أكثر من أي وقت مضى. وبينما فتح الذكاء الاصطناعي الباب أمام إمكانيات استثنائية، تجد معظم المؤسسات الكبيرة نفسها عالقة على جانب واحد من "الفجوة المؤسسية" لأن الذكاء الاصطناعي بمفرده لا يحل حالات الاستخدام وتحديات الأعمال المعقدة لديهم. تجسر OutSystems هذه "الفجوة المؤسسية" من خلال الجمع بين سرعة الذكاء الاصطناعي التوليدي وإطار عمل محدد وعالي المستوى للمؤسسات. نحن نوفر الأدوات للفرق من أي حجم لتقديم حلول ذكاء اصطناعي موثوقة وعالية الجودة تحقق تأثيرًا حقيقيًا على الأعمال. نحن نبحث عن أشخاص شغوفين وموهوبين ومحفزين للانضمام إلينا بينما نمكّن المؤسسات من بناء الجيل القادم من البرمجيات المؤسسية ونشرها وتوسيع نطاقها. وفي حين أننا نقود التوجه نحو عصر الذكاء الاصطناعي الوكيل، فإن مهمتنا أوسع من ذلك: نحن المنصة التي يثق بها قادة المؤسسات لتطوير أعمالهم بالكامل، وتسريع الابتكار من خلال التعاون الآمن والمحكوم بين الإنسان والذكاء الاصطناعي. OutSystems هي شركة عالمية تضم أكثر من 900 ألف عضو في مجتمع المطورين، و1,700 موظف، وأكثر من 600 شريك، وآلاف العملاء النشطين في أكثر من 75 دولة عبر 21 قطاعًا. تأسست OutSystems في عام 2001، ولديها الآن مكاتب في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وهولندا، والبرتغال، وألمانيا، والإمارات العربية المتحدة، واليابان، وهونغ كونغ، وماليزيا، وأستراليا، والهند، وسنغافورة، وتضم مجتمعًا عالميًا مزدهرًا من الموظفين عن بُعد. عملاؤنا هم من أشهر العلامات التجارية في العالم عبر قطاعات متنوعة — مثل Toyota وHeineken وBosch وKeyBank وUCLA — الذين يثقون في OutSystems لتحقيق عائد على الاستثمار وتأثير تحويلي. تُعرف OutSystems باستمرار كشركة رائدة من قبل كبرى شركات التحليل مثل Gartner وIDC وForrester، وتواصل تشكيل مستقبل تطوير البرمجيات المؤسسية في عصر الذكاء الاصطناعي الوكيل. نحن فخورون باختيارنا كشركة رائدة في أكثر من 100 فئة على منصة G2، بما في ذلك المرتبة الأولى في رضا العملاء في مجال تطوير البرمجيات منخفضة البرمجة للمؤسسات، ومؤخرًا كشركة رائدة في بناء وكلاء الذكاء الاصطناعي في تقارير G2 لربيع 2026. العمل في OutSystems تقوم ثقافتنا على قيمنا الأساسية المتمثلة في الثقة، ونجاح العملاء، والابتكار، والتوافق. نحن نعمل كفريق OutSystems عالمي واحد، ونتحمل المسؤولية لتحقيق رؤيتنا في أن نكون منصة الذكاء الاصطناعي التي يثق بها قادة المؤسسات لبناء أسرع تطبيقاتهم وأنظمتهم الأكثر أهمية وتأمينها وتطويرها. ماذا نقدم لك؟ <ul><li>شركة في طليعة ثورة الذكاء الاصطناعي الوكيل، حيث لا نكتفي بالتفاعل مع الابتكار في الذكاء الاصطناعي — بل نصممه ونبنيه. الانضمام إلى OutSystems يعني الانطلاق في مسار نمو صاروخي يجمع بين المرونة الجريئة للشركات الناشئة والمؤسسة العالمية المتطورة لشركة عملاقة.</li><li>فرص نمو حقيقية. نحن لا نتحدث فقط عن التطوير؛ بل نستثمر فيه من خلال برامج مهيكلة صممت لتوسيع نطاق خبرتك. سواء كنت تهدف إلى التقدم الرأسي، أو استكشاف النقل الجانبي إلى مجالات جديدة، أو إتقان مهارات الذكاء الاصطناعي المتخصصة من خلال صندوق التطوير المهني وبرنامج التنقل الداخلي لدينا، فإننا نوفر الموارد للوصول بك إلى هناك.</li><li>مجتمع عالمي من المواهب رفيعة المستوى، حيث ستتعاون مع أساطير البرمجيات المؤسسية وقادة الفكر المرموقين. في OutSystems، خبراء الصناعة لدينا ليسوا مجرد أصحاب رؤى فحسب — بل هم مرشدون متاحون ومقربون يستثمرون بجدية في نموك بينما نصمم مستقبل الذكاء الاصطناعي الوكيل معًا. </li></ul>ترعى OutSystems ثقافة شاملة تمكّن الأفراد الموهوبين من جميع الخلفيات من التعلم والتجربة وإحداث تأثير. نحن نؤمن بأن قيادة المرحلة القادمة من نمونا تتطلب الإبداع الجذري الذي لا يأتي إلا من رؤى متنوعة. نحن ملتزمون ببناء فريق عالمي ومتنوع مثل المؤسسات التي نخدمها، مما يضمن أن كل فرد يمكنه الأداء بأقصى إمكانياته. بصفتا صاحب عمل يتيح تكافؤ الفرص، يتلقى جميع المتقدمين المؤهلين مراعاة متساوية بغض النظر عن العرق، أو الأصل، أو الدين، أو الجنس، أو التوجه الجنسي، أو الهوية الجنسانية، أو الإعاقة، أو وضع المحارب القديم، أو أي وضع آخر محمي.

