وظائق شئون قانونية
٣٦٥٥ وظائف شاغرة
<p>نحن نبحث عن مستشار قانوني أول ذو خبرة للانضمام إلى منظمة مقرها في دبي بعقد لمدة 3 أشهر. هذا منصب جزئي (4 أيام في الأسبوع) يقدم فرصة لدعم الأعمال عبر مجموعة واسعة من المسائل القانونية التجارية والصيدلانية.<br><br>بالعمل عن كثب مع كبار أصحاب المصلحة، ستقدم المشورة القانونية الاستراتيجية والتركيز التجاري، تقود صياغة والتفاوض على اتفاقيات تجارية معقدة، وتقدم المشورة في المسائل القانونية المتعلقة بقطاع الأدوية. هذا الدور مناسب جداً لمحامٍ واثق وذو توجه تجاري يزدهر في بيئة داخلية سريعة الإيقاع.<br><br>المسؤوليات الرئيسية<br><br>1. قيادة صياغة ومراجعة وتفاوض مجموعة واسعة من العقود التجارية المعقدة.<br>2. تقديم المشورة القانونية الاستراتيجية في المسائل التجارية والصيدلانية.<br>3. الشراكة مع كبار أصحاب الأعمال لتقديم حلول قانونية عملية وذات توجه تجاري.<br>4. دعم المفاوضات مع العملاء والموردين والموزعين وشركاء الأعمال الاستراتيجيين.<br>5. تحديد وتخفيف المخاطر القانونية والتجارية.<br>6. تقديم المشورة بشأن الأمور التنظيمية والامتثال التي تؤثر على أعمال الأدوية.<br>7. تطوير ومراجعة السياسات القانونية والقوالب والوثائق.<br>8. إدارة وتنسيق المستشار القانوني الخارجي عند الحاجة.</p><p>1. محامٍ مؤهل مع خبرة كبيرة بعد التأهيل.<br>2. خبرة مكتسبة داخل الخليج العربي، إما في شركة محاماة دولية رائدة أو داخل قسم الشؤون القانونية لمنظمة دولية.<br>3. خلفية قوية في تقديم المشورة بشأن العقود التجارية ومسائل قطاع الأدوية.<br>4. مهارات صياغة تجارية ومفاوضة واست advisory قانوني ممتازة.<br>5. قدرة مثبتة على العمل بشكل مستقل مع الشراكة مع كبار أصحاب الأعمال.<br>6. الطلاقة في الإنجليزية (كتابة وتحدثاً) ضرورية.<br>7. مهارات اللغة العربية ستكون ميزة مميزة.<br>8. يجب أن يكون مقيمًا حاليًا في دبي.</p><p>#SeniorLegalCounsel #LegalCounsel #CommercialLaw #PharmaceuticalLaw #LifeSciences #HealthcareLaw #CommercialContracts #CorporateLaw #InHouseLegal #LegalJobs #DubaiJobs #UAEJobs #GCCJobs #TemporaryRole #PartTimeJobs #LegalCareers #PharmaJobs #HealthcareCareers #HiringNow #MiddleEastJobs</p>
<p>عنوان الوظيفة: مستشار قانوني أول - عقارات<br>نوع العمل: دوام كامل<br>الراتب (درهم إماراتي): حتى 65 ألف شامل حسب الخبرة والمؤهلات<br>مكان العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة<br><br>عن العميل:<br>إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات ومقرها الإمارات العربية المتحدة ومتخصصة في تنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع واسعة النطاق.<br><br>وصف الوظيفة: <br>• قيادة جميع الجوانب القانونية لاستحواذات وبيع العقارات، والمشروعات المشتركة، وتمويل المشاريع، والتطويرات خارج المخطط، بما في ذلك التدقيق القانوني due diligence، هيكلة المعاملات، صياغة والتفاوض على عقود بيع وتوريد وشراء، ووثائق التمويل/الضمان، وضمان الامتثال لـ DLD وRERA وOqood والمتطلبات التنظيمية الأخرى.<br>• صياغة ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات البناء والاستشارات وFIDIC والمقاولات الفرعية والتطوير، مع تقديم المشورة بشأن استراتيجية العقد وتوزيع المخاطر التجارية والتباينات والتأخيرات والتعويضات المفروضة والتخفيف من النزاعات طوال دورة حياة المشروع.<br>• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة الخاصة بالعقارات والبناء والشركات وحماية البيانات، إدارة matters الحوكمة المؤسسية، الإيداعات القانونية، الرخص، العلامات التجارية، والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب ووثائق الحوكمة عبر المجموعة.<br>• إدارة الدعاوى والتحكيم ونزاعات البناء ومطالبات المقاولين والمشترين، والإشراف على المستشارين القانونيين الخارجيين، وتطوير استراتيجيات التخفيف من المخاطر القانونية، وتقديم استشارات قانونية استراتيجية لدعم عمليات الأعمال وحماية مصالح الشركة.<br>• إدارة المستشارين القانونيين الخارجيين والميزانيات، توحيد الوثائق القانونية، تقديم تدريبات قانونية للمساهمين الداخليين، وتقديم الدعم القانوني اليومي للفرق التجارية والمشتريات والمالية والمبيعات والإدارة التنفيذية.</p><p>المؤهلات: <br>• بكالوريوس في القانون (LLB) أو دكتوراه في القانون (JD)؛ يفضل بشدة الحصول على ماجستير في القانون في قانون البناء، القانون التجاري، أو التحكيم الدولي. القبول للممارسة في الإمارات أو المملكة المتحدة أو أستراليا أو أي ولاية قضائية معترف بها أمر مرغوب فيه للغاية.<br>• خبرة قانونية 10–12 عامًا على الأقل بعد التخرج، بما في ذلك 7 سنوات على الأقل متخصصًا في قانون العقارات والبناء في الإمارات.<br>• خبرة مثبتة في معاملات تطوير عقاري عالية القيمة، بما في ذلك الاستحواذ على الأراضي، والبيع خارج المخطط، وتمويل المشروع، وصياغة/التفاوض على عقود FIDIC وبناء حسب الطلب.<br>• خبرة عملية قوية في منازعات البناء وإدارة المطالبات والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات، DIAC، ومنتديات التحكيم الدولي.<br>• معرفة عميقة بتشريعات الإمارات الخاصة بالعقارات، بما في ذلك لوائح RERA ومتطلبات دائرة الأراضي والأملاك دبي وقرارات بلدية دبي؛ وتُعد مهارات اللغة العربية ميزة.</p>
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
وصف الشركة<br><p>هل تريد أن تُشكِّل تقنيات مفيدة من خلال أفكارك؟ سواء في مجالات حلول التنقل، والسلع الاستهلاكية، والتكنولوجيا الصناعية أو الطاقة وتكنولوجيا المباني - معنا ستحظى بفرصة تحسين جودة الحياة حول العالم. مرحبًا بكم في Bosch.</p><br><br>وصف الوظيفة<br><p>• إجراء أبحاث قانونية حول القوانين والأنظمة والتطورات القانونية المعمول بها في جميع أنحاء الشرق الأوسط.<br>
• دعم المستشار القانوني في صياغة ومراجعة وإدارة العقود وNDAs والتعديلات والوثائق المؤسسية والرسائل وغيرها من الوثائق القانونية.<br>
• المساعدة في الحفاظ على متتبعات العقود والتقارير القانونية وملفات Excel والعروض التقديمية والسجلات القانونية الداخلية.<br>
• دعم مسائل تنظيف الأعمال المؤسسية، بما في ذلك توكيلات السلطة والقرارات المكتوبة وآليات التوقيع والتوثيق والمتابعة الوثائقية.<br>
• تنسيق جمع وتوزيع وأرشفة الوثائق والتأكد من تنظيم وتحديث الملفات القانونية والمجلدات بشكل صحيح.<br>
• المتابعة مع أصحاب المصلحة الداخليين والموقعين المعتمدين والجهات القانونية الخارجية والموثقين ومقدمي الخدمات الآخرين في المسائل القانونية الجارية.<br>
• مراجعة فواتير المستشارين الخارجيين ودعم عمليات الموافقة والدفع الداخلية المرتبطة بها.<br>
• المساعدة في الامتثال والخصوصية البيانات وقوانين المنافسة ومبادرات الوعي القانوني، بما في ذلك إعداد الإرشادات والتدريب الداخلي.<br>
• دعم تحسين ورقمنة عمليات قسم الشؤون القانونية والمتتبعات والقوالب وأدوات التقنية القانونية.<br>
• تقديم دعم إداري عام وبرنامج للمشروع لقسم الشؤون القانونية حسب الحاجة.</p><br><br>المؤهلات<br><p>• مطلوب درجة البكالوريوس في القانون. درجة الماجستير أو مؤهل قانوني دراسي إضافي ميزة.<br>
• يفضل وجود خبرة سابقة في تدريب داخلي أو عمل ضمن شركة محاماة أو قسم قانوني داخلي في دولة الإمارات العربية المتحدة.<br>
• مستوى عالي من اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً مطلوب؛ العربية ميزة.<br>
• مهارات بحث قانوني وصياغة وتحليل قوية.<br>
• الكفاءة في Microsoft Office، خاصة Word وExcel وPowerPoint.<br>
• مهارات تنظيمية قوية والانتباه للتفاصيل، مع القدرة على إدارة مهام متعددة والمتابعة بشكل مستقل.<br>
