وظائف أخصائى مكتبات في الإمارات
٧٥ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
التسجيل/تسجيل الدخول
<br>
الوظائف
مساعدة أمين مكتبة
ADSMS
<br>
<br><br>
<p>تقوم مدرسة أبوظبي للإدارة بتوظيف مساعد أمين مكتبة لدعم مجتمعنا الأكاديمي. تشمل المسؤوليات الشاملة لمساعد أمين المكتبة المساعدة في إدارة موارد المكتبة، دعم أعضاء هيئة التدريس والطلاب في احتياجاتهم البحثية، المساعدة في تطوير برامج المكتبة، والمساعدة في الحفاظ على فهرس المكتبة ومقتنيات المكتبة.</p><br>
<br>
<strong>المسؤوليات</strong>
<ul>
<li>
<span>مساعدة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين في البحث واسترجاع المعلومات</span>
</li>
<li>
<span>المساعدة في تطوير وإدارة برامج المكتبة</span>
</li>
<li>
<span>التعاون مع أعضاء هيئة التدريس لتوليد أفكار لتعزيز خدمات وموارد المكتبة</span>
</li>
<li>
<span>مساعدة أمين المكتبة في إدارة وتنظيم موارد المكتبة، بما في ذلك الكتب والمجلات والمواد الرقمية.</span>
</li>
</ul>
<br>
<strong>المهارات</strong>
<ul>
<li>
<span>درجة البكالوريوس في علم المكتبات/أمانة المكتبات أو ما يعادلها<br>
• يفضل أن تكون لديه خبرة في دعم المكتبات في المؤسسات الأكاديمية<br>
• القدرة على استخدام أنظمة إدارة المكتبات والموارد الرقمية<br>
• إجادة اللغة الإنجليزية<br>
• مهارات تنظيمية وتواصل قوية<br>
• الالتزام بتقديم خدمة عالية الجودة لمستخدمي المكتبة<br>
• سيحتاج المعين إلى أن يكون مطلعاً على البرامج البرمجية، مثل قواعد بيانات المكتبات عبر الإنترنت، وأن يمتلك مهارات قوية في فهرسة باستخدام DDC، واستخدام Excel.<br>
</span>
</li>
</ul>
<br>
<br>
<p>نحن نبحث عن أمين مكتبة مساعد منظم ومسؤول لدعم عمليات المكتبة اليومية.</p>
<p>المنصب: مساعد أمين مكتبة<br />
الموقع: الإمارات العربية المتحدة</p>
<p>المسؤوليات الرئيسية:<br />
مساعدة الطلاب والمعلمين والزوار في خدمات المكتبة.<br />
تنظيم وترتيب والحفاظ على الكتب والمواد المكتبية الأخرى.<br />
إدارة تسجيل الدخول/الخارج للكتب والحفاظ على سجلات دقيقة.<br />
المساعدة في فهرسة وترتيب الكتب على الرفوف.<br />
الحفاظ على نظافة المكتبة وتنظيمها وكونها مكاناً مرحباً.<br />
دعم الطلاب في العثور على الكتب والموارد التعليمية.<br />
الحفاظ على قواعد بيانات المكتبة والسجلات.</p>
<p>المساعدة في المهام الإدارية اليومية لمنسق المكتبة.<br />
المتطلبات:<br />
يفضّل وجود دبلوم أو درجة البكالوريوس في علم المكتبات أو التربية أو مجال ذات صلة.<br />
يفضل وجود خبرة سابقة في المكتبة أو المدرسة أو الإدارة.<br />
مهارات حاسوب وإدخال بيانات أساسية.<br />
مهارات تواصل وتنظيم جيدة.<br />
سلوك ودي، صبور، واحترافي.<br />
القدرة على العمل بشكل فعال مع الطلاب والموظفين.</p>
<p>يُرحّب بالمتقدمين المؤهلين والم/interested لمشاركة سيرتهم الذاتية المحدثة عبر WhatsApp على الرقم 971582297907 للنظر فيهم.</p>
<p>نحن نبحث عن مساعد أمين مكتبة منظم ومسؤول لدعم عمليات المكتبة اليومية.</p>
<p>المسمى الوظيفي: مساعد أمين مكتبة<br />
الموقع: الإمارات العربية المتحدة</p>
<p>المهام الرئيسية:<br />
مساعدة الطلاب والمعلمين والزوار في خدمات المكتبة.<br />
تنظيم وترتيب وصيانة الكتب والمواد المكتبية الأخرى.<br />
إدارة إرجاع/استعارة الكتب والحفاظ على سجلات دقيقة.<br />
المساهمة في فهرسة وترميز وترتيب الكتب على الرفوف.<br />
الحفاظ على نظافة المكتبة وتنظيمها وجعلها بيئة مرحبة.</p>
<p>دعم الطلاب في العثور على الكتب والموارد التعليمية.<br />
الحفاظ على قواعد بيانات المكتبة والسجلات.<br />
مساعدة أمين المكتبة في المهام الإدارية اليومية.<br />
المتطلبات:<br />
يفضل وجود دبلوم أو درجة البكالوريوس في علم المكتبات والتعليم أو المجال ذي الصلة.<br />
يوجد ميزة للخبرة السابقة في المكتبة أو المدرسة أو العمل الإداري.<br />
مهارات أساسية في الحاسوب وإدخال البيانات.<br />
مهارات تواصل وتنظيم جيدة.<br />
سلوك ودود وصبور ومهني.<br />
القدرة على العمل بفعالية مع الطلاب والموظفين.</p>
<p>ندعو المتقدمين المؤهلين والمهتمين إلى مشاركة سيرتهم الذاتية المحدثة عبر واتسآب على الرقم 971582297907 للنظر فيها.</p>
<p>ي seeking مؤسسة تعليمية ذات سمعة جيدة تبحث عن مساعد أمين مكتبة لدعم عمليات المكتبة اليومية والمساعدة في الحفاظ على بيئة تعلم منظمة ومرحبة.</p>
<p>دبلوم المدرسة الثانوية أو درجة البكالوريوس في علم المكتبات أو التعليم أو مجال ذو صلة ميزة إضافية.<br />
يفضّل وجود خبرة سابقة في المكتبة أو الإدارة אך ليست مطلوبة.<br />
مهارات تنظيم واتصال جيدة.<br />
معرفة أساسية بالكمبيوتر ومهارات حفظ السجلات.<br />
ودود، ودقيق في التفاصيل، وقادر على مساعدة الطلاب والموظفين.<br />
ينبغي تقديم الطلبات من قبل حديثي التخرج<br />
يجوز للمقدّمين إرسال السيرة الذاتية عبر عنوان البريد edu@jamalschools.com</p>
<p>مؤسسة تعليمية ذات سمعة طيبة تبحث عن مساعد أمين مكتبة لدعم عمليات المكتبة اليومية والمساعدة في الحفاظ على بيئة تعلم منظمة ومرحبة.</p>
<p>يُعتَبر دبلوم المدرسة الثانوية أو درجة البكالوريوس في علوم المكتبة أو التربية أو مجال ذي صلة ميزة إضافية.<br />
سابَق وجود خبرة مكتبية أو إدارية مفضل ولكنه ليس مطلوباً.<br />
مَهارات تنظيمية وتواصل جيدة.<br />
معرفة حاسوبية أساسية ومهارات حفظ السجلات.<br />
ودود، وذو اهتمام بالتفاصيل، وقادر على مساعدة الطلاب والموظفين.<br />
يُرحَّب بالمتقدمين الجدد للتقديم<br />
قد يَرسُل المتقدمون السيرة الذاتية عبر عنوان البريد edu@jamalschools.com</p>
The Associate University Librarian for Public Services (AUL:PS) administers library services and operations to meet the mission and goals of the Library. Under the direction of the University Librarian, the AUL:PS develops, delivers, and evaluates library services and participates in library-wide planning, decision-making, and policy development. The AUL:PS is responsible for a wide range of services and programs including information literacy program development, reference and instruction, access services, library promotion and outreach, and scholarly communication. This role works with the AUL for Technology and Technical Services to provide coherent, exemplary library and information services to the AUS community.<br><br>Job Responsibilities<br><br>Leads a team of public services librarians and staff and explores and develops new tools and resources in support of the library’s strategic vision. Provides administrative oversight of information literacy & instruction, collection development, circulation & reserves, learning assessment, outreach and liaison services. Responsible for planning, implementation, and continuous improvement of essential public services. Coordinates the hiring, training and supervision of Public Services librarians and library staff. Participates in library space planning and facilities management. Ensures the library’s spaces are welcoming and accessible. Serves on library and campus committees. Acts for the University Librarian when required. Fosters and maintains strong links and networks with regional and international partners and within the sector, showcasing and disseminating best practice.<br><br>Qualifications Required<br><br>Master degree in library science from an ALA accredited school or equivalent.