Full Time Bayt

Senior SAP BASIS & Authorization Technical Analyst

On-site - UAE - Abu Dhabi 30 August 2026

Telecom & Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Description – Senior SAP BASIS & Authorization Technical Analyst Core Responsibilities SAP BASIS: Provide end-to-end SAP Basis administration, technical operations, platform management, database administration, cloud integration, disaster recovery support, technical monitoring, lifecycle management, performance optimization and technical project support across all Production and NonProduction SAP landscapes. The resource will ensure high availability, security, stability and optimal performance of SAP systems while supporting implementation projects, upgrades and operational activities. SAP Authorization: Provide end-to-end SAP Security and Authorization administration across the enterprise SAP landscape, ensuring secure access management, compliance, governance, audit readiness and adherence to SAP security best practices. Supports approximately 700 users. Key Responsibilities 1 - SAP Basis Administration Administration of SAP S/4HANA, HANA, Solution Manager, Fiori, BTP, Cloud Connector, Web Dispatcher, DMS, BusinessObjects, SAP Router and related platforms. System installations, upgrades, migrations, patches, kernel updates, support package implementation, transport management, client administration, system refresh and technical troubleshooting. Coordination of SAP technical support activities with functional teams and external vendors. 2 - Monitoring & Operations Continuous 24x7 SAP application monitoring with tool-based alerting and consultant review for proactive corrective actions covering SAP applications, databases, operating systems, interfaces, background jobs, performance metrics, backups, clusters, and security logs. Proactive alerting, incident management, root cause analysis, and operational reporting (daily, weekly, monthly, and quarterly). s 3 - Database Administration Administration of SAP HANA, Sybase ASE, and MaxDB databases. Backup and recovery, performance tuning, upgrades, capacity planning, replication, storage management, and database optimization. 4 - High Availability & Disaster Recovery Administration of HANA System Replication and ASCS clusters. Disaster recovery planning, testing, annual DR drills, synchronization validation, and reporting. 5 - Security & Authorization Management User lifecycle management, role design and maintenance, authorization analysis, Fiori security, HANA security, and GRC/Firefighter administration. Audit support, compliance reviews, access reviews, license management, and security optimization initiatives. Support approximately 700 users. Required Technical Skills SAP Basis Administration SAP HANA Administration SAP BTP & Cloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP DMS SAP Web Dispatcher SAP Router HANA, ASE, MaxDB Databases Linux and Windows Administration High Availability & Disaster Recovery Performance Tuning EarlyWatch Alert Reporting and Follow-up Action Implementation Backup & Recovery using Veeam S/4HANA Security HANA Security Fiori Security BTP & Cloud Connector Security BusinessObjects Security Solution Manager Security Audit & Compliance Security Best Practices Educational Qualifications Bachelor's degree in Information Technology or equivalent. SAP Basis, Security, Fiori or other relevant Certification preferred. 6-8 years of SAP Basis administration experience. 5-7 years of SAP Security and Authorization experience. Experience in multiple full-cycle SAP implementations, upgrades, migrations, and support engagements. Technical Competencies SAP Technology (Basis) Administration with HANA, Sybase & MaxDB databases for SAP applications – Expert Database Management - Expert MS Azure - Advanced Server, Storage computer technology in different Operating Systems - Advanced SAP Roles and Authorizations - Expert Detailed Responsibilities 1 - SAP Landscape Administration - Responsible for complete administration of all SAP Production and Non-Production systems including: SAP S/4HANA SAP HANA Database SAP ASCS/HANA High Availability Clusters SAP DMS SAP MaxDB SAP Web Dispatcher SAP BTP SAP Cloud Connector SAP Fiori SAP Solution Manager SAP ASE SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP Router 2 - SAP Technical Monitoring (24x7) - Perform proactive monitoring and administration of SAP landscapes including: SAP system health monitoring System log monitoring Audit log monitoring RFC monitoring Background job monitoring Update failures Work process monitoring Lock monitoring ABAP dump analysis SQL trace analysis Runtime analysis Response time monitoring CPU and Memory utilization Operating System monitoring Database monitoring Print management monitoring Certificate expiry monitoring Interface monitoring SAP HANA monitoring Cluster monitoring Backup monitoring Fiori availability monitoring Business transaction monitoring Develop automated monitoring and alerting mechanisms with proactive notification to technical support teams. Prepare Daily, Weekly and Monthly operational reports. 