وظائف Typography في الإمارات
٢٩٦ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<p><strong>عن شركة IP Excellera: </strong></p><p>تُعد IP Excellera شركة استشارات استراتيجية متكاملة ورائدة في السوق، تقدم خدمات متنوعة تشمل أسواق المال، وعلاقات المستثمرين، والتواصل المالي، وإعداد التقارير المؤسسية، والاستدامة، ولديها مكاتب في دبي وأبوظبي والرياض.</p><p>تخدم IP Excellera بعضًا من أبرز الشركات وأكثرها رفعة في المنطقة. ويضم فريق IP Excellera 60 مستشارًا موهوبًا تم استقطابهم من كبرى المؤسسات المالية والحكومية والأكاديمية العالمية، حيث يقدمون للعملاء أفضل الاستشارات لتمكينهم من التعامل مع المخاطر والسمعة والتغيير. وتمثل الشركة عملاء في القطاعين العام والخاص، وتضم محفظتها أكثر من 100 عميل من الشركات بقيمة سوقية إجمالية تتجاوز 3 تريليونات دولار. وفي عام 2025، انضمت IP Excellera إلى مجموعة Excellera Advisory Group، وهي إحدى المجموعات الاستشارية الرائدة في مجال الشؤون المؤسسية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.</p><p><br></p><p><strong>عن قسم إعداد التقارير المؤسسية:</strong></p><p>فرصة نادرة للانضمام إلى فريق إعداد التقارير المؤسسية الديناميكي والسريع النمو في IP Excellera، والذي يحقق زخمًا كبيرًا في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي. يختص هذا الفريق بتقديم حلول تقارير مؤسسية عالية الجودة، تتضمن مجموعة كاملة من الخدمات بدءًا من إدارة المشاريع وإنشاء المحتوى والتصميم البصري، وصولاً إلى التجارب الرقمية وإنتاج الأفلام.</p><p><br></p><p><strong>الوصف الوظيفي:</strong></p><p>سيتولى مصمم الجرافيك المبتدئ دعم تصميم وإنتاج التقارير السنوية، وتقارير الاستدامة والحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG)، والملفات التعريفية للشركات، وغيرها من المطبوعات المؤسسية مطولة المحتوى.</p><p><br></p><p>تركز هذه الوظيفة بشكل أساسي على تصميم التخطيط وتصفيف النصوص والإنتاج، والعمل ضمن التوجهات التصميمية والأنظمة البصرية وإرشادات الهوية التجارية المعتمدة. يجب أن يتمتع المرشح المثالي بدقة عالية في التعامل مع الخطوط والتفاصيل، والارتياح في العمل على المستندات الكبيرة متعددة الصفحات، والقدرة على الحفاظ على الاتساق والدقة عبر حجم كبير من المحتوى.</p><p><br></p><p>ستعمل عن كثب مع كبار المصممين وفريق إعداد التقارير المؤسسية ككل لتطوير وتحسين وتسليم تقارير عالية الجودة في أوقات زمنية ضيقة.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>دعم تصميم وإنتاج التقارير السنوية والمطبوعات المؤسسية</li><li>إنشاء وتحسين تخطيطات الصفحات، مع ضمان الدقة والاتساق البصري</li><li>إجراء تصفيف النصوص والحفاظ على معايير قوية لتنسيق الخطوط عبر المستندات</li><li>إعداد الصفحات الرئيسية (Master Pages)، والأنماط، والشبكات التخطيطية، وهياكل المستندات في برنامج InDesign</li><li>تنظيم وهيكلة تدفق المحتوى للمستندات الكبيرة متعددة الصفحات</li><li>ضمان توافق الهوية التجارية عبر جميع العناصر البصرية</li><li>تطبيق الملاحظات الواردة من كبار المصممين وأصحاب المصلحة بكفاءة</li><li>المساعدة في إعداد الأعمال الفنية النهائية والملفات للطباعة والتسليم الرقمي</li><li>التعاون مع فريق التصميم للحفاظ على الجودة والالتزام بالمواعيد النهائية الضيقة</li></ul><p><br></p><p><strong>المؤهلات المطلوبة:</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس أو الدبلوم في التصميم الجرافيكي أو مجال ذي صلة</li><li>إتقان برامج Adobe InDesign وIllustrator وPhotoshop</li><li>فهم قوي لمبادئ تنسيق الخطوط والشبكات التخطيطية والتصميم</li><li>تُعد الخبرة في العمل مع المستندات متعددة الصفحات ميزة إضافية</li><li>الاهتمام بالتفاصيل والقدرة على اتباع إرشادات الهوية التجارية</li><li>مهارات قوية في إدارة الوقت والقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية الضيقة</li><li>مهارات تواصل وتعمل جماعي جيدة</li><li>يفضل التوفر على معرفة أساسية بعمليات الإنتاج الطباعي</li><li>يفضل إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية</li></ul>
<p>مصمم جرافيك (معزز بالذكاء الاصطناعي) | Hyphen</p><p><br></p><p><strong>نظرة عامة على الدور</strong></p><p>• المسمى الوظيفي: مصمم جرافيك (معزز بالذكاء الاصطناعي)</p><p>• المسؤول المباشر: المدير الإبداعي (يومياً) · المؤسس والرئيس التنفيذي (المعايير والأنظمة)</p><p>• الموقع: حضورياً، المبنى A، المدينة المستدامة، دبي</p><p>• النوع: دوام كامل</p><p>• النطاق: التصميم لجميع حسابات عملاء Hyphen، بالإضافة إلى العلامة التجارية الخاصة بـ Hyphen</p><p>• العمل مع: مديري الحسابات، فريق الإنتاج (التصوير، التحرير، ثلاثي الأبعاد)، الإعلانات</p><p><br></p><p><strong>عن Hyphen</strong></p><p>Hyphen هي وكالة استراتيجية قائمة على الأبحاث في دبي. نحن لسنا وكالة تواصل اجتماعي تقليدية. كل قرار نتخذه للعلامة التجارية يبدأ بأبحاث المستهلك وعلوم السلوك، ثم يأتي التصميم ليجعله مرئياً.</p><p><br></p><p>نحن لا نسعى وراء الانتشار السريع (التريند)، ولا نعد بنتائج لا يمكننا التحكم فيها، ولا ننتج ضجيجاً من أجل الكم فقط. نحن نبني علامات تجارية تنمو بشكل مستدام لأنها مفهومة.</p><p><br></p><p>لكل قرار سبب. ونحن نجده أولاً.</p><p><br></p><p><strong>الدور الوظيفي</strong></p><p>هذه وظيفة تصميم جرافيك في المقام الأول. التخطيط (Layout)، والطباعة (Typography)، والألوان، والتسلسل الهرمي هي جوهر العمل. الذكاء الاصطناعي هو وسيلتك لإنجاز العمل بشكل أسرع: تستخدمه لتقليل وقت الإنتاج، وأتمتة الخطوات المتكررة، وتوسيع نطاق التغييرات، بحيث يتم توجيه المزيد من ساعات عملك للمهام التي تتطلب لمسة المصمم.</p><p><br></p><p>تعمل علاماتنا التجارية بحجم يومي كبير: 12-15 مقطع ريلز، 3-5 تصاميم ثابتة وقصص يومياً لكل علامة تجارية. الفجوة التي نحتاج لسدها هي السرعة مع التقدير الفني السليم. أنت تحول الموجز الاستراتيجي إلى مرئيات متوافقة مع العلامة التجارية وقائمة على الأبحاث بسرعة، وتقوم ببناء القوالب، ومكتبات الأوامر (Prompts)، والأنظمة التي تجعل الأصول المائة القادمة أسرع في الإنجاز.</p><p><br></p><p>أنت الشخص الذي يعرف الأداة المناسبة التي يجب استخدامها، ومتى يساعد الذكاء الاصطناعي، ومتى يجب إطفاؤه.</p><p><br></p><p><strong>ما الذي ستصممه</strong></p><p>تمتد محفظتنا عبر فئات مختلفة جداً. يجب أن تكون قادراً على تغيير أسلوبك في نفس اليوم، من الفخامة الهادئة إلى الأغذية والمشروبات ذات الطاقة العالية.</p><p>• العقارات الفاخرة (متحفظة، ذوو الملاءة المالية العالية، "القوة الهادئة"): أنظمة العلامة التجارية، كتيبات العلامة التجارية، إبداعات القوائم، المطبوعات</p><p>• الطب التجميلي والعيادات (ثقة طبية، متميزة، منظمة): إعلانات Meta/TikTok/Snapchat، إطارات قبل/بعد، إعادة العلامة التجارية</p><p>• العناية بالبشرة والجمال (تركز على المنتج، مدفوعة بالمكونات): عروض تقديمية للمنتجات، لقطات العبوات، وسائل التواصل الاجتماعي، حملات الإطلاق</p><p>• العافية والمنتجعات الصحية (هادئة، حسية، محلية): حملات موسمية، عروض، مسارات الحجز</p><p>• المطاعم والأغذية والمشروبات (تركز على الشهية، حجم كبير): تصميم القوائم، إبداعات الطعام، وسائل التواصل الاجتماعي اليومية، إطلاق الفروع</p><p>• البناء والأعمال (مؤسسية، ذات مصداقية): ملفات تعريف الشركة، بيانات الرئيس التنفيذي، العروض التقديمية، اللافتات</p><p>• التطبيقات والتكنولوجيا المالية (نظيفة، واجهة مستخدم للمنتج): هوية العلامة التجارية، واجهة الموقع والتطبيق، أصول الإطلاق</p><p>• السيارات (الأداء، التفاصيل): صور مصغرة لـ YouTube، وسائل التواصل الاجتماعي، المرئيات الرئيسية للحملة</p><p>• الفعاليات والمعارض (مكانية، تجريبية): رسومات الأجنحة، هوية الفعالية، أصول التغطية خلال الأسبوع</p><p>• محتوى الأطفال (شخصيات، ثلاثي الأبعاد): إطارات النمط، أوراق الشخصيات، الأعمال الفنية الرئيسية</p><p><br></p><p>معظم العمل ثنائي اللغة. يجب أن تكون الطباعة العربية حادة مثل الإنجليزية، وليست فكرة لاحقة.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><p><br></p><p><strong>التصميم (الجوهر)</strong></p><p>• تصميم الصور الثابتة، الدوارة (Carousels)، القصص، إبداعات الإعلانات، العروض التقديمية، ملفات الشركة، القوائم، المطبوعات، ورسومات الفعاليات لجميع الحسابات</p><p>• بناء وتوسيع هويات العلامة التجارية: الشعارات، أنظمة الألوان، تنسيقات الخطوط، إرشادات العلامة التجارية</p><p>• تصميم تخطيطات ثنائية اللغة (عربي/إنجليزي) بجودة طباعية متساوية في كليهما</p><p>• إعداد ملفات جاهزة للطباعة والمنصات حسب المواصفات في كل مرة</p><p><br></p><p><strong>تسريع الذكاء الاصطناعي (المضاعف)</strong></p><p>• استخدام الذكاء الاصطناعي لتسريع كل مرحلة: لوحات الأفكار، استكشاف المفاهيم، توليد الصور وتحريرها، إزالة الخلفية، التكبير، الامتدادات، النماذج بالحجم الطبيعي (Mock-ups)، وتنوعات الإعلانات</p><p>• تحويل صورة رئيسية معتمدة إلى مجموعة كاملة من الأحجام والتنسيقات وتنوعات A/B في جزء بسيط من الوقت المعتاد</p><p>• بناء أصول قابلة لإعادة الاستخدام لكل عميل: قوالب، مكتبات أوامر، مراجع نمطية، وإعدادات مسبقة خاصة بالعلامة التجارية</p><p>• تحديد الخطوات المتكررة في سير العمل الإبداعي واقتراح أو بناء أتمتة لإزالتها</p><p><br></p><p><strong>التعاون</strong></p><p>• العمل بناءً على موجزات استراتيجية يحددها مديرو الحسابات والمدير الإبداعي؛ اطرح أسئلة دقيقة قبل التصميم</p><p>• تسليم ملفات وقوالب نظيفة لفريق الإنتاج لأغراض الحركة والفيديو والثلاثي الأبعاد</p><p>• توثيق سير عملك ليتمكن الآخرون في الفريق من إعادة استخدامه</p><p><br></p><p><strong>قدرات الذكاء الاصطناعي المتوقعة</strong></p><p>تتغير الأدوات شهرياً؛ لكن التقدير الفني لا يتغير. نحن نوظف بناءً على طلاقة سير العمل، وليس قائمة شعارات.