وظائف رسام كهربائي - دبي الإمارات

<p><strong>المسؤوليات:</strong></p><ul><li><p>قيادة ودعم والإشراف على فريق الكهرباء الفني لتحقيق الأهداف المحددة بفعالية وتوزيع العمل عليهم بشكل صحيح مع إدارة فنية قوية.</p></li><li><p>توْجيه تجهيز التصميم وتنفيذ الأعمال الهندسية التفصيلية.</p></li><li><p>المسؤول عن مراجعة الجودة لضمان جودة عالية واعتماد التوريدات الهندسية وفقاً للمواصفات والكودات والمعايير المعمول بها ومتطلبات العميل/المستشار والسلطات (مثلاً ADDC، DEWA، DCD، ADCD، FEWA، SEWA)، والالتزام بالإجراءات وتدفق العمل الملائم.</p></li><li><p>المراجعة الفنية والتدقيق، والإشراف نيابة عن المكتب الرئيسي على المشاريع المعينة لتحديد وإبراز وحل القضايا الفنية بمسؤولية قوية وإدارة المشروع.</p></li><li><p>مراقبة ومراجعة نماذج BIM</p></li><li><p>دراسة ومراجعة رسومات/المواصفات Tender/IFC ورفع RFI إذا لزم الأمر.</p></li><li><p>تصميم كهربائي، وتركيب، واختبار، وتشغيل جميع الخدمات الكهربائية</p></li><li><p>خبير في حسابات الكهرباء- حساب الحمل، تقدير حجم القاطع، تقدير حجم الكابل، انخفاض الجهد (الكابل ولوحة التوزيع)، تقدير بنك المكثفات، حساب مستوى الإضاءة وغيرها من الأمور المرتبطة.</p></li><li><p>المراجعة الفنية لطريقة التنفيذ للخدمات الكهربائية حسب الطلب.</p></li><li><p>المراجعة الفنية لتقديم المواد للخدمات الكهربائية حسب الطلب.</p></li><li><p>معرفة بمتطلبات مبنى DM الخضراء.</p></li><li><p>تقديم الدعم الفني للموقع، والشراء، والدوائر التجارية وغيرها.</p></li><li><p>ضمان إعداد ومراجعة الحلول الفنية التي تتوافق تماماً مع جميع متطلبات التصميم/العميل المعمول بها، مع معايير التصميم والكودات ومبادئ الهندسة الجيدة ضمن الوقت والتكلفة والجودة المتفق عليها.</p></li><li><p>الحفاظ على علاقات عمل فعالة مع السلطات/التخصصات الأخرى.</p></li><li><p>الإشراف وتقييم أداء engineers.</p></li><li><p>فحص وتدقيق أعمال التركيب في الموقع عند الحاجة.</p></li><li><p>التنسيق بشكل مهني مع المقاول الرئيسي والمتخصصين/الموردين والعميل والمستشار نيابة عن القيادة الكهربائية، مع مهارات اتصال وإدارة مثالية.</p></li><li><p>دعم المدير الفني لتحسين جودة العمل وكفاءة الفريق.</p></li></ul><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p><strong>المؤهلات:</strong></p><ul><li><p>بكالوريوس في الهندسة الكهربائية</p></li><li><p>خبرة عملية ذات صلة قدرها 10 سنوات في إدارة المشاريع مع تركيز خاص على الفنادق والمنتجعات أو التطويرات العالية الارتفاع.</p></li></ul>