3 - SAP Basis Administration - Perform complete SAP Basis operational support including: System installation support Client administration Transport Management System administration Transport migration Change management Kernel upgrades Support Package implementation Feature Pack upgrades SAP Security Note implementation Certificate lifecycle management SAP Support Portal administration OSS incident management SAP Router configuration Job scheduling System startup/shutdown User support to Development and Functional teams 4 - Database Administration - Provide complete administration for: SAP HANA SYBASE ASE MaxDB Responsibilities include: Performance tuning Capacity planning Backup and recovery using Veeam Database upgrades Patch implementation Database reorganization Consistency checks Database monitoring Storage management High Availability administration System replication Database encryption SQL optimization Table partitioning Database troubleshooting 5 - High Availability & Disaster Recovery - Responsible for: HANA System Replication ASCS Cluster administration DR synchronization Annual Disaster Recovery drills DR planning, execution and reporting High Availability monitoring 6 - System Refresh & Technical Project Support - Plan and execute: Homogeneous system copies Annual system refreshes o Sandbox refresh o Quality system refresh 7 - SAP Platform Administration - Provide administration for: SAP Business Technology Platform (BTP) SAP Cloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP DMS SAP Router SAP Web Dispatcher Activities include: Installation Configuration Patch management Version upgrades Destination management Certificate management Transport management Performance optimization Troubleshooting 8 - Backup Administration using Veeam - Manage: Backup scheduling and verification Restore testing Backup policy compliance Data recovery Backup troubleshooting Backup retention 9 - Performance Optimization - Perform: SAP EarlyWatch implementation Continuous Quality Checks Performance analysis Capacity planning System tuning Quarterly performance reporting 10 - Cloud Infrastructure Optimization - Support SAP infrastructure optimization through: Cloud cost optimization Resource rightsizing Capacity forecasting Governance compliance VM image upgrades OS lifecycle management Vendor support compliance Prevention of extended support costs 11 - Service Management - Support ITIL processes including: Incident Management Change Management Service Request Fulfilment Root Cause Analysis SLA compliance Documentation Technical reporting 12 - Cross Functional Technical Coordination - Coordinate with: SAP Functional teams SAP Development teams Infrastructure teams Database teams Storage teams Backup teams Network teams Operating System administrators SAP Support Third-party vendors Business stakeholders Deliverables o Daily monitoring reports o Weekly operational reports o Monthly technical reports o Quarterly performance reports o EarlyWatch reports o Capacity reports o Backup validation reports o DR drill reports o System refresh reports o Upgrade reports o Root Cause Analysis reports o Technical documentation o Technical SOP updates SAP Security Notes SAP Transport Management Backup & Recovery using Veeam SAP Performance Tuning SAP EarlyWatch Database Administration (HANA, ASE, MaxDB) Cloud Infrastructure (Azure/AWS/GCP as applicable) Certificate Management ITIL Service Management SAP Authorization - Responsible for complete SAP Authorization Administration of all SAP Production and Non-Production systems including: User Administration o User creation o User modification o User lock/unlock o User deletion o Password resets License assignment User lifecycle management Role Administration o Role design o Role creation o Role modification o Role optimization o Composite roles o Derived roles o Role testing o Role transport Authorization Management o SU53 troubleshooting o SU24 maintenance o Authorization object maintenance o Transaction authorization o Table