• مهارات تواصل جيدة وثقة في التنسيق مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين المختلفين.<br>
• مبادر، حريص على التعلم، موثوق ومريح في العمل في بيئة سريعة الوتيرة.<br>
• الاهتمام أو الخبرة في التكنولوجيا القانونية أو إدارة العقود أو تحسين العمليات ميزة.<br>
• يجب أن يكون المرشح مقيمًا حاليًا في الإمارات العربية المتحدة.</p><br><br>معلومات إضافية<br><p>لماذا تنضم إلينا؟</p><br><ul><li>وتيرة سريعة وديناميكية: العمل في بيئة عالية الطاقة حيث التكيف والتفكير الاستراتيجي أمور أساسية.</li><li>Exposure عالمي: سفر عمل وساعات مرنة للتعاون عبر الأسواق الدولية ومشروعات ذات أولوية عالية.</li><li>ثقافة قائمة على القيمة: الانضمام إلى شركة ذات تراث غني وعقلية مستقبلية—حيث شكلت الابتكار والنزاهة وقيم الإنسان محاور نجاحنا عبر عقود.</li><li>مرونة العمل الهجينة: الاستفادة من توازن العمل في المكتب مع خيارات العمل عن بُعد.</li></ul><p><br>
ما الفائدة لك؟</p><br><ul><li>نمـو وظيفي: الوصول إلى فرص التطوير المهني والتعرض للقيادة.</li><li>ثقافة عمل ملهمة: بيئة فريق تعاونية وداعمة تقدر الابتكار والتميز.</li></ul><br><br>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>سيقدم المستشار القانوني الدعم القانوني في مجموعة من المعاملات المصرفية والمالية، بما في ذلك القروض الثنائية والمتعددة الديون، التمويل المهيكل، القضايا عبر الحدود والمتعددة الاختصاصات، والمنتجات المصرفية المتخصصة. يعمل باستقلالية كبيرة، ويتضمن الدور صياغة ومراجعة والتفاوض على وثائق التمويل، بما في ذلك الاتفاقيات القائمة على LMA وحزم الضمان، وتقديم المشورة في قضايا المخاطر التنظيمية والقانونية عبر مجموعة الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار والمجموعة المصرفية الدولية. يتطلب الدور خبرة في قوانين المصارف الإماراتية والدولية، وتنظيم الخدمات المالية، وخبرة في العمل ضمن هياكل تمويلية ونُظم تنظيمية متنوعة. من المتوقع أن يساهم المحامي في تطوير السياسات القانونية ودعم المبادرات الاستراتيجية على مستوى البنك، بما في ذلك الابتكار والتحول الرقمي والتكنولوجيات الناشئة. كما أن مسؤوليته الأساسية تشمل تعزيز أفضل الممارسات في تقديم الاستشارات القانونية ومعايير الوثائق والقدرة على العمل تحت الضغط في بيئة ديناميكية ومتعددة الثقافات. </p><br><ul><li>صياغة ومراجعة وثائق تمويل مختلفة، بما في ذلك الاتفاقيات القائمة على LMA وحزم الضمان، بما يتماشى مع قوانين الإمارات العربية المتحدة والقوانين المصرفية الدولية وأفضل الممارسات، تحت إشراف المستشار القانوني الأول.</li><li>المساعدة والدعم للمحامين الكبار في مختلف صفقات المصارف والتمويل، والنصائح والبحوث.</li><li>المساعدة في المفاوضات مع الأطراف المقابلة والمتعهدين والأطراف الثالثة.</li><li>تقديم مشورة قانونية سليمة في مجموعة واسعة من منتجات وخدمات وعمليات ومنتجات الخدمات المصرفية بالجملة، وتحت إشراف المستشار القانوني الأول.</li><li>المساهمة في مبادرات البنك ومشروعات قانونية خاصة بالخدمات المصرفية بالجملة، بما في ذلك التحول الرقمي والابتكار والخدمات والمنتجات المصرفية والمالية، والمشاركة النشطة عبر فروع البنك الدولية.</li><li>المساهمة في تطوير وتنفيذ السياسات والإجراءات والقوالب القانونية.</li><li>التعاون مع الزملاء وفرق الأعمال وأصحاب المصلحة، للمساهمة في حلول مبتكرة وذات جدوى تجارية وقانونية قوية.</li><li>إجراء بحوث قانونية حول قوانين المصارف والتمويل والتنظيمات والخدمات المالية والقضايا والمواضيع</li><li>تحديد المخاطر القانونية، وضمان الامتثال للوائح المصرفية والمالية ذات الصلة، ودعم تنفيذ استراتيجيات تقليل المخاطر.</li><li>تحديث المعرفة القانونية والمهارات الفنية بشكل نشط من خلال التدريب والندوات والموارد الأخرى</li><li>التأكد من أن الاستشارات القانونية تتوافق مع سياسات البنك الداخلية والقوانين والمتطلبات التنظيمية المعمول بها.</li><li>مراجعة الوثائق لتثبيت قدرة العميل وسلطته الإدارية (مثلاً التوكيل، النظام الأساسي واللوائح، قرارات المجلس والمساهمين، الرخصة التجارية، شهادة الوضع الوظيفي والوثائق ذات الصلة).</li><li>تقديم مدخلات قانونية حول المنتجات والخدمات والاستراتيجيات التشغيلية والحوكمة الجديدة.</li><li>التعاون بفاعلية مع الزملاء في بيئة فريق عمل.</li><li>إدارة مسائل وتقديمات خاصة به، والحفاظ على سجلات دقيقة للنصائح والوثائق من خلال أدوات إدارة الممارسة.</li><li>مواطن إماراتي يحمل شهادة في القانون</li><li>خبرة لا تقل عن 3 سنوات بعد الحصول على المؤهل في قانون البنوك والتمويل، ويفضل مع شركة محاماة من الدرجة الأولى.</li><li>المعرفة/الخبرة في: المصارف والتمويل، التمويل المؤسسي، الشركات والتجارة، الخدمات المالية وتنظيم الخدمات المالية، المعاملات المالية عبر الحدود، ووثائق LMA</li><li>سجل أكاديمي قوي وشهادة قانون من جامعة محترمة.</li><li>القبول لمزاولة المحاماة في اختصاص معترف به.</li><li>اللغات: الطلاقة في الإنجليزية والعربية.</li><li>مهارات كتابية وشفوية قوية في صياغة الوثائق القانونية والتفاعل مع العملاء وأصحاب المصلحة والزملاء.</li><li>إتقان مجموعة من تطبيقات الحاسوب.</li></ul><br> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">المرشح المفضل</h2>
<div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute">
<div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Nationality">
<b>الجنسية</b>
</div>
<div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Nationality">
الإمارات العربية المتحدة </div>
</div>
نتطلع لتوظيف مستشار قانوني أول للانضمام إلينا هنا في CMC Markets. يُعد هذا دوراً محورياً بصفتك المستشار القانوني الوحيد لنا في دبي، حيث ستدعم عمليات الشركة الخاضعة للتنظيم داخل مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وتضمن التزام الشركة بجميع المتطلبات القانونية لسلطة دبي للخدمات المالية (DFSA) وقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. ستعمل كنقطة اتصال قانونية أساسية لأعمالنا في الشرق الأوسط، مع التعاون الوثيق مع رئيس الشؤون القانونية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا (EMEA) والفرق العالمية الأوسع للشؤون القانونية والامتثال والمالية والقيادة العليا.<br>تغطي مهامك المسائل القانونية التجارية والتنظيمية والشركات والتوظيف والمنتجات، بالإضافة إلى المساهمة في المبادرات القانونية العالمية والمساعدة في صياغة نمو CMC في المنطقة.<br>المسؤوليات الرئيسية الدعم القانوني والتنظيمي الإقليمي (التركيز على الشرق الأوسط) تقديم المشورة القانونية بشأن جميع المسائل المتعلقة بعمليات الشركة داخل مركز دبي المالي العالمي وبموجب قواعد سلطة دبي للخدمات المالية، مما يضمن الامتثال للمتطلبات التنظيمية الإقليمية. تقديم المشورة للشركة بشأن الاعتبارات القانونية الخاصة بدولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك الالتزامات التعاقدية والتنظيمية والسوقية والتوظيفية وغيرها من الالتزامات القانونية. التنسيق مع وظيفة الامتثال في دبي وعلى المستوى العالمي لضمان الامتثال المستمر للقوانين واللوائح المعمول بها. العمل كحلقة وصل أساسية بين CMC والمستشارين القانونيين الخارجيين الإقليميين للأعمال التي تتخذ من دبي مقراً لها.