</p><p>• توليد الصور: إنتاج صور متوافقة مع العلامة التجارية تتحمل التدقيق (الأيدي، النصوص، دقة المنتج). مثل: Midjourney, Flux, Firefly, Higgsfield, Ideogram</p><p>• تحرير الصور: التعبئة التوليدية، التمديد، إعادة الإضاءة، التنقيح، تبديل الخلفيات دون درزات مرئية. مثل: Photoshop AI, Firefly, Canva AI</p><p>• الاتساق: الحفاظ على ثبات الشخصيات والمنتجات ونمط العلامة التجارية عبر حملة كاملة. مثل: مراجع النمط، مراجع الشخصيات، تدريب LoRA</p><p>• التحجيم وتغيير الحجم: رئيسي واحد ← كل الأحجام والتنسيقات في دقائق. مثل: Canva Magic Resize، إضافات Figma، إجراءات Photoshop</p><p>• تحويل الصورة إلى فيديو: تحريك الصور الثابتة إلى حركة قصيرة للريلز والإعلانات. مثل: Runway, Kling, Higgsfield</p><p>• النسخ والأفكار: استخدام نماذج اللغة الكبيرة (LLMs) لاستكشاف المفاهيم والعناوين والموجزات، ثم التحرير بذوق. مثل: Claude, ChatGPT</p><p>• الأتمتة: إزالة الخطوات المتكررة مثل التصدير الجماعي، ملء القوالب، وتسمية الملفات. مثل: Canva bulk create، متغيرات Figma، تدفقات Zapier/Make البسيطة</p><p><br></p><p>غير قابل للتفاوض: يجب أن تكون قادراً على معرفة متى لا يكون مخرج الذكاء الاصطناعي جيداً بما يكفي، وتقوم بإصلاحه يدوياً بدلاً من إرساله.</p><p><br></p><p><strong>الخبرات والمهارات المطلوبة</strong></p><p>• 3-5 سنوات كمصمم جرافيك، يفضل في وكالات إعلانية، عبر عدة علامات تجارية في وقت واحد</p><p>• محفظة أعمال تظهر حرفية قوية: الطباعة، الشبكات، الألوان، التسلسل الهرمي، وليس مجرد صور جميلة</p><p>• سنة واحدة على الأقل في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في إنتاج حقيقي للعملاء، مع إثبات قبل/بعد للوقت الذي تم توفيره</p><p>• خبير في Adobe Photoshop و Illustrator؛ قوي في Figma و Canva (قوالب فريقنا تعتمد عليها)</p><p>• خبرة في التخطيط باللغتين العربية والإنجليزية؛ تعرف الطباعة من اليمين لليسار، الكشيدة، والتسلسل الهرمي ثنائي اللغة</p><p>• مريح في التصميم لمواصفات الإعلانات المدفوعة: Meta, TikTok, Snapchat, YouTube</p><p>• قادر على التعامل مع 5+ حسابات بالتوازي دون تفويت المواعيد النهائية أو معايير الملفات</p><p>• لغة إنجليزية مكتوبة واضحة؛ يمكنك شرح قرار التصميم في جملة واحدة</p><p><br></p><p><strong>مهارات إضافية (ميزة إضافية)</strong></p><p>• حركة أساسية في After Effects أو CapCut</p><p>• خبرة في التغليف، القوائم، أو إنتاج المطبوعات</p><p>• إلمام بتصميم واجهة المستخدم للمواقع والتطبيقات</p><p>• اهتمام بسيكولوجية المستهلك وسبب اختيار الناس لعلامة تجارية على أخرى</p><p>• خبرة في سوق دول مجلس التعاون الخليجي في مجالات الفخامة، الأغذية والمشروبات، أو الرعاية الصحية</p><p><br></p><p><strong>كيف يتم قياس النجاح</strong></p><p>• <strong>أول 30 يوماً:</strong> تعلم إرشادات كل علامة تجارية؛ تسليم تصميم يومي للحسابات المعينة؛ تدقيق سير العمل الحالي وتحديد أبطأ 3 خطوات</p><p>• <strong>الأيام 31-60:</strong> إطلاق مجموعة قوالب ومكتبة أوامر لكل علامة تجارية ذات أولوية؛ تقليل وقت الاستجابة للصور الثابتة بشكل ملحوظ</p><p>• <strong>الأيام 61-90:</strong> تحميل الحساب الكامل؛ اعتماد سير عمل واحد على الأقل للذكاء الاصطناعي موثق من قبل الفريق الأوسع</p><p><br></p><p>المقاييس المستمرة: معدل الموافقة من الجولة الأولى، وقت الاستجابة لكل أصل، عدد المراجعات، وعدم وجود انتهاكات لإرشادات العلامة التجارية.</p><p><br></p><p><strong>قواعد العمل</strong></p><p>• الموجز أولاً، البكسلات ثانياً. إذا كان الموجز غير واضح، اسأل قبل التصميم</p><p>• مخرج الذكاء الاصطناعي هو مسودة، وليس تسليماً نهائياً أبداً، حتى يقوم المصمم بفحصه</p><p>• لا يتم إدخال أي مواد تحدد هوية العميل في أدوات الذكاء الاصطناعي العامة دون موافقة</p><p>• كل أصل يتبع نظام العلامة التجارية للعميل؛ لا يوجد انحراف شخصي عن النمط</p><p>• تعمل من خلال مديري الحسابات والمدير الإبداعي، وليس مباشرة مع أصحاب الأعمال</p><p>• يتم تسمية الملفات وإصدارها وتخزينها وفقاً لمعايير الفريق</p>
<p>تبحث شركة Untitled Co. عن <strong>مصمم جرافيك أول (يتحدث العربية)</strong> للانضمام إلى فريقنا الإبداعي. المرشح المثالي هو خبير في التواصل البصري يتمتع بمهارات عالية، وقادر على ابتكار تصميمات جذابة مع ضمان الملاءمة الثقافية والدقة اللغوية للجماهير الناطقة باللغة العربية. يتطلب هذا الدور الإبداع، والخبرة التقنية، والقدرة على العمل على مشاريع متعددة في بيئة عمل سريعة الوتيرة.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li><strong>إنشاء المحتوى البصري:</strong> تصميم رسومات عالية الجودة للهوية التجارية، ووسائل التواصل الاجتماعي، والتسويق الرقمي، والمطبوعات، وغيرها من أصول الوسائط المتعددة.</li><li><strong>الخط العربي وتنسيق الصفحات:</strong> تطوير تصميمات جذابة بصرياً مع التركيز بشكل قوي على فن الخط العربي وتكوين التصميم.</li><li><strong>اتساق الهوية التجارية:</strong> ضمان توافق جميع التصميمات مع هوية العلامة التجارية وإرشاداتها.</li><li><strong>التعاون:</strong> العمل عن كثب مع فرق التسويق، ووسائل التواصل الاجتماعي، وصناعة المحتوى لتقديم مرئيات مؤثرة.</li><li><strong>تطوير المفاهيم:</strong> العصف الذهني وتنفيذ مفاهيم إبداعية للحملات والمشاريع.</li><li><strong>تحسين التصميم:</strong> تكييف التصميمات لتناسب المنصات والتنسيقات وتفضيلات الجمهور المختلفة.</li><li><strong>إدارة الأصول:</strong> الحفاظ على ملفات التصميم والقوالب والأصول وتنظيمها لضمان سير عمل الفريق بسلاسة.</li><li><strong>الوعي بالاتجاهات:</strong> البقاء على اطلاع بأحدث اتجاهات التصميم، والفروق الثقافية الدقيقة، وأفضل ممارسات الصناعة.</li></ul><p><br></p><p><strong>المتطلبات والمؤهلات:</strong></p><ul><li>خبرة مثبتة كـ <strong>مصمم جرافيك أول</strong> أو في دور مشابه.</li><li>ملف أعمال قوي يعرض الخبرة في <strong>الهوية التجارية، وفن الخط، وإنشاء المحتوى الرقمي</strong>.</li><li>إتقان <strong>Adobe Creative Suite (فوتوشوب، إليستريتور، إنديزاين، ويعتبر أفتر إفكتس ميزة إضافية).</strong></li><li>فهم ممتاز <strong>للطباعة العربية، وتنسيق الصفحات، وجماليات التصميم</strong>.</li><li>القدرة على العمل مع النصوص <strong>العربية والإنجليزية</strong> في مشاريع التصميم.</li><li>حس إبداعي قوي، واهتمام بالتفاصيل، وقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية.</li><li>خبرة في <strong>تصميم محتوى وسائل التواصل الاجتماعي، والمواد التسويقية، ومواد الهوية التجارية</strong>.</li><li>القدرة على <strong>التكيف مع الملاحظات والتعاون بفعالية</strong> مع الفرق.</li><li>يفضل الحصول على درجة البكالوريوس في <strong>التصميم الجرافيكي، أو الفنون البصرية، أو مجال ذي صلة</strong>.</li></ul><p><br></p><p><strong>ما نقدمه:</strong></p><ul><li>راتب تنافسي وحزمة مزايا.</li><li>بيئة عمل إبداعية وديناميكية وتشاركية.</li><li>فرص للنمو المهني والتطوير الوظيفي.</li><li>العمل على مشاريع مؤثرة مع علامات تجارية مثيرة.</li></ul><p><br></p><p><strong>كيفية التقديم:</strong></p><ul><li>يجب على المرشحين المهتمين إرسال ملف أعمالهم، وسيرتهم الذاتية، وخطاب تعريفي موجز إلى <strong>hi@weareuntitled.co</strong> مع كتابة سطر الموضوع <strong>'Senior Graphic Designer (Arabic Speaking) Application - [Your Name]'</strong>.</li></ul>
<p>يجب أن يتمتع المرشح المثالي بمهارات إبداعية قوية ومعرض أعمال يوضح شغفه بالتصميم التوضيحي وفن الخط. كما يجب أن يمتلك هذا المرشح خبرة في العمل عبر منصات تصميم مختلفة متعددة مثل الوسائط الرقمية والمطبوعة.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات</strong></p><ul><li>التعاون مع الفريق لضمان اتساق التصاميم عبر مختلف المنافذ الإعلامية</li><li>إنشاء شعارات وتصاميم ووسائط مطبوعة ورقمية جذابة وفعالة</li><li>متابعة أحدث معايير الصناعة والتكنولوجيا، ووسائل التواصل الاجتماعي، والمشهد التنافسي، وتوجهات السوق</li></ul><p><br></p><p><strong>المؤهلات</strong></p><p><br></p><ul><li>خبرة من 2 إلى 4 سنوات في التصميم الجرافيكي</li><li>إتقان مجموعة أدوبي الإبداعية (Adobe Creative Suite)</li><li>مهارات قوية في التواصل والتفكير المفاهيمي وفن الخط والمهارات التصميمية</li><li>معرض أعمال (ملف الأعمال)</li></ul><p><br></p>
مصمم جرافيك الوصف الوظيفي<p>نبحث عن مصمم جرافيك مبدع ومهتم بالتفاصيل لتطوير تصميمات جذابة بصرياً تنقل رسائل العلامة التجارية بفاعلية وتدعم الأهداف التسويقية. يمتلك المرشح المثالي حساً جمالياً قوياً وفهماً ممتازا للخطوط، ونظرية الألوان، والتكوين البصري، مع القدرة على تحويل الأفكار الإبداعية إلى محتوى بصري مؤقر. ستعمل عن كثب مع فريقي التسويق والإبداع لضمان توافق جميع التصميمات مع إرشادات العلامة التجارية ومتطلبات المشروع.</p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>إنشاء مواد بصرية جذابة لمنصات التواصل الاجتماعي، والإعلانات الرقمية، والحملات الترويجية، والمواقع الإلكترونية، وغيرها من المنصات التسويقية.</li><li>تطوير تخطيطات إبداعية، ورسوم توضيحية، وإعلانات بانر، وملصقات، وبروشورات، وغيرها من الأصول الجرافيكية.</li><li>الحفاظ على اتساق العلامة التجارية، والخطوط، وأنظمة الألوان، والهوية البصرية عبر جميع المواد التصميمية.</li><li>التعاون مع أعضاء الفريق لتطوير المفاهيم وتنفيذ الأفكار الإبداعية بناءً على موجزات المشاريع.</li><li>تعديل التصميمات وتحسينها وفقًا للملاحظات، مع ضمان الدقة والجودة العالية للمخرجات.</li><li>إعداد ملفات التصميم للنشر الرقمي والطباعة عند الطلب.</li><li>إدارة مشاريع تصميم متعددة مع الالتزام بالمواعيد النهائية والحفاظ على الاهتمام بالتفاصيل.</li><li>متابعة أحدث اتجاهات التصميم، والأدوات الإبداعية، وأفضل الممارسات في المجال لإنتاج محتوى مبتكر وملائم.</li></ul>المؤهلات<ul><li>إتقان برامج التصميم الجرافيكي مثل Adobe Photoshop وIllustrator وInDesign أو الأدوات المماثلة.</li><li>فهم قوي لفنون الخطوط، والتخطيط، ونظرية الألوان، والتكوين، والتسلسل الهرمي البصري.</li><li>الإبداع والقدرة على تطوير مفاهيم تصميم أصلية تتوافق مع أهداف العلامة التجارية.