authorization analysis o Missing authorization analysis o Authorization testing SAP Fiori Security o Fiori role administration o Catalog assignment o Group assignment o Launchpad security o App authorization o BTP security integration SAP HANA Security o User administration o Role administration o Schema authorization o Technical user management o Database security Firefighter Support o Firefighter user administration o Emergency access monitoring o Firefighter authorization support o Audit & Compliance Perform: Annual Access Reviews SAP Security Optimization Report Reviews and Implementation Audit log generation License measurement, utilization & optimization reports Compliance reporting Security recommendations Implementation of approved security improvements Share Role Design, Compliance and Firefighter reports/documentation Provide daily operational support including: Authorization troubleshooting Security incident support Change management Project security support New implementation security Role redesign End-user support </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> وصف الوظيفة – محلل تقني كبير في SAP BASIS والتخويل المسؤوليات الأساسية SAP BASIS: تقديم إدارة SAP Basis من الطرف إلى الطرف، عمليات تقنية، إدارة المنصة، إدارة قاعدة البيانات، التكامل السحابي، دعم استعادة灾難، المراقبة التقنية، إدارة الدورة الحياتية، تحسين الأداء ودعم المشروع التقني عبر كافة بيئات SAP الإنتاجية وغير الإنتاجية. سيضمن المورد التوافر العالي، والأمان، والاستقرار، وأفضل أداء لأنظمة SAP أثناء دعم مشاريع التنفيذ، والترقيات والأنشطة التشغيلية. التخويل في SAP: توفير إدارة أمان وتخويل SAP من الطرف إلى الطرف عبر مشهد SAP المؤسسي، مع ضمان إدارة وصول آمنة، الالتزام، الحوكمة، الاستعداد للمراجعة والالتزام بممارسات أمان SAP. يدعم حوالي 700 مستخدم. المسؤوليات الرئيسية 1 - إدارة SAP Basis إدارة SAP S/4HANA، HANA، Solution Manager، Fiori، BTP، Cloud Connector، Web Dispatcher، DMS، BusinessObjects، SAP Router والمنصات ذات الصلة. عمليات التثبيت، الترقيات، الهجرات، التصحيحات، تحديثات النواة، تنفيذ حزم الدعم، إدارة النقل، إدارة العملاء، تجديد النظام واستكشاف الأخطاء التقنية. تنسيق أنشطة الدعم الفني SAP مع الفرق الوظيفية والموردين الخارجيين. 2 - المراقبة والعمليات المراقبة المستمرة على مدار 24x7 لتطبيق SAP باستخدام التنبيه القائم على الأدوات ومراجعة المستشارين لإجراءات تصحيح استباقية تغطي تطبيقات SAP، قواعد البيانات، أنظمة التشغيل، واجهات، وظائف خلفية، مقاييس الأداء، النسخ الاحتياطية، الكتل، وسجلات الأمان. التنبيه الاستباقي، إدارة الحوادث، تحليل السبب الجذري، والتقارير التشغيلية (يومية، أسبوعية، شهرية، وربع سنوية). s 3 - إدارة قاعدة البيانات إدارة قواعد بيانات SAP HANA، Sybase ASE، وMaxDB. النسخ الاحتياطي والاسترداد، تحسين الأداء، الترقيات، تخطيط السعة، النسخ المتماثل، إدارة التخزين، وتحسين قاعدة البيانات. 4 - التوافر العالي واستعادة البيانات إدارة تكرار نظام HANA ومجموعات ASCS. تخطيط استعادة البيانات، الاختبار، تدريبات DR السنوية، تحقق التزامن، والتقارير. 5 - الأمان والإدارة التخويل إدارة دورة حياة المستخدم، تصميم الأدوار وصيانتها، تحليل التخويل، أمان Fiori، أمان HANA، وإدارة GRC/Firefighter. دعم التدقيق، المراجعات الامتثالية، مراجعات الوصول، إدارة التراخيص، ومبادرات تحسين الأمان. يدعم حوالي 700 مستخدم. المهارات التقنية المطلوبة إدارة SAP Basis إدارة SAP HANA SAP BTP وCloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP DMS SAP Web Dispatcher SAP Router قواعد بيانات HANA، ASE، MaxDB إدارة Linux وWindows التوافر العالي واستعادة البيانات تحسين الأداء تقارير EarlyWatch وتنفيذ إجراءات المتابعة تطبيق النسخ الاحتياطي والاسترداد باستخدام S/4HANA أمان HANA أمان Fiori أمان BTP وCloud Connector أمان BusinessObjects أمان Solution Manager أمان التدقيق والامتثال أفضل ممارسات الأمان المؤهلات التعليمية درجة البكالوريوس في تقنية المعلومات أو ما يعادلها. مفضل وجود SAP Basis، الأمان، Fiori أو أي شهادة ذات صلة. 6-8 سنوات خبرة في إدارة SAP Basis. 5-7 سنوات خبرة في أمان وتخويل SAP. خبرة في تنفيذات SAP كاملة الدورة، والترقيات، والهجرات، ومهام الدعم. الكفاءات التقنية تكنولوجيا SAP (Basis) إدارة مع قواعد بيانات HANA، Sybase وMaxDB لتطبيقات SAP – خبير إدارة قواعد البيانات - خبير MS Azure - متقدم الخادم، التخزين، تكنولوجيا الكمبيوتر في أنظمة تشغيل مختلفة - متقدم أدوار وتخويلات SAP - مفصل المسؤوليات 1 - إدارة مشهد SAP - مسؤول عن الإدارة الكاملة لجميع أنظمة SAP الإنتاجية وغير الإنتاجية بما في ذلك: SAP S/4HANA قاعدة بيانات SAP HANA ASCS/HANA مجموعات توافر عالي SAP DMS SAP MaxDB SAP Web Dispatcher SAP BTP SAP Cloud Connector SAP Fiori SAP Solution Manager SAP ASE SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP Router 2 - المراقبة التقنية SAP Landscape (متوفرة 24x7) - إجراء المراقبة الاستباقية وإدارة SAP landscapes بما في ذلك: فحص صحة النظام، فحص سجلات النظام، فحص سجلات التدقيق، فحص RFC، مراقبة المهام الخلفية، مقاييس الأداء، النسخ الاحتياطية، الكتل، مراقبة أمان السجلات، مراقبة HANA، مراقبة الكتل، إدارة النسخ الاحتياطي، إشعار فوري، صلاحية الخدمات، تقرير العمليات اليومية، الأسبوعية، الشهرية، والربع سنوية. تطوير آليات مراقبة وتنبيهات آلية مع إخطار استباقي لفرق الدعم الفني. إعداد تقارير تشغيلية يومية، أسبوعية وشهرية. 