<br>التجارة والشركات صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من الاتفاقيات التجارية ذات الصلة بدولة الإمارات العربية المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط الأوسع، بما في ذلك تراخيص بيانات السوق، واتفاقيات الموردين، ووثائق الوساطة الرئيسية (بما في ذلك اتفاقيات ISDA)، وترتيبات المؤسسات/الشركاء. دعم فرق المالية والخزانة بشأن القروض وخطابات الارتباط وترتيبات التمويل الأخرى. مساعدة فريق الضرائب في خطابات الارتباط والوثائق ذات الصلة.<br>دعم المنتج والعمليات صياغة وتعديل شروط العمل الخاصة بالشرق الأوسط، مما يضمن الاتساق مع قواعد سلطة دبي للخدمات المالية والمواءمة مع المعايير العالمية. العمل جنباً إلى جنب مع فرق العمليات والمنتجات في المبادرات الإقليمية ومشاريع تأهيل العملاء وترتيبات حسابات الشركات. دعم الامتثال في التعامل مع الشكاوى (عند الحاجة)، والتغييرات التنظيمية ومراجعات العروض المالية.<br>التعاون العالمي العمل بشكل وثيق مع الزملاء القانونيين عبر مختلف المناطق الجغرافية لضمان التنسيق السلس عبر الحدود وتبادل المعرفة. المساعدة في تقارير مجلس الإدارة الشهرية والمساهمة في التحديثات الإقليمية للقيادة العليا. دعم مشاريع التوسع العالمي، بما في ذلك مبادرات المنتجات الجديدة، والعروض عبر الحدود، واعتبارات الفروع الجديدة.<br>تخفيف المخاطر والحوكمة تحديد وتقييم وتخفيف المخاطر القانونية بشكل استباقي عبر المنطقة. إدارة المستشار الخارجي بفعالية لتحقيق التوازن بين التكلفة والكفاءة والجودة. دعم والمساهمة في أفضل ممارسات الحوكمة، مع الحفاظ على أعلى معايير الاحترافية والرقابة القانونية.<br>المسؤوليات الرئيسية تقديم مشورة قانونية عالية الجودة في جميع أنحاء الشرق الأوسط، مع تركيز حاد على الامتثال لسلطة دبي للخدمات المالية والأطر التنظيمية الإقليمية. تقليل المخاطر القانونية والتنظيمية من خلال الرقابة الفعالة والتوثيق والتدخل الاستباقي. إدارة المستشارين الخارجيين من حيث القيمة والجودة والمواءمة الاستراتيجية. الحفاظ على فهم عميق لصناعة الخدمات المالية، لا سيما تطورات السوق الإقليمية التي تؤثر على العقود مقابل الفروقات، والمشتقات، والأسهم، والأصول الرقمية، والتداول عبر الإنترنت. تعزيز ثقافة شاملة وداعمة عبر الوظيفة القانونية.<br>المهارات والخبرات الأساسية محامٍ ممارس مؤهل. مع خبرة لا تقل عن 6 سنوات بعد التأهيل، أو امتلاك تعليم مهني وخبرة معادلة من ولاية قضائية أخرى ذات صلة. معرفة قوية بالإطار التنظيمي لسلطة دبي للخدمات المالية والبيئة القانونية لمركز دبي المالي العالمي؛ الخبرة في المسائل المحلية في دولة الإمارات مفيدة. مهارات تواصل كتابية وشفوية ممتازة، مع القدرة على توضيح القضايا القانونية المعقدة بإيجاز. قدرات قوية في التنظيم والتحليل والتفاوض. الثقة في العمل بشكل مستقل كوجود قانوني وحيد في المنطقة، مع الاندماج بفعالية مع فريق عالمي. فهم شامل للقضايا القانونية والتنظيمية في صناعة الخدمات المالية.<br>المهارات المرغوبة خبرة في المشتقات، بما في ذلك اتفاقيات ISDA ووثائق الوساطة الرئيسية. خبرة سابقة في بيئة تداول أو مشتقات منظمة عبر الإنترنت في الشرق الأوسط.<br>CMC Markets هي جهة توظيف تكافؤ الفرص وتشجع بشكل إيجابي الطلبات المقدمة من المرشحين المؤهلين والمستوفين للشروط بغض النظر عن الجنس، أو التوجه الجنسي، أو الحالة الاجتماعية أو الزوجية، أو إعادة تحديد الجنس، أو العرق، أو اللون، أو الجنسية، أو الأصل العرقي أو القومي، أو الدين أو المعتقد، أو الإعاقة أو العمر.
نحن نبحث عن مساعد قانوني متفانٍ لدعم فريقنا في كونيـرِس. في هذهRole ت**ئ**قدم ستقوم بمساعدة في مهام قانونية متنوعة، بما في ذلك البحث، إعداد الوثائق، وإدارة القضايا، مع ضمان الامتثال لقوانين ولوائح ذات صلة.<br><br>المسؤوليات:<br><br>إجراء بحث قانوني وجمع المعلومات ذات الصلة لإعداد القضايا المساعدة في صياغة الوثائق القانونية، والمراسلات، والتقارير تنظيم والحفاظ على ملفات القضايا والوثائق، مع ضمان الدقة والسرية حضور اجتماعات العملاء والمساعدة في إعداد مواد القضايا التنسيق وتحديد المواعيد المواعيد المساعدة في مراجعة وتحليل العقود والاتفاقيات مواكبة التغييرات في القوانين واللوائح ذات الصلة بالصناعة توفير الدعم الإداري لفريق القانوني حسب الحاجة<br><br>المتطلبات<br><br>درجة البكالوريوس في القانون، دراسات المساعد القانوني، أو مجال ذي صلة1-2 سنوات من الخبرة كمساعد قانوني أو مساعد قانوني قوي في فهم المصطلحات القانونية والإجراءات متمكن من أدوات البحث القانوني وتطبيقات MS Office مهارات تنظيمية ممتازة واهتمام بالتفاصيل مهارات كتابة وتواصل شفهي قوية القدرة على العمل بشكل مستقل وكذلك كجزء من فريق مستوى عالٍ من النزاهة والاحترافية يفضل أن يكون المتحدث بالعربية
نحن نبحث عن محامٍ أول يتمتع بدافعية عالية للانضمام إلى فريقنا القانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة، مع خبرة قوية في قطاعات التكنولوجيا، أو القطاع الرقمي، أو البرمجيات، أو الاتصالات، أو تكنولوجيا المعلومات. سيوفر هذا الدور الدعم القانوني عبر المعاملات التجارية، واتفاقيات التكنولوجيا، والامتثال التنظيمي، والشؤون المؤسسية، ومبادرات إدارة المخاطر.<br>المسؤوليات الرئيسية: صياغة ومراجعة والتفاوض وإدارة مجموعة واسعة من الاتفاقيات التجارية والمتعلقة بالتكنولوجيا، بما في ذلك: اتفاقيات ترخيص البرمجيات، واتفاقيات البرمجيات كخدمة (SaaS) والخدمات السحابية، واتفاقيات الخدمات المهنية، واتفاقيات عدم الإفصاح (NDAs) واتفاقيات الشراكة، وعقود الموردين والمشتريات. تقديم المشورة القانونية بشأن التكنولوجيا والتحول الرقمي والأمن السيبراني وخصوصية البيانات والملكية الفكرية. دعم فرق العمل في مفاوضات العقود مع العملاء والشركاء والموردين. إجراء البحوث القانونية وتقديم توجيهات قانونية عملية وموجهة نحو الأعمال. تحديد وتقييم وتخفيف المخاطر القانونية والتجارية. دعم حوكمة الشركات وتطوير السياسات الداخلية. التواصل مع المستشارين الخارجيين والسلطات التنظيمية والجهات الحكومية عند الحاجة. مراقبة التطورات القانونية والتنظيمية التي تؤثر على قطاع التكنولوجيا. المؤهلات المطلوبة: درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو ما يعادلها. درجة الماجستير تعتبر ميزة إضافية. من 4 إلى 7 سنوات من الخبرة القانونية بعد التأهيل داخل دولة الإمارات العربية المتحدة. خبرة مثبتة في قطاعات التكنولوجيا، أو تكنولوجيا المعلومات، أو البرمجيات، أو الخدمات الرقمية، أو الاتصالات، أو القطاعات ذات الصلة. خلفية قوية في العقود التجارية ومعاملات التكنولوجيا. مهارات ممتازة في التفاوض والتحليل والصياغة. القدرة على العمل بشكل مستقل مع إدارة أولويات متعددة في بيئة عمل سريعة الخطى. المؤهلات المفضلة: خبرة في دعم مشاريع التحول الرقمي، أو الذكاء الاصطناعي، أو تكنولوجيا السحابية، أو التكنولوجيا المالية (Fintech)، أو الأمن السيبراني. تعتبر الخبرة القانونية الداخلية داخل شركة تكنولوجيا ميزة مرغوبة للغاية. الإلمام بالأطر التنظيمية الإقليمية في دول مجلس التعاون الخليجي.
<p>المسمى الوظيفي: مستشار قانوني أول - العقارات
نوع التوظيف: دوام كامل
الراتب (درهم إماراتي): حتى 65 ألف شامل حسب الخبرة والمؤهلات
مكان العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
عن العميل:
إحدى شركات البناء وتطوير العقارات الرائدة مقرها في الإمارات العربية المتحدة ومتخصصة في تنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع على نطاق واسع.
وصف الوظيفة:
• قيادة جميع الجوانب القانونية لاستحواذات وتصفية الممتلكات، والمشاركة في المشاريع المشتركة، وتمويل المشاريع، والتطورات قبل البيع، بما في ذلك الفحص القانوني الدقيق، وهيكلة المعاملات، وصياغة ومفاوضة اتفاقيات شراء الأسهم والاتفاقيات التمويلية/الأمنية، والتأكد من الامتثال لـ DLD وRERA وOqood وغيرها من المتطلبات التنظيمية.
