وظائف تخطيط عمراني في الإمارات
١١٠٥٣ وظائف شاغرة
نحن نتطلع لتوظيف مدير أول – تخطيط عمراني سيكون مسؤولاً عن قيادة مبادرات التخطيط العمراني، وإدارة الموافقات على المخططات الرئيسية، وتطوير سياسات ولوائح التخطيط، وضمان الامتثال لأطر التخطيط على مستوى المدينة لصالح عميلنا في دبي، والذي يعد أحد أكبر المؤسسات في المنطقة.<br>هذه الوظيفة عبارة عن عقد مدته 6 أشهر قابل للتجديد بناءً على الأداء.<br>يقع هذا الدور ضمن قسم التخطيط العمراني ويتبع مباشرة لمدير التخطيط العمراني.<br>نحن نبحث عن مدير أول – تخطيط عمراني شغوف يتمتع بخبرة واسعة في التخطيط الرئيسي، والتطوير العمراني، ولوائح التخطيط، وتخطيط استخدام الأراضي، وإدارة أصحاب المصلحة. يجب أن يكون لديك أيضاً معرفة قوية بمعايير التخطيط العمراني، ولوائح تقسيم المناطق، وموافقات التطوير، والتخطيط الحضري المستدام، والعمل مع السلطات الحكومية وكبار المطورين.<br>المسؤوليات الرئيسية: قيادة مراجعة وتطوير وتنفيذ سياسات التخطيط العمراني والمعايير والأطر التنظيمية. إدارة مراجعة واعتماد المخططات الرئيسية، ومخططات التقسيم، ومقترحات استخدام الأراضي، ومشاريع التطوير العمراني. ضمان الامتثال للوائح تخطيط المدينة، ومتطلبات تقسيم المناطق، ومعايير التصميم العمراني. تطوير وتحسين إرشادات التخطيط وعمليات الاعتماد والوثائق لتحسين الكفاءة التشغيلية. إجراء تقييمات جدوى الأراضي وتقييم فرص التخطيط لدعم النمو الحضري المستدام. تحليل اتجاهات السوق وبيانات التخطيط وفرص التطوير لدعم توسع المدينة في المستقبل. بناء وصيانة علاقات قوية مع الجهات الحكومية والمطورين والاستشاريين وغيرهم من أصحاب المصلحة الرئيسيين. حل قضايا التخطيط وتقسيم المناطق والقضايا التنظيمية مع تقديم توصيات عملية للمشاريع المعقدة. قيادة مبادرات التحسين المستمر عبر عمليات التخطيط والنماذج وسير عمل الاعتمادات. إعداد التقارير ووثائق التخطيط وضمان الامتثال لمعايير الحوكمة وإدارة السجلات.<br>المعرفة والمهارات والخبرة: درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية أو الهندسة أو التخطيط العمراني أو تخصص ذي صلة. يفضل الحصول على درجة الماجستير في التخطيط العمراني. خبرة لا تقل عن 8-10 سنوات في التخطيط العمراني أو التخطيط الرئيسي أو تنظيم التطوير. فهم قوي لتشريعات التخطيط العمراني ولوائح تقسيم المناطق وموافقات التخطيط الرئيسي وتخطيط استخدام الأراضي. خبرة في العمل مع السلطات الحكومية والمطورين والاستشاريين والفرق متعددة التخصصات. مهارات ممتازة في إدارة أصحاب المصلحة والتواصل والتفاوض وبناء العلاقات. قدرات قوية في التحليل وحل المشكلات والتخطيط وإدارة المشاريع. اهتمام كبير بالتفاصيل مع القدرة على إدارة مشاريع معقدة متعددة في وقت واحد.<br>التوافر: ستعطى الأولوية للمرشحين المتاحين للعمل فور قبول العرض.<br>نحن نبحث عن مرشح قادر على العمل في دولة الإمارات العربية المتحدة. يرجى التقديم بسيرتك الذاتية وتذكر تزويدنا بتفاصيل الاتصال الخاصة بك.<br>سنقوم بمراجعة طلب وظيفتك في غضون 7 أيام عمل. إذا كان ملفك الشخصي يتناسب مع متطلبات الدور، سيتواصل معك مستشار من "إيداري" للحصول على فهم أعمق لملفك الشخصي، ومناقشة الدور بمزيد من التفصيل، وشرح الخطوات التالية في عملية التوظيف.
<p>سيقود مدير التخطيط الشامل الاتجاهات التخطيطية والرؤية والتصميم لبرامج تطوير رئيسية عبر محفظة مطور رائد في أبوظبي. سيساهم الدور في تشكيل مجتمعات واسعة النطاق ووجهات وتطويرات مختلطة الاستخدام ومشروعات على الواجهة المائية ومبادرات حضرية استراتيجية من المفهوم حتى التنفيذ.
هذا دور قيادي رفيع يتطلب خبرة قوية في التخطيط الشامل، ووعيًا تجاريًا، وريادة استشارية، وقدرة على موازنة التميز التصميمي مع جدوى التطوير ودمج البنية التحتية والاستدامة والقيمة المكانية طويلة الأجل.
يجب ألا تقل الخبرة عن 3 سنوات في دولة الإمارات العربية المتحدة
المسؤوليات الرئيسية
القيادة الاستراتيجية
* قيادة التوجهات التخطيطية والتصميمية لبرامج التخطيط الشامل المعقدة.
* وضع استراتيجيات التخطيط المتوافقة مع الأهداف التجارية ومكانة السوق وطموحات خلق المكان.
* تقديم المشورة للقيادة التنفيذية بشأن الفرص والمخاطر والتوجه التصميمي.
* ترجمة الأهداف المؤسسية إلى أطر تخطيط عملية واستراتيجيات تنفيذ.
* تعزيز التميز التصميمي مع الموازنة بين متطلبات البرنامج والتكلفة والتسليم.
القيادة المشروع
* قيادة فرق الاستشاريين متعددة التخصصات من المراحل المبكرة للرؤية والجدوى حتى الموافقات والإنجاز.
* قيادة إعداد ومراجعة المخططات الشاملة، وأطر التخطيط، واستراتيجيات التطوير، ومقترحات التصميم الحضري.
* حل تحديات التخطيط والتصميم والبنية التحتية والتسليم المعقدة عبر عدة مشاريع.
* التأكد من أن حلول التخطيط تستجيب للمتطلبات التجارية والبيئية والتشغيلية واحتياجات العملاء.
* الحفاظ على الاتساق والجودة عبر جميع منتجات التخطيط.
استراتيجية التنمية
* تعظيم قيمة الأرض وكفاءة التطوير وأداء المشروع على المدى الطويل.
* قيادة تحسين استخدام الأراضي ودراسات الكثافة واستراتيجيات المراحل و سيناريوهات التطوير.
* العمل عن كثب مع فرق التطوير والتجاري لدعم حالات العمل وقرارات الاستثمار.
* التأكد من أن قرارات التخطيط مستمدة من الطلب السوقي وسعة البنية التحتية وقيود التنفيذ.
* تحديد الفرص لتعزيز قيمة المشروع مع الحفاظ على جودة التصميم.
حوكمة التصميم
* وضع معايير التخطيط وعمليات حوكمة التصميم وإجراءات ضمان الجودة.
* قيادة مراجعات التصميم وتقديم اتجاه واضح للفرق الداخلية والاستشاريين الخارجيين.
* التأكد من التوازن مع الرؤى المعتمدة ومبادئ التخطيط والأهداف المؤسسية.
* دفع التحسين المستمر في مناهج التخطيط والأدوات ومعايير التصميم.
قيادة أصحاب المصلحة
* بناء علاقات قوية مع القيادة التنفيذية والسلطات الحكومية ومزودي المرافق والشركاء الاستراتيجيين.
* عرض استراتيجيات التخطيط وتوصياتها على اللجان التنفيذية وال boards وأصحاب المصلحة الخارجيين.
* قيادة مناقشات أصحاب مصلحة معقدة والتفاوض على نتائج تخطيط متوازنة.
* تمثيل المطور في المنتديات العليا الخاصة بالتخطيط والتصميم عند الحاجة.
قيادة الفريق
* قيادة وتوجيه وتطوير فريق تخطيط شامل عالي الأداء.
* تعزيز ثقافة فريق تعاونية ومسؤولة ومبتكرة.
* دعم تخطيط الخلافة وتطوير الكفاءة والنمو المهني.
* توفير التدريب والقيادة الفنية عبر تخصصات التخطيط.
الابتكار وأفضل الممارسة
* تعزيز الابتكار في مناهج التخطيط والأدوات الرقمية وممارسات التطوير الحضري.
* تشجيع دمج مبادئ المدينة الذكية والاستدامة والتخطيط المعتمد على البيانات.
* متابعة اتجاهات التخطيط العالمية وتطبيق أفضل الممارسات ذات الصلة عبر المحفظة.
* دعم سمعة المنظمة كقائد إقليمي في بناء المدن وتطوير الوجهات.</p><p>المؤهلات والخبرة
* شهادة البكالوريوس في التخطيط الحضري أو التصميم العمراني أو الهندسة المعمارية أو تخصص ذي صلة.
* يفضل درجة الماجستير في التصميم الحضري أو التخطيط الحضري أو الهندسة المعمارية أو مجال ذو صلة.
* خبرة لا تقل عن 18 عامًا في تنفيذ مشاريع تخطيط شامل وتطوير حضري واسع النطاق.
* خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الإمارات العربية المتحدة
* خبرة كبيرة في قيادة فرق استشارية متعددة التخصصات في مشاريع تطوير معقدة.
* خلفية مع مطور رائد أو مطور رئيسي أو مكتب استشاري تخطيط/تصميم معترف دوليًا.
* سجل حافل عبر التطويرات المختلطة الاستخدام والسكنية والواجهات البحرية والوجهات والسياحة أو مدن على نطاق واسع.
* فهم قوي لاستراتيجية التطوير وتخطيط استخدام الأراضي وتنسيق البنية التحتية وتنفيذ المشروع.
* خبرة في دول مجلس التعاون الخليجي والتعرف على أصحاب المصلحة من القطاع الحكومي/العام مطلوبة.
المهارات والكفاءات
* خبرة استثنائية في التخطيط الشامل وتطوير المدن.
* فهم قوي لاقتصاديات التنمية وتحسين استخدام الأراضي وقابلية المشروع.
* القدرة على التأثير في أصحاب المصلحة الكبار وبناء توافق.
* القدرة المثبتة على قيادة برامج معقدة متعددة في وقت واحد.