3 - إدارة SAP Basis - تقديم دعم تشغيلي كامل لـ SAP Basis بما في ذلك: تركيب النظام دعم إدارة العملاء إدارة النقل إدارة النظام نقل الترقيات إدارة kernel ترقية حزم الدعم ترقية الميزات تنفيذ ملاحظات أمان SAP ترخيص دورة الشهادة إدارة بوابة دعم SAP إدارة حوادث OSS تكوين SAP Router جدولة المهام بدء/إيقاف النظام دعم المستخدمين للفرق التطويرية والوظيفية 4 - إدارة قاعدة البيانات - توفير إدارة كاملة لـ: SAP HANA SYBASE ASE MaxDB المهام تشمل: ضبط الأداء تخطيط السعة النسخ الاحتياطي والاسترداد باستخدام Veeam ترقيات قاعدة البيانات تطبيق التصحيحات إعادة تنظيم قاعدة البيانات فحص الاتساق مراقبة قاعدة البيانات إدارة التخزين إدارة التوفر العالي تكرار النظام تشفير قاعدة البيانات تحسين SQL تقسيم الجداول إصلاح مشكلات قاعدة البيانات 5 - التوافر العالي واستعادة البيانات - مسؤولة عن: تكرار نظام HANA إدارة مجموعة ASCS التخطيط لاستعادة DR، الاختبار، تدريبات DR السنوية، التزامن، تقارير مراقبة التوافر العالي 6 - تحديث النظام والدعم الفني للمشروع - التخطيط والتنفيذ: نسخ أنظمة متماثلة، تحديثات النظام السنوية أو sandbox تحديثات النظام جودة النظام التحديث 7 - إدارة منصة SAP - توفير إدارة لـ: SAP Business Technology Platform (BTP) SAP Cloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP DMS SAP Router SAP Web Dispatcher الأنشطة تشمل: التثبيت، التكوين، إدارة التصحيح، ترقية الإصدارات، إدارة الوجهة، إدارة الشهادات، إدارة النقل، تحسين الأداء، استكشاف الأخطاء، 8 - إدارة النسخ الاحتياطي باستخدام Veeam - إدارة: جدولة النسخ الاحتياطي والتحقق، اختبار الاستعادة، امتثال سياسة النسخ الاحتياطي، استعادة البيانات، استكشاف أخطاء النسخ الاحتياطي، الاحتفاظ بالنسخ، سياسات النسخ الاحتياطي 9 - تحسين الأداء - إجراء: تنفيذ EarlyWatch، فحص جودة مستمر، تحليل الأداء، تخطيط السعة، تحسين النظام، تقارير الأداء الفصلية 10 - تحسين بنية السحابة - دعم تحسين بنية SAP من خلال: تحسين تكاليف السحابة، ضبط الموارد، توقع السعة، الامتثال الحوكمة، ترقية صور VM، إدارة دورة حياة النظام الأساسي، التوافق مع مورِّد الدعم، الوقاية من تكاليف الدعم الممتد 11 - إدارة الخدمة - دعم عمليات ITIL بما في ذلك: إدارة الحوادث، إدارة التغيير، تلبية طلبات الخدمة، تحليل السبب الجذري، امتثال اتفاق مستوى الخدمة، التوثيق، التقارير الفنية 12 - التنسيق الفني عبر الوظائف - التنسيق مع: فرق SAP الوظيفية، فرق تطوير SAP، فرق البنية التحتية، فرق قواعد البيانات، فرق التخزين، فرق النسخ الاحتياطي، فرق الشبكات، مسؤولي أنظمة التشغيل، دعم SAP، البائعين من الأطراف الثالثة، أصحاب المصلحة، الناتج o تقارير المراقبة اليومية o تقارير التشغيل الأسبوعية o تقارير التقنية الشهرية o تقارير الأداء الربع سنوية o تقارير EarlyWatch o تقارير السعة o تقارير التحقق من النسخ الاحتياطي o تقارير تمارين DR o تقارير تحديث النظام o تقارير تحليل السبب الجذري o الوثائق الفنية o تحديثات إجراءات التشغيل القياسية الفنية SAP Security Notes SAP Transport Management Backup & Recovery باستخدام Veeam SAP Performance Tuning SAP EarlyWatch Database Administration (HANA, ASE, MaxDB) Cloud Infrastructure (Azure/AWS/GCP حسب الاقتضاء) Certificate Management ITIL Service Management SAP Authorization - مسؤولة عن الإدارة الكاملة لتخويل SAP في جميع أنظمة SAP الإنتاجية وغير الإنتاجية بما في ذلك: إدارة المستخدم o إنشاء المستخدم، تعديل المستخدم، قفل/فتح المستخدم، حذف المستخدم، إعادة تعيين كلمات المرور تخصيص التراخيص إدارة دورة حياة المستخدم تصميم الأدوار o إنشاء الدور، تعديل الدور، تحسين الدور، أدوار مركبة، أدوار مشتقة، اختبار الدور، نقل الدور إدارة التخويل o استكشاف SU53، صيانة SU24، صيانة كائن التخويل o تخويل المعاملات تحليل تخويل الجدول o تحليل التخويل المفقود o اختبار التخويل أمان SAP Fiori إعداد أمان Fiori o تعيين الأدوار، تخصيص الكتالوج، تخصيص المجموعة، أمان Launchpad o تخويل التطبيق، تكامل أمان BTP أمان SAP HANA o إدارة المستخدمين، إدارة الأدوار، تخصيص المخطط، إدارة المستخدم الفني، أمان قاعدة البيانات دعم Firefighter o إدارة مستخدم Firefighter، متابعة الوصول الطارئ، دعم تخويل Firefighter، تدقيق والتوافق إنشاء تقارير امتثال تقارير وتحليلات أمان SAP محاكاة ورفع مستوى الأمان تقرير الامتثال وتحليل الترخيص، وأنظمة تحسين الأمان الالتزام والتوافق تقارير أمان التوصيات تنفيذ تحسينات الأمان المعتمدة مشاركة تصميم الدور، والتقارير/الوثائق الخاصة Firefighter والتوافق أمان تقارير مشاركة الأدوار والوثائق/التوثيق دعم التشغيل اليومي بما في ذلك: استكشاف مشاكل التخويل، دعم أمان الحوادث، إدارة التغيير، دعم أمان المشروع، أمان التثبيت الجديد، إعادة تصميم الأدوار، دعم المستخدم النهائي </div>