<section><p class="heading jdMain">وصف العمل</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>سيكون المرشح المثالي لديه خبرة من 5–6 سنوات في تقدير الأعمال الكهربائية، فهم قوي لسوق البناء في الشرق الأوسط، وخبرة عملية في برنامج Candy CCS Estimation. ستكون مسؤولاً عن إعداد تقديرات تكلفة دقيقة، وتحليل متطلبات العطاء، ودعم تقديم عروض منافسة ناجحة للمشروعات الكهربائية.</p><br><br><p>كـمقدِّر كهربائي، ستلعب دوراً رئيسياً في إجراءات العطاء وما قبل البناء من خلال تقييم متطلبات المشروع، وإعداد تقديرات تكلفة تفصيلية، وضمان تقديمات تنافسية من الناحية التجارية. يجب أن يمتلك المرشح الناجح مهارات تحليلية قوية، ووعي تجاري سليم، والقدرة على العمل بفعالية مع فرق الهندسة والشراء والمشروعات.</p><br><p>المسؤوليات الرئيسية</p><ul><li><p>مراجعة وثائق العطاء، والرسومات، والمواصفات، وقوائم الكميات.</p></li><li><p>إعداد تقديرات تكلفة دقيقة وتسعير للأعمال الكهربائية.</p></li><li><p>إجراء القياسات الكمية وتحليل التكلفة بتفصيل.</p></li><li><p>الحصول على وتقييم عروض الأسعار من الموردين والمتعهدين.</p></li><li><p>تطوير مقترحات العطاء ودعم أنشطة تقديم العروض.</p></li><li><p>تحديد مخاطر المشروع، الفرص، وحلول قيمة الهندسة.</p></li><li><p>التنسيق مع أصحاب المصلحة الداخليين لضمان تقديرات دقيقة وتنافسية.</p></li><li><p>الحفاظ على معرفة محدثة بأسعار السوق والمواد واتجاهات الصناعة.</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">المرشح المستهدف</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>5–6 سنوات من الخبرة ذات الصلة في تقدير الأعمال الكهربائية.</p></li><li><p>خبرة مثبتة في العمل على مشاريع في الشرق الأوسط.</p></li><li><p>خبرة عملية قوية في <strong>Candy CCS Estimation Software</strong>.</p></li><li><p>فهم قوي لأنظمة الكهرباء والمواد ومنهجيات التثبيت.</p></li><li><p>خبرة في إعداد وتقييم العطاءات وقوائم الكميات وعروض التكلفة.</p></li><li><p>مهارات تحليلية وتجارية وحل مشكلات قوية.</p></li><li><p>يفضل درجة البكالوريوس أو الدبلوم في الهندسة الكهربائية أو تخصص ذي صلة.</p></li></ul><p><br></p><br><br><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><ol><li><p>Troubleshooting &amp; maintenance of MHE (Forklifts, Reach Trucks, Pallet Trucks, Stackers)</p></li><li><p>Perform fault diagnosis using standard techniques and diagnostic tools</p></li><li><p>Repair engines, hydraulics, electrical systems, and transmissions</p></li><li><p>Conduct preventive maintenance and routine servicing</p></li><li><p>Interpret manuals, schematics, and technical documents</p></li><li><p>Prepare accurate service reports</p></li><li><p>Strong problem-solving, multitasking, and teamwork skills</p></li></ol></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ol><li><p>Diploma/ITI in Mechanical, Electrical, or Automotive</p></li><li><p>3–5 years MHE experience (forklifts, reach trucks, stackers)</p></li><li><p>Knowledge of electric &amp; diesel equipment</p></li><li><p>Strong mechanical, electrical, hydraulic, and pneumatic knowledge</p></li><li><p>Good communication and teamwork skills</p></li></ol><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><ol><li><p>Proven experience in <strong>installation, maintenance, and troubleshooting of industrial electrical systems</strong></p></li><li><p>Strong knowledge of <strong>motors, PLC systems, MCC panels, and control circuits</strong></p></li><li><p>Experience in handling <strong>breakdowns and emergency repairs efficiently</strong></p></li><li><p>Good understanding of <strong>preventive maintenance schedules and procedures</strong></p></li><li><p>Knowledge of <strong>LOTO (Lockout/Tagout) procedures and industrial safety standards</strong></p></li><li><p>Ability to read and interpret <strong>electrical drawings and schematics</strong></p></li><li><p>Basic understanding of <strong>plant operations and production support</strong></p></li><li><p>Good communication skills in <strong>English</strong></p></li><li><p>Ability to work in a <strong>fast-paced industrial environment under supervision or independently</strong></p></li></ol></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>Perform installation, testing, and commissioning of electrical systems and equipment</p></li><li><p>Carry out preventive maintenance of motors, MCC panels, PLC systems, and plant machinery</p></li><li><p>Attend and resolve electrical breakdowns promptly to minimize production downtime</p></li><li><p>Diagnose faults in electrical circuits, control panels, and industrial equipment</p></li><li><p>Ensure all maintenance activities follow <strong>LOTO procedures and safety regulations</strong></p></li><li><p>Maintain proper records of maintenance work, breakdowns, and repairs</p></li><li><p>Support production team for smooth and continuous plant operations</p></li><li><p>Assist in improvement and modification of electrical systems when required</p></li><li><p>Ensure tools and equipment are used safely and maintained properly</p></li><li><p>Coordinate with supervisors and maintenance team for daily work planning</p></li></ul><p></p></section>

<ul><li>تصميم وتطوير الأنظمة والمكونات الكهربائية، مع التأكد من امتثالها لمعايير السلامة والأداء.</li><li>إجراء دراسات جدوى وتحليل التكاليف لتحسين كفاءة المشروع والالتزام بالميزانية.</li><li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لدمج التصاميم الكهربائية مع الأنظمة الميكانيكية وبرمجيات الحاسوب.</li><li>إجراء اختبارات مكثفة وحل مشاكل الأنظمة الكهربائية لتحديد المشكلات وحلها بسرعة.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المتوقع للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية أو مجال ذو صلة، مع أساس قوي في نظرية الدوائر والكهرومغناطيسية.</li><li>رخصة مهندس محترف (PE) أو شهادات ذات صلة، مما يدل على الالتزام بمعايير الصناعة والأخلاقيات.</li><li>حد أدنى ثلاث سنوات من الخبرة العملية في تصميم الكهرباء، ويفضل في قطاعات مثل الطاقة المتجددة أو التشغيل الآلي.</li><li>سجل مثبت من العمل على مشاريع معقدة، يظهر قدرات تحليلية ومهارات حل المشكلات القوية.</li></ul>