* فهم سليم لموافقات التخطيط والحوكمة والعمليات التنظيمية.</p>
<p>يرجى ملاحظة أن مهندسي التخطيط ذوي خبرة التشطيب في الإمارات فقط سيُعتبرون؛ ستُرفض العناوين الوظيفية الأخرى تلقائيًا.</p><p>نحن نبحث عن مهندس تخطيط للانضمام إلى فريقنا وتولي مسؤولية جدولة المشاريع وتتبع التقدم والتنسيق في مشاريع التشطيب الداخلي الخاصة بنا. </p><p>يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة في Primavera P6، وفهم قوي لـ BOQs والجداول الزمنية للمشروعات، وخبرة في إعداد مطالبات EOT.</p><p> </p><p><strong>المسؤوليات</strong>:</p><ul><li>تطوير والحفاظ على جداول المشاريع باستخدام Primavera، بما يتوافق مع BOQs والعقود الموقعة والمتطلبات المشروع</li><li>التنسيق مع مديرين المشاريع ومهندسي الموقع وفِرَق الشراء لضمان التتابع الدقيق وتخصيص الموارد وتتبع التكاليف</li><li>مراقبة تقدم المشروع، وتحديث الجداول أسبوعيًا، وإعداد لوحات المعلومات والتقارير لأصحاب المصالح</li><li>إعداد وتقديم طلبات منح تمديد الوقت (EOT) عندما تحدث تأخيرات في المشروع</li><li>دعم التخطيط قبل العقد من خلال إعداد مسودات الجداول للمشاريع القادمة</li></ul><p> </p><p><strong>المتطلبات:</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في التخطيط والجدولة ضمن صناعة التشطيب الداخلي</li><li>إتقان Primavera وفهم قوي لـ BOQs وتخصيص التكاليف</li><li>مهارات تحليلية وحل مشكلات قوية، مع خبرة في إعداد EOT</li><li>مهارات تنسيق وتقديم تقارير قوية للتواصل مع فرق المشروع والعملاء</li></ul><p>يمكن للمرشحين المهتمين التقديم الآن ليكونوا جزءًا من فريق ديناميكي يعمل على مشاريع تشطيبات داخلية فاخرة.</p><p>نوع الوظيفة: دوام كامل</p>
<p>يتطلب عميلنا مطور عقاري رائد في أبوظبي تعيين مصمم حضري مشارك لقيادة إنشاء بيئات حضرية مبتكرة ومستدامة ومربحة تجارياً عبر محفظة من التطويرات السكنية الكبرى والمتعددة الاستخدامات ومتاجر الواجهة البحرية والضيافة والوجهات.</p><p>يعمل هذا الدور ضمن فريق التخطيط العام والتصميم، وهو مسؤول عن تحويل استراتيجيات التطوير إلى حلول تصميم حضري عالية الجودة تخلق مجتمعات حيوية وتتركز حول الإنسان. سيقود المرشح الناجح عملية التصميم الحضري من الرؤية المبكرة وحتى المفاهيم والتخطيط العام، مع ضمان توازن المشاريع بين التخطيط المكاني، والأهداف التجارية، ودمج البنية التحتية، والاستدامة، والقيمة على المدى الطويل.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p>قيادة التصميم الحضري</p><ul><li>قيادة تطوير مفاهب التصميم الحضري لمجتمعات مخططها الرئيسي كبير النطاق، وأحياء متعددة الاستخدامات، ومشروعات الواجهة البحرية، ومشروعات الوجهة.</li><li>ترجمة أهداف التطوير إلى أطر حضرية مبتكرة، وهياكل أحياء، واستراتيجيات إيصال المكان.</li><li>تطوير مخططات استخدام الأرض، وشبكات الحركة، واستراتيجيات الكثافة، وتخطيط القطع، ومفاهيم المجال العام التي تدعم التطويرات التجارية الناجحة.</li><li>تحديد character وهوية وجودة空间 المشاريع من خلال تصميم حضري عالي الجودة.</li></ul><p>التخطيط العام وتطوير التصميم</p><ul><li>قيادة المشاريع من الرؤية والتصميم المفهومي مروراً بالتخطيط العام ومراحل الموافقات التخطيطية.</li><li>إعداد ومراجعة أطر التصميم الحضري، وإرشادات التصميم، واستراتيجيات المجال العام، ومبادئ التطوير.</li><li>اختبار سيناريوهات التطوير لتحسين استخدام الأرض، والكثافة، والاتصال، والأداء التجاري.</li><li>ضمان استجابة مقترحات التصميم الحضري بفعالية لسياسات التخطيط ومتطلبات البنية التحتية والاعتبارات البيئية وطلبات السوق.</li></ul><p>الإدارة الاستشارية وإدارة أصحاب المصلحة</p><ul><li>إدارة وتنسيق استشاريين دوليين في التصميم الحضري والعمارة والمناظر الطبيعية والنقل والبنية التحتية.</li><li>قيادة ورش العمل التصميمية وجلسات الرؤية واجتماعات التنسيق متعددة التخصصات.</li><li>مراجعة عروض الاستشاريين لضمان الامتثال لاستراتيجيات التصميم المعتمدة وأهداف المشروع.</li><li>إعداد موجزات الاستشاريين ونطاقات العمل والمتطلبات الفنية لتفويضات التصميم الحضري.</li></ul><p>التعاون والتكامل المشروع</p><ul><li>العمل عن كثب مع فرق التطوير والهندسة والعمارة والمناظر الطبيعية والبنية التحتية والتمويل والتنفيذ.</li><li>ضمان تكامل حلول التصميم الحضري بشكل فعال مع الهندسة المعمارية، والنقل، والمرافق، والاستدامة، واستراتيجيات التنفيذ.</li><li>التوازن بين التميز التصميمي والجدوى التجارية ومتطلبات البرنامج واعتبارات البناء.</li></ul><p>العرض والحوكمة التصميمية</p><ul><li>عرض استراتيجيات التصميم الحضري وتوصياته للقيادة التنفيذية والسلطات الحكومية وأصحاب المصلحة الرئيسيين.</li><li>دعم الحوكمة التصميمية من خلال مراجعات تصميم منظمة وعمليات ضمان الجودة.</li><li>التأكد من اتساق المشاريع مع الرؤى المعتمدة، ومبادئ التخطيط، ومعايير التصميم المؤسسي.</li></ul><p>الابتكار وأفضل الممارسات</p><ul><li>بحث السوابق الدولية واتجاهات التخطيط الناشئة وممارسات التطوير الحضري المبتكرة.</li><li>الترويج للتصميم المستدام والمشي في العالم الذكي ومبادئ المدينة الذكية وتخطيط المجتمع المرن.</li><li>المساهمة في التحسين المستمر لمعايير التصميم الحضري والعمليات والمنهجيات عبر المنظمة.</li></ul><p>قيادة الفريق</p><ul><li>توجيه وتطوير مصممين حضريين صغار ودعم نمو قدرات التصميم ضمن الفريق.</li><li>تعزيز ثقافة تصميم تعاونية ومبدعة وعالية الأداء.</li><li>نقل المعرفة وتعزيز تميز التصميم عبر الفرق متعددة التخصصات.</li></ul><p>المؤهلات</p><ul><li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في التصميم الحضري، التخطيط الحضري، الهندسة المعمارية، أو تخصص ذي صلة.</li><li>عضوية مهنية في مؤسسة تخطيط أو هندسة معمارية معترف بها ميزة إضافية.</li></ul><p>الخبرة</p><ul><li>من 12 إلى 15 عاما خبرة في التصميم الحضري، التخطيط العام، أو تخطيط المدن.</li><li>خبرة UAE لا تقل عن 3 سنوات</li><li>خبرة مثبتة في تنفيذ مجتمعات مخططها الرئيسي كبيرة النطاق، ومشروعات متعددة الاستخدامات، ومشروعات الواجهة البحرية، وتطوير الوجهات، أو مخططات إعادة تجديد حضري كبرى.</li><li>خبرة في قيادة فرق استشارية متعددة التخصصات من المفهوم حتى الموافقات التخطيطية.</li><li>خلفية عمل لدى مطور رائد، مطور رئيسي، أو استشاري عالمي معروف في التصميم الحضري أو الهندسة المعمارية.</li><li>خبرة استثنائية في التصميم الحضري والتخطيط العام.</li><li>فهم قوي لإقامة المكان، والمشي، وتصميم المجال العام، وتخطيط الأحياء، والطابع الحضري.</li><li>القدرة على ترجمة أهداف التطوير الاستراتيجية إلى حلول تصميم حضري عملية وعالية الجودة.</li><li>مهارات مراجعة التصميم والتفكير النقدي الممتازة.</li><li>مهارات تواصل رسومية وتقديم قوية، بما فيها التخطيط باليد والرسوم البيانية والسرد البصري.</p>
<p>سيقود مدير التخطيط الشامل عملية التخطيط والرؤية والتوجيه التصميمي لفِعاليات التطوير الكبرى عبر محفظة مطور رائد في أبوظبي. ستشكِّل الدور مجتمعات واسعة النطاق ووجهات ومشروعات mixed-use ومشروعات على الواجهة البحرية ومبادرات حضرية استراتيجية من المفهوم حتى التنفيذ.</p>
<p>هذا دور قيادي رفيع يتطلب خبرة قوية في التخطيط الشامل، ووعي تجاري، وقيادة استشارية، والقدرة على تحقيق توازن بين التميز التصميمي وجدوى التطوير ودمج البنية التحتية والاستدامة وقيمة المكان على المدى الطويل.</p>
<p>يجب أن تتوفر خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الإمارات العربية المتحدة</p>
<h3>المسؤوليات الرئيسية</h3>
<h4>القيادة الاستراتيجية</h4>
<ul>
<li>قيادة اتجاه التخطيط والتصميم لبرامج التخطيط الشامل المعقدة.</li>
<li>وضع استراتيجيات التخطيط بما يتماشى مع الأهداف التجارية، وتحديد المواقع في السوق، وطموحات تخطيط المكان.</li>
<li>تقديم المشورة للقيادة التنفيذية بشأن فرص التخطيط والمخاطر واتجاه التصميم.</li>
<li>ترجمة الأهداف المؤسسية إلى أطر تخطيط عملية واستراتيجيات تنفيذ.</li>
<li>الترويج لتميز التصميم مع موازنة متطلبات البرنامج والتجارة والتنفيذ.</li>
</ul>
<h4>قيادة المشاريع</h4>
<ul>
<li>إدارة فرق الاستشاريين متعددة التخصصات من الرؤية المبكرة والدراسة الجدوى حتى الاعتمادات الجدّية والتنفيذ.</li>
<li>قيادة إعداد ومراجعة المخططات الشاملة، أطر التخطيط، استراتيجيات التطوير، ومقترحات التصميم الحضري.</li>
<li>حل التحديات المعقدة في التخطيط والتصميم والبنية التحتية والتنفيذ عبر مشاريع متعددة.</li>
<li>تأكيد أن حلول التخطيط تستجيب للمتطلبات التجارية والبيئية والتشغيلية واحتياجات العملاء.</li>
<li>الحفاظ على الاتساق والجودة عبر جميع مخرجات التخطيط.</li>
</ul>
<h4>استراتيجية التطوير</h4>
<ul>
<li>تعظيم قيمة الأرض وكفاءة التطوير وأداء المشروع على المدى الطويل.</li>
<li>قيادة تحسين استخدام الأرض ودراسات الكثافة واستراتيجيات المراحل وسيناريوهات التطوير.</li>
<li>العمل عن كثب مع فرق التطوير والتجارة لدعم حالات الأعمال واتخاذ قرارات الاستثمار.</li>
<li>ضمان أن قرارات التخطيط مبنية على الطلب في السوق وقدرة البنية التحتية وقيود التسليم.</li>
<li>تحديد الفرص لتعزيز قيمة المشروع مع الحفاظ على جودة التصميم.</li>
</ul>
<h4>حوكمة التصميم</h4>
<ul>
<li>إعداد معايير التخطيط وعمليات حوكمة التصميم وإجراءات ضمان الجودة.</li>
<li>قيادة مراجعات التصميم وتوفير توجيه واضح للفرق الداخلية والاستشاريين الخارجيين.</li>
<li>التأكد من التوافق مع الرؤى المعتمدة ومبادئ التخطيط والأهداف المؤسسية.</li>
<li>قيادة التحسين المستمر في منهجيات التخطيط والأدوات ومعايير التصميم.</li>
</ul>
<h4>قيادة أصحاب المصلحة</h4>
<ul>
<li>بناء علاقات قوية مع القيادة التنفيذية والجهات الحكومية ومزودي الخدمات والشركاء الاستراتيجيين.</li>
<li>عرض استراتيجيات التخطيط وتوصياتها على لجان تنفيذية ومجالس وأصحاب مصلحة خارجيين.</li>
<li>قيادة مناقشات أصحاب مصلحة معقدة والتوصل إلى نتائج تخطيطية متوازنة.</li>
<li>تمثيل المطور في منتديات التخطيط والتصميم العليا عند الحاجة.</li>
</ul>
<h4>قيادة الفريق</h4>
<ul>
<li>قيادة模板 فريق التخطيط الشامل عالي الأداء وتوجيهه وتطويره.</li>
<li>تعزيز ثقافة فريق تعاونية ومسؤولة ومبتكرة.</li>
<li>دعم تخطيط التعاقب وتطوير القدرات والنمو المهني.</li>
<li>تقديم التدريب والريادة الفنية عبر تخصصات التخطيط.</li>
</ul>
<h4>الابتكار وأفضل الممارسات</h4>
<ul>
<li>الترويج للابتكار في منهجيات التخطيط والأدوات الرقمية وممارسات التطوير الحضري.</li>
<li>تشجيع دمج مبادئ المدينة الذكية والاستدامة والتخطيط المستند إلى البيانات.</li>
<li>متابعة اتجاهات التخطيط العالمية وتطبيق الممارسات الفضلى ذات الصلة عبر المحفظة.</li>
<li>دعم سمعة المنظمة كقائد إقليمي في إنشاء المدن وتطوير الوجهات.</li>
</ul>
</p><p>المؤهلات والخبرة</p>
<p>• درجة البكالوريوس في التخطيط الحضري، التصميم الحضري، الهندسة المعمارية، أو تخصص ذي صلة.
• درجة الماجستير في التصميم الحضري، التخطيط الحضري، الهندسة المعمارية، أو مجال ذو صلة مفضل.
• خبرة لا تقل عن 18 عامًا في تنفيذ مشاريع تخطيط شامل وتطوير حضري على نطاق واسع.
• خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الإمارات العربية المتحدة
• خبرة كبيرة في قيادة فرق استشارية متعددة التخصصات في مشاريع تطوير معقدة.
• خلفية مع مطور رائد، مطور رئيسي، أو استشاري تخطيط/تصميم دولي معترف به.
• سجل ناجح عبر تطويرات مختلطة الاستخدامات، سكنية، واجهة بحرية، وجهة، سياحة، أو مدينة كبيرة النطاق.
• فهم قوي لاستراتيجية التطوير، تخطيط استخدام الأرض، تنسيق البنية التحتية، وتنفيذ المشروع.