Full Time Bayt

Senior SAP BASIS & Authorization Technical Analyst

On-site - UAE - Abu Dhabi 12 August 2026

Telecom & Technology

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> الوصف الوظيفي – من كبار محلّلي SAP BASIS والتفويض التقني نطاقات المسؤوليات الأساسية SAP BASIS: توفير إدارة SAP Basis بنهاية إلى نهاية، العمليات التقنية، إدارة المنصة، إدارة قواعد البيانات، التكامل السحابي، دعم الاسترداد من الكوارث، الرصد الفني، إدارة دورة الحياة، تحسين الأداء ودعم المشاريع التقنية عبر جميع بيئات SAP الإنتاجية وغير الإنتاجية. ستضمن الموارد توافرية عالية، أمان، استقرار وأداء مثالي لأنظمة SAP أثناء دعم مشاريع التنفيذ، الترقيات والأنشطة التشغيلية. تفويض SAP: توفير إدارة أمان وتفويض SAP من البداية إلى النهاية عبر منظومة SAP المؤسسية، مع ضمان إدارة وصول آمنة، الامتثال، الحوكمة، جاهزية التدقيق والالتزام بممارسات أمان SAP المثلى. يدعم نحو 700 مستخدم. المسؤوليات الرئيسية 1 - إدارة SAP Basis إدارة SAP S/4HANA، HANA، Solution Manager، Fiori، BTP، Cloud Connector، Web Dispatcher، DMS، BusinessObjects، SAP Router والمنصات ذات الصلة. عمليات التثبيت، الترقية، الهجرة، التصحيحات، تحديث النواة، تنفيذ حزمة الدعم، إدارة النقل، إدارة العملاء، تحديث النظام وتحديد المشكلات الفنية. تنسيق أنشطة الدعم الفني SAP مع الفرق الوظيفية والموردين الخارجيين. 2 - الرصد والتشغيل الرصد المستمر لتطبيق SAP على مدار 24x7 باستخدام التنبيه القائم على الأدوات ومراجعة المستشارين لإجراءات تصحيحية استباقية تغطي تطبيقات SAP، وقواعد البيانات، أنظمة التشغيل، الواجهات، الوظائف الخلفية، مقاييس الأداء، النسخ الاحتياطية، الم cluster، وسجلات الأمان. التنبيه الاستباقي، إدارة الحوادث، تحليل السبب الجذري والتقارير التشغيلية (يوميًا، أسبوعيًا، شهريًا، وربع سنوي). 3 - إدارة قاعدة البيانات إدارة قواعد بيانات SAP HANA، Sybase ASE، وMaxDB. النسخ الاحتياطي والاسترداد، تحسين الأداء، الترقيات، تخطيط السعة، النسخ المتكرر، إدارة التخزين، وتحسين قاعدة البيانات. 4 - التوافر العالي والاسترداد من الكوارث إدارة تكرار HANA System وتجمعات ASCS. تخطيط الاسترداد من الكوارث، الاختبار، تدريبات DR السنوية، التحقق من المزامنة والتقارير. 5 - الأمن والإدارة التفويض إدارة دورة حياة المستخدم، تصميم الأدوار وصيانتها، تحليل التفويض، أمان Fiori، أمان HANA، وإدارة GRC/Firefighter. دعم التدقيق، مراجعات الامتثال، مراجعات الوصول، إدارة الترخيص، ومبادرات تحسين الأمان. يدعم نحو 700 مستخدم. المهارات التقنية المطلوبة إدارة SAP Basis إدارة SAP HANA إدارة SAP BTP وCloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP DMS SAP Web Dispatcher SAP Router قواعد HANA، ASE، MaxDB إدارة Linux وWindows إدارة عالي التوافر والتعافي من الكوارث تحسين الأداء تقارير EarlyWatch والإجراءات اللاحقة تنفيذ النسخ الاحتياطي والاسترداد باستخدام Veeam أمان S/4HANA أمان HANA أمان Fiori أمان BTP وCloud Connector أمان BusinessObjects أمان Solution Manager أمان التدقيق والامتثال أفضل ممارسات الأمان المؤهلات التعليمية شهادة بكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات أو ما يعادلها. يُفضل شهادة SAP Basis، الأمن، Fiori أو شهادات ذات صلة. 6-8 سنوات من خبرة إدارة SAP Basis. 