<ol><li><p>تطوير فرص عمل جديدة وتوسيع قاعدة العملاء عبر الإمارات العربية المتحدة.</p></li><li><p>بناء والحفاظ على العلاقات مع <strong>مقاولي الميكانيكا والكهرباء والسباكة، ومقاولي الكهرباء، وشركات EPC، والاستشاريين، والمطورين والعملاء الصناعيين</strong>.</p></li><li><p>توليد استفسارات المشاريع، وRFQs وفرص مبيعات جديدة.</p></li><li><p>إدارة دورة المبيعات B2B كاملة من توليد العملاء المحتملين إلى التفاوض والإغلاق.</p></li><li><p>تطوير وتنفيذ استراتيجيات تطوير الأعمال لتحقيق أهداف الإيرادات.</p></li><li><p>تحديد المشاريع القادمة وفرص السوق.</p></li><li><p>الحفاظ على علاقات قوية مع العملاء الرئيسيين وشركاء القنوات.</p></li></ol><p><strong>الملف المرغوب للمُرشَّح</strong></p><ol><li><p>خبرة موثَّقة في <strong>مبيعات B2B / تطوير أعمال</strong> في صناعة الكهرباء.</p></li><li><p>خبرة في بيع <strong>المוצרים الكهربائية، الأسلاك، ملحقات الكابلات أو المنتجات الكهربائية ذات الصلة</strong>.</p></li><li><p>تعرض قوي لسوق الإمارات وشبكة معتمدة بين <strong>المقاولين، وشركات MEP، وEPCs، والاستشاريين أو الموزعين</strong>.</p></li><li><p>مهارات تجارية قوية، تفاوض وإدارة العلاقات.</p></li><li><p>يفضَّل رخصة قيادة إماراتية.</p></li><li><p>شهادة في الهندسة الكهربائية / مؤهل تقني ذي صلة سيكون ميزة.</p></li></ol>

<ul><li><p>الخبرة في الكهرباء والسباكة، كما يقوم بمراجعة وثائق العطاء والرسومات الكهربائية وقوائم الكميات ومواصفات المشروع.</p></li><li><p>إعداد حصر المواد التفصيلي (MTO) وتقديرات التكلفة للأنظمة الكهربائية بما في ذلك الإضاءة، الطاقة، ELV، ولوحات LV.</p></li><li><p>الحصول على عروض الأسعار من الموردين والمتعهدين الفرعيين وتحليلها ومقارنتها</p></li><li><p>إعداد العروض الفنية والتجارية لتقديمات العطاء.</p></li><li><p>التنسيق مع فرق التصميم والشراء لضمان الدقة والامتثال.</p></li><li><p>المساعدة في مبادرات الهندسة القيمية وتحسين التكلفة.</p></li><li><p>الحفاظ على سجلات محدثة لأسعار المواد والموردين والمتعهدين الفرعيين.</p></li><li><p>دعم الإدارة خلال اجتماعات التوضيح قبل العطاء وبعده.</p></li></ul><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>درجة/دبلوم في الهندسة الكهربائية.</p></li><li><p>خبرة لا تقل عن <strong>3–5 سنوات من الخبرة</strong> في تقدير الكهرباء (مشروعات MEP)</p></li><li><p>يفضل خبرة GCC/الإمارات العربية المتحدة.</p></li><li><p>معرفة قوية بقوائم الكميات، والعطاءات، والتسعير.</p></li><li><p>إتقان MS Excel وأدوات التقدير.</p></li></ul>

<ul><li>تصميم وتطوير الأنظمة والمكونات الكهربائية بما يلبي مواصفات المشروع والمعايير الصناعية.</li><li>إجراء تحليل واختبار تفصيليين للأنظمة الكهربائية لضمان الوظائف والسلامة والكفاءة.</li><li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لدمج التصاميم الكهربائية مع المكونات الميكانيكية والبرمجيات.</li><li>إنشاء وصيانة الوثائق الفنية، بما في ذلك المخططات الكهربائية والمواصفات والتقارير التي تضمن الوضوح والامتثال.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية أو مجال ذي صلة؛ شهادة الماجستير ميزة لوجود مشاريع معقدة.</li><li>حد أدنى 3-5 سنوات من الخبرة العملية ذات الصلة في التصميم الكهربائي أو التطوير أو الاختبار ضمن صناعة محددة.</li><li>رخصة مهندس محترف (PE) أو شهادات ذات صلة أخرى تُظهر الخبرة الفنية والالتزام بالمجال.</li><li>الخبرة في تصميم أنظمة توزيع الطاقة أو مشاريع الطاقة المتجددة أو أنظمة التحكم الآلي مرغوبة للغاية.</li></ul>