</li><li>معرفة بتنسيقات التصميم الرقمي، ومتطلبات محتوى وسائل التواصل الاجتماعي، وأساسيات الإنتاج الطباعي.</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل، ومهارات تنظيمية، وإدارة الوقت.</li><li>القدرة على تفسير الموجزات الإبداعية وترجمة الأفكار إلى حلول بصرية فعالة.</li><li>مهارات تواصل جيدة والقدرة على التعاون بفاعلية مع الفريق.</li><li>الرغبة في تعلم تقنيات وأدوات وتكنولوجيات إبداعية جديدة في مجال التصميم.</li><li>يفضل تقديم معرض أعمال (Portfolio) يعرض مشاريع التصميم الجرافيكي والأعمال الإبداعية.</li></ul><li><br></li>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Role is responsible for creating trend-driven and commercially viable graphic concepts for the women’s apparel product lines. The role focuses on developing original artwork, prints, and graphic placements for apparel while ensuring alignment with the brand identity and customer expectations.</p><p>Key Responsibilities</p><p>1. Graphic Concept Development</p><p>• Develop innovative graphic concepts and artworks for the Smart & Iconic product lines.</p><p>• Create graphic placements, prints, typography, and embellishment concepts for apparel.</p><p>2. Trend Research & Inspiration</p><p>• Research global fashion and graphic design trends, color palettes, and typography.</p><p>• Analyze competitor graphics and market trends to identify new opportunities.</p><p>3. Artwork Development & Technical Execution</p><p>• Create detailed artwork files for production using design software.</p><p>• Prepare graphics for different print techniques including screen print, embroidery, and digital print.</p><p>4. Cross-Functional Collaboration</p><p>• Work closely with Designers, Buyers, and Product Development teams.</p><p>• Support design teams with graphic inputs during range development.</p><p>5. Sample Review & Quality Control</p><p>• Review graphic samples and strike-offs to ensure quality and design accuracy.</p><p>• Provide feedback on print quality, color matching, and placement.</p><p><br></p><p><br></p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><p><b>Key Performance Indicators (KPIs)</b></p><p>• Creative quality and originality of graphic designs</p><p>• Commercial success of graphic-driven products</p><p>• On-time artwork delivery aligned with product development timelines</p><p>• Accuracy of artwork and production-ready files</p><p>• Collaboration effectiveness with cross-functional teams</p><p><br></p><p><b> Qualifications & Experience</b></p><p>• Bachelor’s degree in Graphic Design, Fashion Design, or related field.</p><p>• 4–7 years of experience in graphic design within fashion or apparel retail.</p><p>• Experience creating apparel graphics for fast-fashion or high-volume retail brands.</p><p>• Strong knowledge of print techniques and garment graphic placements.</p><p>• Proficiency in Adobe Illustrator, Photoshop, and other design tools.</p><p><br></p><p><b> Key Skills</b></p><p>• Apparel graphic design and illustration</p><p>• Typography and print design</p><p>• Trend forecasting and creative concept development</p><p>• Adobe Creative Suite expertise</p><p>• Attention to detail and production accuracy</p><p>• Strong collaboration and communication skills</p><p> </p></div>
<p>المسؤوليات الرئيسية</p><p> 1. تطوير المفاهيم الجرافيكية</p><ul><li><p>تطوير مفاهيم وأعمال فنية جرافيكية مبتكرة لخطوط منتجات Smart & Iconic.</p></li><li><p>ابتكار مواضع الرسومات الجرافيكية، والمطبوعات، والخطوط، ومفاهيم الزخرفة للملابس.</p></li><li><p>ترجمة الموضوعات والاتجاهات الموسمية إلى تصاميم جرافيكية قابلة للتسويق تجارياً.</p></li><li><p>ضمان توافق الرسومات مع إرشادات العلامة التجارية والذوق الجمالي للعملاء المستهدفين.</p><br><ol start="2"><li><p>بحث الاتجاهات والإلهام</p></li></ol></li></ul><ul><li><p>بحث صيحات الموضة العالمية واتجاهات التصميم الجرافيكي، ومجموعات الألوان، والخطوط.</p></li><li><p>تحليل تصاميم المنافسين واتجاهات السوق لتحديد فرص جديدة.</p></li><li><p>تطوير لوحات الإلهام والعروض التقديمية للمفاهيم الخاصة بالمجموعات الموسمية.</p><br><ol start="3"><li><p>تطوير الأعمال الفنية والتنفيذ التقني</p></li></ol></li></ul><ul><li><p>إنشاء ملفات أعمال فنية مفصلة للإنتاج باستخدام برامج التصميم.</p></li><li><p>إعداد الرسومات لتقنيات الطباعة المختلفة بما في ذلك الطباعة الشاشية، والتطريز، والطباعة الرقمية.</p></li><li><p>ضمان دقة الأعمال الفنية، واتساق الألوان، والجاهزية للإنتاج.</p><br><p>4. التعاون بين الوظائف المختلفة</p></li></ul><ul><li><p>العمل عن كثب مع المصممين، والمشترين، وفرق تطوير المنتجات.</p></li><li><p>دعم فرق التصميم بمدخلات جرافيكية أثناء تطوير تشكيلة المنتجات.</p></li><li><p>التنسيق مع فرق التوريد والموردين لضمان التنفيذ الدقيق للرسومات.</p><br><p>5. مراجعة العينات ومراقبة الجودة</p></li></ul><ul><li><p>مراجعة عينات الرسومات وعينات الطباعة الأولية لضمان الجودة ودقة التصميم.</p></li><li><p>تقديم الملاحظات بشأن جودة الطباعة، وتطابق الألوان، وتحديد المواضع.</p></li><li><p>ضمان تلبية المنتجات النهائية لتوقعات التصميم ومعايير العلامة التجارية.</p><br></li></ul><p>مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)</p><ul><li><p>الجودة الإبداعية وأصالة التصاميم الجرافيكية</p></li><li><p>النجاح التجاري للمنتجات القائمة على الرسومات الجرافيكية</p></li><li><p>تسليم الأعمال الفنية في الوقت المحدد وبما يتماشى مع الجداول الزمنية لتطوير المنتجات</p></li><li><p>دقة الأعمال الفنية والملفات الجاهزة للإنتاج</p></li><li><p>فعالية التعاون مع الفرق متعددة الوظائف</p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>المهارات الرئيسية</p><ul><li><p>تصميم جرافيك الملابس والرسم الإيضاحي</p></li><li><p>تصميم الخطوط والطباعة</p></li><li><p>التنبؤ بالاتجاهات وتطوير المفاهيم الإبداعية</p></li><li><p>خبرة في مجموعة Adobe Creative Suite</p></li><li><p>الاهتمام بالتفاصيل ودقة الإنتاج</p></li><li><p>مهارات قوية في التعاون والتواصل</p></li></ul><br><p>المؤهلات والخبرة</p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، أو تصميم الأزياء، أو أي مجال ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة من 4 إلى 7 سنوات في التصميم الجرافيكي في مجال تجارة الموضة أو الملابس بالتجزئة.</p></li><li><p>خبرة في إنشاء تصاميم جرافيكية للملابس لعلامات الموضة السريعة أو تجارة التجزئة ذات الأحجام الكبيرة.</p></li><li><p>معرفة قوية بتقنيات الطباعة ومواضع الرسومات الجرافيكية على الملابس.</p></li><li><p>إتقان العمل على Adobe Illustrator وPhotoshop وأدوات التصميم الأخرى.</p></li></ul>
<ul><li><p>ترجمة الموجزات إلى مفاهيم إبداعية وأعمال فنية نهائية.</p></li><li><p>تصميم الشعارات، والكتيبات، والملصقات، واللافتات، والملصقات التعريفية، والتغليف، ورسومات المواقع الإلكترونية.</p></li><li><p>تطوير التنسيقات باستخدام الطباعة الفعالة، والصور، والتكوين البصري.</p></li><li><p>إعداد أعمال فنية جاهزة للإنتاج للاستخدام الرقمي والمطبوع.</p></li><li><p>التنسيق مع العملاء، وفرق التسويق، ومصممي الويب، والمطابع، والوكالات.</p></li><li><p>مراجعة التصاميم، ودمج الملاحظات، وتسليم المشاريع ضمن المواعيد النهائية.</p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p>ملف المرشح المطلوب</p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي أو تخصص ذي صلة.</p></li><li><p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال التصميم الجرافيكي ذي الصلة.</p></li><li><p>معرض أعمال قوي للأعمال الرقمية والمطبوعة.</p></li><li><p>إتقان برامج Photoshop وIllustrator وInDesign وQuark.</p></li><li><p>معرفة في العلامات التجارية، والتسويق، والتغليف، والوسائط المتعددة، وعمليات الإنتاج.</p></li><li><p>خبرة في التصميم بمساعدة الكمبيوتر.</p></li><li><p>مهارات قوية في التواصل، والاهتمام بالتفاصيل، وإدارة الوقت.</p></li><li><p>إتقان اللغة الإنجليزية مطلوب؛ واللغة العربية ميزة إضافية.</p></li></ul><p>المزايا</p><p>تأشيرة إقامة، وتأمين صحي، وتذكرة طيران سنوية للعودة.</p><p>المهارات الأساسية</p><p>تصميم الجرافيك، Adobe Photoshop، Adobe Illustrator، Adobe InDesign، Quark، العلامات التجارية، تصميم التغليف، تصميم المطبوعات، التصميم الرقمي، الطباعة، رسومات المواقع الإلكترونية، الهوية المؤسسية</p>
<ul><li><p>إنشاء وتطوير الشعارات وأيقونات العلامة التجارية والطباعة والهوية البصرية الكاملة</p></li><li><p>تطوير مفاهيم التغليف للعطور ومستحضرات التجميل وغيرها من منتجات الجمال</p></li><li><p>تصميم الزجاجات والعلب والملصقات والكرر والعبوات والعدة الهدايا ومواد التجزئة</p></li><li><p>إنشاء نماذج منتجات واقعية وبصريات عرض</p></li><li><p>إعداد أعمال فنية جاهزة للطباعة والإنتاج بدقة</p></li><li><p>العمل مع خطوط التغليف التفصيلية ومواصفات الموردين والأبعاد والتشطيبات</p></li><li><p>الحفاظ على الاتساق مع إرشادات العلامة التجارية عبر جميع نقاط التلامس</p></li><li><p>التنسيق مع تطوير المنتج والتسويق والطابعات وموردي التغليف</p></li><li><p>إنتاج اتجاهات إبداعية قوية متعددة والرد بشكل بنّاء على التعليقات التفصيلية</p></li><li><p>دعم عروض البيع بالتجزئة والكتيبات والكتالوجات ومواد الإطلاق والمحتوى الرقمي المختار</p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المرغوب</strong></p><ul><li><p>محفظة قوية في تصميم الهوية والتغليف</p></li><li><p>يفضل وجود خبرة في الجماليات والتجميل والعطور والموضة أو الفخامة</p></li><li><p>إتقان ممتاز لـ Adobe Illustrator وPhotoshop وInDesign</p></li><li><p>فهم قوي للطباعة والتنسيق واللون والإنتاج الطباعي</p></li><li><p>خبرة في العمل مع خطوط التغليف وملفات التصنيع</p></li><li><p>مهارات التصيير ثلاثي الأبعاد أو تصور المنتج ستكون ميزة كبيرة</p></li><li><p>القدرة على العمل بسرعة دون المساس بجودة التصميم</p></li></ul><p>حكم جمالي قوي والاهتمام بالتفاصيل</p>