• خبرة في الخليج وتعرض للجهات الحكومية/القطاع العام مطلوبة.</p>
<p>المهارات والقدرات</p>
<p>• خبرة استثنائية في التخطيط الشامل وتطوير المدن.</p>
<p>• فهم قوي لاقتصاديات التطوير، تحسين استخدام الأرض، وجدوى المشروع.</p>
<p>• القدرة على التأثير في أصحاب المصلحة الكبار وبناء التوافق.</p>
<p>• القدرة المثبتة على قيادة عدة برامج معقدة في آن واحد.</p>
<p>• فهم سليم لموافقات التخطيط والحوكمة والعمليات التنظيمية.</p>
<p>يشترط عميلى، مطوِّر عقارات رائد في أبوظبي، وجود مصمم حضري مساعد ليقود إنشاء بيئات حضرية مبتكرة ومستدامة ومربحة تجاريًا عبر محفظة من التطورات السكنية الكبرى والمنشآت متعددة الاستخدامات والواجهة البحرية والضيافة والوجهة.</p><p>بالعمل ضمن فريق التخطيط العام والتصميم، يكون هذا الدور مسؤولاً عن تحويل استراتيجيات التطوير إلى حلول تصميم حضري عالية الجودة تخلق مجتمعات حيوية تركز على الناس. سيقود المرشح الناجح عملية التصميم الحضري من الرؤية المبكرة حتى المفهوم والتخطيط العام، مع ضمان توازن المشاريع بين الإبداع في المكان، والأهداف التجارية، ودمج البنية التحتية، والاستدامة، والقيمة طويلة الأجل.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p>قيادة التصميم الحضري</p><ul><li>قيادة تطوير مفاهيم التصميم الحضري لمجتمعات مخطط لها على نطاق واسع ومناطق متعددة الاستخدامات ومشاريع الواجهة البحرية والوجهة.</li><li>ترجمة أهداف التطوير إلى أطر حضرية مبتكرة وهياكل أحياء واستراتيجيات إنشاء المكان.</li><li>تطوير خطط استخدام الأراضي وشبكات الحركة واستراتيجيات الكثافة وتخطيطات القطع ومفاهيم المجال العام التي تدعم التطورات ذات الجدوى التجارية.</li><li>إقامة الشخصية والهوية والجودة المكانية للمشروعات من خلال تصميم حضري عالي الجودة.</li></ul><p>التخطيط Master وتطوير التصميم</p><ul><li>قيادة المشاريع من الرؤية والتصميم المفاهيمي حتى مراحل التخطيط العام وموافقة التخطيط.</li><li>إعداد ومراجعة أطر التصميم الحضري، وإرشادات التصميم، واستراتيجيات المجال العام، ومبادئ التطوير.</li><li>اختبار سيناريوهات التطوير لتحسين استخدام الأراضي والكثافة والاتصال والأداء التجاري.</li><li>التأكد من استجابة مقترحات التصميم الحضري لسياسات التخطيط ومتطلبات البنية التحتية والاعتبارات البيئية وطلب السوق.</li></ul><p>إدارة الاستشاريين وأصحاب المصلحة</p><ul><li>إدارة وتنسيق الاستشاريين الدوليين في التصميم الحضري والعمارة والمناظر الطبيعية والنقل والبنية التحتية.</li><li>قيادة ورش العمل التصميمية وجلسات الرؤية والاجتماعات متعددة التخصصات.</li><li>مراجعة تقديمات الاستشاريين لضمان الامتثال لاستراتيجيات التصميم والمبادئ المشروع.</li><li>إعداد موجزات الاستشاريين ونطاقات العمل والمتطلبات الفنية لتكاليف التصميم الحضري.</li></ul><p>التعاون والتكامل المشروع</p><ul><li>العمل عن كثب مع فرق التنمية والعمارة والمناظر الطبيعية والبنية التحتية والهندسة والتجارية وتنفيذ المشروع.</li><li>ضمان تكامل حلول التصميم الحضري مع العمارة والنقل والمرافق والاستدامة واستراتيجيات التنفيذ.</li><li>التوازن بين التميز التصميمي والجدوى التجارية ومتطلبات البرنامج واعتبارات البناء.</li></ul><p>العرض والحوكمة التصميمية</p><ul><li>عرض استراتيجيات التصميم الحضري وتوصياته للقيادة التنفيذية والسلطات الحكومية وأصحاب المصلحة الرئيسيين.</li><li>دعم الحوكمة التصميمية من خلال مراجعات التصميم المنظمة وعمليات ضمان الجودة.</li><li>ضمان الحفاظ على الاتساق مع الرؤى المعتمدة ومبادئ التخطيط ومعايير التصميم المؤسسية.</li></ul><p>الابتكار وأفضل الممارسات</p><ul><li>بحث السوابق الدولية والاتجاهات التخطيطية الناشئة وممارسات التطوير الحضري المبتكرة.</li><li>تعزيز التصميم المستدام والمشي وخصوصية المدينة ومبادئ المدينة الذكية وتخطيط مجتمعي مرن.</li><li>المساهمة في التحسين المستمر لمعايير التصميم الحضري والعمليات والمنهجيات عبر المؤسسة.</li></ul><p>قيادة الفريق</p><ul><li>توجيه وتطوير مصممين حضريين صغار ودعم نمو قدرات التصميم ضمن الفريق.</li><li>تعزيز ثقافة تصميم تعاونية ومبدعة وعالية الأداء.</li><li>نشر المعرفة والترويج للتميز التصميمي عبر الفرق متعددة التخصصات.</li></ul><p>المؤهلات</p><ul><li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في التصميم الحضري أو التخطيط الحضري أو العمارة أو تخصص ذي صلة.</li><li>عضوية مهنية في مؤسسة تخطيطية أو معمارية معترف بها ميزة إضافية.</li></ul><p>الخبرة</p><ul><li>من 12 إلى 15 عاماً من الخبرة في التصميم الحضري والتخطيط العام أو تخطيط المدينة.</li><li>خبرة UAE لمدة لا تقل عن 3 سنوات.</li><li>خبرة مثبتة في تقديم مجتمعات مخططة على نطاق واسع أو مشاريع متعددة الاستخدامات أو مشاريع واجهات بحرية أو وجهات أو تجديد حضري رئيسي.</li><li>خبرة في قيادة فرق استشارية متعددة التخصصات من المفهوم حتى الموافقة على التخطيط.</li><li>خلفية عمل لدى مطور رائد أو مطور رئيسي أو استشارات تصميم حضري أو معماري معترف بها دولياً.</li><li>خبرة استثنائية في التصميم الحضري والتخطيط العام.</li><li>فهم قوي لتأليف المكان والمشي وتصميم المجال العام وتخطيط الأحياء وخصوصية المدينة.</li><li>القدرة على ترجمة أهداف التطوير الاستراتيجية إلى حلول تصميم حضري عملية وعالية الجودة.</li><li>مهارات ممتازة في مراجعة التصميم والتفكير النقدي.</li><li>قدرات قوية في التواصل الرسومي وتقديم العروض، بما في ذلك الرسم التخطيطي والرسوم البيانية وروي القصص بصرياً.</p>
<h2 class=\"h5\">Job description</h2>
<div class=\"t-break\" data-jb-field=\"description\">Company Description<br><p><strong>اعمل معنا. غيّر العالم.</strong></p><br><p>في AECOM، نحن نُقدّم عالماً أفضل. سواء بتحسين رحلتك اليومية، أو إبقاء الأنوار قيد التشغيل، أو توفير الوصول إلى مياه نظيفة، أو تحويل أفق المدن، يعمل فريقنا على تمكين الناس والمجتمعات من الازدهار. نحن الشركة الاستشارية الرائدة في البنية التحتية في العالم، نتعاون مع العملاء لحل أكثر التحديات تعقيداً وبناء إرث للأجيال القادمة.</p><br><p>لم يكن هناك وقت أفضل للوجود في AECOM. مع تزايد الاستثمار في البنية التحتية حول العالم، خدماتنا مطلوبة بشكل كبير. ندعوك لأن تجلب أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة وتصبح جزءاً من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط، مصمم، مهندس، عالم، مبتكر رقمي، مدير برامج وتنفيذ وبناء وغيرهم من المتخصصين الذين يقدمون مشاريع تحدث تأثيراً إيجابياً ملموساً حول العالم.</p><br><p>نحن فريق عالمي واحد مدفوعين بهدفنا المشترك في تقديم عالم أفضل. انضم إلينا.</p><br><br>Job Description<br><p>نبحث عن Associate دقيق التفاصيل وتحليلي التفكير في التخطيط الحضري للانضمام إلى فريقنا المتنامي في دبي، الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور، ستدعم تطوير وتنفيذ مبادرات التخطيط الحضري التي تشكل مستقبل مدينتنا. من خلال العمل بشكل تعاوني مع كبار المخططين والجهات الحكومية وأصحاب المصلحة في المجتمع، ستساهم في مشاريع تعزز التصميم الحضري، وتطوير البنية التحتية، والنمو المستدام. يجب أن يظهر المرشح المثالي مهارات تنظيمية قوية وكفاءة فنية والتزاماً بالتميز المهني في دفع حلول حضرية مبتكرة.</p><br><ul><li>المساعدة في تحليل وتقييم مقترحات التطوير الحضري، طلبات التخطيط، وخطط استخدام الأراضي</li><li>إجراء البحوث وجمع البيانات حول الاتجاهات السكانية وظروف السوق والمتطلبات التنظيمية لدعم قرارات التخطيط</li><li>إعداد الوثائق الفنية والتقارير والعروض التقديمية للفرق الداخلية وأصحاب المصلحة الخارجيين</li><li>استخدام برامج GIS وأدوات CAD لإنشاء وتحليل الخرائط وخطط المواقع وتصويرات التصميم الحضري</li><li>دعم تنسيق أنشطة مشاركة المجتمع والمراجعات مع أصحاب المصلحة للمشاريع التخطيطية</li><li>مراجعة وضمان الامتثال للوائح التنظيمية المحلية، وكود البناء، وإطار التخطيط الحضري لدبي</li><li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات بما في ذلك المعماريين والمهندسين والمسؤولين الحكوميين في مبادرات تخطيط متكاملة</li><li>الحفاظ على ملفات المشروع ومنتجاته بشكل منظم</li><li>المساهمة في تطوير استراتيجيات التخطيط التي تعزز النمو الحضري المستدام والشامل</li><li>المساعدة في متابعة جداول المشروع والتسليمات لضمان الإنهاء في الوقت المحدد</li></ul><br>Qualifications<br><ul><li>درجة البكالوريوس في التخطيط الحضري، تخطيط المدينة، أو تخصص ذي صلة مثل الهندسة المعمارية، الهندسة المدنية، أو علوم البيئة</li><li>خبرة مهنية لا تقل عن 8 سنوات في التخطيط الحضري، ويفضل داخل شركة استشارية تخطيط أو منظمة تطوير</li></ul><br>Additional Information<br><p><em>في AECOM، نلتزم بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة ونأخذ أي نشاط توظيف احتيالي على محمل الجد. <strong>لدعم هذا الالتزام، يتعين على جميع الموظفين الجدد حضور جلسة تعريف يوم 1 بشكل شخصي في موقع مكتب AECOM كشرط للعمل.</strong></em></p><br><p><strong>عن AECOM</strong> </p><br><p>تفخر AECOM بتقديم مزايا شاملة لتلبية احتياجات موظفينا المتنوعة. بناءً على وضع توظيفك، قد تشمل المزايا الطبية والأسنان والرؤية والحياة والتأمين ضد العجز والتأمين على الإعاقة وإجازات مدفوعة، وإجازات حضور، ومزايا اختيارية، ومزايا مرنة في العمل، وموارد رفاهية، وبرنامج مساعدة الموظفين، وتإمين سفر الأعمال، وجوائز التقدير الوظيفي، وخطة التوفير للتقاعد، وخطة شراء أسهم الموظفين.</p><br><p>AECOM هي رائد عالمي في البنية التحتية، ملتزمة بتقديم عالم أفضل. كُشركة خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات تقنية عميقة، نحن نحل تحديات عملائنا المعقدة في المياه والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتشارك فرقنا مع عملاء القطاعين العام والخاص لخلق حلول مبتكرة ومستدامة ومرنة طوال دورة المشروع – من الاستشارات والتخطيط والتصميم والهندسة إلى إدارة البرنامج والبناء. AECOM شركة فورتشن 500 بلغ إيرادها 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف أكثر على aecom.com. </p><br><p><strong>ما يجعل AECOM مكاناً رائعاً للعمل</strong> </p><br><p>ستكون جزءاً من فريق عالمي يدعم نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة – سواء في مجتمعك المحلي أو على نطاق عالمي – والتي تغيّر صناعتنا وتشكّل المستقبل. مع تقنية متطورة وشبكة من الخبراء، ستحصل على الموارد لإحداث تأثير حقيقي. تم تصميم برامج التدريب والتطوير الحاصلة على جوائز لتوسيع خبرتك الفنية ومهاراتك القيادية، ومساعدتك في بناء المسار المهني الذي طالما حلمت به. هنا، ستجد مكان عمل مرحباً قائم على الاحترام والتعاون والمجتمع – حيث لديك الحرية للنمو في عالم من الفرص. </p><br><p>كصاحب عمل يضمن تكافؤ الفرص، نؤمن بإمكانيتك ونساعدك على تحقيقها. سيبقى جميع معلوماتك سرية وفقاً لإرشادات EEO. </p><br><br><br>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<strong>نظرة عامة</strong><br><p><span>KEO شركة مبدعة، حيث الابتكار هو أسلوب حياة. نحن مزوّدون بموارد متكاملة من الخدمات لنقل العملاء من الإلهام – إلى التصور – إلى تحقيق التخطيط، التصميم أو تسليم المشروع في البيئتين المبنية والطبيعية. لأكثر من 60 عامًا قادتنا رؤيتنا، مساهمين في العديد من مشاريع العالم الأكثر طموحًا، وأماكن أيقونية، وتجارب مميزة ومجتمعات مزدهرة.</span></p><br><p><span>كوننا شركة AEP/PMCM مدمجة ومرنة، تُعترف KEO من قبل ENR كإحدى أفضل 225 شركة تصميم دولية وإحدى أفضل 20 شركة PM/CM دولية. كما رتبتها World Architecture كأحد أكبر 51 شركة عمارة عالمية ورقم 1 في منطقة الشرق الأوسط في مسح WA100 لعام 2024.</span></p><br><p><span>ندعوك للانضمام إلينا. لماذا؟</span></p><br><p><span>عند انضمامك إلى KEO، ستكتشف أكثر من مجرد وظيفة – ستجد بيئة داعمة تعزز تطويرك المهني من خلال التنقل العالمي الداخلي وتطوير المسار الوظيفي وتفعل ذلك ضمن ثقافة تدعم الصحة والرفاهية على مستوى الشركة من خلال خدمات الاستشارة عند الطلب وعيادات مكان العمل المنتظمة. ستكون مدعوًا للاحتفال بفعاليات المجتمع مثل أيام الرياضة، الجري الممتع، فرق رياضية داخلية وتنظيف الشواطئ. بالإضافة إلى حزمة وامتيازاتك التنافسية سيكون لديك الوصول إلى مجموعة من السياسات التي تشمل ترتيبات العمل الهجينة، دعم رياضي فردي، دعم دراسي، ومكافآت إحالة الموظفين.</span></p><br> <br><strong>المسؤوليات</strong><br><p><span>يعمل تحت إشراف مباشر من مدراء ومهنيين ذوي خبرة، ويكمل مجموعة من المهام المصممة لتوفير exposure وتدريب في مجال الخبرة المختار، بما في ذلك العمارة الحضرية، التخطيط الحضري وتصميم المدن. قد يوسع المعرفة التشغيلية من خلال مهام تدويرية عبر فرق متعددة.</span></p><br><p><span>سيعطى تفضيل للمرشحين المؤهلين الذين يمكنهم إظهار خبرة في ما يلي:</span></p><br><ul><li><span><span>يعمل ضمن فرق متعددة التخصصات من المخططين، مصممي المدن، مهندسي المناظر الطبيعية والمهندسين لإكمال مشاريع تطوير الأراضي، التخطيط العام والتخطيط الاستراتيجي.