وظائف مطورينASP.NET في الإمارات
٣٤٥٣ وظائف شاغرة
Location: United Arab Emirates (UAE) Industry: Real Estate Development & Investment Employment Type: Full-time | Executive Level Client Confidentiality: Confidential Client (Leading Real Estate Developer) Reporting to - Chief Financial Officer & CEO/Founder<br>About the Role On behalf of a prestigious and rapidly expanding Real Estate Development company in the UAE, we are seeking an accomplished VP of Finance to lead overall financial strategy, capital structuring, fundraising, and digital transformation initiatives.<br>As a strategic financial leader, you will partner closely with the CEO, Board of Directors, and key stakeholders to drive project viability, optimize capital allocation, and ensure sustainable business growth across major development projects.<br>Key Responsibilities Strategic Financial Leadership: Develop long-term financial strategies aligned with business growth, advise the Board on capital deployment, and evaluate new investment/joint-venture opportunities. Fundraising & Capital Structuring: Lead debt and equity fundraising strategies, structure project/corporate financing, and build strong relationships with banks, private investors, and family offices across the GCC. Digital Transformation & AI: Champion the finance digitalization roadmap by integrating AI, RPA, and advanced BI analytics into ERP systems to optimize processes and decision-making. Project Financing & Feasibility: Oversee detailed feasibility models (IRR, NPV, sensitivity analysis), land acquisitions, and negotiate complex financing facilities. Escrow & Regulatory Governance: Ensure full compliance with UAE real estate escrow account regulations, financial reporting (IFRS), corporate governance, and UAE Corporate Tax & VAT requirements. Team Leadership: Direct, mentor, and build a high-performing finance, treasury, accounting, and compliance team.<br>Candidate Profile & Qualifications Experience: Minimum 15+ years of progressive finance leadership, with at least 10–15 years dedicated to Real Estate Development, Property Development, Construction, or Real Estate Investment within the UAE/GCC region. Education & Professional Credentials:Bachelor’s Degree in Finance, Accounting, or a related field; MBA preferred. Professional designation required: CFA, ACCA, ACA, CPA, CA, or equivalent. Core Competencies: Proven track record in project financing, capital structuring, escrow management, digital finance automation, and executive stakeholder management.<br>How to Apply If you meet the experience requirements within the UAE/GCC real estate sector and are interested in leading a dynamic, technology-enabled finance function, please apply directly or submit your application confidentially.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
حول الوظيفة مطور مستودع بيانات SQL SERVER
<p><strong>نظرة عامة على الدور</strong></p><br>
<p>نحن نبحث عن مطور مستودع بيانات SQL Server عملي لتصميم وبناء مستودع بيانات منظم وجاهز للإنتاج على Microsoft SQL Server. تم استيعاب البيانات من Oracle Fusion بالفعل إلى SQL Server عبر خطوط أنابيب REST API المستندة إلى بايثون. دورك هو أخذ هذه البيانات المدخلة الخام وتصميم مستودع طبقي متين من Medallion (Bronze, Silver, Gold)، تنفيذ نماذج بُعدية، فرض جودة البيانات، وتقديم بيانات نظيفة وموثوقة لطبقة تقارير BI.</p><br>
<p>هذا دور تطوير عملي. يجب أن تكون مريحًا في كتابة SQL معقد، وبناء إجراءات مخزنة، وتصميم جداول الحقائق والأبعاد، وتملك جودة البيانات من البداية للنهاية.</p><br>
<p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><br>