<p><strong>Job description:</strong></p><p><strong>Company Overview:</strong><br><strong>4sure Events </strong>is a premier event management company based in UAE specializing in organizing diverse events. We offer comprehensive event solutions, including AV rental and production services, ensuring unforgettable experiences for our clients</p><p><strong>Job Description:</strong><br>We are seeking a <strong>Junior Level Motion Graphics Designer</strong> to create stunning visuals for events. The role includes video editing, animated visuals for LED screens and projection mapping, motion graphics for stage backdrops, and branding for event promotions.</p><p><strong>Responsibilities:</strong></p><ul><li><p>Create motion graphics, logo animations, animated typography, transitions, and visual effects.</p></li><li><p>Produce animated content for events, LED screens, and digital platforms.</p></li><li><p>Support the development of concepts, storyboards, and style frames.</p></li><li><p>Prepare graphics and animation assets using Illustrator and Photoshop.</p></li><li><p>Use AI tools for concept development, image/video generation, and content enhancement.</p></li></ul><br><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p><strong>Requirements:</strong></p><ul><li><p>Good proficiency t in <strong>Adobe After Effects, Illustrator, and Photoshop</strong>.</p></li><li><p>Good understanding of animation, composition, typography, color and timing.</p></li><li><p>Arabic speaking is required.</p></li><li><p>A strong portfolio or showreel demonstrating motion design skills.</p></li></ul><p>Work Location: In person</p>
تبحث شركة ميراكي للتطوير العقاري ش.ذ.م.م عن <strong>مصمم إبداعي تصاميم ثابتة</strong> موهوب ومبدع للانضمام إلى فريق التسويق لدينا في شركة تطوير عقاري رائدة في دبي.<br><br>يجب أن يمتلك المرشح المثالي <strong>خبرة تتراوح بين 1-2 سنة في مجال العقارات في دولة الإمارات</strong> وفهماً قوياً لإنشاء تصاميم جذابة بصرياً لإطلاق المشاريع العقارية، والحملات التسويقية الرقمية، ووسائل التواصل الاجتماعي، والاتصالات المؤسسية.<br><br>يجب أن يتمتع المرشح بحس جيد في الجماليات، وتنسيق الخطوط، والتخطيطات، والهوية البصرية، مع القدرة على تحويل المفاهيم التسويقية والعروض العقارية إلى تصاميم ثابتة عالية الجودة.<br><br><em><strong>المسؤوليات الرئيسية:<br><br></strong></em><ul><li>تصميم تصاميم ثابتة عالية الجودة لمنصات التواصل الاجتماعي، والحملات الرقمية، والمواقع الإلكترونية، والتسويق عبر البريد الإلكتروني، والقنوات التسويقية الأخرى</li><li>إنشاء المواد التسويقية لإطلاق العقارات، وحملات المشاريع، والمعارض، والفعاليات، والأنشطة الترويجية</li><li>تطوير تصاميم للمشاريع العقارية، بما في ذلك ميزات العقارات، وخطط الدفع، والعروض، والمرافق، والمواقع، ومخططات الطوابق، وفرص الاستثمار</li><li>العمل عن كثب مع فرق التسويق والمبيعات والمحتوى لفهم متطلبات الحملات وتسليم التصاميم في الوقت المحدد</li><li>تكييف التصاميم وفقاً للمنصات والتنسيقات والأبعاد ومتطلبات الحملات المختلفة</li><li>الحفاظ على الاتساق مع إرشادات العلامة التجارية للشركة، والهوية البصرية، والعلامة التجارية للمشروع</li><li>تصميم الكتيبات، والنشرات الإعلانية، واللافتات، والعروض التقديمية، ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، والإعلانات، والمواد التسويقية الأخرى عند الطلب</li><li>معالجة وتعديل صور العقارات، وصور نمط الحياة، والأصول البصرية الأخرى حسب الحاجة</li><li>مواكبة أحدث اتجاهات التسويق العقاري، واتجاهات التصميم، وتنسيق الخطوط، وأشكال التصاميم الإبداعية لوسائل التواصل الاجتماعي</li><li>إدارة طلبات تصميم متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية المحددة مع الحفاظ على الجودة والدقة</li><li>التنسيق مع الموردين الخارجيين، والمطابع، والمصورين، والشركاء الإبداعيين الآخرين عند الحاجة<br><br></li></ul><strong>المتطلبات<br><br></strong><ul><li>خبرة احترافية من 1 إلى 2 سنة في مجال التصميم الجرافيكي/الثابت في قطاع العقارات في دولة الإمارات العربية المتحدة</li><li>معرض أعمال قوي يظهر تصاميم عقارية، أو نمط حياة، أو علامات تجارية فاخرة</li><li>إتقان برامج Adobe Photoshop و Illustrator؛ والمعرفة ببرنامج InDesign تعد ميزة إضافية</li><li>فهم جيد لتصميم وسائل التواصل الاجتماعي، وتنسيقات الإعلانات الرقمية، وتنسيق الخطوط، ونظرية الألوان، والتكوين، والهوية البصرية</li><li>خبرة في إنشاء تصاميم لمنصات إنستغرام، وفيسبوك، ولينكد إن، وإعلانات جوجل، والمواقع الإلكترونية، وحملات البريد الإلكتروني</li><li>فهم أساسي لمصطلحات التسويق العقاري وحملات التطوير العقاري</li><li>القدرة على العمل في بيئة سريعة الوتيرة وإدارة مشاريع متعددة في وقت واحد</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل وحس جيد بالجماليات البصرية</li><li>القدرة على اتباع التوجيهات الإبداعية والمساهمة أيضاً بأفكار تصميمية مبتكرة</li><li>الخبرة في مجال العقارات في دولة الإمارات أمر إلزامي/مفضل</li></ul>
مصمم جرافيك / بصري (عربي + إنجليزي) نوع الوظيفة: عقد دوام كامل / طويل الأمد الخبرة: 5 سنوات فأكثر في وكالة إبداعية/رقمية مع خبرة في تكييف التصاميم من اليسار إلى اليمين (LTR) إلى تنسيقات من اليمين إلى اليسار (RTL) اللغات: إتقان اللغتين العربية والإنجليزية (شرط أساسي) الأدوات: Figma وAdobe وCanva<br>ملخص الدور: نحن نبحث عن مصمم بصري متمرس وعملي لإنشاء وتكييف الأصول الرقمية والتسويقية لسوق منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. يركز الدور على تكييف الإبداعات العالمية والقوالب وأنظمة التصميم بين اللغتين العربية والإنجليزية مع الحفاظ على اتساق العلامة التجارية والجودة.<br>تتمثل المسؤولية الرئيسية في تحويل التصاميم من اليسار إلى اليمين (LTR) إلى تنسيقات مدروسة جيداً من اليمين إلى اليسار (RTL)، مع اهتمام كبير بالطباعة العربية وتدفق المحتوى والتسلسل الهرمي والتكوين.<br>المسؤوليات الرئيسية: تكييف الإبداعات العالمية والقوالب وأصول التصميم لجماهير الشرق الأوسط وشمال أفريقيا باللغتين العربية والإنجليزية. تحويل تنسيقات LTR إلى تصاميم RTL مدروسة مع الحفاظ على الطباعة والتسلسل الهرمي والتكوين وتدفق المحتوى. تطبيق إرشادات العلامة التجارية وأنظمة التصميم المعمول بها باستمرار. تكييف التنسيقات للنصوص العربية/الإنجليزية وبأشكال مختلفة مع الحفاظ على سلامة التصميم. إنشاء تصاميم أصلية بسيطة وتكييفات إقليمية ضمن اللغة البصرية العالمية. إنتاج مواد رقمية وتسويقية، بما في ذلك الأدلة الإلكترونية. ضمان دقة الأصول وجاهزيتها للإنتاج وملاءمتها ثقافياً لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. العمل مع العملاء وفرق المشاريع/الحسابات الإقليمية بشأن الملخصات والملاحظات والمواعيد النهائية. إدارة العديد من التسليمات بكفاءة خلال فترات العمل المكثفة. مراجعة الأصول العربية والإنجليزية لضمان الجودة والاتساق.<br>المؤهلات: 5 سنوات فأكثر من الخبرة المهنية في التصميم في وكالة أو بيئة عمل داخلية. إتقان اللغة العربية (مستوى لغة أم) ومهارات تواصل قوية باللغة الإنجليزية. فهم قوي للطباعة العربية ومبادئ التصميم من اليمين إلى اليسار (RTL) والتصميم ثنائي اللغة. أساسيات قوية في التصميم البصري تشمل الطباعة والتكوين والتسلسل الهرمي والشبكات والتباعد. خبرة في العمل مع إرشادات العلامة التجارية والقوالب وأنظمة التصميم المعمول بها. كفاءة عالية في Adobe Creative Suite وFigma؛ وإجادة التعامل مع Canva. خبرة في إنشاء أصول رقمية وتسويقية عبر تنسيقات متعددة. القدرة على تكييف لغات التصميم العالمية للجماهير الإقليمية. اهتمام قوي بالتفاصيل وقدرة على إدارة تسليمات متعددة بشكل مستقل. ثقة في التعاون مع العملاء والفرق متعددة الوظائف. فهم جيد للفروق الثقافية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
<p>Brand Management
Maintain consistency of the Euro Systems brand across all materials.
Ensure correct use of logos, typography, colours, layouts and brand guidelines.
Maintain and update branded templates and master artwork.
Manage organised master files and approved brand assets.
Identify and correct inconsistencies or outdated artwork.
Technical & Product Visualisation
Translate technical data and product information into clear visual communication.
Create product diagrams, technical illustrations and system visuals.
Produce product comparisons, specification graphics and detail drawings.
Create visual representations of dimensions, configurations and installation principles.
Convert technical information into clear client-facing graphics.
Accurately interpret and present technical drawings and specifications.
Work with technical and product teams to ensure all information is accurate.
Marketing & Sales Collateral
Design brochures, product sheets and technical datasheets.
Create product presentation sheets and system overview materials.
Design corporate and sales presentations.
Produce project-specific presentation and proposal graphics.
Create project case studies and project feature materials.
Develop visual material for client meetings, tenders and project submissions.