<br><br>Skills And Experience Required<br><br>A minimum of five years of progressively responsible, recent related experience in an academic library. Demonstrated management skills, including policy development and implementation, personnel administration, and staff training and development. Excellent oral and written communication and presentation skills. Demonstrated familiarity with developments in higher education and the issues facing academic libraries. Strong commitment to customer service. Ability to take initiative, work independently and meet deadlines. A committed approach to library and information provision with a proactive approach to continued personal professional development and that of others. Proficiency in MS Word, Excel, indexing and abstracting databases, Current Research Information Systems, and presentation or data visualization software.<br><br>How To Apply<br><br>Interested applicants should fill out the form. AUS alumni are encouraged to apply. Applicants who do not meet specified requirements will not be shortlisted. Only shortlisted candidates will be contacted. AUS is an equal opportunity employer. We adhere to a policy of making employment decisions without regard to race, color, age, gender, religion, national origin, disability or marital status. Opportunities for employment are based solely upon one’s qualifications.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>دور <strong>أخصائي الفهرسة والفهارس</strong> يوفر خبرة متخصصة في الفهرسة والبيانات الوصفية لإدارة الموارد المطبوعة والالمتاحة عبر الإنترنت. تقار إلى أمين المكتبة المساعد للمكتبة الجامعية للتكنولوجيا والخدمات الفنية، وتشتمل مجالات المسئولية لهذا الدور على التنسيق اليومي لموظفي الخدمات الفنية المعينين والعمليات الخاصة بهم، صيانة قواعد البيانات، الفهرسة، المعالجة التقنية، وكذلك العمل مع بائعين مثل OCLC. يشترك هذا المنصب في المسؤولية عن المشتريات، والاشترايات، وتوصيل الوثائق. وتشمل المسؤوليات الأخرى تقديم خدمات الربط (تطوير المجموعات، التعليم، والتواصل) إلى الأقسام الأكاديمية المعينة؛ والمشاركة في أنشطة التطوير المهني المستمرة.</p><br>
<p><strong>مسئوليات الوظيفة:</strong></p><br>
<ul>
<li>فهرسة الموارد المطبوعة والإلكترونية باستخدام المعايير المعترف بها بما في ذلك AACR2، LCSH، LC، MARC21، والمعايير الوصفية ذات الصلة.</li>
<li> تقديم المساعدة المرجعية (وجهًا لوجه ورقمياً).</li>
<li> إدارة إيداع المخرجات في المستودع المؤسسي لـ AUS.</li>
<li> تنسيق وظائف أخصائي الأرشيف والأرشيف.</li>
<li> تنسيق خدمات الحقوق، بما في ذلك إدارة الحقوق/عمليات حزم الدورات.</li>
<li>مسئوليات ربط الأقسام، بما في ذلك تطوير المجموعات والصيانة، والتدريس، وغيرها من الأنشطة المهنية.</li>
<li>تعزيز والحفاظ على روابط وشبكات قوية مع الشركاء الإقليميين والدوليين وداخل القطاع، مع عرض أفضل الممارسات ونشرها.</li>
</ul>
<p><strong>المؤهلات والخبرة المهنية المطلوبة</strong></p><br>
<ul>
<li>درجة الماجستير في دراسات المكتبات والمعلومات معتمدة من ALA (أو ما يعادلها).</li>
</ul>
<ul>
<li>خبرة لا تقل عن سنتين في المكتبات الأكاديمية.</li>
<li>خبرة مباشرة في الفهرسة، كلاً من الموارد المطبوعة والإلكترونية.</li>
<li>خبرة عملية كبيرة في التفاعل الاستباقي مع أعضاء هيئة التدريس والباحثين.</li>
<li>خبرة في الإشراف على مساعدي المكتبة في مكتبة أكاديمية.</li>
</ul>
<p><strong><u>المهارات والكفاءات:</u></strong></p><br>
<ul>
<li>خبرة في المكتبات الأكاديمية الدولية، ويفضل مؤسسة ذات منهج أمريكي.</li>
<li>مهارات تواصل شفهي وكتابي ممتازة، بما في ذلك القدرة على الإجابة عن الاستفسارات بفعالية والتعبير عن الأفكار المعقدة بوضوح واختصار، لكل من جمهور يركز على البحث وللآخرين.</li>
<li>التزام قوي بخدمة العملاء؛</li>
<li>مهارات تواصل شخصية ممتازة، بما في ذلك القدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات والمتنوعة.</li>
<li>نهج ملتزم لتقديم خدمات المكتبة والمعلومات مع نهج استباقي لتطويرك المهني المستمر وللآخرين.</li>
</ul>
<p><strong><u>المهارات الفنية: </u></strong></p><br>
<ul>
<li>خبرة كبيرة في AACR2، و LCSH، وتصنيف LC، و MARC21 وأنظمة المكتبات الآلية.</li>
<li>معرفة وفهم لأفضل الممارسات، والقضايا الحالية والاتجاهات في الخدمات الفنية وتكنولوجيا المكتبات.</li>
<li>إتقان MS Word، Excel، وقواعد بيانات الفهرسة والاشتقاق والبرامج ذات الصلة.</li>
<li> فهم عمليات وإجراءات الفهرسة.</li>
<li> خبرة في منصة خدمات المكتبات وطبقات الاكتشاف مثل منصة Worldshare من OCLC.</li>
</ul>
<p><strong>كيفية التقديم</strong></p><br>
<ul>
<li>ينبغي على المتقدمين المهتمين تعبئة <strong>النموذج</strong>.</li>
<li>يُشجَّع خريجو AUS على التقدم. لن يتم إدراج المتقدمين الذين لا يستوفون المتطلبات المحددة في القائمة المختصرة. ستتم مخاطبة المرشحين المختصرين فقط.</li>
<li> AUS جهة توظيف تكافؤ الفرص. نلتزم بسياسة اتخاذ قرارات التوظيف بغض النظر عن العِرق أو اللون أو العمر أو الجنس أو الدين أو الأصل الوطني أو الإعاقة أو الحالة الاجتماعية. الفرص الوظيفية مبنية فقط على مؤهلات الشخص.</li>
</ul>
<br> </div>
We are looking for a highly organized, research-oriented and knowledgeable Scientific Researcher/Librarian to manage the library operations, resources, information systems, and research activities based in Abu Dhabi.<br>Qualifications:Bachelor’s degree or higher diploma in Library Science, Information Management, Research, Education, or a relevant field.3 to 5 years of experience in a library, teaching, research, or related environment. Excellent knowledge of library databases and information management systems. Strong research, organizational, analytical, and communication skills. Excellent proficiency in MS Office (Word, Excel, Power Point, Outlook). Strong written and verbal communication skills in Arabic and English. Patient, friendly, detail-oriented, and service-focused personality. Ability to prioritize tasks and work independently with a high level of accuracy.<br>Key Responsibilities:Manage day-to-day library operations, resources, inventory, and records. Develop and maintain systems for cataloguing, classification, sequencing, and organizing library materials. Manage books, e Books, journals, databases, audio-visual materials, and other resources. Maintain accurate circulation, inventory, and library database records. Assist users in searching for information and accessing library resources effectively. Develop library policies, procedures, and information management systems. Manage annual library budgets, procurement, quotations, payments, and approvals in coordination with Finance. Inspect and verify the condition and authenticity of newly acquired materials. Conduct regular audits of library records and inventory. Prepare research papers, reports, reviews, summaries, and recommendations. Provide proofreading and linguistic correction of documents. Keep up to date with developments and best practices in library and information science. Ensure the library remains clean, organized, secure, and accessible.