• صياغة ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات البناء والاستشارات والاتفاقيات المبنية على FIDIC والعقود الفرعية والتطوير مع تقديم المشورة بشأن استراتيجية العقد وتخصيص المخاطر التجارية والتغييرات والتأخيرات والتعويضات المسبقة والحد من النزاعات طوال دورة حياة المشروع.
• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة في العقارات والبناء والشركات وحماية البيانات، إدارة مسائل حوكمة الشركات، الإيداعات واللوائح والتراخيص والعلامات التجارية والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب ووثائق الحوكمة عبر المجموعة.
• إدارة التقاضي والتحكيم ونزاعات البناء ومطالبات المقاولين والمشترين، الإشراف على المستشارين القانونيين الخارجيين، تطوير استراتيجيات تقليل المخاطر القانونية، وتقديم مشورة قانونية استراتيجية لدعم عمليات الأعمال وحماية مصالح الشركة.
• إدارة المستشارين القانونيين الخارجيين والميزانيات، توحيد الوثائق القانونية، تقديم تدريبات قانونية للمشاركين الداخليين، وتوفير دعم قانوني يومي لفِرق الشؤون التجارية والمشتريات والمالية والمبيعات والإدارة التنفيذية.</p><p>• درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو دكتوراه في القانون (JD)؛ ويفضَّل الحصول على ماجستير في قانون البناء أو القانون التجاري أو التحكيم الدولي. القبول للممارسة في الإمارات أو المملكة المتحدة أو أستراليا أو أي اختصاص قضائي معترف به يُفضل جداً.
• خبرة قانونية لا تقل عن 10–12 عاماً بعد التخرج، بما في ذلك ما لا يقل عن 7 سنوات تخصصاً في قانون العقارات والبناء في الإمارات.
• خبرة مثبتة في معاملات تطوير العقارات عالية القيمة، بما في ذلك شراء الأراضي والمبيعات قبل البيع وتمويل المشاريع وصياغة/مفاوضة عقود البناء وفقاً لـFIDIC وعقود البناء المصممة خصيصاً.
• خبرة عملية قوية في نزاعات البناء وإدارة المطالبات والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات DIAC ومنتديات التحكيم الدولية.
• معرفة عميقة بتشريعات الإمارات في العقارات، بما في ذلك لوائح RERA والمتطلبات من دائرة الأراضي في دبي (DLD) ولوائح بلدية دبي؛ مهارات اللغة العربية ميزة."</p>
<p>المسمى الوظيفي: كبير المستشارين القانونيين - العقارات
نوع التوظيف: دوام كامل
الراتب (درهم إماراتي): 45,000–60,000 درهم إماراتي شاملة وفقاً للخبرة والمؤهلات
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
حول العميل:
إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات مقرها في الإمارات العربية المتحدة، وتتخصص في تنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع واسعة النطاق.
وصف الوظيفة:
• قيادة جميع الجوانب القانونية فيما يتعلق بعمليات الاستحواذ على العقارات والتصرف فيها، والمشروعات المشتركة، وتمويل المشاريع، والمشروعات خارج المخطط، بما في ذلك العناية القانونية الواجبة، وهيكلة المعاملات، وصياغة ومفاوضة اتفاقيات SPA، ووثائق التمويل/الأمان، وضمان الامتثال لمتطلبات DLD وRERA وOqood وغيرها من المتطلبات التنظيمية.
• صياغة ومراجعة والتفاوض على عقود البناء والاستشارات وFIDIC والمواد الفرعية والتطوير مع تقديم المشورة حول استراتيجية العقد وتحديد المخاطر التجارية والتغييرات والتأخيرات والتعويضات المتكبدة والتصدي للنزاعات طوال دورة المشروع.
• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة المتعلقة بالعقارات والبناء والشركات وحماية البيانات، إدارة مسائل الحوكمة المؤسسية، الإيداعات القانونية واللوائح والحقوق، والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب ووثائق الحوكمة عبر المجموعة.
• إدارة التقاضي والتحكيم ونزاعات البناء ومطالبات المقاولين والمشترين، الإشراف على المستشارين القانونيين الخارجيين، تطوير استراتيجيات تقليل المخاطر القانونية، وتقديم مشورة قانونية استراتيجية لدعم العمليات التجارية وحماية مصالح الشركة.
• إدارة المستشارين القانونيين الخارجيين والميزانيات، توحيد الوثائق القانونية، تقديم التدريب القانوني للأطراف الداخلية، وتوفير الدعم القانوني اليومي لفرق الأعمال والشراء والتمويل والمبيعات والإدارة التنفيذية.</p><p>• بكالوريوس في القانون (LLB) أو دكتوراه في القانون (JD); يفضل بشدة الحصول على ماجستير في القانون في قوانين البناء، القانون التجاري، أو التحكيم الدولي. القبول لممارسة المهنة في الإمارات العربية المتحدة، المملكة المتحدة، أستراليا، أو أي ولاية قضائية معترف بها أمر مرغوب للغاية.
• خبرة قانونية لا تقل عن 10–12 عاماً بعد التخرج، بما في ذلك ما لا يقل عن 7 سنوات مختصة في قانون العقارات والبناء في الإمارات.
• خبرة مثبتة في عمليات تطوير عقاري عالية القيمة، بما في ذلك استحواذات الأراضي، ومبيعات خارج المخطط، وتمويل المشاريع، وصياغة/مفاوضة عقود FIDIC وبنود بناء حسب الطلب.
• خبرة عملية قوية في نزاعات البناء ومراقبة المطالبات والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات العربية المتحدة، DIAC، ومنتديات التحكيم الدولية.
• معرفة معمقة بتشريعات العقارات في الإمارات، بما في ذلك لوائح RERA، ومتطلبات دائرة الأراضي والأملاك بدبي، ولوائح بلدية دبي؛ وتعد مهارات اللغة العربية ميزة.
<p>عنوان الوظيفة: المستشار القانوني الأول - العقارات
نوع العمل: دوام كامل
الراتب (درهم إماراتي): 45 ألف – 60 ألف درهم إماراتي شامل اعتماداً على الخبرة والمؤهلات
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
حول العميل:
إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات ومقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة وتختص بتنفيذ مشاريع سكنية شاهقة الارتفاع على نطاق واسع.
وصف الوظيفة:
• قيادة جميع الجوانب القانونية لاقتناء العقارات، التصرفات، المشاريع المشتركة، تمويل المشاريع، والتطويرات قبل البيع، بما في ذلك العناية القانونية الواجبة، هيكلة المعاملات، صياغة والتفاوض على عقود البيع والشراء (SPA)، المستندات التمويلية/الضمان، وضمان الامتثال مع DLD، RERA، Oqood، وغيرها من المتطلبات التنظيمية.
• صياغة ومراجعة والتفاوض على عقود البناء، الاستشارات، القوانين المستندة إلى FIDIC، العقد من الباطن، والتطوير مع تقديم المشورة حول استراتيجية العقد، توزيع المخاطر التجارية، التغييرات، التأخيرات، التعويضات المحددة، والوقاية من النزاعات طوال دورة حياة المشروع.
• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة المتعلقة بالعقارات والبناء والشركات وحماية البيانات، إدارة مسائل حوكمة الشركات والتقارير القانونية، الرخص والتراخيص، حقوق الملكية الفكرية، والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب ووثائق الحوكمة عبر المجموعة.
• إدارة الدعاوى، والتحكيم، والنزاعات الإنشائية، ومطالبات المقاول والمشتري، الإشراف على الاستشاريين القانونيين الخارجيين، وضع استراتيجيات لتخفيف المخاطر القانونية، وتقديم النصح القانوني الاستراتيجي لدعم العمليات التجارية وحماية مصالح الشركة.
• إدارة المستشارين القانونيين externos والميزانيات، توحيد المستندات القانونية، تقديم تدريبات قانونية للأطراف الداخلية، وتوفير الدعم القانوني اليومي لفرق الأعمال التجارية، والمشتريات، والمالية، والمبيعات، والإدارة التنفيذية.</p><p>• بكالوريوس في القانون (LLB) أو دكتوراه في القانون (JD)؛ ويفضل بشدة الحصول على ماچستير في القانون في القانون الإنشائي، القانون التجاري، أو التحكيم الدولي. القبول لمزاولة المهنة في الإمارات العربية المتحدة، المملكة المتحدة، أستراليا، أو اختصاص قضائي معترف به آخر مرغوب فيه.
• خبرة قانونية لا تقل عن 10–12 سنة بعد التخرج، بما في ذلك ما يقرب من 7 سنوات تخصصاً في قانون العقارات والبناء في الإمارات.
• خبرة مثبتة في صفقات تطوير عقاري عالية القيمة، بما في ذلك الاستحواذ على الأراضي، المبيعات قبل البيع، تمويل المشاريع، وصياغة/التفاوض على عقود FIDIC وبناء خاصة.