5-7 سنوات من خبرة الأمن والتفويض في SAP. خبرة في عدة تطبيقات SAP full-cycle، الترقيات، الهجرات، ومشاركات الدعم. الكفاءات التقنية SAP Technology (Basis) إدارة مع قواعد بيانات HANA، Sybase & MaxDB لتطبيقات SAP – خبير إدارة قاعدة البيانات - خبير MS Azure - متقدم Server، تخزين تقنية الحاسوب في أنظمة تشغيل مختلفة - متقدم أدوار وتفويضات SAP - خبير المسؤوليات التفصيلية 1 - إدارة مشهد SAP - مسؤول عن الإدارة الكاملة لجميع أنظمة SAP الإنتاجية وغير الإنتاجية بما في ذلك: SAP S/4HANA SAP HANA Database SAP ASCS/HANA High Availability Clusters SAP DMS SAP MaxDB SAP Web Dispatcher SAP BTP SAP Cloud Connector SAP Fiori SAP Solution Manager SAP ASE SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP Router 2 - المراقبة الفنية SAP (24x7) - أداء المراقبة الاستباقية وإدارة SAP landscapes بما في ذلك: فحص صحة النظام رصد سجلات النظام رصد سجلات التدقيق رصد RFC رصد الوظائف الخلفية رصد الأداء رصد النسخ الاحتياطي رصد التجمعات رصد الأمان رصد الحزم تحليل الأعطال تحليل جذر المشكلة وتقديم تقارير تشغيلية (يومي، أسبوعي، شهري، وربعي). تنبيه استباقي، إدارة الحوادث، تحليل السبب الجذري، والتقارير التشغيلية. 3 - إدارة SAP Basis - تقديم دعم تشغيلي كامل لـ SAP Basis بما في ذلك: دعم تثبيت النظام دعم إدارة العملاء إدارة النقل إدارة نظام النقل ترحيل النقل إدارة التغيير ترقية النواة تنفيذ حزم الدعم ترقية حزم الميزات تنفيذ ملاحظات أمان SAP إدارة بوابة الدعم OSS إدارة تكوين SAP Router جدولة المهام تشغيل/إيقاف النظام دعم المستخدمين لفريق التطوير والفرق الوظيفية 4 - إدارة قاعدة البيانات - تقديم الإدارة الكاملة لـ: SAP HANA SYBASE ASE MaxDB المسؤوليات تشمل: تحسين الأداء تخطيط السعة النسخ الاحتياطي والاسترداد باستخدام Veeam الترقيات قاعدة البيانات تطبيق التصحيح إعادة تنظيم قاعدة البيانات فحص الاتساق مراقبة قاعدة البيانات إدارة التخزين إدارة التوافر العالي تكرار النظام تشفير قاعدة البيانات تحسين SQL تقسيم الجداول استكشاف أخطاء قاعدة البيانات 5 - التوافر العالي والتعافي من الكوارث - مسؤول عن: HANA System Replication إدارة ASCS Cluster مزامنة DR تدريبات DR السنوية تخطيط DR، التنفيذ والتقارير مراقبة التوافر العالي 6 - تحديث النظام والدعم الفني للمشروعات - التخطيط والتنفيذ: نسخ النظام المتجانس، تحديثات النظام السنوية o sandbox refresh o جودة النظام 7 - إدارة منصة SAP - توفير الإدارة لـ: SAP Business Technology Platform (BTP) SAP Cloud Connector SAP Solution Manager SAP BusinessObjects SAP Data Provisioning Agent SAP DMS SAP Router SAP Web Dispatcher الأنشطة تشمل: التثبيت التكوين إدارة التصحيحات ترقية الإصدارات إدارة الوجهة إدارة الشهادات إدارة النقل تحسين الأداء استكشاف الأخطاء 8 - إدارة النسخ الاحتياطي باستخدام Veeam - إدارة: جدولة النسخ الاحتياطي والتحقق اختبار الاستعادة الامتثال لسياسة النسخ الاحتياطي استعادة البيانات استكشاف أخطاء النسخ الاحتياطي امتثال احتفاظ النسخ الاحتياطي 9 - تحسين الأداء - تنفيذ: تطبيق EarlyWatch SAP فحوص نوعية مستمرة تحليل الأداء تخطيط السعة ضبط النظام إعداد تقارير الأداء الربع سنوي 10 - تحسين بنية تحتية سحابية - دعم تحسين بنية SAP من خلال: ترشيد تكلفة السحابة تقييم الموارد التنبؤ بالسعة الامتثال للحوكمة التحديثات لصور VM إدارة دورة حياة نظام التشغيل امتثال دعم الموردين 11 - إدارة الخدمة - دعم عمليات ITIL بما في ذلك: إدارة الحوادث إدارة التغيير تنفيذ طلب الخدمة تحليل السبب الجذري الامتثال لاتفاقيات مستوى الخدمة