<ul><li><p>إدارة وتنظيم مكتبة مواد FF&E وعينات صالة العرض.</p></li><li><p>الحفاظ على تسمية وتحديث العينات والكاتالوجات والأقمشة والتشطيبات والأثاث والإضاءة والاكسسوارات بشكل صحيح.</p></li><li><p>حفظ السجلات المادية والرقمية لجميع المواد والمنتجات.</p></li><li><p>إدارة معلومات الموردين والم manufacturers، بما في ذلك جهات الاتصال والأسعار وتفاصيل المنتج ومدة التوريد.</p></li><li><p>مراقبة مخزون العينات وترتيب الاستبدالات عند الحاجة.</p></li><li><p>إزالة العينات والمنتجات القديمة أو المتوقفة.</p></li><li><p>دعم فرق المبيعات والتصميم بعينات المواد ومعلومات المنتج.</p></li><li><p>إعداد حزم العينات ولوحات المواد وعروض التشطيبات لاجتماعات العملاء.</p></li><li><p>تنظيم عروض مواد صالة العرض وجعلها مرتبة ومميزة.</p></li><li><p>التنسيق مع الموردين المحليين والدوليين للحصول على العينات ومعلومات المنتج.</p></li><li><p>إعداد تقارير أساسية حول المخزون والعينات والموردين عند الطلب.</p></li></ul><p><strong>المرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>معرفة جيدة بالأثاث والأقمشة والتشطيبات والإضاءة ومواد الداخلية.</p></li><li><p>فهم جيد للمواد مثل <strong>الخشب، الرقائقي، اللوح، الحجر، الزجاج، المعدن، والتنجيد</strong>.</p></li><li><p>مهارات تنظيم وأرشفة قوية.</p></li><li><p>انتباه جيد للتفاصيل والدقة.</p></li><li><p>الراحة في العمل مع الموردين والمصنعين.</p></li><li><p>معرفة جيدة بـ <strong>مايكروسوفت أوفيس</strong>، لا سيما إكسل وباوربوينت.</p></li><li><p>القدرة على إدارة مهام متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية.</p></li><li><p>مهارات التواصل والعمل في فريق جيدة.</p></li><li><p>شخصية مقدمة بشكل جيد ومهنية وودودة.</p></li><li><p>شغف بالتصميم والديكورات الفاخرة.</p></li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
Purpose of Job
<p>سيقدم أمين المكتبة المساعد الدعم لأمين مكتبة المدرسة في تشغيل مكتبة المدرسة بشكل يومي، للمساعدة في خلق بيئة مرحبة منظَّمة ومشجِّعة تشجع القراءة والبحث والتعلم المستقل عبر المدرسة.</p>
<p>هذه وظيفة على مستوى الدخول وتناسب بشكل خاص مرشحاً لديه خبرة سابقة كمساعد تدريس (TA) أو مسا helper عالي المستوى في التدريس (HLTA) ويبحث عن تطوير مساره المهني داخل بيئة مكتبة المدرسة.</p>
Key Responsibilities
<ul>
<li>
<p>دعم أمين مكتبة المدرسة في التنظيم اليومي والسير السلس للمكتبة.</p>
</li>
<li>
<p>مساعدة الطلاب والموظفين في العثور على الكتب والموارد ومواد التعلم الأخرى.</p>
</li>
<li>
<p>دعم إصدار الموارد المكتبية وإعادتها وترتيبها وتنظيمها.</p>
</li>
<li>
<p>المساعدة في الحفاظ على سجلات المكتبة الدقيقة والتأكد من وسم الموارد وفهرستها بشكل مناسب.</p>
</li>
<li>
<p>المساعدة في إنشاء عروض مكتبية جذابة وترويج الكتب الجديدة ومبادرات القراءة والفعاليات المدرسية.</p>
</li>
<li>
<p>دعم الطلاب خلال دروس المكتبة المجدولة وفترات الدراسة المستقلة.</p>
</li>
<li>
<p>تشجيع ثقافة قراءة إيجابية ومساعدة الطلاب على تطوير الثقة في استخدام موارد المكتبة.</p>
</li>
<li>
<p>المساعدة في فحص المخزون وتحديد الموارد التالفة أو المفقودة أو القديمة.</p>
</li>
<li>
<p>دعم مبادرات محو الأمية على مستوى المدرسة، معارض الكتب، زيارات المؤلفين وغيرها من فعاليات المكتبة.</p>
</li>
<li>
<p>ضمان بقاء المكتبة مكان تعلم آمن ومرحِّب وشامل.</p>
</li>
</ul>
<p> </p> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">
مرشح مفضل</h2>
<div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute">
<div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience">
<b>سنوات الخبرة</b>
</div>
<div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience">
لا يوجد خبرة مطلوبة </div>
</div>
<div class="row is-m v-align-top t-small ">
<div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Degree">
<b>الدرجة العلمية</b>
</div>
<div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Degree">
787 </div>
</div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<b>الغرض من الوظيفة</b> <br><p>تقديم دعم مستمر للوظائف الداخلية فيما يخص التنظيمات والوثائق والكتيبات والصيغ والبرامج والأنظمة المتعلقة بالنشرات التقنية. العمل كحلقة وصل بين الجهات التنظيمية الخارجية والبائعين وقسم الهندسة والعمليات لتحديث، صيانة، والتواصل بشأن المنشورات الأساسية التي تضمن الامتثال لأسطول العربية الجوية مع برنامج CAMO ودعم فرق العمليات في أنشطتهم اليومية.</p><br><br><b>المسؤوليات الرئيسية لنتائج الأداء</b> <br><p>• يحافظ على جميع الوثائق الملاحية من الطائرة والشهادات والنماذج ويحدثها لضمان الامتثال والصحة الزمنية. <br>• يحافظ على ملف شهادة الطائرة محدثًا ويحدّث باستمرار قائمة المستندات الرئيسية وقائمة شهادات الطائرات. <br>• ينشر ويحافظ على سجلات محدثة للواردات من المستندات الفنية للمراكز النائية من خلال الوحدات المعنية، مع الحصول على تأكيد من الأطراف ذات العلاقة. <br>• يجري زيارات دورية للطائرات لمراجعة الوثائق الملاحية والتأكد من مطابقتها للمعايير المطلوبة. <br>• يجري فحوصات ربع سنوية لجميع المحاور للتحقق من دقة وكمال الوثائق. <br>• يعالج ملاحظات JL/IQSMS بشأن الاختلافات في وثائق تشغيل الطائرات onboard وينسّق التصحيحات اللازمة. <br>• يتعاون مع منسقي عمليات الشحن في القاعدة لحل القضايا المتعلقة بالوثائق المفقودة أو الحاجة إلى دعم إضافي. <br>• يُراجع بشكل دوري نسخ المخزون وأرشفة النسخ الرئيسية من الوثائق التي تديرها المنشورات الفنية ووثائق العمليات. <br>• يسحب رسميًا الوثائق التالفة من الخدمة وفق الإجراءات المعتمدة. <br>• يحافظ على سجلات دقيقة لحالة كتيبات المكتبة الجوية والوثائق الموجودة onboard. <br>• يدير بطاقة تحكم المورد، ويقوم بمراجعات ربع سنوية مع الشركة المصنّعة و/أو دليل فهرس منشورات المورد. <br>• يوفر الدعم لأعضاء الفريق الآخرين حسب الحاجة لضمان سير العمليات بسلاسة. <br>• يؤدّي أي واجبات أخرى كما يكلفه المدير المباشر. </p><br><br><b>المؤهلات (الأكاديمية، التدريب، اللغات)</b> <br><ul><li>درجة البكالوريوس في الإدارة أو ما يعادلها؛ أو دبلوم عالي أو شهادة في مجال ذي صلة من معهد معترف به مع الخبرة اللازمة والتعرّض</li><li>درجة في الهندسة ستُعتبر ميزة</li><li>يتقن المعرفة بالمتطلبات القانونية للـGCAA أو جهة تنظيمية كبرى للطيران المدني</li><li>التدريبات في الامتثال والتحكم في الوثائق، أمين مكتبة وضمان الجودة تعتبر قيمة مضافة وقد تكون شرطية لهذه الوظيفة.</li><li>خبرة عملية في أنظمة التكنولوجيا وأدواتها؛ ماهر في Microsoft Office، الإنترنت والبحث عبر الويب؛ Adobe Frame Maker / Illustrator / Adobe / ERP / EFB ميزة</li><li>مهارات اتصال كتابية وشفوية ممتازة: تقارير، عروض تقديمية، إلخ.</li><li>إتقان اللغة الإنجليزية.</li></ul><br><b>خبرة العمل</b> <br><ul><li>خبرة 3+ سنوات في وظيفة مماثلة في صناعة الطيران، يفضل من لديه خبرة في النشرات أو مكتبة فنية مع طائرات Airbus A320.</li><li>فهم نسبي لخطط الطيران ونشرات الصيانة وعلاقتها ببرنامج صلاحية الطيران.</li><li>تعرض نسبي على خطوط الطيران وعمليات الطيران، واللوائح القياسية.</li><li>أداء متعدد المهام بدقة ومهارة عالية مع اهتمام بالتفاصيل.</li></ul><br><br>