• خبرة عملية قوية في النزاعات الإنشائية، إدارة المطالبات، والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات، DIAC، ومنتديات التحكيم الدولية.
• معرفة عميقة بتشريعات الإمارات العربية المتحدة في العقارات، بما فيها تنظيمات RERA، متطلبات دائرة الأراضي والجھة دبي (DLD)، وتنظيمات بلدية دبي؛ مهارات اللغة العربية ميزة.
<p>المسمّى الوظيفي: المستشار القانوني الأول - العقارات
نوع التوظيف: دوام كامل
الراتب (درهم إماراتي): حتى 65 ألف شهريًا حسب الخبرة والمؤهلات
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
عَن الشركة العميلة:
إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات مقرها الإمارات العربية المتحدة، المتخصصة في تنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع ذات نطاق واسع.
وصف الوظيفة:
• قيادة جميع الجوانب القانونية لعمليات الاستحواذ على العقارات، والتصرف بها، والمشروعات المشتركة، وتمويل المشاريع، والتطويرات قبل التخطيط، بما في ذلك العناية القانونية الواجبة، هيكلة المعاملات، إعداد ومراجعة عقود شراء الأسهم والاتفاقات، ووثائق التمويل/الضمان، وضمان الامتثال لمتطلبات DLD وRERA وOqood وغيرها من التنظيمات.
• إعداد ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات البناء والاستشارات وFIDIC والعقود الفرعية والتطوير، مع تقديم المشورة حول استراتيجية العقد وتخصيص المخاطر التجارية والتغييرات والتأخيرات والتعويضات التعاقدية ومنع المنازعات طوال دورة المشروع.
• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة الخاصة بالعقارات والبناء والشركات وحماية البيانات، إدارة مسائل الحوكمة الشركاتية والتسجيلات القانونية والتراخيص والعلامات التجارية والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب والوثائق الحوكمة عبر المجموعة.
• إدارة التقاضي والتحكيم ونزاعات البناء ومطالبات المقاولين والمشترين، الإشراف على المستشارين القانونيين الخارجيين، تطوير استراتيجيات الحد من المخاطر القانونية، وتقديم مشورة قانونية استراتيجية لدعم عمليات الأعمال وحماية مصالح الشركة.
• إدارة المستشارين القانونيين الخارجيين والميزانيات، توحيد الوثائق القانونية، تقديم التدريب القانوني لأصحاب المصلحة الداخليين، وتقديم الدعم القانوني اليومي لفرق الأعمال والشراء والمالية والمبيعات والإدارة التنفيذية.</p><p>• بكالوريوس قانون (LLB) أو دكتور في القانون (JD)؛ يُفضل بشدة وجود ماجستير في القانون في قانون البناء أو القانون التجاري أو التحكيم الدولي. القبول للممارسة في الإمارات أو المملكة المتحدة أو أستراليا أو أي ولاية قضائية معترف بها أمر مرغوب فيه بشدة.
• خبرة قانونية لا تقل عن 10–12 عامًا بعد التخرج، بما في ذلك 7 سنوات على الأقل تخصص في قانون العقارات والبناء في الإمارات العربية المتحدة.
• خبرة مثبتة في صفقات تطوير عقاري ذات قيمة عالية، بما في ذلك الاستحواذ على الأراضي والمبيعات قبل التخطيط وتمويل المشاريع وصياغة/التفاوض على عقودFIDIC وبناء خاصة.
• خبرة عملية قوية في نزاعات البناء وإدارة المطالبات والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات DIAC ومنتديات التحكيم الدولية.
• معرفة عميقة بتشريعات العقارات في الإمارات، بما في ذلك لوائح RERA ومتطلبات دائرة الأراضي والأملاك (DLD) ولوائح بلدية دبي؛ ومهارات اللغة العربية ميزة إضافية.</p>
وصف الشركة<br><br>تعد شركة سيكس كونستراكت (Six Construct)، وهي شركة تابعة لمجموعة بيسيكس (BESIX Group)، أكبر شركة إنشاءات بلجيكية تعمل في الشرق الأوسط. تجمع الشركة بين جهود قوة عاملة عالية المهارة، إلى جانب التخطيط الاستراتيجي والاستخدام المبتكر للتكنولوجيا للتغلب على أعقد تحديات الأعمال. سيكس كونستراكت هي شركة متعددة الخدمات تعمل في مجال بناء المباني التجارية والسكنية، والمرافق الرياضية والترفيهية، والبنية التحتية والمشاريع البحرية. توظف الشركة حاليًا قوة عاملة قوامها 16,000 موظف في الشرق الأوسط، وإجمالي 19,000 موظف حول العالم.<br><br>وصف الوظيفة<br><br>لماذا هذا الدور مهم<br><br>يوفر هذا الدور فرصة قيمة للاطلاع على الممارسات القانونية للشركات ضمن مجموعة إنشاءات دولية كبرى. من خلال دعم العمل المتعلق بالعقود والمناقصات والحوكمة وإدارة النزاعات، يساعد هذا المنصب في تعزيز الوظيفة القانونية التي تدعم العمليات التجارية. ومن خلال التوجيه من قبل مستشار قانوني أول والمشاركة في مشاريع متعددة الوظائف، يساهم هذا الدور في تطوير قدرات قانونية وتحليلية وبحثية قوية مع دعم الاستراتيجية القانونية للمؤسسة.<br><br>ما الذي ستقوم به<br><br>دعم العمل القانوني المتعلق بالعقود والمناقصات والحوكمة وإدارة النزاعات. المشاركة في مشاريع متعددة الوظائف والتعاون مع الإدارات المختلفة. المساعدة في مهام الصياغة والبحث والتحليل القانوني. المساهمة في إعداد ومراجعة المستندات القانونية. دعم المبادرات التي تتماشى مع الاستراتيجية القانونية والعمليات التجارية. تعلم وتطبيق الممارسات القانونية للشركات في بيئة البناء والبنية التحتية تحت إشراف مستشار قانوني أول.<br><br>المؤهلات<br><br>أنت مرشح مثالي إذا كنت<br><br>تحمل أو في طريقك للحصول على درجة البكالوريوس أو الماجستير في القانون (خريج حديث أو طالب في السنة النهائية). تظهر اهتمامًا قويًا بمشاريع الشركات والإنشاءات والبنية التحتية. تفهم وتلخص المستندات القانونية بوضوح ودقة. تظهر مستوى عالٍ من الأخلاق والنزاهة والسرية. تمتلك مهارات تحليلية قوية واهتمامًا بالتفاصيل. لديك معرفة في المسائل المتعلقة بالتوظيف والموارد البشرية بما في ذلك اتفاقيات العمل وكذلك مسائل الشركات مثل التوكيلات الرسمية.<br><br>معلومات إضافية<br><br>نحن نؤمن بأن موظفينا هم مفتاح نجاحنا، وبالتالي، فإننا نقدم بيئة عمل ملهمة حيث يشعر موظفونا بالتقدير والمشاركة. يتم تقديم فرص وظيفية وبرامج تدريبية لمساعدتك على التطور شخصيًا ومهنيًا، كما نقدم مزايا إضافية جذابة تضاف إلى راتبك الشهري.
تعد شركة سيكس كونستركت (Six Construct)، التابعة لمجموعة بيسيكس (BESIX Group)، أكبر شركة إنشاءات بلجيكية تعمل في الشرق الأوسط. تجمع الشركة بين جهود قوة عاملة ذات مهارات عالية، بالإضافة إلى التخطيط الاستراتيجي والاستخدام المبتكر للتكنولوجيا للتغلب على أكثر تحديات الأعمال تعقيداً. سيكس كونستركت هي شركة متعددة الخدمات تعمل في مجال بناء المباني التجارية والسكنية، والمرافق الرياضية والترفيهية، والبنية التحتية، والمشاريع المتعلقة بالبحر. توظف الشركة حالياً 16,000 موظف في الشرق الأوسط، وما مجموعه 19,000 موظف حول العالم.<br><br><br><br>الوصف الوظيفي<br><br>لماذا هذا الدور مهم<br><br>يوفر هذا الدور فرصة قيمة للاطلاع على الممارسات القانونية للشركات ضمن مجموعة إنشاءات دولية كبرى. من خلال دعم العمل المتعلق بالعقود، والمناقصات، والحوكمة، وإدارة النزاعات، يساعد هذا المنصب في تعزيز الوظيفة القانونية التي تدعم العمليات التجارية. ومن خلال التوجيه من كبار المستشارين القانونيين والمشاركة في مشاريع متعددة الوظائف، يساهم الدور في تطوير قدرات قانونية وتحليلية وبحثية قوية مع دعم الاستراتيجية القانونية للمؤسسة.<br><br>ما ستتولى مسؤوليته<br><br>دعم العمل القانوني المتعلق بالعقود، والمناقصات، والحوكمة، وإدارة النزاعات. المشاركة في مشاريع متعددة الوظائف والتعاون مع الأقسام المختلفة. المساعدة في مهام الصياغة والبحث والتحليل القانوني. المساهمة في إعداد ومراجعة الوثائق القانونية. دعم المبادرات التي تتماشى مع الاستراتيجية القانونية والعمليات التجارية. تعلم وتطبيق الممارسات القانونية للشركات في بيئة البناء والبنية التحتية تحت إشراف كبار المستشارين القانونيين.<br><br>المؤهلات<br><br>أنت مناسب تماماً لهذا الدور إذا كنت:<br><br>تحمل أو في طريقك للحصول على درجة البكالوريوس أو الماجستير في القانون (خريج حديث أو طالب في السنة النهائية). تظهر اهتماماً قوياً بمشاريع الشركات والإنشاءات والبنية التحتية. تفهم وتلخص الوثائق القانونية بوضوح ودقة. تظهر مستوى عالٍ من الأخلاق والنزاهة والسرية. تمتلك مهارات تحليلية قوية واهتماماً بالتفاصيل. لديك معرفة في مسائل التوظيف والموارد البشرية بما في ذلك عقود العمل بالإضافة إلى مسائل الشركات مثل التوكيلات الرسمية.<br><br>معلومات إضافية<br><br>نحن نؤمن بأن موظفينا هم مفتاح نجاحنا، وبالتالي، نحن نوفر بيئة عمل ملهمة يشعر فيها موظفونا بالتقدير والمشاركة. يتم تقديم فرص وظيفية وبرامج تدريبية لمساعدتك على التطور شخصياً ومهنياً، كما نقدم مزايا إضافية جذابة تضاف إلى راتبك الشهري.