Create exhibition, display and printed marketing artwork where required.
Creative Execution
Execute detailed visual requests from Marketing, Sales, Technical and Management teams.
Adapt existing artwork accurately across different formats and requirements.
Develop visual solutions from supplied information, drawings and specifications.
Maintain high standards of layout, hierarchy, typography and presentation.
Prepare artwork correctly for print and presentation use.
Quality Control
Check all artwork for brand consistency, spelling, dimensions, product names and technical information.
Ensure artwork is correctly formatted and production-ready.
Maintain accurate file naming, version control and master artwork.
Ensure no incorrect or outdated information is released externally.
REQUIRED SKILLS & EXPERIENCE
Proven experience as a Graphic Designer.
Strong Adobe Creative Suite skills, particularly Illustrator, InDesign and Photoshop.
Strong understanding of brand management and visual identity.
Excellent layout, typography and visual communication skills.
Strong attention to detail and accuracy.
Ability to work confidently with technical data and specifications.
Ability to interpret technical drawings and detailed visual instructions.
Strong organisational and file-management skills.
Ability to manage multiple requests and deadlines independently.
Desirable: Experience within architecture, interior design, construction, engineering, manufacturing or technical products would be highly advantageous.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>The designer must be able to move confidently between brand management, creative design and technical visualisation, producing work that is accurate, professional, consistent, technically correct and on brand.
The role is ultimately responsible for ensuring that every Euro Systems visual communication is presented to a consistently high professional standard.</p>
<br><p><strong>وصف الدور الوظيفي</strong> إن دور مصمم الجرافيك الأول هو وظيفة بدوام كامل وبحضور شخصي في دبي، الإمارات العربية المتحدة. سيتولى مصمم الجرافيك الأول قيادة تطوير المفاهيم البصرية والتصاميم للوسائط المطبوعة والرقمية، بما في ذلك المواد التسويقية، وأصول العلامة التجارية، والعروض التقديمية، ومواد الحملات الإعلانية. يتضمن هذا الدور التعاون مع الفرق الداخلية والعملاء لفهم أهداف المشروع، وإنشاء حلول تصميمية تتماشى مع إرشادات العلامة التجارية، وضمان الاتساق البصري عبر جميع المخرجات. تشمل المهام اليومية تصور وتنفيذ الرسومات، وتحسين التخطيطات والطباعة، وإعداد الملفات للإنتاج، وتوجيه مصممي الجرافيك المبتدئين حول أفضل الممارسات ومعايير التصميم.</p><p><strong>المؤهلات</strong></p><ul><li>مهارات قوية في الرسومات وتصميم الجرافيك، مع خبرة مثبتة في إنشاء الأصول البصرية لكل من القنوات المطبوعة والرقمية.</li><li>الكفاءة في تصميم الشعارات والعلامات التجارية، بما في ذلك تطوير هويات العلامة التجارية وأنظمة بصرية متماسكة.</li><li>فهم قوي للطباعة (Typography) وتطبيقها في التخطيطات، ومواد العلامة التجارية، والواجهات الرقمية.</li><li>كفاءة متقدمة في برامج التصميم القياسية في الصناعة (مثل: Adobe Creative Cloud: Illustrator و Photoshop و InDesign و XD أو أدوات مشابهة).</li><li>خبرة مثبتة في دور تصميم أول أو قيادي، مع ملف أعمال يعرض مجموعة واسعة من مشاريع التصميم.</li><li>القدرة على العمل في الموقع في دبي، الإمارات العربية المتحدة، والتعاون بفعالية مع الفرق متعددة الوظائف وأصحاب المصلحة.</li><li>مهارات قوية في إدارة الوقت، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على التعامل مع مشاريع ومواعيد نهائية متعددة.</li><li>درجة البكالوريوس في تصميم الجرافيك، أو التواصل البصري، أو مجال ذي صلة، أو خبرة عملية معادلة.</li></ul>
<p>تبحث NNC عن <strong>مصمم جرافيك – وسائل التواصل والتصميم الرقمي</strong> يجمع بين المهارة البصرية القوية، والوعي بوسائل التواصل الاجتماعي، والقدرة على تحويل الأفكار إلى تصاميم مميزة وعالية الجودة.</p><p>ستعمل على مجموعة من حسابات وحملات NNC على وسائل التواصل الاجتماعي، بالتعاون الوثيق مع المدراء الفنيين، وكتاب المحتوى، وفرق التواصل الاجتماعي، والمخططين الاستراتيجيين، وفريق الإنتاج وإدارة الحسابات.</p><p>هذا الدور ليس لشخص يكتفي باتباع القوالب الجاهزة فقط.</p><p><br></p><p>نحن نبحث عن مصمم يفهم سبب نجاح العنصر البصري، ويمكنه تطوير الأفكار بدلاً من مجرد تنفيذها، ويهتم بعمق بتنسيق النصوص (التايبوجرافي)، والتكوين، واللغات البصرية، والألوان، والتفاصيل.</p><p>يجب أن تكون مرتاحاً بنفس القدر في التصميم باللغتين <strong>العربية والإنجليزية</strong>، وأن تدرك أن التصميم باللغة العربية ليس مجرد عكس لتخطيط إنجليزي من اليسار إلى اليمين.</p><p><br></p><p>يُتوقع منك أيضاً استخدام الذكاء الاصطناعي والتقنيات الإبداعية الناشئة كجزء من سير عملك لاستكشاف الأفكار، وتوليد إمكانيات بصرية، والعمل بكفاءة أكبر دون السماح للأدوات باستبدال التقييم الإبداعي أو الحرفة التصميمية.</p><p><br></p><strong>ما ستفعله</strong><p><br></p><strong>تصميم وسائل التواصل والتصميم الرقمي</strong><ul><li>إنشاء محتوى بصري عالي الجودة لمنصات إنستغرام، وتيك توك، ويوتيوب، وسناب شات، ولينكد إن، وإكس، وميتا والمنصات الناشئة.</li><li>تصميم المنشورات الثابتة، والمنشورات المتعددة (Carousels)، والقصص (Stories)، والإعلانات الرقمية، وأصول الحملات، والمحتوى القصير.</li><li>فهم كيفية تغير التصميم البصري عبر المنصات والتنسيقات المختلفة.</li><li>تحويل أفكار الحملات إلى أنظمة بصرية قوية تعمل عبر أجزاء متعددة من المحتوى.</li><li>التصميم من أجل جذب الانتباه، والتواصل، وسرد القصص بدلاً من مجرد ملء مساحة التنسيق.</li><li>تكييف الهويات التجارية إلى أنظمة مرنة لوسائل التواصل الاجتماعي مع الحفاظ على الاتساق.</li><li>مواكبة الثقافة البصرية، وسلوكيات وسائل التواصل، والتطور المستمر في سلوكيات المنصات.</li></ul><p><br></p><strong>التفكير الإبداعي</strong><ul><li>العمل مع المدراء الفنيين، وكتاب المحتوى، وفرق التواصل الاجتماعي لتطوير أفكار بصرية موجّهة بناءً على المُلخّصات الإبداعية.</li><li>المساهمة بفعالية في جلسات العصف الذهني والتطوير الإبداعي.</li><li>استكشاف اتجاهات بصرية متعددة قبل الاستقرار على التنفيذ النهائي.</li><li>فهم الفكرة الكامنة وراء العمل بدلاً من التعامل مع التصميم كعنصر تزييني فقط.</li><li>إنشاء لوحات الإلهام (Moodboards)، والمراجع البصرية، والماكيتات (Mock-ups)، والمفاهيم الجاهزة للعرض.</li><li>جلب المراجع، والملاحظات الثقافية، والإلهام الإبداعي إلى الفريق.</li></ul><p><br></p><strong>التصميم باللغة العربية والثنائي اللغة</strong><ul><li>التصميم بثقة باللغتين العربية والإنجليزية.</li><li>إظهار فهم قوي لـ <strong>خطوط اللغة العربية، والتسلسل الهرمي البصري، والتكوين، والمسافات</strong>.</li><li>ضمان أن العمل ثنائي اللغة يبدو مصمماً بعناية وقصد في كلا اللغتين.</li><li>تمييز التنسيقات العربية التي تبدو كمجرد ترجمة أو ثانوية بصرياً.</li><li>فهم السياق الثقافي للجمهور في دولة الإمارات، ودول مجلس التعاون الخليجي، والعالم العربي بوجه عام.</li><li>اختيار الخطوط العربية بشكل مناسب والحفاظ على سهولة القراءة عبر التنسيقات المختلفة.</li><li>التعاون مع كتاب المحتوى باللغة العربية لضمان توافق النص والتسلسل الهرمي البصري معاً.</li></ul><p><br></p><strong>تصميم العلامات التجارية والحملات</strong><ul><li>العمل ضمن الهويات التجارية المعتمدة مع إيجاد طرق للحفاظ على تجدد العمل.</li><li>تطوير العناصر البصرية الرئيسية للحملات (Key Visuals) وتكييفها عبر الوسائط الرقمية، والاجتماعية، والمطبوعة المختارة.</li><li>الحفاظ على الاتساق عبر المخرجات المتعددة وحسابات العملاء.</li><li>فهم إرشادات العلامة التجارية ومعرفة متى تكون المرونة الإبداعية ممكنة.</li><li>دعم العروض التقديمية، والعروض المنافسة (Pitches)، والحملات الرقمية، والأعمال الإبداعية المتكاملة عند الحاجة.</li></ul><p><br></p><strong>التحريك والفيديو</strong><ul><li>التفكير بما يتجاوز التصميم الثابت وفهم كيفية تحريك الفكرة.</li><li>إنشاء رسومات متحركة أساسية (Motion Graphics)، وأصول متحركة لوسائل التواصل، أو تعديلات بسيطة للفيديوهات القصيرة.</li><li>إعداد التصاميم والأصول لمصممي الجرافيك المتحرك ومحرري الفيديو.</li><li>فهم الإيقاع، والانتقالات، والخطوط المتحركة (Kinetic Typography)، والسرد البصري المتحرك.</li><li>التعاون مع فرق الإنتاج في مواقع التصوير ومحتوى الفيديو عند الحاجة.</li></ul><p><br></p><p>تعد القدرات المتقدمة في التحريك ميزة إضافية، ولكن يظل التفكير البصري القوي هو الأولوية.</p><p><br></p><strong>الذكاء الاصطناعي والتقنيات الإبداعية الناشئة</strong><ul><li>استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي والأدوات الإبداعية الناشئة كجزء من سير عملك المهني في التصميم.</li><li>استخدام أدوات مثل <strong>Adobe Firefly وMidjourney وChatGPT وRunway وKling وFlux أو المنصات المشابهة</strong> للاستكشاف البصري، وتطوير المراجع، وتوليد الأفكار، والإنتاج.</li><li>صياغة أوامر نصية (Prompts) فعالة والتكرار والتحسين نحو اتجاه بصري محدد.</li><li>استخدام الذكاء الاصطناعي لاستكشاف المفاهيم، ولواحات الإلهام، وتوليد الصور، والتعديل عليها، والدمج، والترتيب السريع للنماذج الأولية.