Job Purpose<br><br>Monitors and evaluates all stages of maintenance, overhaul, modifications and inspections carried on the Airline’s fleet ensuring timely and accurate data recording and history maintaining in both Log books and the computerized fleet management system.<br><br>Clears any disputes related to the technical records as necessary, all actions to be carried in accordance with Company’s adopted policies and procedures.<br><br>Key Result Responsibilities<br><br>Monitors the airline’s computerized fleet management system ensuring it is timely and accurately updated with all maintenance schedules, component replacements, modifications, and data of maintenance activities transferred from Electronic Tech Log and Engineering Orders to maintain consistency and history recording. Ensures all the records pertaining to the completion of maintenance activities received from the (Line, Base and Workshop) are timely recorded and maintained for each aircraft in both logbooks and computerized system. Perform Aircraft, Engine, APU and Landing Gear build and tree receiving. Update Navigation database based on AIRAC Cycle for the fleet and simulator. Coordinating and following up on technical queries from engineering, stores and maintenance. Reviews and prepares aircraft records for aircraft re-deliveries and provide support during aircraft lease. Report all accomplished Service Bulletins to Airbus and OEM’s as required. Updates Engine and APU (Auxiliary Power Units) maintenance, replacement, and shop visits entries into the system duly and updates the logbook and system with corresponding reports into the system. Provides the Finance department, Quality Assurance, Planning and Lessors with Aircraft, Engine and APUs monthly utilization reports. Partners with Quality Assurance to prepare all documents needed to facilitate the Civil Aviation Authority approval on issuing “ARC” – Airworthiness Review Certificates” for each aircraft in due time; certificates are issued individually in due time set for each aircraft; maintains updated records of all AD compliance documents and certificates issued Provide the needful support to the Third Party Customers and Air Arabia Hubs. Conducts necessary analysis to produce and share accurate reports with Management/ Engineering/Finance / Civil Aviation Authority and other parties based on nature/need and in accordance with adopted procedures ensuring security of information. The reports cover but are not limited to ARC renewals. Utilizes available resources and tools to generate a variety of reports with different frequency ensuring all the corresponding information are timely and accurately audited, reviewed and verified prior communicating to the concerned parties to ensure quality and validity of outcome. Provides relevant documentation for review during various audits. Maintains professional and technical knowledge by attending educational workshops, reviewing professional publications, and establishing personal networks. Contributes to team effort by accomplishing related results as needed and by providing necessary training for new joiners to technical records section. Ensures technical records are archived and stored in accordance with Airline’s procedures and Civil Aviation Authority regulations.<br><br>Qualifications (Academic, Training, Languages)<br><br>Higher diploma or certificate in Management or any other related field from a recognized institute; a bachelor’s degree in Management/Administration or equivalent is preferred. Compliance, Document Control, Librarian and Quality Assurance trainings are an added value. Capable of using technology systems & tools; proficient in Microsoft suite – Advanced Excel Skills. Professional membership of associations related to the Aviation/Airlines industry is a plus. Very good written and verbal communication skills: reporting, etc. Very good in English Language.<br><br>Work Experience<br><br>3+ years of experience in a similar capacity handling records or document control in the Aviation industry, experience with Airbus A320 family of aircrafts is highly desirable. Reasonable exposure on aircrafts airworthiness programs documentation and records requirements CAMO (Continuing Airworthiness Management Organization). Relative understanding of the relation of aircraft Maintenance Planning & Records to the airworthiness program. A relative exposure on airline and Flight Operations, standard regulations. A multi-task oriented performer with high accuracy and great attention to details. Proven skills in working with data and resources in a cost-effective manner. Possesses excellent organizing and time management skills even in frequently changing environments. Applies judgment in assessing matters combined with good problem solving skills. Dependable, self-initiative, takes ownership, and displays energy and enthusiasm. Capable of working hard under pressure without compromising the quality of the outcome. Employs technical expertise, and interpersonal relations to support company’s objectives.