</span></span></li></ul><ul><li><span>يصبح مألوفًا مع أعمال KEO، الأقسام، العمليات، الثقافة، علاقات الأقسام والعملاء من خلال تقديم الدعم خلال المراحل المختلفة من المشروع. يتلقى التدريب أثناء العمل والتدريب الفني من المدراء والزملاء ذوي الخبرة.</span></li></ul><ul><li><span>يكمل المهام المعتمدة على المشروع من خلال دوارات مختلفة لاكتساب المعرفة التجارية والمهارات الفنية. يطور مهارات حل المشكلات وإدارة المشروع وإدارة العلاقات والتحليل من خلال دعم الموظفين كبار المستوى في المشروع.</span></li></ul><ul><li><span>يقوم بمراجعة وفهم العناصر مثل مجموعات بيانات الخطة الرئيسية.</span></li></ul><ul><li><span>يدعم فريق تطوير الأعمال في إعداد مواد التسويق والعروض التقديمية للعملاء وتقارير أخرى.</span></span></li><li><span>يبلغ تقدم المهمة إلى عضو يانٍ من موظفي المستوى العالي أو مدير المشروع.</span></li></ul><ul><li><span>يدعم الموظفين الكبار للتنسيق مع الجهات الحكومية والسلطات الأخرى حسب ما قد يتطلب الأمر بخصوص أهداف التنمية والسياسات والإجراءات.</span></li></ul><ul><li><span>يضمن الامتثال لسياسات وإجراءات ضمان الجودة في KEO.</span></li></ul><ul><li><span>يحضر برامج التدريب حسب الحاجة لمعالجة الفجوات المحددة في التعلم أو لتطوير فهم لعمل استشاري KEO. يظهر الفهم من خلال تطبيقه على أعمال المشروع بشكل مستمر.</span></li></ul><ul><li><span>يكمل تقارير دورية وملخصة للمشروعات والإنجازات أثناء التدريب.</span></li></ul><ul><li><span>يؤدي واجبات أخرى حسب التكليف.</span></li></ul> <br><strong>المؤهلات</strong><br><p><span>لننجح في هذه الفرصة الديناميكية، نتوقع أن يكون لدى المتقدمين درجة البكالوريوس في التخطيط الحضري أو العمارة أو تخصص ذي صلة. ستكون مهارات التواصل الثنائية اللغة بالإنجليزية والعربية محل تقدير كبير.</span></p><br><p><strong><u><span>يرجى ملاحظة أن هذا الدور مفتوح فقط للمواطنين الإماراتيين.</span></span></u></strong></p><br><p><span>أداء KEO قائم على النزاهة والنتائج والابتكار والسلامة والموظفين لدينا. نحن نحتفي بالتنوع ونعترف بمساهماته في نجاح العملاء wherever we work.</span></p><br><p><span>نحن متحمسون لسماع كيف يمكن أن تتعاون مع فريقنا الحائز على الجوائز ومعاملة جميع Expressions of Interest بسرية.</span></p><br> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">المرشح المفضل</h2>
<div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute">
<div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Nationality">
<b>الجنسية</b>
</div>
<div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Nationality">
الإمارات العربية المتحدة </div>
</div>
<h2 class=\"h5\">وصف الوظيفة</h2>
<div class=\"t-break\" data-jb-field=\"description\">وصف الشركة<br><p><strong>اعمل معنا. غيِّر العالم.</strong></p><br><p>في AECOM، نحن نمكِّن عالمًا أفضل. سواءً من خلال تحسين تنقلاتك اليومية، أو الحفاظ على الإضاءة، أو توفير الوصول إلى المياه النظيفة، أو تحويل أفق المدن، فإن عملنا يساعد الناس والمجتمعات على الازدهار. نحن الشركة الاستشارية الرائدة عالميًا في قطاع البنية التحتية، نتعاون مع العملاء لحل أبرز التحديات العالمية وبناء إرث للأجيال القادمة.</p><br><p>لم يكن هناك وقت أفضل بأن تكون في AECOM. مع تزايد الاستثمار في البنية التحتية حول العالم، طلب خدماتنا في ارتفاع. ندعوك لإحضار أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة وأن تصبح جزءًا من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط ومصمم ومهندس وعالم ومبتكر رقمي ومديرين للبرامج والبناء وغيرهم من المحترفين الذين ينفذون مشاريع تُحدث تأثيرًا إيجابيًا وملموسًا في جميع أنحاء العالم.</p><br><p>نحن فريق عالمي واحد يحركنا هدفنا المشترك وهو تقديم عالمٍ أفضل. انضم إلينا.</p><br><br>وصف الوظيفة<br><p>نحن نبحث عن مدير مساعد متمرس للانضمام إلى فريق الاستشارات الحضرية لدينا في دبي، الإمارات العربية المتحدة. في هذا الدور الاستراتيجي، ستقود تطوير وتسليم مشاريع البنية التحتية عالية التأثير مع بناء وتوجيه فريق موهوب. ستعمل عن كثب مع العملاء وأصحاب المصلحة والقيادة الداخلية لصياغة مستقبل التطورات الحضرية عبر المنطقة.</p><br><p><strong>المسؤوليات:</strong></p><br><ul><li>قيادة التصور والتطوير والتنفيذ لمشاريع الاستشارات الحضرية، مع التأكد من توافقها مع أهداف العميل والمعايير التنظيمية</li><li>إجراء تحليل سوق شامل، ودراسات جدوى، وتقييمات استراتيجية لإبلاغ توصيات التطوير الحضري</li><li>تطوير وتقديم توصيات استراتيجية للقيادة العليا والعملاء وأصحاب المصلحة الرئيسيين، وترجمة البيانات المعقدة إلى رؤى قابلة للتنفيذ</li><li>إدارة علاقات العملاء طوال دورة المشروع، مع ضمان الرضا والتواصل الواضح ونتائج المشروع الناجحة</li><li>الإشراف على فرق المشاريع، وتقديم التوجيه والتوجيه المهني والتغذية الراجعة في الأداء لضمان التوصيل بجودة عالية وتطوير مهني</li><li>تحليل الاتجاهات الحضرية والأطر التنظيمية وديناميكيات السوق لتحديد الفرص والمخاطر ضمن قطاع البيئة المبنية</li><li>المساهمة في مبادرات تطوير الأعمال، بما في ذلك وضع العطاءات، وإعداد العروض، واستكشاف فرص السوق الجديدة</li><li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لدمج الاستدامة والابتكار وأفضل الممارسات في حلول الاستشارات</li><li>مراقبة ميزانيات المشاريع والجداول الزمنية وتخصيص الموارد لضمان التسليم الفعال والربحية</li><li>البقاء على اطلاع بآخر التطورات الصناعية والتقنيات الناشئة وأفضل الممارسات المتطورة في التخطيط الحضري والاستشارات</li></ul><br>المؤهلات<br><ul><li>درجة في الاقتصاد، أو التخطيط الحضري، أو السياسة العامة، أو مجال ذي صلة.</li><li>14+ سنة من الخبرة في الاستشارات الحضرية والتنمية الاقتصادية والبنية التحتية</li><li>سجل حافل بتوجيه مشاريع استشارية معقدة ومتعددة الأطراف من البدء حتى التسليم.</li><li>الكفاءة المتقدمة في التقييم الاقتصادي والتحليل المالي ونمذجة مالية للمشاريع الحضرية ومشاريع البنية التحتية.</li><li>خبرة مع برامج النقل والتنقل الكبرى، وممرات البنية التحتية، وبرامج تجديد حضري ومدن اقتصادية وصناعية.</li><li>رؤية تجارية قوية: تحديد النطاق، والميزانية، وإدارة المخاطر.</li></ul><br>معلومات إضافية<br><p><em>في AECOM، نحن ملتزمون بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة ونأخذ أي نشاط توظيف احتيالي على محمل الجد. <strong>لدعم هذا الالتزام، يُطلب من جميع الموظفين الجدد حضور جلسة تعريف يوم واحد في مكتب AECOM كشرط للتوظيف.</strong></em></p><br><p><strong>عن AECOM</strong> </p><br><p>تفخر AECOM بتقديم مزايا شاملة تلبي احتياجات موظفينا المتنوعة. وفقًا لحالتك الوظيفية، قد تتضمن مزايا AECOM التأمين الطبي والأسنان والبصر، والتأمين على الحياة والتأمين ضد فقدان العائلة، والإعانات، ووقت الإجازة المدفوعة، وترك الإجازات، والمزايا الاختيارية، والمزايا المرنة، وموارد العافية، وبرنامج مساعدة الموظفين، وتأمين السفر للأعمال، وجوائز التقدير الوظيفي، وخطة التوفير التقاعدي، وخطة شراء أسهم الموظفين.</p><br><p>AECOM هي رواد في البنية التحتية العالمية، ملتزمة بتقديم عالم أفضل. كشركة خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات تقنية عميقة، نحل التحديات المعقدة لعملائنا في المياه والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتعاون فرقنا مع عملاء القطاعين العام والخاص لخلق حلول مبتكرة ومستدامة ومرنة طوال دورة المشروع—من الاستشارة والتخطيط والتصميم والهندسة إلى إدارة البرنامج والبناء. AECOM هي شركة فورتشن 500 حققت إيرادات قدرها 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف على المزيد على aecom.com. </p><br><p><strong>ما الذي يجعل AECOM مكانًا رائعًا للعمل</strong> </p><br><p>ستكون جزءًا من فريق عالمي يدعم نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة - في مجتمعك المحلي وعلى نطاق عالمي - التي تُعيد تشكيل صناعتنا وتحديد مستقبلها. مع التكنولوجيا المتقدمة وشبكة من الخبراء، ستحصل على الموارد لتحقيق تأثير حقيقي. وتُصمم برامج تدريب وتطوير معتمدة على توسيع خبرتك الفنية ومهارات القيادة، لمساعدتك في بناء المسيرة المهنية التي تخيلتها دائمًا. سترى هنا مكان عمل مرحب قائم على الاحترام والتعاون والمجتمع - حيث لديك الحرية للنمو في عالم من الفرص. </p><br><p>باعتبارنا صاحب عمل يضمن فرص متساوية، نؤمن بإمكاناتك ونحرص على مساعدتك في تحقيقها. سيتم الاحتفاظ بجميع معلوماتك وفقًا لإرشادات EEO. </p><br><br><br>
White Space has partnered with a lead UAE based Architectural practice who are seeking to add a new Senior Urban Designer to their team.<br>Title: Senior Urban Designer Salary: 20k - 25k DOE<br>The Senior Urban Designer takes a leading role in shaping and delivering high-calibre urban environments at every scale, from citywide masterplans through to public realm and streetscape detailing. The position calls for a blend of design excellence, project coordination, and stakeholder management, with the goal of producing sustainable, buildable urban design outcomes that align with the region's planning frameworks.<br>Roles & Responsibilities:<br>Lead and support urban design concepts, masterplans, and public realm strategies across mixed-use, residential, commercial, waterfront, and civic projects. Create place-sensitive designs that enhance liveability, sustainability, and identity. Translate design visions into detailed frameworks, guidelines, and technical documentation. Integrate land use, mobility, infrastructure, landscape, and placemaking into unified proposals. Conduct site and contextual analysis covering land use, movement, environment, regulations, and socio-economic factors. Identify site constraints and opportunities to guide design decisions. Collaborate with multidisciplinary teams, including architects, planners, landscape architects, and engineers. Liaise with clients, government entities, and regulatory authorities across the UAE. Present design rationale at stakeholder workshops to secure buy-in and approvals. Ensure designs meet UAE authority regulations and relevant sustainability frameworks (e.g. Estidama, LEED, WELL). Prepare and quality-check masterplanning packages for authority submission. Produce drawings, diagrams, 3D models, and visualisations to convey design concepts. Develop presentations and reports for internal and external audiences. Support the Project Lead with tracking schedules, deliverables, and resourcing. Mentor mid-level and junior colleagues. Stay current on trends in urban design, masterplanning, and sustainability practice. Contribute to internal knowledge-sharing and design quality initiatives. Experience & Qualifications<br>Bachelor's or Master's degree in Urban Design, Architecture, Urban Planning, or a comparable field.7–8 years' relevant experience, ideally gained within the Middle East/UAE market. Demonstrated track record delivering masterplanning and urban design work across a range of scales, backed by a strong portfolio spanning concept design, technical delivery, and built projects. Solid understanding of local authority processes and masterplanning stages. Chartered status or professional membership considered a plus. Confident working knowledge of: Adobe Creative Cloud, Auto CAD, Sketch Up, Enscape.<br>Beneficial: Rhino + Grasshopper and/or Sketch UpBIM software Climate/environmental modelling tools GIS platforms
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