</li><li>تمييز المخرجات الضعيفة للذكاء الاصطناعي ومعرفة متى تكون حلول التصميم أو الإنتاج التقليدي هي الخيار الأفضل.</li><li>صقل وتحسين المواد المنشأة بالذكاء الاصطناعي بدلاً من التعامل مع المخرجات الأولية كتصميم نهائي.</li><li>دمج مخرجات الذكاء الاصطناعي مع أدوات Photoshop وIllustrator والتصوير الفوتوغرافي والـ 3D والتحريك وتقنيات الإنتاج الأخرى عند الإمكان.</li><li>فهم الاعتبارات الأساسية المتعلقة بحقوق الطبع والنشر، والملكية، وأصل المواد، وثقة العميل.</li><li>التجريب المستمر مع الأدوات الجديدة التي يمكنها تحسين الجودة الإبداعية وكفاءة سير العمل.</li></ul><p><br></p><p><strong>قدرات الذكاء الاصطناعي لا تستبدل أساسيات التصميم القوية، أو الذوق، أو التقييم الإبداعي.</strong></p><p><br></p><strong>الحرفة والإنتاج</strong><ul><li>الحفاظ على مستوى عالٍ من الاهتمام بالخطوط، والمحاذاة، والمسافات، والتكوين، والألوان، وجودة الصور.</li><li>إعداد الملفات الفنية النهائية وملفات الإنتاج بدقة.</li><li>العمل بثقة مع نسب الأبعاد، والدقات المختلفة، والمتطلبات التقنية للمنصات.</li><li>تنظيم الملفات المصدرية بشكل صحيح والحفاظ على ملفات عمل نظيفة ومُرتبة.</li><li>إجراء فحوصات الجودة قبل تسليم العمل للمراجعة الداخلية أو للعميل.</li><li>الحفاظ على الجودة حتى عند العمل ضمن جداول زمنية ضيقة.</li></ul><p><br></p><strong>التعاون وسير العمل</strong><ul><li>تلقي التوجيهات من المدراء الفنيين وأعضاء الفريق الإبداعي الكبار وتحويل الملاحظات إلى عمل أفضل.</li><li>التعاون الوثيق مع كتاب المحتوى، وفرق إدارة الحسابات، وفرق التواصل الاجتماعي، والإنتاج.</li><li>إدارة المهام والحسابات المتعددة دون فقدان الاهتمام بالتفاصيل.</li><li>الالتزام بالمواعيد النهائية المتفق عليها والتنبيه المبكر لأي تأخير محتمل.</li><li>تقبل الملاحظات بمهنية وفهم الأسباب الكامنة وراء التعديلات.</li><li>تحمل مسؤولية الأعمال الموكلة إليك من الملخص الإبداعي وحتى التسليم النهائي.</li></ul><p><br></p><strong>ما نبحث عنه</strong><ul><li><strong>خبرة لا تقل عن 3 سنوات في التصميم الجرافيكي المهني</strong>، ويفضل أن تكون ضمن وكالة إبداعية، أو إعلانية، أو رقمية، أو متخصصة في وسائل التواصل الاجتماعي.</li><li><strong>إتقان اللغة العربية بمستوى اللغة الأم مع قدرات ممتازة في القراءة والكتابة.</strong></li><li><strong>إتقان مهني للغة الإنجليزية.</strong></li><li><strong>معرض أعمال (Portfolio) قوي يظهر تصاميم وسائل التواصل الاجتماعي والتصميم الرقمي</strong>، وليس فقط الهويات التجارية أو المطبوعات.</li><li>فهم قوي للخطوط العربية والإنجليزية.</li><li>فهم ممتاز للتكوين، والألوان، والتسلسل الهرمي، والتخطيط، والسرد البصري.</li><li>إتقان قوي لبرنامجي <strong>Adobe Photoshop وIllustrator</strong>.</li><li>معرفة عملية ببرامج After Effects، وPremiere Pro، وFigma، أو أدوات إبداعية مماثلة.</li><li>خبرة في إنشاء المحتوى لمنصات وتنسيقات مختلفة لوسائل التواصل الاجتماعي.</li><li>القدرة على العمل عبر علامات تجارية متعددة مع الحفاظ على هويات بصرية مميزة لكل منها.</li><li>اهتمام قوي بالتفاصيل والقدرة على تقديم أعمال نهائية مصقولة.</li><li>القدرة على العمل بسرعات عالية دون التضحية بجودة التصميم.</li><li>الارتياح للعمل في بيئة وكالات سريعة الوتيرة.</li><li>القدرة على تلقي التوجيهات وتحسين التنفيذ بشكل مستقل.</li><li>شغف وفضول قوي بالتصميم، والإعلان، والثقافة، ووسائل التواصل الاجتماعي.</li><li><strong>خبرة عملية في استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي ضمن سير العمل الإبداعي.</strong></li><li><strong>القدرة على استخدام الذكاء الاصطناعي للاستكشاف البصري، وتوليد الصور، والابتكار، وتسريع الإنتاج.</strong></li><li><strong>مهارات قوية في صياغة الأوامر النصية وتكرار التعديلات، مع القدرة على تمييز العمل الإبداعي القوي عن مخرجات الذكاء الاصطناعي النمطية.</strong></li></ul><p><br></p><strong>مزايا إضافية قوية</strong><ul><li>خبرة في الرسومات المتحركة (Motion Graphics) أو تعديل الفيديوهات القصيرة.</li><li>خبرة في تطوير المفاهيم البصرية الرئيسية للحملات (Key Visuals).</li><li>خبرة في العمل على حسابات حكومية أو شبه حكومية في دولة الإمارات.</li><li>خبرة في تصميم إعلانات وسائل التواصل المدفوعة والتصاميم الموجهة للأداء (Performance Creatives).</li><li>مهارات في التصوير الفوتوغرافي، أو الفيديو، أو الرسم (Illustration)، أو الـ 3D.</li><li>خبرة في مسارات عمل صور/فيديو الذكاء الاصطناعي المتطورة بما يتجاوز الأوامر النصية الأساسية.</li><li>خبرة في العمل على حملات متكاملة عبر وسائل التواصل، والوسائط الرقمية، والمطبوعات، والفعاليات.</li></ul><p><br></p><strong>معرض أعمالك يهمنا</strong><p>يجب أن يظهر لنا معرض أعمالك كيف تفكر وما يمكنك إنتاجه.</p><p>نريد أن نرى:</p><ul><li>تصاميم مخصصة أولاً لوسائل التواصل الاجتماعي</li><li>تخطيطات باللغتين العربية والإنجليزية</li><li>استخدام قوي للخطوط (Typography)</li><li>أعمال قائمة على المفاهيم أو الحملات الإعلانية</li><li>منشورات متعددة (Carousels) وأنظمة تواصل اجتماعي متعددة التنسيقات</li><li>الإعلانات الرقمية</li><li>أعمال التحريك أو الفيديو، إن وجدت</li><li>أدلة على التفكير الإبداعي الذي يتجاوز القوالب الجاهزة</li><li>استكشافات إبداعية بمساعدة الذكاء الاصطناعي، حيثما كان ذلك مناسباً</li></ul><p><br></p><p><strong>لن يتم النظر في الطلبات التي لا تحتوي على معرض أعمال.</strong></p><p><br></p><strong>كيف يبدو النجاح في هذا الدور</strong><p>أنت لا تجعل المُلخّص الإبداعي يبدو جذاداً فحسب.</p><p>بل تفهم ما يحاول توصيله.</p><p>تلاحظ متى يكون الخط غير مناسب، أو المسافات غير متناسقة، أو عندما تضعف الصورة الفكرة.</p><p>يمكنك العمل ضمن العلامة التجارية دون جعل كل قطعة محتوى تبدو مطابقة للأخرى.</p><p>تفهم التصميم باللغة العربية بنفس عمق فهمك للتصميم باللغة الإنجليزية.</p><p>تستخدم الذكاء الاصطناعي لاستكشاف المزيد من الإمكانيات—وليس للتنصل من التفكير.</p><p>يصبح عملك أكثر ثقة، وأكثر أصالة، وأكثر دقة مع مرور الوقت.</p><p>وعندما يصل المشروع إلى المدير الفني، يكون قد أصبح ناضجاً ومدروساً بدلاً من أن يبدو غير مكتمل.</p><p><br></p><strong>الحياة في NNC</strong><p>في NNC، نحن مجموعة تضم <strong>أكثر من 90 شخصاً شغوفاً</strong> يجمعهم طموح مشترك لتقديم أعمال استثنائية لعملائنا وشركائنا.</p><p>لقد بنينا سمعتنا من خلال حملات ديناميكية ومؤثرة تخلق روابط ذات معنى بين العلامات التجارية وجماهيرها.</p><p>نتواصل بانفتاح، ونتحدى بعضنا البعض، ونشارك الأفكار، وننمو باستمرار معاً لأننا نؤمن بأن أقوى الأعمال تتحقق من خلال التعاون.</p><p><br></p><strong>ما نقدمه</strong><ul><li><strong>راتب تنافسي</strong> يقدر خبرتك وكفاءتك.</li><li><strong>تأمين صحي من الدرجة الأولى</strong> مع تغطية طبية شاملة.</li><li><strong>ساعات عمل مرنة</strong> قائمة على الثقة والمسؤولية.</li><li><strong>سياسة عمل إضافي تحترم وقتك.</strong></li><li><strong>إجازة الدورة الشهرية</strong> دعماً لراحة الموظفات.</li><li><strong>بيئة عمل مرنة ومتعددة الوظائف.</strong></li><li><strong>فريق متنوع يمثل أكثر من 16 جنسية.</strong></li><li><strong>ميزانية مخصصة للتعلم والتطوير</strong> لدعم نموك الشخصي والمهني.</li></ul><p><br></p><p>في NNC، نحن لا نقدم مجرد وظيفة. بل نقدم مكاناً يمكن لأفكارك فيه أن تؤثر على العمل، وتكون مساهمتك مرئية، وتستمر مهاراتك في النمو.</p><p><br></p><p><strong>انضم إلينا، وساعدنا في تقديم أعمال يلاحظها الجميع حقاً.</strong></p>
<ul><li><p>ابتكار تصميمات جرافيك إبداعية للمواقع الإلكترونية، ووسائل التواصل الاجتماعي، والمنصات الرقمية، والحملات التسويقية.</p></li><li><p> تنظيم تقاويم محتوى وسائل التواصل الاجتماعي الشهرية عبر منصات متعددة، وجدولة المنشورات ونشرها.</p></li><li><p>تطوير رسومات توضيحية رقمية، وأيقونات، وجرافيك، وأصول مرئية للويب.</p></li><li><p>إنشاء وتعديل وتحسين الرسوم التوضيحية بصيغة SVG والمتجهة للاستخدام الرقمي.</p></li><li><p>تصميم رسومات المواقع، والتنسيقات، والعناصر المرئية باستخدام Figma.</p></li><li><p>الحفاظ على إرشادات العلامة التجارية، والاتساق البصري، والطباعة، ومعايير التصميم.</p></li><li><p>إعداد ملفات التصميم، والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام، والأصول لتسليمها للمطورين.</p></li><li><p>إنشاء رسومات متحركة أساسية ورسوم توضيحية متحركة عند الحاجة.</p></li><li><p>التعاون مع فرق التسويق، والمحتوى، وتطوير الويب.</p></li><li><p>إدارة مشاريع إبداعية متعددة وضمان التسليم في الوقت المحدد.</p></li><li><p>تقديم الدعم والمساعدة في جلسات التصوير الفوتوغرافي/الفيديو.</p></li><li><p>دمج الملاحظات والحفاظ على معايير تصميم عالية الجودة.</p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>خبرة تتراوح بين 3 إلى 5 سنوات ذات صلة في مجال تصميم الجرافيك، أو الرسوم التوضيحية الرقمية، أو تصميم الويب، أو الوسائط المتعددة.</p></li><li><p>درجة البكالوريوس أو دبلوم في تصميم الجرافيك، أو الوسائط المتعددة، أو التسويق، أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>إتقان متقدم لبرنامج Adobe Photoshop ومعرفة جيدة ببرنامج Adobe Illustrator.</p></li><li><p>معرفة عملية قوية ببرنامج Figma، بما في ذلك الإطارات (Frames)، والتخطيط التلقائي (Auto Layout)، والمكونات، وتسليم العمل للمطورين.</p></li><li><p>مهارات قوية في الرسوم التوضيحية الرقمية، بما في ذلك إنشاء وتعديل وتحسين صيغة SVG.