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<b>الغرض من الوظيفة</b> <br><p>تقديم الدعم المستمر للوظائف الداخلية فيما يتعلق باللوائح والوثائق والدلائل والنماذج والبرمجيات والأنظمة ذات الصلة بالنشر الفني. العمل كحلقة وصل بين الهيئات التنظيمية الخارجية والموردين وقسم الهندسة والعمليات لتحديث، صيانة، والتواصل بالوثائق الأساسية التي تضمن امتثال أسطول الخطوط الجوية العربية الجوية مع برنامج CAMO ودعم فرق العمليات في أنشطتهم اليومية.</p><br><br><b>مسؤوليات نتائج رئيسية</b> <br><p>• يحافظ على جميع المستندات والوثائق والشهادات والنماذج على متن الطائرة ويحدّثها لضمان الامتثال والتحديث. <br>• يحافظ على مجلد شهادة الطائرة محدثًا ويحدّث قائمة المستندات الأساسية وقائمة شهادات الطائرات بانتظام. <br>• ينشر ويحافظ على سجلات محدثة من الوثائق الفنية للمحطات الخارجية عبر الوحدات المعنية، مع الحصول على تأكيد من الأطراف ذات الصلة. <br>• يقوم بزيارات تفقدية دورية للطائرات لمراجعة الوثائق على متن الطائرة والتأكد من أنها تفي بالمعايير المطلوبة. <br>• يجري فحوصًا ربع سنوية لجميع المحاور للتحقق من الدقة واكتمال الوثائق. <br>• يعالج ملاحظات JL/IQSMS المتعلقة بالت discrepancies في وثائق تشغيل الرحلات على متن الطائرة ويدير التصحيحات اللازمة. <br>• يتعاون مع منسقي عمليات الطيران في القاعدة لحل القضايا المتعلقة بغياب الوثائق أو الحاجة للدعم الإضافي. <br>• يعيد مراجعة نسخ المخزون وأرشفة النسخ الأساسية من المستندات التي تديرها النشرات الفنية ووثائق العمليات. <br>• يسحب رسميًا المستندات البالية من الخدمة وفق الإجراءات المعتمدة. <br>• يحافظ على سجلات دقيقة لحالة كتيبات مكتبة الطائرات والوثائق على متن الطائرة. <br>• يدير بطاقة تحكم المورد، ويدير مراجعات ربع سنوية مع الشركة المصنعة و/أو دليل فهرس منشورات المورد. <br>• يقدم الدعم لبقية أعضاء الفريق حسب الحاجة لضمان تشغيل سلس. <br>• يؤدي أي مهام أخرى كما يكلفه مدير الخط. </p><br><br><b>المؤهلات (أكاديمية، تدريب، لغات)</b> <br><ul><li>درجة البكالوريوس في الإدارة أو ما يعادلها؛ أو ديبلوم عالي أو شهادة في مجال ذات صلة من معهد معترف به مع الخبرة والخبرة اللازمة.</li><li>تعتبر الدرجة في الهندسة ميزة.</li><li>يتوفر لديه معرفة مناسبة بالمتطلبات القانونية لـ GCAA أو جهة سلطة الطيران المدني الرئيسية</li><li>التوافق والتحكم في المستندات والتدريبات كاتب ومراجعة الجودة قيمة مضافة وقد تعتبر شرطاً لهذا الدور.</li><li>أنظمة وأدوات تقنية عملية؛ متمكن من Microsoft Office، الإنترنت والبحث عبر الويب؛ Adobe Frame Maker /Illustrator/Adobe/ERP/ EFB ميزة</li><li>مهارات اتصالات كتابية وشفوية ممتازة: كتابة تقارير، عروض تقديمية، إلخ.</li><li>الطلاقة في اللغة الإنجليزية.</li></ul><br><b>الخبرة العملية</b> <br><ul><li>خبرة 3+ سنوات في دور مشابه في صناعة الطيران، مع خبرة في النشرات أو مكتبة فنية يفضل لطائرات A320 من إيرباص.</li><li>فهم نسبي لخطط الطائرات ونشرات الصيانة وعلاقتها ببرنامج صلاحية الطيران.</li><li>معرفة نسبية عن شركات الطيران وعمليات الرحلة واللوائح القياسية.</li><li>مؤدي متعدد المهام مع دقة عالية واهتمام كبير بالتفاصيل.</li></ul><br><br> </div>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<b>الغرض من العمل</b> <br><p><span><span>يراقب ويقيّم جميع مراحل الصيانة والتحديثات والتعديلات والفحوصات التي تتم على أسطول الناقل، مع ضمان تسجيل البيانات في الوقت المناسب وبشكل دقيق والحفاظ على السجل التاريخي في كل من دفاتر التسجيل ونظام إدارة الأسطول المحوسب.</span></span></p><br><br><p><span><span>يزيل أي نزاعات تتعلق بالسجلات التقنية عند الاقتضاء، ويجب أن تتم جميع الإجراءات وفق السياسات والإجراءات المعتمدة من قبل الشركة.</span></span></p><br><br><b>المسؤوليات الأساسية والنتيجة</b> <br><p>1.يراقب نظام إدارة الأسطول المحوسب الخاص بالناقل مع ضمان تحديثه بشكل فوري ودقيق بجميع جداول الصيانة، واستبدال المكونات، والتعديلات، وبيانات أنشطة الصيانة المنقولة من سجل تقني إلكتروني وأوامر الهندسة للحفاظ على الاتساق وتدوين التاريخ. <br>2.يتأكد من أن جميع السجلات المتعلقة بإتمام أنشطة الصيانة المستلمة من (الخط، القاعدة، ورشة العمل) قد تم تسجيلها وإدارتها في كل طائرة كلاً في دفاتر التسجيل والنظام المحوسب. <br>3.يؤدي بناء وتلقي بيانات الطائرة والمحرك والـ APU وهياكل الإقلاع والتوصيل. <br>4.تحديث قاعدة بيانات التنقل بناءً على دور AIRAC للأسطول والمحاكاة. <br>5.تنسيق والمتابعة مع الاستفسارات الفنية من الهندسة، المستودعات والصيانة. <br>6.يستعرض ويجهّز سجلات الطائرات لإعادة تسليمها وتقديم الدعم أثناء إيجار الطائرات. <br>7.الإبلاغ عن جميع نشرات الخدمات المنجزة إلى إيرباص والشركات المصنّعة عند الحاجة. <br>8.تحديث إدخالات صيانة المحرك وAPU (وحدات الطاقة المساعدة) والاستبدال وزيارات الورش في النظام بالشكل الملائم وتحديث دفتر التسجيل والنظام بالتقارير المقابلة في النظام. <br>9.يوفر تقارير استخدام شهرية لطائرة، المحرك وAPUs لقسم المالية وضمان الجودة والتخطيط والمُؤجرين. <br>10.يشترك مع ضمان الجودة لإعداد جميع المستندات اللازمة لتسهيل موافقة هيئة الطيران المدني على إصدار شهادات “ARC” – شهادات فحص صلاحية الطيران لكل طائرة في الوقت المناسب؛ وتصدر الشهادات بشكل فردي ضمن الجدول الزمني المحدد لكل طائرة؛ ويحافظ على تحديث سجلات جميع وثائق الامتثال لـ AD والشهادات الصادرة. <br>11.يوفر الدعم اللازم لعملاء الطرف الثالث ومراكز Air Arabia. <br>12.يقوم بالتحليل اللازم لإنتاج ومشاركة تقارير دقيقة مع الإدارة/الهندسة/المالية/هيئة الطيران المدني والجهات الأخرى وفقًا للطبيعة/الاحتياج وبما يتماشى مع الإجراءات المعتمدة لضمان أمان المعلومات. تغطي التقارير، على سبيل المثال لا الحصر، تجديد ARC. <br>13.يستفيد من الموارد والأدوات المتاحة لإنتاج تقارير متنوعة بتكرارات مختلفة لضمان أن تكون جميع المعلومات المقابلة دقيقة وخاضعة للمراجعة والتدقيق قبل الإبلاغ للجهات المعنية لضمان جودة وموثوقية النتائج. <br>14.يوفر الوثائق ذات الصلة للمراجعة خلال مختلف التدقيقات. <br>15.يحافظ على المعرفة المهنية والفنية من خلال حضور ورش تعليمية، ومراجعة المنشورات المهنية، وتكوين شبكات شخصية. <br>16.يسهم في جهود الفريق من خلال تحقيق النتائج المرتبطة حسب الحاجة وتوفير التدريب اللازم للمنضمين الجدد إلى قسم السجلات التقنية. <br>17.يضمن أرشفة وتخزين السجلات التقنية وفق إجراءات شركة الطيران ولوائح هيئة الطيران المدني. <br> </p><br><br><b>المؤهلات (أكاديميات وتدريب ولغات)</b> <br><ul><li><span><span><span><span><span>دبلوم عالي أو شهادة في الإدارة أو أي مجال ذي صلة من معهد معتمد؛ ويفضّل درجة البكالوريوس في الإدارة/الإدارة العامة أو ما يعادلها.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>التدريبات في الامتثال والتحكم في الوثائق، وأرشفة المستندات وضمان الجودة تعتبر قيمة إضافية.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>القدرة على استخدام أنظمة وتقنيات؛ متمكن من مجموعة مايكرسوفت – مهارات إكسل متقدمة.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>عضوية مهنية في جمعيات ذات صلة بصناعة الطيران أو شركات الطيران تعد ميزة.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>مهارات كتابة وتواصل شفهية ممتازة: تقارير، إلخ.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>الإنجليزية جيدة جدًا. </span></span></span></span></span></li></ul><br><b>الخبرة العملية</b> <br><ul><li><span><span><span><span><span>3+ سنوات خبرة في وظيفة مشابهة تتعامل مع السجلات أو التحكم في الوثائق في صناعة الطيران، ويفضل الخبرة مع طائرات عائلة A320 من شركة إيرباص.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>عرض معقول على توثيق وبرامج ملاءمة صلاحية الطيران للمركبات CAMO (هيئة إدارة صلاحية الطيران المستمرة).</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>فهم نسبي لعلاقة تخطيط الصيانة للطائرات والسجلات ببرنامج صلاحية الطيران.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>تعرض ذو صلة على شركات الطيران وعمليات الطيران، التنظيمات القياسية.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>أداء متعدد المهام بارتكاز عالي ودقة واهتمام بالتفاصيل.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>مهارات مثبتة في العمل مع البيانات والموارد بطريقة فعالة من حيث التكلفة.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>يمتلك مهارات تنظيم زمان ممتازة حتى في بيئات تتغير باستمرار.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>يستخدم الحكم في تقييم الأمور مع مهارات حل المشكلات الجيدة.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>موثوق، مبادر ذاتياً، يتحمل المسؤولية، ويظهر طاقة وحماس.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>قادر على العمل بجهد في ضغوط دون المساس بجودة الناتج.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>يستخدم خبرته التقنية وعلاقاته الشخصية لدعم أهداف الشركة.</span></span></span></span></span></li></ul><br><br>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<div dir="rtl"><p><strong>Job Description:</strong></p><br><p>تنظيم وتصنيف السجلات حسب نظام التصنيف المعتمد. أرشفة المستندات ورقياً وإلكترونياً باستخدام الأنظمة المحددة. استرجاع الملفات عند الطلب من الإدارات أو الموظفين. الحفاظ على سرية وأمان جميع السجلات. إعداد تقارير دورية عن حالة الأرشيف وعمليات الاسترجاع. المساهمة في تحسين إجراءات ونظم الأرشفة بشكل مستمر. </p><br><p><strong>Minimum Qualifications:</strong></p><br><p>درجة البكالوريوس</p><br><p><strong>Preferred Qualifications:</strong></p><br><p> يفضل الحصول على دبلوم في الدراسات الأرشيفية درجة البكالوريوس في إدارة المعلومات أو علم المكتبات أو الدراسات الأرشيفية أو أي تخصص ذي صلة. </p><br></div> </div>