التوثيق التقارير الفنية 12 - التنسيق الفني عبر الوظائف - التنسيق مع: الفرق الوظيفية SAP فرق التطوير SAP فرق البنية التحتية فرق قواعد البيانات فرق التخزين فرق النسخ الاحتياطي فرق الشبكات إدارة أنظمة التشغيل دعم SAP البائعون من الأطراف الثالثة أصحاب المصلحة التجاريون المخرجات o تقارير الرصد اليومية o تقارير التشغيل الأسبوعية o تقارير التقنية الشهرية o تقارير الأداء الربع سنوية o تقارير EarlyWatch o تقارير السعة o تقارير التحقق من النسخ الاحتياطي o تقارير تدريبات DR o تقارير تحديث النظام o تقارير السبب الجذري o الوثائق الفنية o تحديثات إجراءات العمل الفنية SAP Security Notes SAP Transport Management Backup & Recovery using Veeam SAP Performance Tuning SAP EarlyWatch Database Administration (HANA, ASE, MaxDB) Cloud Infrastructure (Azure/AWS/GCP حسب ما هو مناسب) Certificate Management ITIL Service Management SAP Authorization - مسؤول عن الإدارة الكاملة لتفويض SAP لجميع أنظمة الإنتاج وغير الإنتاج بما في ذلك: إدارة المستخدم o إنشاء المستخدم تعديل المستخدم قفل/فتح المستخدم حذف المستخدم إعادة تعيين كلمة المرور تخصيص الترخيص إدارة دورة حياة المستخدم إدارة الأدوار o تصميم الدور إنشاء الدور تعديل الدور تحسين الدور الأدوار المركبة o نقل الدور إدارة التفويض o استكشاف SU53 o صيانة SU24 o صيانة كائنات التفويض o تفويض المعاملات تحليل تفويض الجداول o تحليل نقص التفويض o اختبار التفويض أمان SAP Fiori o إدارة أدوار Fiori o تعيين الكتالوج o تعيين المجموعة o أمان Launchpad o تفويض التطبيق o تكامل أمان BTP SAP HANA Security o إدارة المستخدم o إدارة الأدوار o تفويض المخطط o إدارة المستخدم الفني o أمان قاعدة البيانات دعم Firefighter o إدارة المستخدمين في وضع Firefighter o مراقبة الدخول الطارئ o دعم تفويض Firefighter o تدقيق والامتثال إجراء: مراجعات وصول سنوية تقارير تحسين أمان SAP ومراجعة الامتثال ومخرجات التدقيق وتوليد سجل التدقيق وقياس الترخيص واستخدامه وتقديم تقارير الامتثال وتوصيات الأمان وتنفيذ التحسينات الأمنية المعتمدة مشاركة تصميم الأدوار، والامتثال وتقارير Firefighter والتوثيق توفير الدعم اليومي التشغيلي بما في ذلك: استكشاف مشكلات التفويض دعم أمن الحوادث إدارة التغيير دعم أمان المشروع دعم الأمان عند تنفيذ جديد إعادة تصميم دور الأمان دعم المستخدم النهائي </div>

Financial Analyst Jobs in UAE

Senior Analyst, Market Supervision (Abu Dhabi Based)

Corporate Coverage Analyst – Origination Enabler - Analyst /Associate

Engineer, Telecom Maintenance (Elect Maint Sn - Habshan 5 & Sulphur)

Treasury Officer / Manager || Dubai

Upholstery Technician

Rolling Stock Team Leader - Projects/1 Year Contract

Plant Supervisor

Audio Visual Technician

Supervisor, Process (Oil & Gas)

Laboratory Technologist - UAEN

Laboratory Technician

Audio Visual Technician

Technician

Technician

Repair and Maintenance Technician I – Liner Hanger

Repair and Maintenance Technician III – Liner Hanger

Senior Maintenance Technician

Pre-Sales & Delivery Architect (OutSystems Certified)

Senior SAP BASIS & Authorization Technical Analyst

Senior SAP BASIS & Authorization Technical Analyst

Site Owners

Employers

Job Seekers

Financial Analyst Jobs in UAE

Receive email alerts for Financial Analyst Jobs in UAE jobs