<p>1. الطبقة البرونزية — التحضير الخام</p><br>
<ul><li>استقبال البيانات المدخلة الخام من جداول SQL Server المصدر المملوءة بواسطة خط الأنابيب البايثون القائم.</li><li>تعريف وفرض المفاتيح الأساسية، المفاتيح الخارجية، والقيود على مستوى التحضين.</li><li>تنفيذ جداول watermark لتتبع آخر الأوقات المحملة ودعم التحميل المتزايد للبيانات.</li><li>إنشاء جداول أخطاء لالتقاط السجلات المرفوضة أو المشوهة أو المكررة للمراجعة وإعادة المعالجة.</li><li>تنفيذ فحوصات جودة البيانات عند الاستيعاب: فحص القيم الفارغة، التحقق من النوع، اكتشاف التكرار، السلامة الإشارية.</li></ul>
<p>2. الطبقة الفضية — المطابقة والتنظيف</p><br>
<ul><li>تصميم وبناء أبعاد حقائق ومقاييس تحضيرية مطابقة مع تتبع التاريخ من النوع 2 حيثما أمكن.</li><li>تطبيق إزالة التكرار، التوحيد القياسي، وتحويلات قواعد الأعمال باستخدام الإجراءات المخزنة.</li><li>إنشاء والحفاظ على وجهات نظر تعرض مجموعات بيانات نظيفة وموصولة ومُصدقة للاستخدام في الطرف التالي.</li><li>كتابة انضمامات SQL معقدة عبر جداول متعددة لمجالات البيانات المالية وسلسلة التوريد والمستودات.</li><li>تنفيذ معالجة الأخطاء ضمن الإجراءات المخزنة مع إدارة المعاملات ومنطق الإرجاع.</li></ul>
<p>3. الطبقة الذهبية — جاهزة للأعمال</p><br>
<ul><li>بناء جداول حقائق وأبعاد مُحسَّنة وفق مبادئ تصميم مخطط النجمة.</li><li>فرض السلامة الإشارية، التحقق من قواعد الأعمال، وبوابات جودة البيانات قبل ترقية البيانات إلى Gold.</li><li>تنفيذ أنماط تحميل متزايدة باستخدام عواميد watermark وعبارات MERGE/UPSERT لتجنب إعادة التحميل الكلي.</li><li>إنشاء وجهات نظر تقارير وطبقات تجميع مستخدمة من Power BI وSSAS cubes.</li><li>الحفاظ على أعمدة التدقيق (طابع زمني للتحميل، معرف نظام المصدر، معرف الدفعة، تجزئة السجل) عبر جميع جداول طبقة Gold.</li></ul>
<p>4. جودة البيانات والحوكمة</p><br>
<ul><li>تصميم وصيانة إطار جودة البيانات: اكتمال، دقة، اتساق، وحدوث البيانات في كل طبقة.</li><li>بناء وصيانة جداول تسجيل الأخطاء مع بيانات وصفية قابلة للتنفيذ (نوع الخطأ، سجل المصدر، الطابع الزمني، حالة الحل).</li><li>تنفيذ فحوصات الت reconciliation بمقارنة عدد سجلات المصدر مع عدد المحمَّلة عند كل انتقال طبقة.</li><li>توثيق سلاسل البيانات وخريطة المصدر-إلى-الهدف لجميع الكيانات الرئيسية.</li></ul>
<p>5. الأداء والقابلية للصيانة</p><br>
<ul><li>تحسين استعلامات SQL والإجراءات المخزنة للأداء: استراتيجيات الفهرسة، تحليل مخطط الاستعلام، تصميم التقسيم.</li><li>كتابة إجراءات مخزنة مودولارية قابلة لإعادة الاستخدام ومتعليمة جيدًا يمكن لأعضاء الفريق الآخرون صيانتها.</li><li>الحفاظ على التوثيق الفني: دفاتر التشغيل، قواميس البيانات، مواصفات الإجراءات المخزنة، وتصاميم طبقة-ب-طبقة.</li><li>التعاون مع فريق BI لضمان دعم بنى بيانات طبقة Gold لمتطلبات تقارير Power BI وSSAS.</li></ul>
<p><strong>المهارات الفنية الأساسية المطلوبة</strong></p><br>
<p><strong>المهارات الأساسية في SQL Server</strong> </p><br>
<ul><li>T-SQL (انضمامات معقدة، CTEs، دوال النوافذ)</li><li>عبارات MERGE / UPSERT</li><li>الإجراءات المخزنة والدوال</li><li>المعايشات والواجهات الماكروية</li><li>المفاتيح الأساسية/الخارجية، القيود</li><li>الفهرسة وتحسين الاستعلام</li></ul>
<p><strong>مهارات مستودع البيانات</strong></p><br>
<ul><li>هندسة Medallion (Bronze/Silver/Gold)</li><li>تصميم جداول الحقائق والأبعاد</li><li>نوعي SCD النوع 1 والنوع 2</li><li>التحميل المتزايد المعتمد على watermark</li><li>جداول الأخطاء وفحوصات جودة البيانات</li><li>التسوية وأعمدة التدقيق</li></ul>
<p><strong>المهارات الداعمة</strong></p><br>
<ul><li>SQL Server (2016+)</li><li>إدراك تكامل Power BI</li><li>Git / إدارة الإصدارات</li><li>التوثيق التقني</li><li>التسليم السريع/أجايل</li></ul>
<p><strong>متطلبات الخبرة</strong></p><br>