<ul><li><p>إشراف مدني</p><ul><li><p>الإشراف على أنشطة البناء المدني اليومية في مواقع المشروع.</p></li><li><p>تنسيق الحفر، الأساسات، أعمال الخرسانة، قنوات الكابلات، مصارف الكابلات، الطرق، التصريف، المباني، وأعمال التشطيب.</p></li><li><p>قراءة وتفسير الرسومات المدنية، المواصفات، وطرق التنفيذ.</p></li><li><p>توزيع العمالة، والمعدات، والموارد للأنشطة اليومية.</p></li><li><p>مراقبة أداء المقاولين الفرعيين والتأكد من أن الأعمال مكتملة وفق المتطلبات المعتمدة.</p></li><li><p>التنسيق مع المهندسين والمgate المساحين، QA/QC، HSE، والفرق الكهربائية.</p></li><li><p>ضمان جودة العمل والانتهاء في الوقت المحدد للأنشطة المعتمدة.</p></li><li><p>إبلاغ المهندس/مدير المشروع بتقدم الموقع، والقضايا، واحتياجات المواد، والتأخيرات.</p></li></ul><p>إشراف كهربائي</p><ul><li><p>الإشراف على أنشطة تركيب الكهرباء لمشاريع الطاقة والمحطات الفرعية.</p></li><li><p>تنسيق تركيب الكابلات، اللوحات، أجهزة التحكم، المحولات، التأريض، الإضاءة، والأنظمة المساعدة حسب التطبيق.</p></li><li><p>ضمان قيام الأعمال الكهربائية وفق الرسومات المعتمدة، والمواصفات، وطرق التنفيذ.</p></li><li><p>التنسيق مع مهندسي الكهرباء والفنيين والمقاولين الفرعيين وفِرق الاختبار والتشغيل.</p></li><li><p>مراقبة توافر المواد وضمان التعامل والتركيب الصحيح للمعدات الكهربائية.</p></li><li><p>دعم أنشطة التفتيش والاختبار والتشغيل وتصحيح العيوب.</p></li></ul><p>الجودة وHSE</p><ul><li><p>ضمان الامتثال للرسومات المعتمدة والمواصفات و ITPs وإجراءات الجودة.</p></li><li><p>إجراء فحوصات ميدانية روتينية والإبلاغ عن الأعمال المعيبة أو غير المطابقة.</p></li><li><p>الالتزام بمتطلبات الشركة والعميل وHSE في الإمارات.</p></li><li><p>إجراء/المشاركة في لقاءات صندوق الأدوات والإحاطات اليومية بالسلامة.</p></li><li><p>ضمان الاستخدام المناسب لل PPE وممارسات العمل الآمنة.</p></li><li><p>الإبلاغ فوراً عن الظروف غير الآمنة والحوادث ومخاطر الموقع.</p></li><li><p>الحفاظ على النظافة الجيدة والوصول الآمن داخل مناطق العمل.</p></li></ul><p>التنسيق والتقرير</p><ul><li><p>تنسيق الأنشطة اليومية مع المهندسين، مديري المشاريع، QA/QC، HSE، المخازن، والمقاولين الفرعيين.</p></li><li><p>مراقبة القوى العاملة، والإنتاجية، والمواد، والأدوات، والمعدات.</p></li><li><p>الحفاظ على سجلات العمل والتقدم اليومية.</p></li><li><p>المساعدة في إعداد تقارير التقدم اليومية/الأسبوعية.</p></li><li><p>دعم عمليات الفحص، إزالة العيوب، الاختبار، التسليم، وإغلاق المشروع.</p></li></ul></li></ul><p><strong>الملف المرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>المؤهلات</p><ul><li><p>دبلوم أو بكالوريوس في <strong>الهندسة المدنية/الكهربائية، الإنشاءات، أو تخصص ذو صلة</strong>.</p></li><li><p>شهادة تقنية أو مهنية ذات صلة ستكون ميزة.</p></li></ul><p>الخبرة</p><ul><li><p>عادةً <strong>5–10 سنوات من الخبرة ذات الصلة</strong> في الإنشاءات المدنية/الكهربائية أو مشاريع بنى تحتية للطاقة.</p></li><li><p>الخبرة في <strong>محطات فرعية، نقل وتوزيع الطاقة، EPC، مرافق أو مشاريع بنى تحتية كبيرة</strong> مفضلة.</p></li><li><p>خبرة في الإمارات/دول مجلس التعاون الخليجي ميزة.</p></li><li><p>تفضيل الخبرة مع <strong>DEWA، TRANSCO، أو مشروعات مرافق مشابهة</strong>.</p></li></ul><p>المهارات الأساسية</p><ul><li><p>الإشراف والمراقبة الميدانية</p></li><li><p>إنشاءات مدنية/كهربائية</p></li><li><p>قراءة الرسومات والمواصفات</p></li><li><p>إدارة القوى العاملة والموارد</p></li><li><p>السيطرة على الجودة</p></li><li><p>الامتثال لـHSE</p></li><li><p>تنسيق المواد والمعدات</p></li><li><p>مراقبة التقدم</p></li><li><p>حل المشكلات</p></li><li><p>قيادة الفريق</p></li></ul></li></ul><br><p><strong>تفاصيل المقابلة</strong></p><br><p><strong>التاريخ: السبت - الأحد، 5 - 6 سبتمبر 2026</strong></p><p><strong>الوقت: 10:00 صباحاً حتى 4:00 مساءً</strong></p><p><strong>المكان: Swissotel، القاعة الوردي 1 و 2، طريق عمر بن الخطاب، ديرة دبي</strong></p><br><p><strong>المستندات المطلوبة</strong></p><ul><li><p><strong>السيرة الذاتية</strong></p></li><li><p><strong>نسخة جواز السفر</strong></p></li><li><p><strong>شهادة تعليمية</strong></p></li><li><p><strong>شهادات الخبرة</strong></p></li><li><p><strong>موافقات المرافق</strong></p></li></ul>