</p></li><li><p>تعد مهارة إتقان برنامج Procreate ميزة إضافية، خاصة للرسوم التوضيحية المرسومة يدوياً والرقمية.</p></li><li><p>تعد المعرفة ببرنامجي Adobe After Effects و Lottie للرسوم المتحركة والرسوم التوضيحية المتحركة ميزة إضافية.</p></li><li><p>فهم جيد لأنظمة التصميم، وإرشادات العلامة التجارية، والطباعة، ونظرية الألوان، والاتساق البصري.</p></li><li><p>تفكير إبداعي قوي، واهتمام بالتفاصيل، ومهارات تواصل وتنسيق ممتازة.</p></li><li><p>القدرة على العمل بشكل مستقل، وإدارة مشاريع متعددة، والالتزام بالمواعيد النهائية.</p></li><li><p>معرض أعمال قوي يبرز مهارات تصميم الجرافيك، والرسوم التوضيحية الرقمية، ورسومات الويب، والأعمال الإبداعية السابقة.</p></li></ul>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><br></p><p>Key Responsibilities</p><ul><li>Create engaging and high-quality designs for social media, digital campaigns, websites, presentations, advertisements, and print materials.</li><li>Develop creative concepts, layouts, graphics, illustrations, and visual assets in line with brand guidelines.</li><li>Design Arabic and English marketing materials while maintaining consistent visual quality.</li><li>Collaborate with marketing and communications teams to understand project requirements and deliver creative solutions.</li><li>Produce designs for corporate events, exhibitions, campaigns, internal communications, and promotional activities.</li><li>Edit and enhance images, photographs, and other visual content.</li><li>Ensure all creative materials are accurate, visually appealing, and delivered within deadlines.</li><li>Maintain organized design files, templates, and brand assets.</li><li>Stay updated with emerging design trends, technologies, and creative tools.</li><li>Support the development and evolution of the company's visual identity.</li></ul><p><br></p><p><br></p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><ul><li>Social media content design</li><li>Branding and corporate identity</li><li>Arabic typography and bilingual design</li><li>Presentation and pitch-deck design</li><li>Photography and image editing</li><li>Basic motion graphics and video editing</li><li>Creative concept development</li><li>Knowledge of UAE culture and local visual aesthetics</li></ul><p><br></p><p>Requirements</p><ul><li>Bachelor's degree or diploma in Graphic Design, Visual Communication, Fine Arts, or a related field.</li><li>Previous experience in graphic design is preferred.</li><li>Strong portfolio demonstrating creativity and versatility across digital and print design.</li><li>Proficiency in <b>Adobe Creative Cloud</b>, particularly Photoshop, Illustrator, and InDesign.</li><li>Knowledge of motion graphics, video editing, or Figma is an advantage.</li><li>Good understanding of typography, color theory, composition, branding, and visual communication.</li><li>Strong attention to detail and ability to manage multiple projects simultaneously.</li><li>Excellent communication and teamwork skills.</li><li>Fluency in <b>Arabic and English</b> is preferred.</li></ul><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p></div>
<ul><li> الموقع: عن بُعد | شركة مقرها الإمارات العربية المتحدة</li><li> الخبرة: 3 سنوات كحد أدنى</li></ul> حول الدور الوظيفي <p> نحن نبحث عن مصمم جرافيك ومحرر فيديو مبدع يتمتع بنظرة قوية للتصميم والعلامات التجارية والسرد القصصي البصري للانضمام إلى فريقنا عن بُعد. </p> المسؤوليات الرئيسية <ul><li>إنشاء تصميمات جذابة لوسائل التواصل الاجتماعي، وحملات التسويق الرقمي، والإعلانات، والكتيبات، والمواد المؤسسية.</li><li> تحرير الفيديوهات القصيرة (Reels)، والفيديوهات الترويجية، وفيديوهات الشركات، وأبرز أحداث الفعاليات. </li><li> الحفاظ على اتساق العلامة التجارية عبر جميع المحتويات المرئية. </li><li>إنشاء رسوم متحركة (Motion Graphics) ومحتوى فيديو جذاب. </li><li> التعاون مع فريق التسويق لتطوير مفاهيم إبداعية وتسليم المشاريع في الوقت المحدد. </li></ul> المتطلبات <ul><li>خبرة ذات صلة لا تقل عن 3 سنوات في تصميم الجرافيك وتحرير الفيديو.</li><li> فهم قوي للعلامات التجارية، والخطوط، ونظرية الألوان، والتواصل البصري.</li><li> إتقان الأدوات الإبداعية مثل Adobe Photoshop و Illustrator و Premiere Pro و After Effects و DaVinci Resolve و CapCut. </li><li> معرض أعمال قوي يعرض مشاريع تصميم الجرافيك والعلامات التجارية وتحرير الفيديو. </li><li> تعتبر المعرفة بأدوات التصميم التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي ميزة إضافية. </li><li> القدرة على العمل بشكل مستقل، وإدارة مشاريع متعددة، والوفاء بالمواعيد النهائية في بيئة عمل عن بُعد.</li></ul> كيفية التقديم <p> يمكن للمرشحين المهتمين مشاركة سيرتهم الذاتية ومعرض أعمالهم الذي يعرض أفضل أعمالهم في التصميم وتحرير الفيديو. </p> موضوع البريد الإلكتروني: <p> طلب وظيفة مصمم جرافيك ومحرر فيديو (الإمارات) </p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li>خبرة ذات صلة لا تقل عن 3 سنوات في تصميم الجرافيك وتحرير الفيديو.</li><li> فهم قوي للعلامات التجارية، والخطوط، ونظرية الألوان، والتواصل البصري.</li><li> إتقان الأدوات الإبداعية مثل Adobe Photoshop و Illustrator و Premiere Pro و After Effects و DaVinci Resolve و CapCut. </li><li> معرض أعمال قوي يعرض مشاريع تصميم الجرافيك والعلامات التجارية وتحرير الفيديو. </li><li> تعتبر المعرفة بأدوات التصميم التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي ميزة إضافية. </li><li> القدرة على العمل بشكل مستقل، وإدارة مشاريع متعددة، والوفاء بالمواعيد النهائية في بيئة عمل عن بُعد.</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><span>القطاع: العقارات / التكنولوجيا وطول العمر الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة يتبع لـ: المدير الإبداعي نوع التوظيف: دوام كامل نبذة عن الشركة شركة تطوير عقاري من الجيل الجديد مقرها دبي، تعمل على إنشاء محفظة من المشاريع السكنية والتجارية ومتعددة الاستخدامات المصممة حول مستقبل حياة الإنسان.<br> تأسست على ركائز التصميم المدروس، والحكمة المعمارية القديمة، والتكنولوجيا الذكية، والبيانات المتمحورة حول الإنسان.<br> رائدة في فئة جديدة من العقارات: أماكن تدعم بشكل فعال صحة الإنسان، ورفاهيته، وطول عمره.<br> تم دمج التكنولوجيا في أساس كل مشروع تطوير، لتربط المنازل والمنتجات وأنظمة البناء من خلال ذكاء اصطناعي خاص يتعلم من الاحتياجات الفردية ويتطور بمرور الوقت.<br> الغرض من الوظيفة يقوم مصمم الجرافيك المتحرك بإنشاء رسوم متحركة ومحتوى صور متحركة عبر العلامة التجارية للشركة ومشاريعها ومنتجاتها وقنواتها التسويقية.<br> يتبع هذا الدور للمدير الإبداعي، ويعمل على تحويل المفاهيم الإبداعية إلى رسوم متحركة مقنعة، وأفلام حملات، وشروحات للمنتجات، وتسلسلات معمارية، ومحتوى شاشات يوصل هوية العلامة التجارية بوضوح وتأثير.<br> يجمع هذا الدور بين أسس التصميم الجرافيكي القوية والرسوم المتحركة ثنائية/ثلاثية الأبعاد، والتركيب (Compositing)، والسرد البصري، لتقديم عمل سينمائي متميز مع طباعة (Typography) مصقولة، وإيقاع متطور، ومعايير إنتاج عالية باستمرار.<br> يتطلب الدور شخصاً قادراً على تطوير الفكرة من خلال المعالجات، ولوحات القصة (Storyboards)، وإطارات النمط، ثم تنفيذها وصولاً إلى الإنتاج المصقول، مع اهتمام دقيق بالحركة، والإيقاع، والطباعة، والصوت، والتفاصيل.<br> بالعمل الوثيق مع قسم التصميم الجرافيكي، والمحتوى، ومنشئ المحتوى/مصور الفيديو، والتسويق الرقمي، والفعاليات، يقوم مصمم الجرافيك المتحرك بتطوير محتوى لوسائل التواصل الاجتماعي، والمواقع الإلكترونية، والعروض التفاعلية، والإعلانات الرقمية، وعمليات الإطلاق، ومساحات تجربة العملاء.<br> المسؤوليات الرئيسية 1. مفاهيم الحركة والسرد البصري تفسير الملخصات وتطوير مفاهيم الحركة بما يتماشى مع تموضع العلامة التجارية، واحتياجات الجمهور، وأهداف الحملة.<br> إنشاء معالجات، ولوحات قصة (Storyboards)، ورسوم متحركة تجريبية (Animatics)، وإطارات نمط لتوصيل الأساليب المقترحة.<br> ترجمة مفاهيم التكنولوجيا، والذكاء الاصطناعي، والرفاهية، والعقارات إلى سرد بصري واضح.<br> التوصية بتقنيات الرسوم المتحركة وأساليب الإنتاج المناسبة للملخص والميزانية والجدول الزمني.<br> عرض الأفكار على المدير الإبداعي وتطوير المفاهيم بناءً على الملاحظات.<br> البحث عن مراجع ذات صلة عبر الأفلام والتصميم والتكنولوجيا والهندسة المعمارية والثقافة الرقمية.<br> 2. الرسوم المتحركة وعلامة الحركة التجارية إنتاج رسوم متحركة باستخدام الطباعة، والعناصر الرسومية، والرسوم التوضيحية، والصور، وأصول العلامة التجارية المعتمدة.<br> تطبيق وتطوير لغة حركة العلامة التجارية عبر الانتقالات، وعروض الكشف، والإيقاع، والسلوك البصري تحت إشراف المدير الإبداعي.<br> تحريك المخططات، والرسوم البيانية للمعلومات، وميزات المنتج، ورحلات العملاء.<br> إنشاء قوالب حركية ومكونات قابلة لإعادة الاستخدام للمحتوى المتكرر.<br> إعداد ملفات التصميم للرسوم المتحركة والتعاون مع مصممي الجرافيك على الأصول المناسبة للحركة.<br> الحفاظ على الاتساق عبر محتوى الشركات والمشاريع والمنتجات والشركاء.