<ul><li>5+ سنوات من الخبرة العملية في تطوير SQL Server في سياق تخزين البيانات.</li><li>خبرة مثبتة في بناء هندسـة مستودعات طبقية (Bronze/Silver/Gold أو أنماط التحضير/ODS/DW المكافئة).</li><li>إتقان قوي في كتابة وتتبع T-SQL المعقد: الانضمامات متعددة الجداول، CTEs، الاستعلامات الفرعية، دوال النوافذ.</li><li>خبرة مثبتة مع MERGE/UPSERT للتحميل المتزايد وتتبع التغييرات المعتمد على watermark.</li><li>خبرة في تنفيذ تاريخ الأبعاد SCD من النوع 2.</li><li>خبرة في تصميم وصيانة جداول الأخطاء، أعمدة التدقيق، ومنطق التحقق من جودة البيانات.</li><li>خبرة سابقة في تقديم بيانات لطبقة BI (Power BI, SSRS, SSAS، أو ما يعادلها).</li></ul>
<p><strong>يفضل وجوده</strong></p><br>
<ul><li>الإلمام بنماذج بيانات Oracle Fusion (المالية، سلسلة التوريد، المشتريات) كخلفية المصدر.</li><li>إدراك نموذج SSAS Tabular لتوافقات مكعبات الطرف التالي.</li><li>خبرة مع Prefect أو أدوات تنظيم بايثون المماثلة.</li><li>إلمام بنمذجة بيانات Power BI (مطابقة مخطط النجمة).</li></ul><p>عمودي</p><br><p>التكنولوجيا</p><br>
<br>
<br> </div>
AX CAPITAL is looking for ambitious, driven, and high-performing Off-Plan Real Estate Sales Agents who want to build a successful career in one of the world's most dynamic real estate markets.<br>With access to premium projects across the UAE, as well as international opportunities in Georgia and Thailand, you'll have everything you need to grow your business and maximise your earning potential.<br>Role Overview<br>As an Off-Plan Real Estate Sales Agent, you will manage qualified buyer leads, advise clients on investment opportunities, negotiate deals, and close sales while building long-term relationships with investors.<br>This role is ideal for confident, target-driven professionals who thrive in a performance-focused environment.<br>What We're Looking For<br>• Strong communication and negotiation skills<br>• A results-driven and competitive mindset<br>• Excellent relationship-building abilities<br>• Self-motivated with a passion for sales<br>• Real estate experience is preferred but not essential<br>Why Join AX CAPITAL?<br>• Uncapped commission structure with a clear progression path of up to 70% commission<br>• One of Dubai's fastest commission payout systems, with commissions paid within 3 days<br>• High-quality international leads from leading property platforms across the UK, Germany, and other global markets<br>• Exclusive broker referral network that brings additional qualified clients through a transparent referral platform<br>• Access to premium projects across the UAE, as well as international developments in Georgia and Thailand<br>• Industry-leading CRM and technology platform designed to maximise lead conversion<br>• Your own professionally branded property website to help grow your personal brand<br>• Agent Acceleration Programme and ongoing training through AX ACADEMY<br>• Luxury office with premium meeting facilities, barista service, podcast studio, and an in-house media team to help build your personal brand<br>• Strong developer relationships, providing priority access to some of the market's most in-demand project launches<br>Ready to Take Your Career to the Next Level?<br>If you're looking for a brokerage that invests in your success with industry-leading technology, premium marketing support, international opportunities, and exceptional earning potential, we'd love to hear from you.<br>Apply today and become part of AX CAPITAL.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>هل أنت وكيل عقاري driven في دبي يبحث عن المنصة المناسبة لتطوير مسيرتك المهنية، زيادة دخلك، والعمل مع شركة تستثمر في نجاحك؟</p><p><br></p><p>في Zooma Properties، نحن في طور التوسع ونبحث عن مستشارين عقاريين طموحين للانضمام إلى فريقنا المتنامي عبر ما بعد التخطيط، السوق الثانوي، والتأجير.