<ul><li>تصميم وتحليل الأنظمة الكهربائية، مع الالتزام بمعايير الصناعة والأنظمة السلامة لتقديم حلول فعّالة.</li><li>إجراء دراسات الجدوى وتحليل التكلفة للمشاريع، وتقديم رؤى واضحة للعملاء حول الجدوى الاقتصادية للمقترحات التصميمية.</li><li>تطوير وتنفيذ إجراءات الاختبار للأنظمة الكهربائية، مع ضمان الاعتمادية والأداء من خلال تقييم صارم.</li><li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات، بما في ذلك مهندسين ميكانيكيين ومدنيين، لدمج الحلول الكهربائية بسلاسة في مشاريع أكبر.</li></ul><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية أو مجال ذو صلة، توفر أساساً قوياً في مبادئ الهندسة الأساسية.</li><li>ترخيص مهندس محترف (PE) مفضل، يظهر الالتزام بأعلى معايير الممارسة في المجال.</li><li>حد أدنى 3 سنوات من الخبرة العملية ذات الصلة في الهندسة الكهربائية، تظهر الخبرة في تصميم الأنظمة وتنفيذها.</li><li>خبرة في صناعات محددة مثل الطاقة المتجددة أو الاتصالات أو التصنيع، بما يتماشى مع مجالات تركيز الشركة.</li></ul>

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><ul><li><p><strong>تصميم ومراجعة أنظمة الكهرباء للمشروعات الميكانيكية والكهربائية والسباكة (MEP)</strong> بما في ذلك توزيع الطاقة، الإضاءة، أنظمة ELV، وأنظمة التأريض.</p></li><li><p><strong>إعداد حسابات حمل الكهرباء</strong>، وحسابات انخفاض الجهد، وتحديد مقاسات الكابلات.</p></li><li><p>تطوير ومراجعة <strong>الرسومات التنفيذية، والتخطيطات، والرسومات كما نفذت</strong>.</p></li><li><p><strong>إعداد رسومات كهربائية تفصيلية</strong> بما في ذلك مخططات توزيع الطاقة، وتوجيه الكابلات وتخطيطات الحوامل، ورسومات التأريض والحماية من الصواعق، ومخططات الأسلاك الأحادية (SLD)، وتخطيطات لوحات التوزيع والدوائر.</p></li><li><p><strong>تطوير وتعديل نماذج ثنائية وثلاثية الأبعاد باستخدام</strong> <strong>AutoCAD ومنصات BIM</strong>.</p></li><li><p><strong>إجراء اكتشاف التصادم والتنسيق باستخدام Navisworks</strong>.</p></li><li><p>التنسيق مع فرق الميكانيكا والصرف الصحي والمدني لضمان تقديم المشروع بشكل متكامل.</p></li><li><p>الإشراف على التركيبات الكهربائية في الموقع وضمان الامتثال للرسومات والمواصفات المعتمدة.</p></li><li><p>إجراء تفتيشات الموقع، والاختبارات، والتكليف للأنظمة الكهربائية.</p></li><li><p>ضمان الامتثال للوائح السلطات المحلية (مثلاً DEWA، ADDC) والمعايير الدولية.</p></li><li><p>مراجعة عروض المواد، وورقة البيانات الفنية، وطرق العمل.</p></li><li><p>دعم تخطيط المشروع، والجدولة، ومراقبة التقدم.</p></li><li><p>حضور اجتماعات العملاء، والمناقشات الفنية، واجتماعات التنسيق.</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">المرشح المثالي</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>معرفة قوية بـ:</p><ul><li><p>أنظمة توزيع الطاقة (LV/MV)</p></li><li><p>تصميم الإضاءة والتحكمات</p></li><li><p>أنظمة ELV (إنذار الحريق، كاميرات المراقبة، البيانات، التحكم بالدخول)</p></li><li><p>أنظمة التأريض والحماية من الصواعق</p></li></ul></li><li><p>إتقان في:</p><ul><li><p>AutoCAD (إلزامي)</p></li><li><p>Revit MEP (مفضل)</p></li><li><p>أدوات MS Office</p></li></ul></li><li><p>القدرة على تفسير:</p><ul><li><p>المخططات الأحادية الأسلاك (SLD)</p></li><li><p>الدوائر الكهربائية والرسومات التخطيطية</p></li></ul></li><li><p>الآلفة مع المعايير الدولية مثل IEC، BS، ولوائح السلطات المحلية (DEWA/SEWA/ADDC).</p></li></ul><p></p></section>