وصف الشركة<br><p>اعمل معنا. غيّر العالم.</p><br><p>في AECOM، نحن نُقدم عالماً أفضل. سواء بتحسين تنقلك اليومي، الحفاظ على تشغيل الأنوار، توفير الوصول إلى مياه نظيفة، أو تحويل أفق المدن، عملنا يساعد الناس والمجتمعات على الازدهار. نحن شركة استشارات البنية التحتية الموثوقة في العالم، نتشارك مع العملاء لحل أكثر التحديات تعقيداً وبناء إرث للأجيال القادمة.</p><br><p>لم يكن هناك وقت أفضل للعمل في AECOM. مع تزايد الاستثمار في البنية التحتية في جميع أنحاء العالم، خدماتنا مطلوبة بشدة. ندعوك لتقديم أفكارك الجريئة وأحلامك الكبيرة وأن تكون جزءاً من فريق عالمي يضم أكثر من 50,000 مخطط، مصمم، مهندس، عالم، مبدع رقمي، مديرين برامج وبناء وغيرهم من المحترفين الذين يقدمون مشاريع تُحدث تأثيراً إيجابياً وملموساً في جميع أنحاء العالم.</p><br><p>نحن فريق عالمي واحد تقوده غايتنا المشتركة لتحقيق عالم أفضل. انضم إلينا.</p><br><br>وصف الوظيفة<br><p>ملخص الوظيفة</p><br><p>يكون <strong>مدير التخطيط</strong> مسؤولاً عن قيادة جميع أنشطة التخطيط للمشروعات، الجدول الزمني، الرصد والتقارير للمشروعات البنية التحتية واسعة النطاق. يضمن الدور ضوابط مشروع فعالة من خلال تطوير وصيانة برامج المشروع المتكاملة، ورصد التقدم، وتحديد المخاطر، ودعم اتخاذ القرار في الوقت المناسب لتحقيق أهداف المشروع.</p><br><p>يعمل مدير التخطيط عن كثب مع العميل، مدير المشروع، المهندسين المقيمين، المقاولين، الفرق التجارية، وأصحاب المصلحة لضمان إدارة البرنامج بدقة طوال التصميم، البناء، الاختبار والتشغيل، التسليم، وإغلاق المشروع.</p><br><p>المهام الوظيفية الرئيسية</p><br><p>1. التخطيط للمشروع والجدولة</p><br><ul><li>تطوير، صيانة، وتحديث البرنامج الرئيسي للمشروع باستخدام Primavera P6 أو ما يعادله من برنامج التخطيط.</li><li>مراجعة وتقييم برامج الأساس للمقاول، وخطط التعافي، والجداول المعدلة.</li><li>ضمان امتثال البرنامج للمواعيد العقدية وأهداف المشروع.</li><li>دمج أنشطة التصميم، الشراء، البناء، الاختبار والتشغيل، والتسليم في برنامج المشروع.</li></ul><p>2. رصد التقدم وضوابط المشروع</p><br><ul><li>رصد تقدم المشروع مقابل البرنامج الأساسي المعتمد.</li><li>تحليل أداء الجدول الزمني، المسارات الحرجة، استهلاك المخاطر، واتجاهات الإنتاجية.</li><li>تحديد التأخيرات وتوصية إجراءات تصحيحية واستردادية.</li><li>إعداد برامج نظرة مستقبلية ورصد تحقيق المعالم.</li></ul><p>3. إدارة المخاطر والتأخير</p><br><ul><li>تحديد مخاطر البرنامج والتأخيرات المحتملة.</li><li>إجراء تحليل التأخير وتقييم تأثيرات الجدول الزمني.</li><li>دعم تقييم مطالبات تمديد الوقت (EOT).</li><li>الحفاظ على سجلات مخاطر البرنامج وخطط التخفيف.</li></ul><p>4. تنسيق أصحاب المصلحة</p><br><ul><li>تنسيق أنشطة التخطيط مع العميل، المقاولين، المستشارين، السلطات، ومزودي الخدمات.</li><li>المشاركة في اجتماعات التقدم، ورش العمل الفنية، واجتماعات تنسيق المشروع.</li><li>ضمان الاتساق بين أنشطة التخطيط وتنفيذ المشروع.</li></ul><p>5. التقارير وتحليل الأداء</p><br><ul><li>إعداد تقارير التقدم الأسبوعية والشهرية، ولوحات المفاتيح التنفيذية، تقارير KPI، وعروض الإدارة.</li><li>إنتاج تحديثات البرنامج، منحنيات S، تقارير القيمة المكتسبة، مخططات القوى العاملة والمعدات، وتحليلات الإنتاجية.</li><li>عرض حالة التخطيط والقضايا الرئيسية للإدارة العليا والعميل.</li></ul><p>6. القيادة وإدارة الفريق</p><br><ul><li>قيادة وتوجيه مهندسي تخطيط المشروع.</li><li>إعداد إجراءات التخطيط ومعايير التقارير عبر المشروع.</li><li>تعزيز التحسين المستمر في منهجيات التخطيط وضوابط المشروع.</li></ul><br>المؤهلات<br><p><strong>المؤهلات والخبرة المطلوبة</strong></p><br><p><strong>التعليم</strong></p><br><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية، إدارة البناء، أو تخصص ذو صلة.</li><li>يفضل شهادة محترف PMP أو PMI-SP أو ما يعادلها.</li></ul><p><strong>الخبرة</strong></p><br><ul><li>خبرة تخطيط وضوابط مشاريع لا تقل عن 15 عاماً، بما في ذلك خبرة لا تقل عن 5 سنوات كمدير تخطيط في مشاريع بنية تحتية رئيسية.</li><li>خبرة في مشاريع الطرق والمرافق والصرف العام والساحة الحضرية والنقل والتطوير الحضري.</li><li>خلفية قوية في الإشراف الإنشائي وبيئات الاستشارة.</li><li>يفضل الخبرة في مشاريع البنية التحتية الإماراتية ومتطلبات الهيئات.</li></ul><p><strong>المهارات التقنية</strong></p><br><ul><li>إتقان متقدم لـ Primavera P6، Microsoft Project، Excel، وبرامج ضوابط المشروع.</li><li>معرفة قوية بعقود FIDIC، تقنيات تحليل التأخير، تقييمات EOT، وتقارير المشروع.</li><li>خبرة في إعداد لوحات التنفيذ، KPI، وتحليلات أداء الجدول الزمني.</li><li>الإلمام بنمذجة BIM ومنصات البناء الرقمي وأنظمة إدارة الوثائق ميزة.</li></ul><p><strong>السمات السلوكية والكفاءات الإدارية</strong></p><br><ul><li>مهارات تحليلية وتخطيط وتنظيم قوية.</li><li>قيادة ممتازة، تواصل، ومهارات إدارة أصحاب المصلحة.</li><li>القدرة على إدارة أولويات متعددة والعمل ضمن جداول مشروع demanding.</li><li>مستوى عالٍ من الاحتراف والدقة والالتزام بالتحسين المستمر.</li></ul><br>معلومات إضافية<br><p><em>في AECOM، نلتزم بالحفاظ على عملية توظيف آمنة وموثوقة ونأخذ أية نشاطات توظيف احتيالية بعين الاعتبار بجدية. <strong>لدعم هذا الالتزام، يُطلب من جميع الموظفين الجدد حضور توجيه اليوم الأول بشكل شخصي في مكتب AECOM كشرط للتوظيف.</strong></em></p><br><p><strong>حول AECOM</strong> </p><br><p>تفخر AECOM بتقديم مزايا شاملة لتلبية الاحتياجات المتنوعة لموظفينا. اعتماداً على وضعك الوظيفي، قد تشمل المزايا في AECOM التأمين الصحي، الأسنان، الرؤية، الحياة، AD&D، الإعاقة، إجازات مدفوعة، أساليب إجازة، مزايا تطوعية، حوافز، خيارات عمل مرنة، موارد العافية، برنامج مساعدة الموظفين، تأمين السفر للأعمال، جوائز التقدير، خطة التوفير التقاعدي، وخطة شراء أسهم الموظفين.</p><br><p>AECOM هي رائد عالمي في البنية التحتية، ملتزمة بتقديم عالم أفضل. كشركة خدمات مهنية موثوقة مدعومة بقدرات فنية عميقة، نقوم بحل التحديات المعقدة لعملائنا في المياه والبيئة والطاقة والنقل والمباني. تتعاون فرقنا مع عملاء من القطاعين العام والخاص لابتكار حلول مستدامة ومقاومة عبر دورة حياة المشروع — من الاستشارات والتخطيط والتصميم والهندسة إلى إدارة البرنامج والبناء. AECOM هي شركة فورتشن 500 بلغ حجم إيراداتها 16.1 مليار دولار في السنة المالية 2025. تعرف أكثر على aecom.com. </p><br><p><strong>ما يجعل AECOM مكاناً رائعاً للعمل</strong> </p><br><p>ستكون جزءاً من فريق عالمي يناصر نموك وطموحاتك المهنية. اعمل على مشاريع رائدة - في مجتمعك المحلي وعلى مستوى العالم - التي تُغير صناعتنا وتشكّل المستقبل. مع تكنولوجيا متطورة وشبكة من الخبراء، ستتوفر لديك الموارد لإحداث تأثير حقيقي. برامج التدريب والتطوير حائزة على جوائز مصممة لتوسيع خبرتك الفنية ومهاراتك القيادية، لمساعدتك في بناء مسارك المهني الذي تتخيله دائماً. هنا، ستجد مكان عمل مضياف مبني على الاحترام والتعاون والمجتمع - حيث لديك الحرية للنمو في عالم من الفرص.</p><br><p>كونك صاحب عمل يساوي الفرص، نؤمن بقدرتك ونحن هنا لمساعدتك في تحقيقها. سيظل جميع معلوماتك سرية وفقاً لإرشادات EEO.</p><br><br><br>"}
We are currently looking for a Senior Heritage Planning Projects Senior Specialist to join the Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi. <br>The Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) drives the sustainable growth of Abu Dhabi’s culture and tourism sectors. Through its work in cultural heritage, museums, historic environments, creative industries, and destination development, DCT Abu Dhabi plays a central role in preserving the emirate’s cultural identity while positioning Abu Dhabi as a leading global destination for culture and tourism. <br>Role Purpose The Senior Heritage Planning Project Specialist supports the Heritage Planning Projects Unit by project managing and overseeing the preparation of heritage planning studies, feasibility studies, adaptive reuse frameworks, and heritage-led urban revitalization initiatives. <br>The role coordinates internal and external stakeholders, consultants, and resources to ensure that heritage planning tools and project studies are evidence-based, technically sound, and aligned with DCT priorities, conservation requirements, and long-term management needs. <br>The position also builds and maintains the unit’s institutional knowledge base, including information on the regulatory environment, funding instruments, stakeholder landscape, socio-economic data, and international best practice, to inform project development, business case preparation, and implementation monitoring. <br>Key Responsibilities Heritage Feasibility Studies and Project Development Project manage and coordinate the development of heritage planning studies that inform rehabilitation, adaptive reuse, and heritage-led urban revitalization projects. Coordinate the preparation of heritage planning tools, including Site Management Plans, Conservation Management Plans, Heritage Management Plans, Heritage Masterplans, implementation plans, and related planning instruments. Support the development of adaptive reuse business plans, economic viability frameworks, operator selection criteria, programme briefs, and project briefs for heritage assets. Prepare and review scopes of work, consultant briefs, technical inputs, and project documentation to support procurement and delivery of heritage planning studies. Coordinate internal and external resources to ensure project deliverables are completed to agreed standards, timelines, and institutional requirements. <br>Business Case, Feasibility, and Adaptive Reuse Contribute to the preparation and quality review of business plans, feasibility studies, financial viability frameworks, and economic narratives for heritage projects. Support operator analysis, revenue scenario review, cost framework development, and business case documentation in coordination with internal teams and external consultants. Ensure that business case inputs reflect heritage values, conservation requirements, operational needs, community benefit, and long-term management considerations. Support the preparation of programme briefs and activation concepts for heritage assets identified for cultural, tourism, community, or mixed-use functions. Assist in aligning feasibility study recommendations with DCT strategies, conservation policies, legislative requirements, and international best practice. <br>Institutional Knowledge and Evidence Base Build and maintain the Heritage Planning Projects Unit’s institutional knowledge base to support heritage planning instruments and project development. Map and regularly update information on relevant regulations, policy frameworks, funding instruments, stakeholder responsibilities, ownership considerations, and socio-economic data. Research and synthesize international best practice in heritage planning, adaptive reuse, heritage economics, conservation-led regeneration, and cultural landscape management. Prepare briefing notes, evidence summaries, benchmarking studies, and internal knowledge products to inform decision-making and business case preparation. Maintain structured records of studies, recommendations, decisions, stakeholder inputs, and implementation status in line with DCT requirements. <br>Monitoring and Implementation Monitor the implementation of approved heritage plans, planning tools, feasibility study recommendations, and adaptive reuse frameworks. Track progress against agreed actions, indicators, timelines, risks, dependencies, and stakeholder commitments. Identify implementation gaps, constraints, risks, and opportunities, and escalate matters requiring management attention. Coordinate with relevant DCT teams, government entities, consultants, operators, asset owners, and delivery partners to support implementation of study outcomes. Prepare progress reports, dashboards, presentations, and updates to support management review and decision-making. <br>Governance & Stakeholder Engagement Coordinate day-to-day engagement with internal DCT sectors, government entities, municipalities, planning authorities, consultants, developers, investors, operators, and community-facing partners. Support stakeholder consultations, workshops, meetings, and review sessions for heritage planning projects and studies. Document stakeholder inputs, agreed actions, approvals, risks, and follow-up requirements to ensure clear project governance. Support the development of governance arrangements, partnership structures, operating models, and stakeholder commitments required for heritage-sensitive project outcomes. Provide technical and coordination support in responding to senior management and government stakeholder