</p><p><br></p><p>لماذا تنضم إلينا؟</p><p><br></p><p>✅ دعم قوي لتوليد العملاء المحتملين.</p><p>✅ مخطط حوافز KPI</p><p>✅ فريق التسويق والمحتوى الداخلي.</p><p>✅ الوصول إلى قوائم مميزة ومخزون المطورين.</p><p>✅ تدريب مهني وتطوير مستمر.</p><p>✅ دعم إداري وقوائم كاملة.</p><p>✅ لابتوب، هاتف، وبطاقات SIM</p><p>✅ هيكل عمولات تنافسي.</p><p>✅ فرص نمو وظيفي داخل وسيط سريع النمو.</p><p>✅ موقع مكتب رئيسي في وبزنس باي.</p></div><h2 class="h5">المهارات</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>سواء كنت ذا خبرة في العقارات في دبي أو لديك خبرة مبيعات قوية وتود الدخول إلى السوق، نود سماعك.</p><p>إذا كنت طموحاً، مولعاً، ومستعداً لأخذ مسيرتك المهنية إلى المستوى التالي — قد تكون هذه هي الفرصة التي كنت تنتظرها.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>انضم إلى شركة حيث يتم الاعتراف بالأداء، وتشجيع النمو، ومشاركة النجاح.</p></div>
The Project Director – Design Development & Delivery Management will lead the end-to-end design management and project delivery of a large-scale hospitality development. The role is responsible for driving the project from concept design through construction, ensuring that design intent, quality, budget, programme, and operational requirements are achieved while coordinating all stakeholders, consultants, contractors, and hotel operators. Key Responsibilities Lead the overall planning, design development, procurement, construction, and project delivery of the hospitality project. Manage the design process from concept through detailed design, ensuring compliance with client requirements, brand standards, local regulations, and project objectives. Coordinate multidisciplinary consultants including architecture, interior design, structural, MEP, landscape, lighting, acoustics, kitchen, AV, and specialist consultants. Review and approve design deliverables, technical submissions, value engineering proposals, and material selections. Ensure timely resolution of design coordination issues and interface management between all project stakeholders. Oversee contractor performance during construction to ensure compliance with approved drawings, specifications, quality standards, and project schedules. Monitor project programme, budget, risks, and key milestones, implementing mitigation strategies where required. Lead design and progress meetings with clients, hotel operators, consultants, contractors, and authorities. Manage project governance, reporting, change management, and commercial awareness throughout the project lifecycle. Ensure compliance with health, safety, sustainability, and statutory requirements. Support project commissioning, testing, handover, snagging, and close-out activities to achieve successful project completion. Qualifications & Experience Bachelor's degree in Architecture, Engineering, Construction Management, or a related discipline (Master's degree preferred). Minimum 18–20 years of experience in design management and project delivery. Proven experience delivering luxury hospitality, hotel, or resort developments from concept through handover. Strong background within a Project Management Consultancy (PMC), developer, or international consultancy. Comprehensive understanding of hospitality design standards, construction methodologies, procurement strategies, and project controls. Experience managing international hotel operator requirements and brand approvals is highly desirable. Strong leadership, stakeholder management, negotiation, and communication skills. Proficient in project management tools and Microsoft Office applications.