<br> 3. محتوى الحملات والمنتجات والمحتوى المعماري إنتاج أصول حركة متميزة وأفلام علامة تجارية سينمائية لحملات الشركات، وإطلاق المشاريع والمنتجات، ووسائل التواصل الاجتماعي، والإعلانات الرقمية، بمعايير بصرية مناسبة لعلامة تجارية عقارية وتكنولوجية فاخرة.<br> تطوير شروحات وعروض توضيحية تجعل قدرات المنتج وفوائد العميل مفهومة.<br> دمج التصاميم المعمارية المعتمدة، وتسلسلات الصور المولدة بالحاسوب (CGI)، واللقطات، والرسومات في سرديات مشاريع جذابة.<br> العمل مع أصحاب المصلحة في التصميم والتطوير والتكنولوجيا لتأكيد دقة التمثيلات من خلال عملية الموافقة المتفق عليها.<br> إنشاء تعديلات قصيرة، وفيديوهات تشويقية، ونسخ مختصرة، وتنويعات من محتوى الحملة المعتمد.<br> تكييف السرد ليناسب مختلف الجماهير والمنصات وسياقات المشاهدة.<br> 4. التركيب وما بعد الإنتاج دمج لقطات الحركة الحية، والرسوم المتحركة، و(CGI)، والمؤثرات البصرية في تسلسلات متماسكة.<br> تنفيذ عمليات التركيب، والتتبع (Tracking)، والأقنعة (Masking)، و(Keying)، والتنظيف حسب الحاجة.<br> التعاون مع منشئ المحتوى/مصور الفيديو في العناوين، والرسومات، والانتقالات، واللمسات النهائية.<br> دمج الموسيقى المعتمدة، والمؤثرات الصوتية، والتعليق الصوتي مع التوقيت والمستويات المناسبة.<br> الحفاظ على اتساق الألوان، وجودة الصورة، واللمسة البصرية النهائية عبر المواد المصدرية.<br> العمل بشكل مستقل على المفاهيم المعتمدة من خلال الرسوم المتحركة، والتركيب، ودمج الصوت، والتشطيب، والتسليم؛ وتنسيق العمل مع متخصصين خارجيين لتنفيذ متطلبات (CGI) معمارية واقعية معقدة أو متطلبات إنتاج تتجاوز القدرات الداخلية.<br> 5. العروض التفاعلية وشاشات الفعاليات إنشاء تسلسلات متحركة للعروض التقديمية التفاعلية، وأدوات المبيعات الرقمية، والمواقع الإلكترونية، وعروض المنتجات.<br> العمل مع المصممين والمطورين على أصول الحركة، والانتقالات، ومتطلبات التنفيذ.<br> إنتاج محتوى لشاشات الإطلاق، وشاشات العرض في المعارض، وصالات المبيعات، ومساحات تجربة العملاء.<br> التنسيق مع مسؤولي الفعاليات وموردي السمعيات والبصريات بشأن أبعاد الشاشة، ومواصفات التشغيل، والتكرار، وتنسيقات التسليم.<br> اختبار المحتوى في البيئة المقصودة حيثما كان ذلك عملياً وحل مشاكل التشغيل أو التنسيق.<br> ضمان دعم الحركة لقابلية القراءة وسهولة الاستخدام وتجربة العميل الشاملة.<br> 6. التسليم الفني ومراقبة الجودة إنتاج نسخ مخصصة للمنصات عبر نسب العرض إلى الارتفاع، والدقة، والمدة، وتنسيقات الملفات.<br> موازنة الجودة البصرية مع حجم الملف، ووقت الرندر، وأداء التشغيل.<br> التحقق من الطباعة، والتوقيت، والانتقالات، ومزامنة الصوت، وإعدادات التصدير قبل المراجعة.<br> اتباع عمليات الموافقة والتأكد من إصدار النسخ المعتمدة فقط.<br> الحفاظ على ملفات المشاريع المنظمة، والأصول المرتبطة، والقوالب، والصادرات النهائية.<br> توثيق الأصول المرخصة وتنسيق متطلبات الاستخدام مع الفريق المعني.<br> الإبلاغ عن القيود الفنية ومخاطر الإنتاج في وقت مبكر.<br> 7. التعاون والتطوير الإبداعي إدارة الملخصات المسندة وتوصيل التقدم، والاعتمادات، والقدرة الإنتاجية للمدير الإبداعي.<br> العمل مع فريق المحتوى على النصوص، والهيكل السردي، والرسائل التي تظهر على الشاشة.<br> استخدام الملاحظات من التسويق الرقمي ووسائل التواصل الاجتماعي لتحسين أساليب الجذب، والإيقاع، والتنسيقات، وفعالية المحتوى.<br> المساهمة بالأفكار أثناء تخطيط الحملات والمراجعات الإبداعية.<br> تطبيق أدوات الفيديو المساعدة بالذكاء الاصطناعي وأدوات الإنتاج الناشئة المعتمدة حيثما تساهم في تحسين المخرجات الإبداعية أو الكفاءة، مع التحقق من النتائج لضمان الدقة، والاتساق، والامتثال للملكية الفكرية، والملاءمة لتموضع الشركة المتميز.<br> التوصية بتحسينات سير العمل التي تزيد من الكفاءة مع الحفاظ على الجودة الإبداعية.<br> التعويضات والمزايا راتب تنافسي معفى من الضرائب: باقة شهرية رائدة في السوق بالدرهم الإماراتي، تتناسب مع الخبرة.<br> حوافز الأداء: مكافآت مرتبطة بالجودة ونتائج التسليم، وفقاً للسياسة الداخلية للشركة.<br> التأشيرة والتأمين الطبي: رعاية كاملة لتأشيرة الإمارات العربية المتحدة وتغطية صحية شاملة.<br> إجازة مدفوعة الأجر: وفقاً للسياسة الداخلية للشركة وقانون العمل في الإمارات العربية المتحدة.<br> تذكرة طيران سنوية ومكافأة نهاية الخدمة: وفقاً لممارسات سوق العمل في الإمارات العربية المتحدة وقانون العمل.<br> التعلم والنمو المهني: دعم الشهادات والمؤتمرات، مع مسار وظيفي واضح.<br> المؤهلات والخبرة درجة البكالوريوس أو دبلوم في تصميم الحركة، الرسوم المتحركة، التصميم الجرافيكي، التواصل البصري، أو مجال ذي صلة، أو ملف أعمال احترافي معادل.<br> 5-8 سنوات من الخبرة المهنية في تصميم الحركة والرسوم المتحركة، بما في ذلك المسؤولية المستقلة عن إنتاجات العلامات التجارية والحملات المتميزة.<br> شريط أعمال (Showreel) قوي يوضح أفلام علامة تجارية متميزة تم تنفيذها بشكل مستقل، وهويات حركية، ورسوم متحركة ثنائية/ثلاثية الأبعاد، وتركيب متطور، وتسليم نهائي مصقول.<br> الرسوم المتحركة المعتمدة على القوالب لوسائل التواصل الاجتماعي وحدها غير كافية.<br> كفاءة متقدمة في Adobe After Effects، مع معرفة عملية قوية بـ Illustrator وPhotoshop وPremiere Pro.<br> خبرة في تطوير لوحات القصة، وإطارات النمط، والرسوم المتحركة التجريبية (Animatics).<br> فهم قوي لمبادئ الرسوم المتحركة، والتكوين، والإيقاع، والتسلسل الهرمي البصري.<br> خبرة في دمج لقطات الحركة الحية، والرسوم المولدة بالحاسوب (CGI)، والرسومات، والصوت.<br> الكفاءة العملية في Cinema 4D أو Blender أو حزمة ثلاثية الأبعاد مكافئة مطلوبة لتصور المنتج وتسلسلات الحركة؛ يبقى (CGI) المعماري الواقعي المتخصص ضمن نطاق الاستوديوهات الخارجية حيثما كان ذلك مناسباً.<br> خبرة في إنتاج أصول لوسائل التواصل الاجتماعي، والمواقع الإلكترونية، والعروض التفاعلية، وشاشات الفعاليات.<br> يفضل الخبرة في العقارات، أو التصور المعماري، أو التكنولوجيا، أو الفخامة، أو الضيافة.<br> تعد الخبرة في سوق الإمارات العربية المتحدة ومعرفة الطباعة الحركية العربية (Arabic motion typography) ميزة إضافية.<br> خبرة عملية في سير عمل الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي، مثل Runway أو Adobe Firefly أو أدوات مكافئة، مع تقدير سليم لمراقبة الجودة، والحقوق، ودقة العلامة التجارية، ومتى يفضل استخدام الرسوم المتحركة التقليدية أو (CGI) المتخصص.<br> المهارات والكفاءات الرئيسية تفكير مفاهيمي قوي وسرد بصري.<br> براعة ممتازة في الرسوم المتحركة، والتوقيت، والاهتمام بالتفاصيل.<br> القدرة على تبسيط المعلومات المعقدة من خلال الحركة والتصميم.<br> مهارات قوية في الطباعة، والتكوين، ومعالجة الصور.<br> ثقة فنية في التركيب، والرندر، والتسليم.<br> القدرة على الحفاظ على اتساق العلامة التجارية عبر التنسيقات.<br> تواصل واضح وتعاون بناء.<br> تقدير عملي لتعقيد الإنتاج والجداول الزمنية.<br> التنظيم وإدارة الملفات الموثوقة.<br> الفضول والمبادرة الإبداعية والمسؤولية عن الجودة النهائية.<br></span></div>
وصف دور رسام الرسوم المتحركة: نحن نبحث عن رسام رسوم متحركة مبدع وخيالي ويهتم بالتفاصيل لإنشاء محتوى مرئي جذاب للوسائط الرقمية، والإعلانات، ووسائل التواصل الاجتماعي، والحملات التسويقية، والترفيه، وغيرها من المشاريع الإبداعية. يتضمن الدور تحويل المفاهيم والنصوص والقصص المصورة (storyboards) والأفكار الإبداعية إلى رسوم متحركة وتجارب مرئية مقنعة. تشمل المسؤوليات الرئيسية تطوير مفاهيم الرسوم المتحركة، وإنشاء القصص المصورة، وتصميم الشخصيات والعناصر المرئية، وإنتاج رسوم متحركة ثنائية أو ثلاثية الأبعاد وفقاً لمتطلبات المشروع. ستعمل بشكل وثيق مع المصممين ومنتجي الفيديو وفرق التسويق وغيرهم من المحترفين المبدعين لضمان أن الرسوم المتحركة تنقل الرسالة المقصودة بفعالية وتحافظ على جودة مرئية ثابتة. يتضمن الدور أيضاً إنشاء رسومات متحركة (motion graphics)، وتأثيرات بصرية، وانتقالات، وخطوط متحركة، وغيرها من الأصول الرقمية لمنصات وتنسيقات مختلفة. ستقوم بمراجعة الموجزات الإبداعية، ودمج الملاحظات، وتحسين تسلسلات الرسوم المتحركة، وتسليم المحتوى النهائي وفقاً لمواصفات المشروع والمواعيد النهائية. ستساعد أيضاً في تنظيم ملفات المشروع، وصيانة أصول الرسوم المتحركة، وتكييف المحتوى لأحجام الشاشات والمنصات المختلفة، ومواكبة تقنيات الرسوم المتحركة الناشئة، والاتجاهات الإبداعية، والبرمجيات، وأساليب السرد القصصي المرئي. المؤهلات: دبلوم أو درجة البكالوريوس في الرسوم المتحركة، أو الوسائط المتعددة، أو الوسائط الرقمية، أو التصميم الجرافيكي، أو السينما، أو المؤثرات البصرية، أو مجال ذي صلة. فهم قوي لمبادئ الرسوم المتحركة، والسرد القصصي المرئي، والتكوين، والتوقيت، والحركة، والتصميم. إتقان برامج الرسوم المتحركة والإبداع مثل Adobe After Effects، وPremiere Pro، وAnimate، وBlender، وCinema 4D، وMaya، أو أدوات مشابهة. مهارات إبداعية وفنية وتفكير مفاهيمي قوية. القدرة على تطوير القصص المصورة، وتصاميم الشخصيات، والرسومات المتحركة، وتسلسلات مرئية جذابة. فهم الطباعة (typography)، ونظرية الألوان، والتكوين، والتواصل المرئي. القدرة على تكييف المحتوى الإبداعي لوسائل التواصل الاجتماعي، والإعلانات، والمواقع الإلكترونية، ومنصات الفيديو، والقنوات الرقمية الأخرى. اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام بالجودة المرئية. مهارات تواصل وتعاون جيدة. القدرة على فهم الموجزات الإبداعية وترجمة الأفكار إلى محتوى مرئي فعال. مهارات تنظيمية وإدارة وقت قوية مع القدرة على إدارة مشاريع متعددة. مبدع، استباقي، مرن، وشغوف بالرسوم المتحركة، وتصميم الحركة، والتقنيات الإبداعية الناشئة.
اشترك لتصلك وظائف وظائف Typography في الإمارات الجديدة دوريا علي بريدك
يمكنك الغاء اشتراكك في أي وقت