Whizz HR is hiring a Business Development Executive – School Book Fairs in Dubai<br>Key Responsibilities- Identify and approach schools to secure new book fair opportunities.- Build and maintain strong relationships with principals, school leaders, librarians, and otherkey decision-makers.- Consistently meet and exceed sales targets.- Develop new business while nurturing existing school accounts.- Work closely with the operations team to ensure the smooth execution of every book fair.- Maintain a healthy sales pipeline and provide regular sales updates. Requirements- Proven experience in sales or business development.- Previous experience in the school book fair, educational publishing, book distribution, oreducation industry is a strong advantage.- Excellent communication, presentation, and closing skills.- Strong understanding of the UAE school market and how to approach educationalinstitutions.- An existing network of school contacts is highly preferred. What We're Looking For- A confident, self-driven, and target-focused sales professional.- Someone who loves meeting people and thrives on closing deals.- A relationship builder with strong follow-up skills.- A candidate with an established client base in schools will be given preference. Compensation- Competitive fixed salary plus attractive commission on sales.- High earning potential for candidates who consistently achieve and exceed targets.<br>Write to us with your resume at hello@whizzhr.com<br>Warm regards,Whizz HR
The Opportunity<br><br>The Library and Learning Commons Department seeks an incumbent for the position of Digital Content Specialist who is responsible for the technical production, ongoing maintenance, and user support of the Library’s digital platforms and content, with a specific focus on emerging Artificial Intelligence (AI) tools and web-based services. This position supports the library's commitment to innovative service delivery by assisting in the lifecycle of digital initiatives, supporting the full lifecycle of digital initiatives, from planning and development through deployment, maintenance, and user support. Digital Content Specialist ensures the stability and functionality of the library’s digital platforms, web applications, and emerging technology initiatives.<br><br>The Responsibilities<br><br>Core Functional Accountabilities<br><br>Digital Platform Development<br><br> Participates in the design, development, and maintenance of web-based applications and tools to facilitate content delivery and enhance library operations. Develops and implements scripts or applications (e.g., using Python or R) to automate library tasks, clean metadata, or enhance user experience. Supports the creation and management of digital projects from concept to completion, ensuring milestones for development, testing, and launch are met. Explores potential open-source or commercial solutions for digital innovation, providing technical recommendations for their adoption.<br><br>AI & Emerging Technology Implementation<br><br> Supports the technical development and deployment of library AI tools (including chatbots and automated service points) by assisting with coding, testing, and knowledge base updates. Collaborates with librarians to implement AI-driven approaches for resource discovery, metadata enhancement, collection development, and other library services. Facilitates the setup and maintenance of immersive technology hardware and software (e.g. VR headsets, AR applications, and interactive displays) for student and faculty use. Troubleshoots technical issues related to library AI applications and digital hardware, ensuring high availability and optimal performance.<br><br>Digital Content Production & Instructional Support<br><br> Produces and edits high-quality multimedia learning objects (video, audio, interactive modules) that support the library’s information and media literacy instruction. Creates comprehensive, user-friendly documentation for new digital tools to facilitate adoption. Participates in digital material development, utilizing multimedia tools to create engaging content. Delivers technical training sessions or workshops to faculty and students on the use of library-supported emerging technologies. Ensures proper documentation and maintenance of digital assets and content, maintaining version control, security, and accessibility in compliance with institutional policies.<br><br>Assessment and User Experience<br><br> Collects and analyzes usage data from digital platforms, AI tools, and immersive stations to support data-driven decision-making and service improvements. Conducts usability testing on new digital interfaces and AI interactions to identify issues, recommending specific technical fixes. Analyzes user feedback and data insights, and recommend enhancements to digital content, services, and platforms to improve user experience and effectiveness. Creates APIs and integrations between library systems and external platforms Ensures all developed tools and digital interfaces comply with international accessibility standards and Universal Design principles.<br><br>General Position Accountabilities<br><br> Participate in the library’s public services and technological initiatives, including but not limited to references services, instructions, workshops, and subject guides. Participate in library programming, committees, training, scheduling of classes, and special activities. Works with student workers and provides them with guidance and feedback. Performs other relevant duties as requested.<br><br>The Requirements<br><br>Education<br><br> Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science, Digital Media, or Library Science.<br><br>Note: If the degree is not in Library Science, the candidate must demonstrate equivalent experience working within a library or academic environment.<br><br>Experience<br><br> Minimum 4–6 years of experience in digital content management, library systems, or digital platforms hands-on technical experience in, web application support, or emerging technology implementation. Prior professional experience in library operations, information organization, or higher education technology support. Demonstrated experience with Generative AI tools (LLMs), prompt engineering, or immersive technologies (VR/AR) is strongly preferred.