requests. <br>Research and Innovation Contribute to research initiatives related to heritage planning, adaptive reuse, heritage economics, heritage-led revitalization, and cultural landscape management. Prepare technical reports, briefing notes, presentations, research summaries, and internal papers to support unit activities. Support knowledge-sharing activities, workshops, training materials, and guidance documents related to heritage planning tools and methodologies. Contribute to the dissemination of heritage planning knowledge within DCT and with relevant external partners, as directed. Support the preparation of publications, conference inputs, or professional presentations related to the unit’s work. <br>Dissemination Contribute to the preparation and dissemination of technical reports, research papers, policy papers, guidance documents, and publications. Represent DCT at professional conferences, technical forums, and academic events, promoting the visibility of Abu Dhabi's heritage planning initiatives. <br>Shared Activity Carry out any other duties and responsibilities related to the role at the request of the direct manager. Follow all relevant DCT departmental policies, processes, standard operating procedures, values, ethics, and occupational safety and health requirements. Contribute to continuous improvement and sustainability of systems, processes, and practices. <br>Qualifications and Experience Bachelor's degree in Architecture, Urban Planning, Historic Preservation, Heritage Conservation, Landscape Architecture, or a related discipline. Master's degree in Heritage Conservation, Urban Planning, Architecture, Cultural Heritage Management, or related field. Minimum 6–8 years of relevant experience in heritage planning, conservation planning, adaptive reuse, urban regeneration, heritage management, cultural asset planning, or related fields Demonstrated experience managing multidisciplinary projects and consultant teams. <br>Skills Heritage Planning and Conservation Management Business Feasibility Studies Financial modelling Adaptive Reuse Planning Urban Regeneration and Revitalisation Heritage Policy and Guideline Development Project and Programme Management GIS and Spatial Analysis Stakeholder Engagement and Facilitation Report Writing and Publications Budget and Consultant Management <br>Interested candidates are welcome to apply or share their CV for consideration.
DEEMURA is building an urban development transformation platform focused on creating future-ready, high-performing urban assets through the integration of development strategy, sustainability, innovation, and asset performance.<br>We are seeking an experienced real estate development professional to join our Founding Advisory Council as a Development Advisor.<br>About the Role The advisor will contribute strategic expertise in:• Real estate development strategy• Development management• Project delivery frameworks• Client-side development leadership• Market and industry insights<br>Ideal Background• Senior experience in real estate development• Experience delivering major projects• Strong understanding of the UAE/GCC built environment• Experience with developers, master developers, or investment entities<br>Engagement This is a founding-stage advisory opportunity. Currently, DEEMURA is building its platform, frameworks, and expert ecosystem. The role is initially based on strategic contribution and collaboration rather than a traditional employment position.<br>As the platform develops and projects are secured, opportunities for project-based engagement and long-term collaboration may develop.<br>We are looking for someone who is interested in contributing to the future evolution of urban development.
???? We're Hiring: Infrastructure Planning Manager???? Location: United Arab Emirates (Remote)???? Employment Type: Full-Time???? Experience Level: Mid-Level to Senior???? Work Arrangement: Fully Remote About UsWe are an infrastructure-focused organization committed to delivering resilient, sustainable, and future-ready infrastructure that supports economic growth and thriving communities. Our distributed teams collaborate across Infrastructure Planning, Engineering, Project Management, Urban Planning, Utilities, Construction, Environmental Management, Finance, Government Relations, and Executive Leadership to develop strategic infrastructure solutions that enhance connectivity, operational efficiency, and long-term value. The Role We are seeking an experienced Infrastructure Planning Manager to lead infrastructure planning strategies, capital planning initiatives, and long-term asset development programs. The ideal candidate will oversee infrastructure master planning, feasibility studies, capacity planning, stakeholder engagement, and cross-functional collaboration while ensuring infrastructure investments align with organizational objectives, regulatory requirements, and sustainable development goals. Key Responsibilities Develop and implement infrastructure planning strategies, master plans, and long-term capital investment roadmaps aligned with organizational objectives. Lead infrastructure planning initiatives covering transportation, utilities, energy, water, telecommunications, public facilities, industrial assets, and digital infrastructure. Collaborate with Engineering, Project Management, Urban Planning, Construction, Utilities, Environmental Management, Finance, Procurement, Government Relations, Operations, and Executive Leadership to deliver integrated infrastructure solutions. Conduct infrastructure needs assessments, demand forecasting, feasibility studies, cost-benefit analyses, capacity planning, and scenario modeling to support strategic decision-making. Develop infrastructure investment plans, asset lifecycle strategies, prioritization frameworks, and multi-year capital improvement programs. Coordinate planning activities with government authorities, regulatory agencies, consultants, utility providers, developers, contractors, and community stakeholders. Evaluate infrastructure risks, resilience strategies, climate adaptation measures, sustainability objectives, and operational requirements throughout the planning lifecycle. Support land use planning, permitting processes, utility coordination, right-of-way planning, and regulatory approvals for infrastructure projects. Monitor key performance indicators (KPIs) including project readiness, capital plan delivery, infrastructure capacity utilization, planning cycle efficiency, regulatory compliance, budget performance, stakeholder satisfaction, and sustainability outcomes. Conduct infrastructure audits, asset assessments, benchmarking studies, risk analyses, and continuous improvement initiatives. Ensure compliance with UAE infrastructure regulations, planning standards, environmental requirements, building codes, health and safety regulations, and organizational governance policies. Manage infrastructure planning budgets, engineering consultants, technical advisors, GIS specialists, planning software, and strategic infrastructure initiatives. Drive digital transformation initiatives through Geographic Information Systems (GIS), Building Information Modeling (BIM), artificial intelligence (AI)-powered infrastructure analytics, digital twins, predictive asset planning, cloud-based collaboration platforms, workflow automation, and business intelligence solutions. Utilize Arc GIS, QGIS, Autodesk Auto CAD, Autodesk Civil 3D, Autodesk Revit, Bentley Open Roads, Bentley Open Cities, Primavera P6, Microsoft Project, SAP, Oracle Primavera, Microsoft 365, Power BI, Tableau, and infrastructure asset management platforms to optimize planning performance and generate actionable insights. Prepare executive dashboards, infrastructure planning reports, feasibility studies, investment analyses, capacity assessments, risk evaluations, and strategic recommendations for senior leadership. Lead, mentor, and develop infrastructure planners, engineers, GIS analysts, project coordinators, and cross-functional teams while fostering a culture of innovation, collaboration, sustainability, accountability, and continuous improvement. Requirements Bachelor's degree in Civil Engineering, Infrastructure Engineering, Urban Planning, Construction Management, Architecture, Environmental Engineering, Transportation Engineering, or a related field. Master's degree in Infrastructure Planning, Civil Engineering, Urban Planning, Project Management, Business Administration (MBA), or a related discipline is highly advantageous. Professional certifications such as PMP, PRINCE2, Chartered Engineer (CEng), Professional Engineer (PE), PMI-SP, Certified Infrastructure Asset Manager (CIAM), or equivalent are preferred. Minimum 5 years of experience in infrastructure planning, civil engineering, transportation planning, utilities planning, capital planning, or related roles. At least 2 years of experience managing infrastructure planning programs, multidisciplinary engineering teams, capital investment projects, or strategic planning initiatives preferred. Strong understanding of infrastructure planning, asset lifecycle management, capital investment planning, transportation systems, utility networks, sustainability principles, risk management, and regulatory compliance. Experience with Arc GIS, QGIS, Autodesk Auto CAD, Civil 3D, Revit, Bentley Open Roads, Primavera P6, Microsoft Project, SAP, Oracle Primavera, Microsoft Office Suite, Power BI, Tableau, and infrastructure planning platforms. Familiarity with AI-powered infrastructure analytics, digital twins, predictive asset management, BIM, smart city technologies, IoT-enabled infrastructure monitoring, cloud collaboration tools, and advanced planning solutions is highly advantageous. Strong leadership, communication, stakeholder management, analytical thinking, strategic planning, organizational, financial analysis, project management, and problem-solving skills. Ability to manage multiple infrastructure planning initiatives while balancing technical requirements, regulatory obligations, budgets, timelines, environmental considerations, and organizational priorities. Ability to work effectively in a remote environment with distributed engineering teams, government agencies, consultants, contractors, utility providers, and global stakeholders, with occasional travel to project sites and planning meetings as required. What We Offer Fully remote work arrangement with flexible collaboration across global infrastructure and engineering teams. Competitive compensation package with performance-based incentives. Professional development and infrastructure leadership growth opportunities. Exposure to AI-powered infrastructure planning technologies, digital twins, BIM platforms, GIS innovation, and advanced asset management solutions. Collaborative culture focused on innovation, sustainability, operational excellence, accountability, and continuous improvement. Opportunity to shape resilient infrastructure by leading strategic planning initiatives that support sustainable development, enhance communities, and create long-term organizational value.