Organization Unit Purpose:Emirates Islamic Legal Department is mandated to manage legal risk in line with the Bank's defined risk appetite. We provide comprehensive legal advice and strategic support to protect the Bank's interests and ensure operational excellence across all business units.<br>Job Responsibilities:Providing expert legal advice and support on all dispute-related activities for the bank, including retail, commercial, corporate, and regulatory affairs. Managing the entire lifecycle of litigation files, including cases filed by or against the bank, from review and preparation to following up with business units and external lawyers. Drafting legal documents, complaints, and managing submissions to authorities such as the Police and Public Prosecution. Conducting legal research to develop effective solutions and strategies for complex legal issues. Managing relationships with and overseeing the performance of external counsel to ensure effective service delivery and cost efficiency. Providing oral and written legal advice to all branches, units, and departments within Emirates Islamic.<br>Experience & Qualifications:A Bachelor of Laws (LLB) degree and/or a post-graduate Diploma in Legal Practice. A minimum of 2-4 years of experience within a legal department, with at least 2 years specifically in a litigation-focused role. Proven experience in legal management and a strong knowledge of the banking and financial services industry. The ability to distill and communicate complex legal advice in a clear and understandable manner to non-legal stakeholders. Strong technical skills in litigation management, coupled with excellent oral and written communication abilities.
معلومات إضافية<br><br>رقم الوظيفة 26083930<br><br>فئة الوظيفة: قانونية<br><br>الموقع: سنترال بارك تاورز، الطابق 12، دبي، الإمارات العربية المتحدة، 213111 عرض على الخريطة<br><br>الجدول الزمني: دوام كامل<br><br>هل الوظيفة عن بعد؟ لا<br><br>نوع المنصب: إداري<br><br>مساعد قانوني، مدير الخدمات القانونية – العمليات وإدارة الأصول<br><br>ملخص الوظيفة<br><br>يقدم المساعد القانوني ومدير الخدمات القانونية – العمليات وإدارة الأصول الدعم لشركة ماريوت الدولية في قطاع الضيافة عبر أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، من خلال تقديم دعم قانوني عملي يركز على الحلول لعمليات الفنادق ومسائل إدارة الأصول. يقع مقر هذا الدور في دبي، ضمن القسم القانوني لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، ويتبع لنائب الرئيس والمستشار القانوني الأول. يعمل هذا المنصب كنقطة اتصال رئيسية لقيادة الفنادق والفرق الإدارية، حيث يدعم الاحتياجات القانونية اليومية للفنادق المدارة بنظام الامتياز، بالإضافة إلى المساعدة في معاملات إدارة الأصول.<br><br>النطاق<br><br>الموقع: مكتب دبي، متطلبات اللغة: الإنجليزية، نموذج العمل الهجين: 3 أيام في الأسبوع في مكتب دبي، نوع الدور: مساهم فردي<br><br>الدعم القانوني التشغيلي<br><br>العمل كنقطة اتصال رئيسية لمديري الفنادق والفرق التشغيلية التي تطلب دعماً قانونياً، والتنسيق مع المحامين وأصحاب المصلحة الداخليين حسب الاقتضاء. دعم الاحتياجات القانونية اليومية لفنادق ماريوت المدارة، ومنظمة دعم الامتياز، والتخصصات الإدارية عبر منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. مراقبة الاستفسارات القانونية الواردة عبر البريد الإلكتروني والبوابات الإلكترونية المخصصة والرد عليها. صياغة ومراجعة والتفاوض وتعديل مجموعة واسعة من الاتفاقيات التشغيلية، بما في ذلك: اتفاقيات البائعين والمشتريات وتكنولوجيا المعلومات، اتفاقيات المبيعات والتسويق والرعاية والمؤثرين والشراكات، عقود الأغذية والمشروبات والمنتجعات الصحية واللياقة البدنية وبرامج الولاء، اتفاقيات مبيعات المجموعات وشركات الطيران ووكالات السفر. مراجعة الوثائق التي يعدها أصحاب المصلحة الداخليون والأطراف الثالثة لضمان الامتثال لمتطلبات ماريوت التعاقدية القياسية، مع تقديم صيغ معدلة عند الحاجة. إعداد وإدارة الموافقات المؤسسية الداخلية وتنسيق تنفيذ الاتفاقيات. صياغة مراسلات التجديد وعدم التجديد والإنهاء، والمساعدة في تعديلات اتفاقيات الإدارة والامتياز. دعم محامي إدارة الأصول في عمليات الاستحواذ والتمويل والتصرف، بما في ذلك الاتفاقيات التشغيلية مثل عقود الإيجار والتراخيص والامتيازات. إجراء وتلخيص البحوث القانونية، وتقديم توصيات وحلول عملية. توجيه وإدارة المستشارين القانونيين الخارجيين بشأن القانون المحلي أو المسائل المتخصصة عند الحاجة. صياغة والرد على المراسلات القانونية والمذكرات واستفسارات التدقيق الداخلي. صيانة وتحديث قواعد البيانات القانونية الداخلية وموارد السوابق. ضمان عمل عالي الجودة وفي الوقت المناسب وبدقة تتماشى مع معايير ماريوت.<br>ملف المرشح<br><br>الخبرة<br><br>درجة جامعية ذات صلة أو خبرة مهنية معادلة، مع خبرة مثبتة في دعم الأعمال القانونية المتعلقة بالمعاملات أو الشركات بشكل عام. خبرة في دعم مسارات العمل القانونية المعقدة وعالية الحجم في بيئة مؤسسية سريعة الخطى. يفضل بشدة الحصول على خبرة في الاتفاقيات التجارية أو التشغيلية أو المتعلقة بالأصول داخل منظمة متعددة الجنسيات.<br><br>المهارات والكفاءات<br><br>مهارات قوية في إدارة المشاريع، مع القدرة على تحديد الأولويات وتعدد المهام والوفاء بالمواعيد النهائية المتعارضة. مهارات ممتازة في التعامل مع الآخرين والتواصل، مع الثقة في العمل عبر مختلف الوظائف والمستويات الإدارية. مهارات صياغة واضحة وموجزة مع اهتمام قوي بالتفاصيل وحكم سليم. أسلوب عمل استباقي وتعاوني مع القدرة على العمل بشكل مستقل عند الحاجة. درجة عالية من الاحترافية والسرية والنزاهة عند التعامل مع المسائل القانونية الحساسة. القدرة على البقاء هادئاً وفعالاً تحت الضغط، والتكيف مع الأولويات المتغيرة. مهارات تنظيمية ممتازة وإدارة الوقت. مهارات قوية في اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً. إجادة مايكروسوفت أوفيس، مع القدرة على التعلم واستخدام Share Point وTeams وأدوات سير العمل القانوني. تعتبر المعرفة بقواعد البيانات القانونية وأنظمة إدارة العقود ميزة إضافية.<br><br>لماذا تنضم إلى ماريوت الدولية؟<br><br>في ماريوت الدولية، ستكون جزءاً من منظمة معترف بها عالمياً تقدر التعاون والنزاهة والنمو المهني. يوفر هذا الدور الفرصة للعمل في قلب أعمال الضيافة الدولية المعقدة، والشراكة الوثيقة مع فرق العمليات والقيادة مع بناء مهنة قانونية طويلة الأجل داخل بيئة داعمة وعالية الأداء.<br><br>قدم خبرتك القانونية لأكبر شركة ضيافة في العالم. تقدم بطلبك اليوم وساعد في تشكيل مستقبل ماريوت الدولية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.<br><br>في ماريوت الدولية، نحن ملتزمون بأن نكون جهة توظيف تمنح فرصاً متساوية، ونرحب بالجميع ونوفر الوصول إلى الفرص. نحن نعزز بنشاط بيئة يتم فيها تقدير والاحتفاء بالخلفيات الفريدة لشركائنا. تكمن قوتنا العظمى في المزيج الغني من الثقافة والموهبة وخبرات شركائنا. نحن ملتزمون بعدم التمييز على أي أساس محمي، بما في ذلك الإعاقة أو حالة المحاربين القدامى أو أي أساس آخر محمي بموجب القانون المعمول به.<br><br>ماريوت الدولية هي أكبر شركة فندقية في العالم، مع المزيد من العلامات التجارية والمزيد من الفنادق والمزيد من الفرص للشركاء للنمو والنجاح. كن حيث يمكنك القيام بأفضل أعمالك، وابدأ هدفك، وانتمِ إلى فريق عالمي مذهل، وأصبح أفضل نسخة من نفسك.