<ul><li>تركيب، إصلاح، وصيانة الأنظمة الكهربائية والموصلات الصحية لضمان الأداء الأمثل والسلامة.</li><li>تشخيص ومُعالجة مشاكل الكهرباء والسباكة، وتقديم حلول فعالة في الوقت المناسب.</li><li>إجراء فحوصات الدورات الاعتيادية للأنظمة الكهربائية والسباكة لتحديد المخاطر المحتملة أو الترقيات اللازمة.</li><li>التعاون مع المقاولين والبنّائين لتخطيط وتنفيذ عمليات التثبيت وفقاً لرموز البناء واللوائح التنظيمية.</li><li>ضمان الامتثال لمعايير السلامة والتنظيمات أثناء أداء مهام الكهرباء والسباكة.</li><li>الحفاظ على سجلات دقيقة للأعمال المنجزة، والمواد المستخدمة، والامتثال للأنظمة.</li></ul><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها؛ وتفضَّل التدريبات الفنية في الأنظمة الكهربائية والسباكة.</li><li>سيُفضَّل المرشحون ذوو الخلفية في التركيبات السكنية والتجارية.</li><li>مهارات قوية في حل المشاكل والقدرة على العمل بشكل مستقل أو كجزء من فريق أساسيان.</li><li>القدرة البدنية والقدرة على رفع معدات ثقيلة والعمل في أماكن ضيقة مطلوبة.</li></ul>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><ul><li><p>Design and develop electrical systems and components, ensuring they meet safety and performance standards.</p></li><li><p>Conduct feasibility studies and cost analysis to optimize project efficiency and budget adherence.</p></li><li><p>Collaborate with cross-functional teams to integrate electrical designs with mechanical and software systems.</p></li><li><p>Perform rigorous testing and troubleshooting of electrical systems to identify and resolve issues promptly.</p></li><li><p>Installation of MEP works </p></li><li><p>onsite duty responsibility </p></li><li><p>efficienecy to work on the time period </p></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>Bachelor's degree in Electrical Engineering or a related field, with a strong foundation in circuit theory and electromagnetics.</li><li>Professional Engineer (PE) license or relevant certifications, demonstrating a commitment to industry standards and ethics.</li><li>Minimum of 3 years of hands-on experience in electrical design, preferably in sectors such as renewable energy or automation.</li><li>Proven track record of working on complex projects, showcasing strong analytical and problem-solving capabilities.</li></ul><p></p></section>

<ol><li><p>سلك كهربائي، الإصلاح والصيانة.</p></li><li><p>تركيب السباكة، الإصلاح والصيانة.</p></li><li><p>إصلاح الأعطال الكهربائية، تسريبات الماء والقضايا الصحية.</p></li><li><p>الصيانة لأنظمة الكهرباء والسباكة.</p></li><li><p>اتباع إجراءات السلامة وإكمال الأعمال في الوقت المحدد.</p></li></ol><p><strong>الملف التعريفي المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li><p>يُفضّل وجود معرفة بأنظمة HVAC، الكهرباء، السباكة، ومكافحة الحريق.</p></li><li><p>القدرة على قراءة وتفسير الرسومات الهندسية والمواصفات.</p></li><li><p>مهارات تنسيق واتصال قوية.</p></li><li><p>يجب أن تتوفر لديه/لديها المقابلة الشخصية في <strong>الإمارات العربية المتحدة</strong>.</p></li><li><p><strong>سيتم تفضيل المنضمين الفوريين.</strong></p></li></ul>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><ul><li><p>Conduct inspections and quality control checks on all electrical installations as per project specifications, standards (e.g., DEWA, IEC, BS, NFPA), and approved drawings.</p></li><li><p>Review Electrical Method Statements, ITPs (Inspection &amp; Test Plans), and material submittals.</p></li><li><p>Monitor all site construction activities related to electrical works to ensure compliance with QA/QC procedures.</p></li><li><p>Coordinate with consultants, clients, and subcontractors on quality-related issues and inspections.</p></li><li><p>Maintain all quality documentation as per project QA/QC plan, including inspection reports, test records, and snag lists.</p></li><li><p>Follow up on NCRs (Non-Conformance Reports), corrective actions, and preventive measures.</p></li><li><p>Ensure timely submission of test reports, as-built drawings, and final QA/QC documentation for project handover.</p></li><li><p>Participate in internal and external quality audits.</p></li><li><p>Support commissioning activities by verifying testing procedures and results.</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>Degree in Electrical Engineering</p></li><li><p>6+ Years of relevant experience as an Electrical QA/QC with relevant UAE Experience</p></li></ul><p></p></section>