<br><br>Other Essential Requirements<br><br> Programming & Scripting: Proficiency in Python for scripting and automation; familiarity with APIs and data handling. Web Development: Knowledge of HTML5, CSS, Java Script, and XML. Multimedia Production: Proficiency with video editing software (e.g., Adobe Premiere, Camtasia) and digital design tools. Hardware Support: Comfort with operating and troubleshooting hardware such as VR headsets, tablets, and interactive displays.<br><br>Desired Or Preferred Requirements<br><br> Bilingual (Arabic and English)<br><br>The Benefits<br><br>The University's benefits package is highly attractive, with competitive tax-free salaries in the UAE, cash housing, annual vacation airline tickets for the employee and immediate family, educational subsidies for children, and healthcare for the employee and the sponsored family members.<br><br>To Apply<br><br>In addition to completing the online application form, attach a cover letter, a current CV, and the names and contact details of three professional references.<br><br>While we appreciate all applications, you will be contacted only if selected for an interview.<br><br>For further inquiries, please contact Recruitment@zu.ac.ae
The Opportunity<br><br>The Library and Learning Commons Department seeks an incumbent for the position of Digital Content Specialist who is responsible for the technical production, ongoing maintenance, and user support of the Library’s digital platforms and content, with a specific focus on emerging Artificial Intelligence (AI) tools and web-based services. This position supports the library's commitment to innovative service delivery by assisting in the lifecycle of digital initiatives, supporting the full lifecycle of digital initiatives, from planning and development through deployment, maintenance, and user support. Digital Content Specialist ensures the stability and functionality of the library’s digital platforms, web applications, and emerging technology initiatives.<br><br>The Responsibilities<br><br>Core Functional Accountabilities<br><br>Digital Platform Development<br><br> Participates in the design, development, and maintenance of web-based applications and tools to facilitate content delivery and enhance library operations. Develops and implements scripts or applications (e.g., using Python or R) to automate library tasks, clean metadata, or enhance user experience. Supports the creation and management of digital projects from concept to completion, ensuring milestones for development, testing, and launch are met. Explores potential open-source or commercial solutions for digital innovation, providing technical recommendations for their adoption.<br><br>AI & Emerging Technology Implementation<br><br> Supports the technical development and deployment of library AI tools (including chatbots and automated service points) by assisting with coding, testing, and knowledge base updates. Collaborates with librarians to implement AI-driven approaches for resource discovery, metadata enhancement, collection development, and other library services. Facilitates the setup and maintenance of immersive technology hardware and software (e.g. VR headsets, AR applications, and interactive displays) for student and faculty use. Troubleshoots technical issues related to library AI applications and digital hardware, ensuring high availability and optimal performance.<br><br>Digital Content Production & Instructional Support<br><br> Produces and edits high-quality multimedia learning objects (video, audio, interactive modules) that support the library’s information and media literacy instruction. Creates comprehensive, user-friendly documentation for new digital tools to facilitate adoption. Participates in digital material development, utilizing multimedia tools to create engaging content. Delivers technical training sessions or workshops to faculty and students on the use of library-supported emerging technologies. Ensures proper documentation and maintenance of digital assets and content, maintaining version control, security, and accessibility in compliance with institutional policies.<br><br>Assessment and User Experience<br><br> Collects and analyzes usage data from digital platforms, AI tools, and immersive stations to support data-driven decision-making and service improvements. Conducts usability testing on new digital interfaces and AI interactions to identify issues, recommending specific technical fixes. Analyzes user feedback and data insights, and recommend enhancements to digital content, services, and platforms to improve user experience and effectiveness. Creates APIs and integrations between library systems and external platforms Ensures all developed tools and digital interfaces comply with international accessibility standards and Universal Design principles.<br><br>General Position Accountabilities<br><br> Participate in the library’s public services and technological initiatives, including but not limited to references services, instructions, workshops, and subject guides. Participate in library programming, committees, training, scheduling of classes, and special activities. Works with student workers and provides them with guidance and feedback. Performs other relevant duties as requested.<br><br>The Requirements<br><br>Education<br><br> Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science, Digital Media, or Library Science.<br><br>Note: If the degree is not in Library Science, the candidate must demonstrate equivalent experience working within a library or academic environment.<br><br>Experience<br><br> Minimum 4–6 years of experience in digital content management, library systems, or digital platforms hands-on technical experience in, web application support, or emerging technology implementation. Prior professional experience in library operations, information organization, or higher education technology support. Demonstrated experience with Generative AI tools (LLMs), prompt engineering, or immersive technologies (VR/AR) is strongly preferred.<br><br>Other Essential Requirements<br><br> Programming & Scripting: Proficiency in Python for scripting and automation; familiarity with APIs and data handling. Web Development: Knowledge of HTML5, CSS, Java Script, and XML. Multimedia Production: Proficiency with video editing software (e.g., Adobe Premiere, Camtasia) and digital design tools. Hardware Support: Comfort with operating and troubleshooting hardware such as VR headsets, tablets, and interactive displays.<br><br>Desired Or Preferred Requirements<br><br> Bilingual (Arabic and English)<br><br>The Benefits<br><br>The University's benefits package is highly attractive, with competitive tax-free salaries in the UAE, cash housing, annual vacation airline tickets for the employee and immediate family, educational subsidies for children, and healthcare for the employee and the sponsored family members.<br><br>To Apply<br><br>In addition to completing the online application form, attach a cover letter, a current CV, and the names and contact details of three professional references.<br><br>While we appreciate all applications, you will be contacted only if selected for an interview.<br><br>For further inquiries, please contact Recruitment@zu.ac.ae
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>وصف المشروع
يقوم العميل بإطلاق منصة تداول إلكتروني متقدمة طبقة-بعد-طبقة عبر فئات الأصول – العوائد، والائتمان، والفوركس، مع قدرات تشمل التسعير الداخلي، التوزيع في الوقت الحقيقي، ومعالجة مباشرة للطريقة (STP).