المسمى الوظيفي: أخصائي قانوني وامتثال / مستشار قانوني للشركات الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة نوع التوظيف: دوام كامل (حضوري) القسم: الشؤون القانونية والامتثال<br>عن الدور نحن نبحث عن أخصائي قانوني وامتثال استباقي وموجه نحو الأعمال للانضمام إلى فريقنا في دبي. في هذا الدور، ستقدم مشورة قانونية عملية ومرنة وتوجيهات تنظيمية لدعم عملياتنا التجارية سريعة النمو. يمتلك المرشح المثالي أساساً قوياً في قانون الشركات والقانون التجاري في الإمارات العربية المتحدة/دبي، وفهماً للأطر التنظيمية المالية، وفطنة تجارية لحل التحديات القانونية المعقدة في بيئة عمل سريعة الخطى.<br>المسؤوليات الرئيسية العقود التجارية والمفاوضات: صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من الاتفاقيات التجارية، بما في ذلك عقود الخدمات، واتفاقيات الموردين، واتفاقيات عدم الإفصاح (NDAs)، والشراكات الاستراتيجية، وشروط الخدمة. ضمان توافق جميع الاتفاقيات التجارية مع أهداف العمل مع تخفيف المخاطر القانونية والتشغيلية. الاستشارات التنظيمية والامتثال: تقديم مشورة قانونية مستمرة بشأن لوائح الشركات والقوانين التجارية في الإمارات العربية المتحدة/دبي عبر البر الرئيسي والمناطق الحرة الرئيسية (مثل مركز دبي المالي العالمي، سوق أبوظبي العالمي، ومركز دبي للسلع المتعددة). مراقبة الاتجاهات التنظيمية المتطورة، وسياسات الأسواق المالية، ومتطلبات الترخيص المطبقة على نموذج عمل الشركة. توجيه الأصول الافتراضية والتكنولوجيا المالية: تتبع وتفسير التطورات التنظيمية الصادرة عن هيئة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) والهيئات ذات الصلة. المساعدة في هيكلة مبادرات الأعمال، وإطلاق المنتجات، وسير العمل التشغيلي لضمان الامتثال الكامل لكتيبات قواعد VARA ومتطلبات سلوك السوق. حوكمة الشركات وإدارة الكيانات: دعم مبادرات حوكمة الشركات، بما في ذلك صياغة قرارات مجلس الإدارة، واتفاقيات المساهمين، والتوكيلات الرسمية (POAs)، والحفاظ على سجلات الشركات. التواصل مع الهيئات الحكومية المحلية، وسلطات المناطق الحرة، والسجلات التجارية. الاستعانة بمستشارين خارجيين وإدارة النزاعات: التنسيق مع مكاتب المحاماة الخارجية والاستشاريين التنظيميين عند الحاجة إلى استشارات متخصصة أو دعم في التقاضي.<br>المتطلبات والمؤهلات التعليم: درجة البكالوريوس في القانون (LLB)، أو الماجستير في القانون (LLM)، أو تعليم قانوني معادل. الخبرة: أكثر من 5 سنوات من الخبرة المتدرجة في العمل القانوني الداخلي، أو الاستشارات القانونية، أو امتثال الشركات، ويفضل أن يكون ذلك داخل دولة الإمارات العربية المتحدة. الخبرة القانونية: فهم قوي لقانون الشركات والقانون التجاري في دولة الإمارات العربية المتحدة، وقانون العقود، والمشهد التنظيمي المالي. العقلية والنهج: عقلية تجارية وعملية لحل المشكلات مع القدرة على تقديم مشورة قانونية مرنة وموجهة نحو الحلول بدلاً من التفسيرات الجامدة. المهارات اللغوية: الطلاقة المهنية الكاملة في اللغة الإنجليزية (كتابةً وتحدثاً) إلزامية.<br>المفضلات خبرة مباشرة أو إلمام بلوائح هيئة تنظيم الأصول الافتراضية (VARA)، أو أطر سلطة دبي للخدمات المالية (DFSA)، أو هيئة تنظيم الخدمات المالية (FSRA)، أو هيئة الأوراق المالية والسلع (SCA). خبرة سابقة في قطاعات الويب 3، أو التكنولوجيا المالية، أو البلوكشين، أو الأصول الرقمية، أو التكنولوجيا. إتقان اللغة الصينية الماندرين أو اللغة العربية يعد ميزة إضافية كبيرة.<br>إذا كنت مهتماً بهذا المنصب، يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى فريق التوظيف لدينا عبر البريد الإلكتروني hr@meaven.com
تُعد إكويتي (Equiti) شركة رائدة في مجال التكنولوجيا المالية ومزوداً عالمياً من الدرجة الأولى لمنتجات التكنولوجيا المالية متعددة الأصول - بدءاً من حلول السيولة ووصولاً إلى مراكز التكنولوجيا الداخلية ومنصات التداول عبر الإنترنت. بوجود أكثر من 400 متخصص عالمي يتحدثون 9 لغات، توفر إكويتي للعملاء إمكانية الوصول إلى خدمات الوساطة للأفراد والمحترفين والمؤسسات في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.<br>في إكويتي، نؤمن بأن الفرص المالية يمكن أن تطلق العنان للإمكانات لدى الجميع في كل مكان. نحن في مهمة لتقديم منتجات تداول عبر الإنترنت يسهل الوصول إليها حول العالم من خلال التعليم وسهولة الوصول.<br>هل تظن أن التمويل مجال جامد؟ فكّر مرة أخرى.<br>نحن نرى إكويتي كنوع جديد من شركات الوساطة، ونبحث عن أفراد موهوبين يمكنهم الأداء والتفوق في بيئة عمل ديناميكية ومبتكرة. يود قسمنا القانوني الترحيب بـ<br>محامٍ قانوني أول يتمتع بدقة الملاحظة في مكتبنا في دبي.<br>المسؤوليات: تقديم المشورة والدعم القانوني عبر مجموعة واسعة من المسائل المتعلقة بالشركات، والمسائل التجارية والتنظيمية في جميع أنحاء الأعمال. صياغة ومراجعة والتفاوض بشأن الاتفاقيات التجارية، واتفاقيات الشركات، والخدمات المالية، والتكنولوجيا، وغيرها من الاتفاقيات والسياسات والملفات التنظيمية. دعم التراخيص، والامتثال التنظيمي، ومسائل الحوكمة، والتحقيقات التنظيمية، والتواصل مع الجهات التنظيمية. المساعدة في عمليات الدمج والاستحواذ ومعاملات الشركات، بما في ذلك العناية الواجبة ووثائق المعاملات. تقديم الدعم القانوني بشأن إدارة الصناديق وهياكل الاستثمار، بما في ذلك صناديق الاستثمار المشتركة وصناديق الخلايا المحمية. تقديم المشورة بشأن خدمات الدفع، ومسائل مزودي خدمات الدفع (PSP) والتكنولوجيا المالية. دعم مسائل ما قبل التقاضي، ونزاعات العملاء ذات الطبيعة التقنية، والتحقيقات التنظيمية. تقديم المشورة بشأن مسائل قانون التوظيف والعمل، بما في ذلك العقود والسياسات وقضايا القوى العاملة. دعم حماية الملكية الفكرية، وإدارة العلامات التجارية والاتفاقيات التجارية ذات الصلة. تقديم المشورة بشأن حوكمة الشركات وغيرها من المسائل القانونية العامة. مراقبة التطورات القانونية والتنظيمية وتقديم المشورة لأصحاب المصلحة بشأن تأثيرها على الأعمال. التعاون مع المستشارين الخارجيين، وإدارة النفقات القانونية الخارجية، ودعم الفريق القانوني الأوسع في المسائل والمشاريع العابرة للحدود.<br>متطلبات الخبرة: محامٍ مؤهل بخبرة مهنية (PQE) تتراوح بين 3 إلى 5 سنوات. إجادة اللغة العربية والإنجليزية بطلاقة (تحدثاً وكتابة). تدريب و/أو خبرة في شركة محاماة دولية أو من الدرجة الأولى. مهارات قوية في الصياغة القانونية، والتحليل، والتفاوض، وحل المشكلات. عقلية تجارية مع مهارات تواصل ممتازة وقدرة على إدارة أصحاب المصلحة. القدرة على العمل بشكل مستقل، وإدارة الأولويات المتنافسة، والعمل بفعالية في بيئة سريعة الخطى.<br>الخبرة المفضلة: الخدمات المالية، وخدمات الوساطة، وأسواق رأس المال، التراخيص، والامتثال التنظيمي، والشؤون التنظيمية والتحقيقات التنظيمية، عمليات الدمج والاستحواذ ومعاملات الشركات، إدارة الصناديق وهياكل الاستثمار، بما في ذلك صناديق الاستثمار المشتركة وصناديق/شركات الخلايا المحمية، خدمات الدفع، ومزودي خدمات الدفع والتكنولوجيا المالية، البرمجيات كخدمة (SaaS) والتكنولوجيا، حوكمة الشركات، الملكية الفكرية والعلامات التجارية.<br>المزايا: لكل مكتب من مكاتبنا مزاياه الخاصة؛ سواء كان ذلك "بدون ربطات عنق"، أو وجبات غداء مجانية، أو فعاليات خيرية، أو سياسة عمل هجينة – ولكن أينما دخلت مكتب إكويتي، ستجد وجهاً ودوداً. نحن نشجع التعاون الدولي ونبقي أعيننا دائماً مفتوحة على كيفية تحقيق المزيد. تشمل المزايا التي يمكنك توقعها في مكان عملك في إكويتي:<br>باقة راتب تنافسية، مكافأة قائمة على الأداء، تغطية تأمين طبي للموظفين وأفراد الأسرة، خيارات عمل ذكية، مبادرات رفاهية الموظفين، تطوير مهني مخصص، غداء شركة في المكتب، فعاليات شركة منتظمة.<br>مع الطاقة، والحماس، والخيال، لا حدود لما يمكن أن تصل إليه مسيرتك المهنية في إكويتي. من خلال قوة عاملة متنوعة وانتشار جغرافي للمكاتب، نحن ندعم بقوة مبادرات التطوير المهني ونوفر مجموعة من الفرص للتجارب المهنية والحياتية.<br>إكويتي هي شركة تؤمن بتكافؤ الفرص.<br>تشير "إكويتي" إلى مجموعة من الشركات تتكون من سبع شركات خدمات مالية منظمة ومرخصة للعمل في ولاياتها القضائية المعنية، بالإضافة إلى مراكز التكنولوجيا والتسويق الخاصة بنا. تتمتع إكويتي بحضور في أفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط.