???? We're Hiring: Infrastructure Planning Manager???? Location: United Arab Emirates (Remote)???? Employment Type: Full-Time???? Experience Level: Mid-Level to Senior???? Work Arrangement: Fully Remote About UsWe are an infrastructure-focused organization committed to delivering resilient, sustainable, and future-ready infrastructure that supports economic growth and thriving communities. Our distributed teams collaborate across Infrastructure Planning, Engineering, Project Management, Urban Planning, Utilities, Construction, Environmental Management, Finance, Government Relations, and Executive Leadership to develop strategic infrastructure solutions that enhance connectivity, operational efficiency, and long-term value. The Role We are seeking an experienced Infrastructure Planning Manager to lead infrastructure planning strategies, capital planning initiatives, and long-term asset development programs. The ideal candidate will oversee infrastructure master planning, feasibility studies, capacity planning, stakeholder engagement, and cross-functional collaboration while ensuring infrastructure investments align with organizational objectives, regulatory requirements, and sustainable development goals. Key Responsibilities Develop and implement infrastructure planning strategies, master plans, and long-term capital investment roadmaps aligned with organizational objectives. Lead infrastructure planning initiatives covering transportation, utilities, energy, water, telecommunications, public facilities, industrial assets, and digital infrastructure. Collaborate with Engineering, Project Management, Urban Planning, Construction, Utilities, Environmental Management, Finance, Procurement, Government Relations, Operations, and Executive Leadership to deliver integrated infrastructure solutions. Conduct infrastructure needs assessments, demand forecasting, feasibility studies, cost-benefit analyses, capacity planning, and scenario modeling to support strategic decision-making. Develop infrastructure investment plans, asset lifecycle strategies, prioritization frameworks, and multi-year capital improvement programs. Coordinate planning activities with government authorities, regulatory agencies, consultants, utility providers, developers, contractors, and community stakeholders. Evaluate infrastructure risks, resilience strategies, climate adaptation measures, sustainability objectives, and operational requirements throughout the planning lifecycle. Support land use planning, permitting processes, utility coordination, right-of-way planning, and regulatory approvals for infrastructure projects. Monitor key performance indicators (KPIs) including project readiness, capital plan delivery, infrastructure capacity utilization, planning cycle efficiency, regulatory compliance, budget performance, stakeholder satisfaction, and sustainability outcomes. Conduct infrastructure audits, asset assessments, benchmarking studies, risk analyses, and continuous improvement initiatives. Ensure compliance with UAE infrastructure regulations, planning standards, environmental requirements, building codes, health and safety regulations, and organizational governance policies. Manage infrastructure planning budgets, engineering consultants, technical advisors, GIS specialists, planning software, and strategic infrastructure initiatives. Drive digital transformation initiatives through Geographic Information Systems (GIS), Building Information Modeling (BIM), artificial intelligence (AI)-powered infrastructure analytics, digital twins, predictive asset planning, cloud-based collaboration platforms, workflow automation, and business intelligence solutions. Utilize Arc GIS, QGIS, Autodesk Auto CAD, Autodesk Civil 3D, Autodesk Revit, Bentley Open Roads, Bentley Open Cities, Primavera P6, Microsoft Project, SAP, Oracle Primavera, Microsoft 365, Power BI, Tableau, and infrastructure asset management platforms to optimize planning performance and generate actionable insights. Prepare executive dashboards, infrastructure planning reports, feasibility studies, investment analyses, capacity assessments, risk evaluations, and strategic recommendations for senior leadership. Lead, mentor, and develop infrastructure planners, engineers, GIS analysts, project coordinators, and cross-functional teams while fostering a culture of innovation, collaboration, sustainability, accountability, and continuous improvement. Requirements Bachelor's degree in Civil Engineering, Infrastructure Engineering, Urban Planning, Construction Management, Architecture, Environmental Engineering, Transportation Engineering, or a related field. Master's degree in Infrastructure Planning, Civil Engineering, Urban Planning, Project Management, Business Administration (MBA), or a related discipline is highly advantageous. Professional certifications such as PMP, PRINCE2, Chartered Engineer (CEng), Professional Engineer (PE), PMI-SP, Certified Infrastructure Asset Manager (CIAM), or equivalent are preferred. Minimum 5 years of experience in infrastructure planning, civil engineering, transportation planning, utilities planning, capital planning, or related roles. At least 2 years of experience managing infrastructure planning programs, multidisciplinary engineering teams, capital investment projects, or strategic planning initiatives preferred. Strong understanding of infrastructure planning, asset lifecycle management, capital investment planning, transportation systems, utility networks, sustainability principles, risk management, and regulatory compliance. Experience with Arc GIS, QGIS, Autodesk Auto CAD, Civil 3D, Revit, Bentley Open Roads, Primavera P6, Microsoft Project, SAP, Oracle Primavera, Microsoft Office Suite, Power BI, Tableau, and infrastructure planning platforms. Familiarity with AI-powered infrastructure analytics, digital twins, predictive asset management, BIM, smart city technologies, IoT-enabled infrastructure monitoring, cloud collaboration tools, and advanced planning solutions is highly advantageous. Strong leadership, communication, stakeholder management, analytical thinking, strategic planning, organizational, financial analysis, project management, and problem-solving skills. Ability to manage multiple infrastructure planning initiatives while balancing technical requirements, regulatory obligations, budgets, timelines, environmental considerations, and organizational priorities. Ability to work effectively in a remote environment with distributed engineering teams, government agencies, consultants, contractors, utility providers, and global stakeholders, with occasional travel to project sites and planning meetings as required. What We Offer Fully remote work arrangement with flexible collaboration across global infrastructure and engineering teams. Competitive compensation package with performance-based incentives. Professional development and infrastructure leadership growth opportunities. Exposure to AI-powered infrastructure planning technologies, digital twins, BIM platforms, GIS innovation, and advanced asset management solutions. Collaborative culture focused on innovation, sustainability, operational excellence, accountability, and continuous improvement. Opportunity to shape resilient infrastructure by leading strategic planning initiatives that support sustainable development, enhance communities, and create long-term organizational value.
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>ملخص الوظيفة</p><p>نحن نبحث عن مهندس مراقبة المشروع والتخطيط ذو خبرة ليطور، ويراقب، ويتحكم في جداول المشروع مع ضمان التنفيذ في الوقت المناسب للمشروعات الإنشائية للصلب الهيكلي وبناءات صناعية. يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة قوية في تخطيط المشروع، والجدولة، ورصد التقدم، والتقارير، ومراقبة المشروع باستخدام <strong>Primevera P6</strong>.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><ul><li><p>تطوير والحفاظ على جداول مشروع مفصّلة باستخدام <strong>Primavera P6</strong>.</p></li><li><p>إعداد خطوط الأساس للمشروع، وبُنى تقسيم العمل (WBS)، وخطط تنفيذ المشروع.</p></li><li><p>رصد تقدم التصنيع والمشتريات والتسليم وتركيب الموقع.</p></li><li><p>إعداد تقارير التقدم اليومية والأسبوعية والشهرية.</p></li><li><p>متابعة معالم المشروع وتحديد انحرافات الجدول الزمني.</p></li><li><p>إجراء تحليل التأخير وتوصية خطط التعويض.</p></li><li><p>التنسيق مع مديرين المشاريع، ومهندسي المواقع، وفرق المشتريات والإنتاج وضمان الجودة/ضمان الجودة والتفتيش.</p></li><li><p>رصد استخدام القوى العاملة والمعدات والمواد.</p></li><li><p>إعداد جداول توقعية (أسبوعين، وأربعة أسابيع، وشهرياً).</p></li><li><p>إنشاء منحنيات S والتوزيعات والمصرف النقدي ولوحات تقدم العمل.</p></li><li><p>مراجعة جداول المقاولين من الباطن ومتابعة الأداء.</p></li><li><p>المساعدة في مطالبات تمديد الوقت (EOT) والوثائق الخاصة بالتأخير.</p></li><li><p>تحليل مخاطر المشروع وتحديد استراتيجيات التخفيف.</p></li><li><p>ضمان الالتزام بمواصفات المشروع والمتطلبات العقدية.</p></li><li><p>إعداد عروض وتحديثات تقدمها للعميل.</p></li><li><p>دعم تخطيط العطاء وجدول المشروع خلال مرحلة المزايدة.</p></li><li><p>الحفاظ على وثائق المشروع وسجلات التخطيط بدقة.</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>المهارات المطلوبة</p><ul><li><p>Primavera P6 (إلزامي)</p></li><li><p>Microsoft Project</p></li><li><p>Microsoft Excel (متقدم)</p></li><li><p>جدولة المشروع</p></li><li><p>مراقبة المشروع</p></li><li><p>طريقة المسار الحرج (CPM)</p></li><li><p>إدارة القيمة المكتسبة (EVM)</p></li><li><p>تحليل التأخير</p></li><li><p>رصد التقدم</p></li><li><p>مراقبة التكاليف</p></li><li><p>تخطيط الموارد</p></li><li><p>إعداد منحنيات S</p></li><li><p>توقع التدفقات النقدية</p></li><li><p>تطوير WBS</p></li><li><p>إعداد جداول الأساس</p></li><li><p>التقارير KPI</p></li><li><p>تحليل المخاطر</p></li><li><p>تحليل التأثير الزمني</p></li><li><p>التقارير على لوحة القيادة</p></li><li><p>التخطيط والجدولة</p></li></ul><p>الخبرة المفضلة</p><ul><li><p>4–8 سنوات من الخبرة في التخطيط ومراقبة المشاريع.</p></li><li><p>خبرة في <strong>الصلب الهيكلي، وPEB، والمباني الصناعية، والمخازن، والنفط والغاز، أو مشاريع EPC</strong>.</p></li><li><p>معرفة قوية بتخطيط التصنيع والتركيب.</p></li><li><p>خبرة في التعامل مع مشاريع متعددة في وقت واحد.</p></li><li><p>الإلمام بمعايير البناء في الإمارات وممارسات تنفيذ المشاريع.</p></li></ul><p>المؤهل التعليمي</p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو الميكانيكية أو الهندسة الهيكلية أو تخصص ذي صلة.</p></li></ul><p>الملف المرجّح للمرشح</p><ul><li><p>خبرة في مشاريع تصنيع وتركيب الصلب الهيكلي.</p></li><li><p>مهارات تحليلية وحل مشكلات قوية.</p></li><li><p>مهارات اتصال وتقرير ممتازة.</p></li><li><p>القدرة على إدارة أولويات متعددة في بيئة سريعة الإيقاع.</p></li><li><p>يفضل الملتحقون فوراً أو الذين لديهم فترات إشعار قصيرة.</p></li></ul><p>الكلمات المفتاحية للبحث عن المرشح</p><p>مهندس مراقبة المشروع، مهندس مراقبة المشروع والتخطيط، مهندس التخطيط، مهندس التخطيط والجدولة، مهندس تخطيط Primavera، مهندس Primavera P6، مخطط المشروع، مهندس تخطيط الإنشاءات، مهندس تخطيط هيكل فولاذي، مهندس تخطيط PEB، مهندس تخطيط التصنيع، مهندس تخطيط الإ erect, مهندس تخطيط ومتابعة الصناعة، مهندس مراقبة الجداول، مهندس تخطيط المشروع، مهندس تحليل التأخير، مهندس تخطيط EPC، مهندس الصلب الهيكلي، مهندس تخطيط الإنتاج، مهندس تخطيط الموارد، مهندس مراقبة التكاليف، أخصائي التخطيط، أخصائي مراقبة المشروع.</p><p></p></section>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>We are seeking an experienced Principal / Associate – Transport Planning & Mobility to join our Transport Planning & Mobility team in Dubai. This role will lead and contribute to the delivery of transport planning, traffic engineering, and mobility solutions for a portfolio of Dubai-based projects within the Transport & Infrastructure business unit.</p><br><p>The successful candidate will bring extensive experience in transport planning studies, traffic modelling, and mobility strategy development, with a strong understanding of Dubai’s regulatory environment. A mandatory requirement for this role is being an RTA Level 3 Approved Liaison Engineer, enabling effective coordination with the Roads and Transport Authority (RTA) throughout project lifecycles.</p><br><p>This is a senior role requiring strong technical capability, leadership, and client-facing skills, with the ability to drive integrated and forward-thinking transport solutions across complex infrastructure programmes.</p><br><br>Responsibilities:<br><p>Transport Planning & Technical Leadership</p><br><ul><li>Lead the preparation and delivery of Traffic Impact Studies (TIS), Transport Assessments, masterplan transport strategies, and mobility frameworks.