نبحث عن مهندس تداول إلكتروني كبير لتصميم وبناء أنظمة تداول ذات زمن استجابة منخفض وتابع للأحداث تدمج بيانات السوق، مكتبات التسعير، وأماكن التنفيذ، لتمكين التدفق والتنفيد في الوقت الفعلي ومعالجة التداول بشكل واعٍ للمخاطر.
هذه وظيفة تقنية في المكتب الأمامي، تعمل بشكل وثيق مع المتداولين، والكمّيات، وفرق المنصة.
المسؤوليات
المسؤوليات الأساسية
هندسة المنصة وعمارة النظام
تصميم وتنفيذ تطبيقات تداول عالية الأداء وبأقل زمن استجابة
بناء بنية موجهة للأحداث تدعم:
إدخال بيانات السوق
تنسيق التسعير
تدفق الأسعار في الوقت الحقيقي
تطوير أنظمة قادرة على عطاء عالي وأداء زمن وصول حتمي
التسعير & التكامل مع الكمية
دمج مكتبات الأسعار الكمية في تدفقات التداول في الوقت الحقيقي
العمل مع فرق الكمي لتنفيذ:
تشغيل نماذج التسعير في الإنتاج
تحسين النماذج للبيئات الحساسة للزمن
تنفيذ خدمات/واجهات برمجة التطبيقات للتسعير التي يمكن استخدام عدة قنوات توزيع
بيانات السوق والتوزيع
التكامل مع موفري بيانات السوق (مثلاً بلومبرج، ريفينتيك)
بناء معالجات بيانات سوقية منخفضة التأخير لـ:
معالجة النقاط
التطبيع
التوزيع الداخلي
تمكين التدفق السعري في الوقت الحقيقي للعملاء الخارجيين/الداخليين
التنفيذ والربط مع venues
تنفيذ الاتصال إلى:
أماكن التداول (ECNs, MTFs, التجار)
مصادر السيولة الداخلية/الخارجية
تطوير:
منطق توجيه الطلب
سير العمل في التنفيذ (RFQ، تدفق، DMA)
دعم إدارة دورة حياة الطلب ذات زمن الاستجابة المنخفض
STP ومعالجة التداول
ضمان التكامل مع:
أنظمة التقاط التداول (مثلاً موريكس)
إدارة المخاطر ومنصات المعالجة اللاحقة
بناء خطوط STP في الوقت الحقيقي تضمن:
الدقة
المرونة
قابلية التدقيق
تحسين الأداء
استمرار تحسين:
الكمون
المعالجة العالية
استخدام الموارد
تطبيق تقنيات متقدمة:
التزامن / الخيوط المتعددة
تحسين الذاكرة
ضبط الشبكة
ضمان أنظمة تلتزم بمستويات زمن استجابة SLAs صارمة نموذجيًا لبيئات التداول
التعاون والتسليم
العمل بشكل وثيق مع:
المكتب الأمامي (التداول، المبيعات)
فرق البحث الكمي
البنية التحتية ودعم الإنتاج
المشاركة في دورة حياة التطوير الكاملة SDLC (التصميم → البناء → الاختبار → النشر → الدعم)
المساهمة في قرارات العمارة وتطور المنصة
المهارات
يجب امتلاكها
أكثر من 10 سنوات خبرة في تكنولوجيا أسواق رأس المال
عند/على الأقل 7+ سنوات خبرة في تطوير منصات التداول الإلكتروني
الخبرة في: منصات التداول عبر الأصول المختلفة، أطر التسعير (FX، العوائد، مشتقات الائتمان)
المعرفة بـ: النشر السحابي (AWS / Azure)، الحاويات (Docker، Kubernetes)
التعرض لـ: التوجيه الذكي للأوامر / التنفيذ الخوارزمي
لغات البرمجة: بايثون (للتكامل / أدوات)
خبرة قوية في C# (مفضل للمكونات الحساسة للزمن)، بايثون.
فهم عميق لـ: الخيوط المتعددة، التزامن، وأنظمة قائمة على الأحداث، تصميم وتحسين الأنظمة منخفضة الكمون
الخبرة باستخدام: أطر الرسائل (Kafka، Solace، JMS)، REST / WebSocket APIs للبث في الوقت الحقيقي، خبرة قوية ببيئة تطوير Linux/Unix
خبرة التداول/أسواق رأس المال:
معرفة قوية بـ: سير العمل التداولي الإلكتروني (RFQ، تدفق، تنفيذ)
هيكلة السوق عبر FX / العوائد / الائتمان
خبرة بناء: أنظمة التداول الأمامية أو التسعير، الربط بالمنصة/البورصة (يفضّل بروتوكول FIX)
خبرة التكامل:
خبرة مثبتة في دمج: تغذية بيانات السوق، مكتبات التسعير / نماذج الكمي، أنظمة حجز التداول (مثلاً موريكس أو منصات مماثلة)
فهم لـ: دورة التداول، STP وتدفقات ما بعد التداول
تصميم النظام والأداء
خبرة في تصميم: Distributed، قابلية التوسع، أنظمة منخفضة الكمون
معرفة بـ: هياكل البيانات وتحسين الخوارزميات، أنظمة عالية الإنتاجية
ما يُفضل إضافته
NA
أخرى
اللغات
الإنجليزية: C1 متقدم
الرتبة
كبير
<p>الأدوار والمسؤوليات</p><p>هذه وظيفة بدوام كامل وموقعها في AJMAN لصانع قوالب رئيسي، مُصمِّم نماذج، يصنع قوالب دقيقة لمجموعة متنوعة من أنواع الملابس. سيقوم صانع القوالب الرئيسي، مُصمِّم النماذج بقَص القماش بناءً على القوالب النهائية، والإشراف أو التنسيق مع الخياطين، والتأكد من الملاءمة الصحيحة من خلال تجربة الملابس والتعديلات. تشمل المهام اليومية فحص جودة القماش، تخطيط التخطيطات لتقليل الهدر، والحفاظ على مكتبات القوالب والوثائق. كما يشمل الدور التعاون مع المصممين والعملاء، وضمان مراقبة الجودة في كل مرحلة، والالتزام بالجداول الإنتاجية المتفق عليها.</p><p><br></p><p>نُفضِّل المرشحين القادرين على قص وخيطم فساتين المساء والسهرة<br></p><p>الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</p><p>المسمى- صانع قوالب/ مقصِّر رئيسي للنماذج</p><p>الموقع- الشارقة، AJMAN، الإمارات العربية المتحدة</p><p>الراتب - سيُناقش وجهًا لوجه</p><p>الجنسية- هندي</p><p>الانضمام- فوراً</p><p>التأشيرة والسكن- مقدمان من الشركة</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>قصّ القوالب، الخياطة، مصمّم النماذج</p>