الدور: عضو فني - البحث القانوني (عن بُعد) الموقع: عن بُعد (العمل من أي مكان) نوع الوظيفة: دوام كامل الراتب: 350,000–500,000 دولار/سنة<br>نظرة عامة على الدور: نحن نقوم بالتوظيف لأحد عملائنا، نبحث عن عضو فني، البحث القانوني ليعمل بدوام كامل. ستقوم بالبحث وتحليل الأطر القانونية والتنظيمية المعقدة لدعم تطوير المنتج ومبادرات الامتثال. يشمل الدور تطوير حلول تقنية لمعالجة تحديات البحث القانوني وضمان التوافق مع المعايير القانونية المتطورة.<br>المسؤوليات الرئيسية:• البحث وتفسير القوانين واللوائح وأحكام المحكمة لإبلاغ قرارات المنتج• تطوير أطر عمل وأدوات تقنية لأتمتة عمليات البحث القانوني• التعاون مع فرق متعددة الوظائف لتكامل الرؤى القانونية في تصميم المنتج• تقييم الاتجاهات القانونية الناشئة وآثارها المحتملة على حلول التكنولوجيا• إعداد الوثائق والمبادئ التوجيهية الفنية للامتثال القانوني في تطوير المنتج<br>المهارات والمؤهلات المطلوبة:• شهادة الدكتوراه في القانون (JD) أو تعليم قانوني مكافئ• إجادة منهجيات وأدوات البحث القانوني• خبرة في التحليل التنظيمي وأطر الامتثال• القدرة على ترجمة المفاهيم القانونية إلى متطلبات تقنية• مهارات تحليلية قوية وحل مشاكل<br>المزيد عن الفرصة: يتيح هذا الدور فرصة فريدة للعمل مع رائد عالمي في صناعة تطوير البرمجيات، والمساهمة في تطوير حلول تقنية تلبي المتطلبات القانونية والتنظيمية المعقدة. ستلعب دورًا رئيسيًا في تشكيل منتجات تجمع بين الابتكار والامتثال.<br>جهة توظيف متساوية الفرص: نحن نوظف بناءً على المهارات والخبرة. جميع المرشحين المؤهلين مرحب بهم بغض النظر عن الخلفية أو الخبرة أو تاريخ العمل السابق. تُراجع الطلبات بناءً على القدرة الفنية والمؤهلات فقط.<br>التقديم الآن!
<p>المسمى الوظيفي: المستشار القانوني الأقدم - العقارات
النوع الوظيفي: دوام كامل
الراتب (درهم إماراتي): حتى 65 ألف شامل حسب الخبرة والمؤهلات
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
حول العميل:
إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات ومقرها الإمارات العربية المتحدة وتختص بتنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع واسعة النطاق.
الوصف الوظيفي:
• قيادة جميع الجوانب القانونية الخاصة باقتناءات العقارات، والتصرف فيها، والمشروعات المشتركة، وتمويل المشروع، والتطويرات قبل التخطيط، بما في ذلك العناية القانونية الواجبة، هيكلة المعاملات، صياغة والتفاوض على اتفاقيات بيع وتوريد وتوثيق، ووثائق التمويل/الضمان، وضمان الامتثال لمتطلبات دائرة الأراضي والأملاك (DLD)، وهيئة التنظيم العقاري (RERA)، وأوقود، وغيرها من المتطلبات التنظيمية.
• صياغة ومراجعة والتفاوض على اتفاقيات البناء، الاستشارات، وتحت بنود FIDIC، والتعاقدات الفرعية، والتطوير مع تقديم المشورة بشأن استراتيجية العقد، وتوزيع المخاطر التجارية، والتغييرات، والتأخيرات، والتعويضات المبدئية، ومنع النزاعات طوال دورة المشروع.
• ضمان الامتثال لقوانين الإمارات العربية المتحدة الخاصة بالعقارات، والبناء، والشركات، وحماية البيانات، إدارة جوانب الحوكمة الشركاتية، والإقرارات القانونية، والتراخيص، والعلامات التجارية، والحفاظ على السياسات القانونية والقوالب ووثائق الحوكمة عبر المجموعة.
• إدارة الدعاوى القضائية، والتحكيم، ونزاعات البناء، ومطالبات المقاولين والمشترين، والإشراف على المستشارين القانونيين الخارجيين، وتطوير استراتيجيات تخفيض المخاطر القانونية، وتقديم المشورة القانونية الاستراتيجية لدعم عمليات الأعمال وحماية مصالح الشركة.
• إدارة المستشارين القانونيين الخارجيين والميزانيات، وتوحيد الوثائق القانونية، وتقديم التدريب القانوني لأصحاب المصلحة الداخليين، وتقديم الدعم القانوني اليومي لفرق التجارية والشراء والتمويل والمبيعات والإدارة التنفيذية.</p><p>• بكالوريوس في القانون (LLB) أو دكتوراه قانون (JD)؛ يفضل بشدة وجود ماجستير في قانون البناء، القانون التجاري، أو التحكيم الدولي. القبول للممارسة في الإمارات العربية المتحدة، المملكة المتحدة، أستراليا، أو أي ولاية قضائية معترف بها أخرى مفضل للغاية.
• خبرة قانونية لا تقل عن 10–12 سنة بعد الحصول على المؤهل، بما في ذلك 7 سنوات على الأقل متخصصة في قانون العقارات والبناء في الإمارات.
• خبرة مثبتة في المعاملات العقارية عالية القيمة، بما في ذلك اقتناء الأراضي، وبيع قبل التخطيط، وتمويل المشروع، وصياغة/التفاوض على عقود FIDIC وبناء حسب الطلب.
• خبرة عملية قوية في نزاعات البناء، وإدارة المطالبات، والتحكيم، بما في ذلك الإجراءات أمام محاكم الإمارات، وDIAC، ومنتديات التحكيم الدولية.
• معرفة عميقة بتشريعات الإمارات العربية المتحدة العقارية، بما فيها تنظيمات RERA، ومتطلبات دائرة الأراضي في دبي (DLD)، وتنظيمات بلدية دبي؛ مهارات اللغة العربية تعتبر ميزة.</p>
نحن نبحث عن مستشار قانوني ثنائي اللغة يتمتع بخبرة واسعة في المسائل التجارية والشركات والقضايا التقاضي للانضمام إلى فريقنا.<br>المسؤوليات الرئيسية:• تقديم المشورة القانونية بشأن مسائل الشركات والتجارة والعقارات والمسائل التنظيمية.• التعامل مع قضايا التقاضي، بما في ذلك صياغة المذكرات والدفوع.• صياغة ومراجعة والتفاوض على العقود والاتفاقيات والوثائق القانونية الأخرى.• إجراء أبحاث قانونية شاملة وضمان الامتثال لقوانين ولوائح دولة الإمارات العربية المتحدة.• التنسيق مع المحاكم والسلطات الحكومية والمستشارين الخارجيين حسب الحاجة. المتطلبات:• إتقان اللغتين العربية والإنجليزية (تحدثاً وكتابةً).• خبرة لا تقل عن سنتين في شركة محاماة أو دور استشاري قانوني، مع خبرة كبيرة في التقاضي.• معرفة قوية بالقوانين المدنية والتجارية وقوانين الشركات والإجراءات في دولة الإمارات العربية المتحدة. كيفية التقديم: يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى HR@ajlc.ae