</li><li>Oversee traffic modelling, simulation, and analysis using tools such as VISUM, VISSIM, SIDRA, or equivalent.</li><li>Develop integrated mobility solutions incorporating public transport, active travel, first/last mile connectivity, and smart mobility systems.</li><li>Ensure all deliverables align with Dubai RTA guidelines, policies, and strategic frameworks.</li><li>Review and approve technical outputs including reports, analysis, models, and design recommendations.</li></ul><p>RTA Liaison & Authority Coordination</p><br><ul><li>Act as the designated RTA Level 3 Liaison Engineer, leading all interactions with RTA.</li><li>Manage the preparation, submission, and approvals of transport-related documentation at all stages of the project lifecycle.</li><li>Provide expert guidance on RTA processes, standards, and compliance requirements.</li><li>Maintain strong working relationships with RTA and other regulatory stakeholders in Dubai.</li></ul><p>Multidisciplinary Coordination</p><br><ul><li>Coordinate transport planning activities with highways, urban planning, utilities, environmental, and infrastructure teams.</li><li>Ensure integration of transport networks within wider masterplans and land development strategies.</li><li>Support project managers in aligning transport deliverables with programme schedules and project milestones.</li></ul><p>Client & Stakeholder Engagement</p><br><ul><li>Act as a senior interface with clients and stakeholders, presenting transport strategies and technical solutions.</li><li>Lead workshops, coordination meetings, and stakeholder engagement sessions.</li><li>Provide data-driven insights to support client decision-making and project outcomes.</li></ul><p>Team Leadership & Development</p><br><ul><li>Mentor and support junior transport planners and engineers within the team.</li><li>Conduct technical reviews and ensure quality and consistency of deliverables.</li><li>Contribute to knowledge sharing and continuous improvement within the Transport Planning & Mobility team.</li></ul><p>Business Development & Strategy</p><br><ul><li>Support the preparation of proposals, technical submissions, and client presentations.</li><li>Contribute to identifying opportunities and strengthening the consultancy’s transport planning capabilities.</li><li>Support strategic growth initiatives within the Transport & Infrastructure business unit.</li></ul><br>Qualifications:<br><ul><li>Bachelor’s degree in Transport Engineering, Civil Engineering, Urban Planning, or a related discipline (Master’s preferred).</li><li>Minimum 12–15+ years of experience in transport planning and mobility within an engineering consultancy environment.</li><li>Mandatory requirement: RTA Level 3 Approved Liaison Engineer certification.</li><li>Proven experience delivering Dubai-based transport planning projects, including TIS and mobility strategies.</li><li>Strong knowledge of Dubai RTA standards, approval processes, and regulatory frameworks.</li><li>Experience working on large-scale infrastructure and land development projects.</li><li>Proficiency in transport modelling software such as VISUM, VISSIM, SIDRA, or equivalent tools.</li><li>Demonstrated ability to manage multidisciplinary coordination across complex project environments.</li><li>Excellent communication, stakeholder engagement, and client-facing skills.</li><li>Strong commercial awareness and ability to contribute to bids and project growth.</li></ul><p>What if we can have work-life balance? What if we can be rewarded in ways that support our individual needs? What if we can be accepted for who we are? Here at WSP – we can!</p><br><p>WSP recognizes that work is only one part of our lives and making time for the other things in our life is important – be that our families, our friends or ourselves. So, if working from home, working part-time or having flexible start and finish time will help with this let us know as part of your application.</p><br><p>As well as rewarding you with competitive pay, WSP offers standard benefits including first class medical cover, generous days annual leave, and paid professional subscriptions.</p><br><p>Imagine a better future for you and a better future for us all.</p><br><p>Join our close-knit community of talented individuals who share your passion for making a positive impact. Our global team includes more than 69,000 employees, working together to make a difference in communities both close to home and around the world.</p><br><p>With us, you can. Apply today.</p><br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>
<b>وصف الوظيفة – مهندس تخطيط مبتدئ</b><br>
<br>
<b>الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة</b><br>
<br>
<b>الشركة: شركة مقاولات رائدة</b><br>
<br>
<b>المشاريع: مبنى مرتفع، مشاريع ريفرتون وفيلا</b><br>
<br><b>نظرة عامة على المنصب</b><br></span><p>نحن نبحث عن <b>مهندس تخطيط مبتدئ</b> متحمس لدعم تخطيط المشروع، الجدولة، متابعة التقدم، والتقارير. سيكون المرشح المثالي مساعداً لفريق المشروع في ضمان الانتهاء في الوقت المناسب من أنشطة البناء والحفاظ على جداول المشروع الدقيقة.<br></p><br><b>المسؤوليات الأساسية</b><br>
<ul>
<li><p>المساعدة في إعداد وتحديث جداول المشروع باستخدام برامج التخطيط.<br></p><br></li>
<li><p>دعم مدير التخطيط/مدير المشروع في متابعة تقدم المشروع.<br></p><br></li>
<li><p>تتبع أنشطة الموقع ومقارنة التقدم الفعلي بالجداول المخططة.<br></p><br></li>
<li><p>إعداد تقارير التقدم اليومية والأسبوعية والشهرية.<br></p><br></li>
<li><p>جمع تحديثات الموقع والتنسيق مع فرق الهندسة والإنشاء.<br></p><br></li>
<li><p>المساعدة في تحديد تأخيرات المشروع ودعم خطط العمل التصحيحية.<br></p><br></li>
<li><p>الحفاظ على وثائق المشروع والجداول وسجلات التقدم.<br></p><br></li>
<li><p>دعم إعداد تخطيط القوى العاملة والمواد والموارد.<br></p><br></li>
<li><p>التنسيق مع فرق الموقع والمقاولين من الباطن والاستشاريين لتحديثات المشروع.<br></p><br></li>
<li><p>المساعدة في إعداد عروض المشروع ولوحات متابعة التقدم.<br></p><br></li>
<li><p><b>يمكن للمرشحين المهتمين مشاركة سيرهم الذاتية المحدثة.</b><br></p><br></li>
</ul>
<br><span>المتطلبات</span><p>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو مجال ذو صلة.<br>
</span><ul>
<li><p>خبرة لا تقل عن <b>2–4 سنوات كمهندس تخطيط / مهندس تخطيط مبتدئ في مشاريع البناء</b>.<br></p><br></li>
<li><p>يفضل الخبرة في <b>المباني الشاهقة، السكن، ومشاريع الفيلات</b>.<br></p><br></li>
<li><p>معرفة أساسية بتخطيط المشروع، الجدولة، وأنشطة البناء.<br></p><br></li>
<li><p>الالتزام بـ <b>Primavera P6 / MS Project</b> مطلوب.<br></p><br></li>
<li><p>مهارات تحليلية وتقارير وتنسيق جيدة.<br></p><br></li>
<li><p>خبرة في البناء بدولة الإمارات ميزة.</p><br></li>
</ul>
<br><span>المزايا</span><p>✅ تأشيرة عمل مُقدمة<br></p><br>
✅ تأمين طبي<br>
<br>
✅ إجازة سنوية<br>
<br>
✅ مزايا أخرى وفق قانون العمل الإماراتي<br>
<br> <br>
<br>
</div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>ما ستفعله</b></p><br><p>في جونسن كنترولز، نساعد العملاء على تحسين النتائج من خلال عمليات موثوقة وأداء خدمة قوي. في هذا الدور، ستدعم foundations التخطيط لمركز دبي للقطع وتساعد في الحفاظ على توافر القطع الصحيحة في الوقت المناسب.</p><br><p>ستعمل عبر فرق التخطيط، والإمداد، والجرد، والخدمة لدعم التسليم في الموعد (OTD)، صحة المخزون، وخدمة العملاء.</p><br><p>المحلل تخطيط القطع - دبي Hub مسؤول عن تخطيط الطلب، تحسين المخزون، تخطيط الإمداد، حوكمة قاعدة بيانات العناصر، وتتبع مستوى الخدمة. ستتعاون عن كثب مع فرق المبيعات، الخدمة، العمليات، الشراء، اللوجستيات، والتخطيط الإقليمي.</p><br><p><b>كيفية القيام بذلك</b></p><br><ul><li><p>تطوير والحفاظ على توقعات الطلب لقطع الخدمة باستخدام سجل الاستهلاك، الاتجاهات، ومدخلات السوق.</p><br></li><li><p>تحليل أداء التنبؤ، الموسمية، اتجاهات الأساس المركب، ونشاط الخدمة لتحديد محركات الطلب.</p><br></li><li><p>دعم التخطيط بالتوافق مع أصحاب المصلحة الإقليميين والمتعددين الوظائف.</p><br></li><li><p>تحديد سياسات التخزين ومعلمات إعادة التوريد التي توازن الخدمة، رأس المال العامل، وصحة المخزون.</p><br></li><li><p>مراقبة دوارن المخزون، أيام الإمداد، المخزون الزائد، العناصر البطيئة الحركة، وخطر النقص.</p><br></li><li><p>الحفاظ على بيانات التخطيط في iScala، بما في ذلك أوقات التأمين، قواعد التخزين، بيانات الموردين، وتصنيفات المنتجات.</p><br></li><li><p>دعم متطلبات الشراء، الأوامر المفتوحة، التعجيل، إدخال منتجات جديدة، وإيقاف أجزاء.</p><br></li><li><p>إنشاء تقارير ولوحات معلومات تحسن الرؤية وتدعم اتخاذ قرارات أفضل.</p><br></li><li><p>ستمتلك بيانات التخطيط وتتابعها بمسؤولية ونزاهة وأولويات واضحة.</p><br></li><li><p>ستظل قريباً من العمل، وتستخدم بيانات ERP وiScala بعناية، وتزيل الحواجز أمام إمداد العملاء.</p><br></li><li><p>س تستخدم تحليل السبب الجذري ومراجعة المخزون لتحسين التنبؤ والأداء التخطيطي يومياً.</p><br></li><li><p>ستعمل كفريق واحد عبر الوظائف، تشارك التوصيات العملية وتبني الثقة.</p><br></li></ul><p><b>ما الذي نبحث عنه</b></p><br><p><span><b>المطلوب</b></span></p><br><ul><li><p>درجة البكالوريوس في إدارة سلسلة الإمداد، الأعمال، الهندسة، إدارة العمليات، الإحصاء، التحليلات، أو مجال ذو صلة.</p><br></li><li><p>خبرة 5+ سنوات في تخطيط المخزون، تخطيط الطلب، تخطيط الإمداد، إدارة المواد، أو وظيفة سلسلة الإمداد ذات صلة.</p><br></li><li><p>الخبرة بأنظمة ERP، ويفضل iScala، SAP، Oracle، Microsoft Dynamics، أو أنظمة مشابهة.</p><br></li><li><p>مهارات Microsoft Excel المتقدمة، بما في ذلك الصيغ، والبحث، والجداول المحورية، وتحليل البيانات.</p><br></li><li><p>مهارات تحليلية قوية وحل المشكلات.</p><br></li><li><p>الخبرة باستخدام البيانات لدعم قرارات المخزون والتنبؤ.</p><br></li><li><p>مهارات اتصال وإدارة أصحاب المصلحة قوية.</p><br></li><li><p>القدرة على إدارة أولويات متعددة والعمل بشكل مستقل.</p><br></li></ul><p><b><span>مفضل</span></b></p><br><ul><li><p>شهادات APICS CPIM، CSCP، أو ما يعادلها في سلسلة الإمداد.</p><br></li><li><p>خبرة في قطع الخدمة أو مخزون ما بعد السوق.</p><br></li><li><p>خبرة باستخدام Power BI، Tableau، أو أدوات تقارير مشابهة.</p><br></li><li><p>معرفة بإدارة SLOB، تخطيط دورة الحياة، أو اللوجستيات في الشرق الأوسط.</p><br></li></ul></div>
Job Description<br><br>WSP is seeking a Graduate Engineer (Emirati National) to support transportation planning and mobility solutions across infrastructure projects. You will assist in traffic analysis, transport modelling, and the development of sustainable mobility strategies while working closely with multidisciplinary teams. This role offers practical exposure to data collection, technical analysis, and transport planning studies within a professional consultancy environment.<br><br>Responsibilities<br><br>Assist in analysing and evaluating transportation systems, including traffic flow, congestion points, and infrastructure capacity.<br><br>Support the development and optimisation of traffic models to improve network performance.<br><br>Contribute to sustainable transport initiatives, including public transport, cycling, walking, and shared mobility solutions.<br><br>Conduct data collection and field surveys such as traffic counts and travel time studies.<br><br>Prepare reports, presentations, and technical documentation summarising findings and recommendations.<br><br>Assist in transport planning studies, feasibility assessments, and environmental impact assessments.<br><br>Collaborate with multidisciplinary teams to integrate mobility strategies into infrastructure projects.<br><br>Support compliance with applicable transportation standards and regulations.<br><br>Stay updated on trends and innovations in transport planning and mobility technologies.<br><br>Qualifications<br><br> QUALIFICATIONS <br><br> <br><br> UAE National (with a valid Family Book). Bachelor’s degree in Transport Planning, Civil Engineering, Urban Planning, Architecture, or a related discipline. Recent graduate or up to 2 years of relevant experience. Internships, academic projects, or practical exposure in transportation planning, traffic engineering, or civil engineering are advantageous. Knowledge of transportation planning principles, traffic flow theory, and mobility strategies. Familiarity with transportation planning software (e.g., SYNCHRO, VISSIM, SIDRA, or similar tools) is an advantage but not required. Familiarity with fieldwork, data collection, and survey techniques is an advantage.<br><br><br>Imagine a better future for you and a better future for us all.<br><br>Work on landmark projects around the world and embrace opportunities to make an even bigger impact in the communities you care about. What if you could do the best work of your life and create a legacy for yourself?<br><br>With us, you can. Apply today.