<p>ل لدى عميلنا في الاستشارات الهندسية متعددة الجنسيات متطلبات جديدة لمهندس تصميم كهربائي مستشار للانضمام إلى فريقه في دبي للعمل على مشاريع سكنية وتجارية وتجزئة وترفيهية. سيكون للمرشحين الناجحين مهارة قوية في BIM متوافقة مع خلفية مثبتة كمصمم كهربائي لمشروعات ذات صلة في مجلس التعاون الخليجي. يجب أن يكون لدى المرشحين خبرة جيدة في الأنظمة منخفضة الجهد ELV والكهرباء والمرافق الجافة والعمل في شركات PMC أو استشارات هندسية معروفة سابقاً.</p><p>هذه الوظيفة متاحة للانضمام الفوري وهي عقد ابتدائي لمدة 3 أشهر يُشغل كاستعانة خارجية من خلال J10 Consulting.</p><p>المسؤوليات الأساسية:</p><ul><li>استخدام أدوات Autodesk Revit لعرض الحلول التصميمية والهندسية.</li><li>البحث والتخطيط والتصميم وتطوير أنظمة الهندسة المعمارية الكهربائية بالتنسيق والاستشارة مع مدير MEP.</li><li>العمل تحت إشراف مدير MEP لإجراء التقييمات الهندسية والدراسات الجدوى والتصميم المفاهيمي والنهائي وتقدير التكلفة والحسابات الهندسية.</li><li>مساعدة مدير MEP في إدارة العقود مع البائعين لتوفير الخدمات والمعدات.</li><li>إعداد وتوثيق الحسابات مع مراجع داعمة إلى الأكواد والمعايير، مسح وتحديدها في مجلد المشروع تحت رقم المشروع الصحيح للوصول المستقبلي من قبل أي عضو فريق موجود في أي من مكاتب العميل.</li><li>إعداد بيانات وأوراق مستندات QAQC لمراجعي QAQC.</li><li>شغل وظائف أخرى كما يكلف بها مدير MEP.</li><li>إدارة الأنشطة تحت الإشراف ضمن مجال المسؤولية الخاص به.</li><li>تطبيق الكفاءة الفنية في المهام لحل مشاكل اليوم إلى يوم، مع الرغبة الدائمة في تعلم مهارات جديدة.</li><li>استخدام المبادرة لضمان فاعلية وكفاءة عمليات العمل والإجراءات والأنظمة.</li><li>المساهمة في فعالية functioning الفريق من خلال التعرف على أهداف الفريق والمشاركة في تحقيقها والتواصل وتبادل المعرفة.</li><li>بناء فهم لمفاهيم التصميم والبناء وإدارة المشاريع.</li><li>توثيق جميع التصاميم وفقاً لمتطلبات أدلة ممارسة التصميم.</li><li>التواصل بشكل فعال على جميع المستويات لدعم ممارسات العمل التعاوني وتحقيق أهداف الفريق.</li><li>إدارة التطور المستمر الشخصي ودعم تطوير الزملاء.</li><li>التركيز على العميل في تسليم خدمات الفريق.</li></ul><p>خبرة المهندس الكهربائي في التصميم:</p><ul><li>بكالوريوس أو ماجستير في الهندسة الكهربائية</li><li>خبرة لا تقل عن 6 سنوات بعد التخرج</li><li>خبرة مهنية ذات صلة في شركة استشارية معروفة أو PMC مفضلة</li><li>فهم واسع وقدرة على تقديم ELV والكهرباء والمرافق الجافة</li><li>خبرة بالعمل على مشاريع سكنية وتجارية وتجزئة وترفيهية</li><li>مهارات BIM/REVIT قوية بالإضافة إلى برامج التصميم الكهربائي المعتادة.</li></ul>

OB SUMMARY:The Planning Engineer (MEP/ELV) is responsible for developing, monitoring, and controlling project schedules for Mechanical, Electrical, Plumbing, and ELV works. The role ensures timely execution of MEP activities in coordination with site, design, procurement, and subcontractor teams, using Primavera P6/MS Project. KEY RESPONSIBILITIES:Prepare detailed MEP/ELV project schedules, baseline programs, WBS, and manpower histograms. Track progress of HVAC, electrical, plumbing, and ELV works against baseline schedule. Update schedules regularly and analyze delays, critical path impact, and recovery plans. Coordinate with project managers, MEP engineers, subcontractors, and procurement teams. Prepare weekly/monthly progress reports, S-curves, dashboards, and KPIs. Support delay analysis, EOT claims, and Time Impact Analysis. Develop look-ahead schedules and monitor procurement and installation timelines. Ensure alignment of subcontractor schedules with overall project program. REQUIREMENTS:Engineering degree (Mechanical / Electrical / Civil) Experience in MEP / ELV projects in construction industry Strong knowledge of Primavera P6 and/or MS Project Understanding of HVAC, Electrical, Plumbing, and ELV systems Good coordination, analytical, and reporting skills

<ul><li><p>تركيب، إصلاح، وصيانة الأنظمة الكهربائية وعتاد السباكة لضمان الأداء الأمثل والسلامة.</p></li><li><p>تشخيص وإصلاح مشاكل الكهرباء والسباكة، وتقديم حلول فعالة في الوقت المناسب.</p></li><li><br></li></ul><p><strong>المؤهلات المرغوبة للمرشح</strong></p><ul><li><p>شهادة الثانوية أو ما يعادلها؛ يفضّل بشدة التدريب المهني في أنظمة الكهرباء والسباكة.</p></li><li><p>الخبرة المطلوبة من 3-5 سنوات في كل من الأعمال الكهربائية وأعمال السباكة أمر أساسي.</p></li><li><p>سيتم تفضيل المرشحين الذين لديهم خلفية في التركيبات السكنية والتجارية.</p></li><li><p>خبرة في صناعة تركيب المرافق الكهربائية والميكانيكية والتجهيزات (MEP) ذات الصلة.</p></li></ul>

<ol><li><p><strong>تشخيص الأعطال واستكشافها:</strong> استخدم أجهزة فحص OBD-II، وعدادات متعددة، وأجهزة أ oscilloscope وبرمجيات اختبار الدوائر لتشخيص أعطال معقدة في المحرك ونظام النقل والكهرباء.</p></li><li><p><strong>الإصلاحات الكهربائية والأسلاك:</strong> فحص، إصلاح واستبدال المحركات الابتدائية المعطلة، والمولدات، ونظم الإشعال، والاندراجات، والقواطع، ومجموعات الأسلاك الكاملة.</p></li><li><p><strong>الصيانة الميكانيكية:</strong> إجراء ضبط للمحرك، خدمة الفرامل، إصلاح التعليق، تفريغ السوائل، واستبدال سراعات التوقيت إلى جانب العمل الكهربائي.</p></li><li><p><strong>تركيب الملحقات والأنظمة:</strong> تركيب وتكوين الملحقات غير الأصلية، بما في ذلك وحدات GPS، وكاميرات السائق، وإضاءة LED، وأجهزة الاستشعار الخلفية، وأنظمة الصوت.</p></li><li><p><strong>خدمة المركبات الكهربائية والهجينة (EV/HEV):</strong> فحص وخدمة حزم بطاريات عالية الجهد، دوائر الشحن، أنظمة العاكس، وقطع الفصل الآمن.</p></li><li><p><strong>ضمان الجودة:</strong> إجراء اختبار قيادة للمركبات قبل وبعد الإصلاح للتحقق من الوظائف والتأكد من امتثال جميع الإصلاحات لمعايير سلامة الشركة المصنّعة.</p><br></li></ol><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><p><strong>الخبرة والخلفية العملية</strong></p><ul><li><p><strong>الخبرة العملية:</strong> خبرة عملية لا تقل عن 3–5 سنوات في إصلاح السيارات، مع تعرض مزدوج للميكانيكا الشاملة ونظم الكهرباء في السيارات.</p></li><li><p><strong>المعرفة المتخصصة:</strong> سجل موثق في العمل بمعدات التشخيص (مثلاً: Launch، Snap-on، Bosch OBD scanners) وقراءة المخططات الكهربائية.</p></li><li><p><strong>الإلمام بالسيارات:</strong> تعتبر الخبرة في خدمة سيارات الركاب الحديثة والمركبات الخفيفة أو أنظمة الدفع الهجينة/الكهربائية مرغوبة بشدة.</p></li></ul><p><strong>الكفاءات التقنية</strong></p><ul><li><p>إتقان قوي لميكانيكا السيارات (المحركات، ناقلات الحركة، أنظمة الفرامل، التعليق).</p></li><li><p>مهارات كهربائية سيارات متقدمة (إدارة البطارية، إصلاح مقاطع الأسلاك، اتصال CAN bus، استكشاف مشاكل القاطع/الريلاي).</p></li><li><p>إتقان استخدام أدوات الاختبار الإلكترونية (أجهزة القياس، الأ oscilloscope، أضواء الاختبار).</p></li><li><p>معرفة بمعايير الصحة والسلامة المهنية (إرشادات OHSA/PPE) في مكان الورشة.</p></li></ul>

Position: Electro-Mechanical In-Charge (Maintenance) Location: Dubai, United Arab Emirates Company: Hassani Group of Companies Department: Engineering & Maintenance Employment Type: Full-Time About the Role Hassani Group of Companies is seeking an experienced and proactive Electro-Mechanical In-Charge to oversee the maintenance and reliability of our production machinery. The ideal candidate will have strong expertise in PLC programming, industrial automation, electrical systems, and mechanical maintenance, ensuring maximum equipment availability while minimizing production downtime. Key Responsibilities Lead preventive, predictive, and corrective maintenance activities for production equipment. Perform PLC programming, troubleshooting, modifications, and fault diagnosis. Diagnose and repair electrical, mechanical, pneumatic, and control system faults. Ensure smooth operation of production lines by minimizing equipment downtime. Analyze recurring equipment failures and implement permanent corrective actions. Supervise maintenance technicians and allocate daily maintenance tasks. Plan and execute preventive maintenance schedules. Read and interpret electrical drawings, wiring diagrams, P&IDs, and machine manuals. Install, commission, and optimize new machinery and production equipment. Maintain PLCs, HMIs, VFDs, sensors, motors, control panels, and industrial instrumentation. Coordinate with production teams to schedule maintenance with minimal operational disruption. Maintain maintenance records, breakdown reports, and spare parts inventory. Ensure compliance with safety regulations, electrical standards, and company procedures. Identify opportunities for process improvement and increased equipment reliability. Required Qualifications Diploma or Bachelor's Degree in Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, or a related field. Minimum 5–8 years of industrial maintenance experience. Minimum 3 years in a supervisory or maintenance in-charge role preferred. Experience in manufacturing or production industries. Technical Skills Strong PLC programming and troubleshooting skills (Siemens, Mitsubishi, Omron, Allen-Bradley, Schneider, or equivalent). Knowledge of HMI, SCADA, VFDs, servo drives, and industrial automation systems. Expertise in electrical control panels, MCCs, relays, contactors, circuit breakers, and industrial wiring. Strong mechanical troubleshooting skills involving motors, gearboxes, conveyors, pumps, bearings, pneumatic and hydraulic systems. Ability to read electrical schematics and mechanical drawings. Familiarity with preventive maintenance software (CMMS) is an advantage. Key Competencies Excellent troubleshooting and analytical skills. Strong leadership and team management abilities. Ability to work under pressure during machine breakdowns. Effective communication and coordination skills. Strong problem-solving and decision-making capability. High level of ownership and accountability. Commitment to workplace safety and continuous improvement. What We Offer Competitive salary package. Career growth opportunities within Hassani Group of Companies. Professional and dynamic working environment. Exposure to advanced industrial automation and production technologies. Annual leave and company benefits as per UAE Labour Law.