Company Description Stravion Investment specializes in strategic land acquisition and development finance solutions across the UAE and select international markets. The company focuses on bridging the gap between high-potential development opportunities and developer capital requirements. Stravion identifies, acquires, and sells development plots in prime Dubai locations and emerging markets, covering residential, commercial, mixed-use, and hospitality projects. The team provides flexible financing options, customized payment structures, and end-to-end financial advisory services to support clients throughout the development lifecycle. This environment offers exposure to real estate investment, structured finance, and dynamic growth markets.<br>Role Description The Sales Support Coordinator is a full-time, on-site role based in Dubai. This position supports the sales team by managing administrative tasks, preparing proposals and presentations, maintaining accurate records in CRM and internal systems, and coordinating documentation for land acquisition and financing deals. The role involves responding to client inquiries, ensuring timely follow-up, and assisting with scheduling meetings and site visits. The Sales Support Coordinator helps track sales pipelines, compile reports and performance metrics, and collaborate with internal stakeholders to ensure smooth deal progression and high client satisfaction. The role also includes assisting with the preparation of marketing and sales materials and contributing to process improvements that enhance sales efficiency.<br>Qualifications<br> Strong analytical skills, including the ability to interpret sales data, prepare basic reports, and support decision-making. Demonstrated customer service and customer satisfaction focus, with a commitment to professional, timely, and solution-oriented client interactions. Effective communication skills, both written and verbal, with the ability to interact confidently with internal teams and external partners. Proven administrative assistance skills, including organizing documentation, managing calendars, and maintaining accurate records and databases. Proficiency with MS Office (Excel, Power Point, Word) and familiarity with CRM or sales management tools. Strong attention to detail, time management, and ability to prioritize multiple tasks in a fast-paced environment. Experience in real estate, investment, or financial services is an advantage. Relevant diploma or bachelor’s degree in business, finance, administration, or a related field preferred.
Experienced Associate - Real Estate | Audit | Audit & Assurance | UAE FY 27
المحاسبة والمالية والبنوك
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>ملخص المنصب</b></p><br><p><b>عن ديلويت</b>: عندما تعمل لدينا، أنت تلتزم بمسار وظيفي في واحدة من أكبر وأبرز شركات الخدمات المهنية في العالم. لقد حصلنا على العديد من الجوائز خلال السنوات القليلة الماضية، بما في ذلك أفضل صاحب عمل في الشرق الأوسط، وأفضل شركة استشارات، وجائزة التميز في التدريب والتطوير بالشرق الأوسط.</p><br><p><b>غايتنا</b></p><br><p>تُحدث ديلويت تأثيرًا ذا معنى. كل يوم نتحدى أنفسنا للقيام بما يهم أكثر—للعملاء، وللفريق لدينا، وللمجتمع. نحن نخدم العملاء بشكل مميز، مقدمين رؤى مبتكرة، وحل التحديات المعقدة وتحقيق نمو مستدام. نلهم محترفينا الموهوبين لتقديم قيمة مميزة للعملاء، مع تجربة مهنية استثنائية وثقافة شاملة وتعاونية. نساهم في المجتمع، نبني الثقة في الأسواق، ونحافظ على نزاهة المنظمات وندعم مجتمعنا.</p><br><p>توجّه قيمنا المشتركة سلوكنا لإحداث تأثير إيجابي ودائم:</p><br><ul><li>قيادة الطريق</li><li>الخدمة بنزاهة</li><li>الاعتناء ببعضنا البعض</li><li>تعزيز الدمج</li><li>التعاون من أجل تأثير قابل للقياس</li></ul><p><b>Experienced Associate – Real Estate Audit | Audit & Assurance</b></p><br><p>نحن نبحث عن مدقق مطور عقاري ذو خبرة وذو عين فاحصة للانضمام إلى فريق التدقيق لدينا. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن إجراء تدقيقات شاملة لشركات تطوير عقاري، وضمان الامتثال لمعايير المحاسبة والمتطلبات التنظيمية والضوابط الداخلية. هذا الدور يتطلب مهارات تدقيق تقنية قوية مع معرفة عميقة بصناعة تطوير العقارات. خلال مدة عملك كـ Experienced Associate في Audit & Assurance، ستظهر وتطور قدراتك في المجالات التالية:</p><br><ul><li>تخطيط وتنفيذ تدقيقات لمطوري العقارات، بما في ذلك تدقيق البيانات المالية وتقييم الضوابط الداخلية ومراجعات الامتثال.</li><li>تقييم دقة وكمال السجلات المالية المتعلقة بشراء الأراضي وتكاليف البناء وت recognition الإيرادات وتقييم الأصول.</li><li>تقييم ملاءمة سياسات المحاسبة المطبقة على مشاريع العقارات، بما في ذلك تكاليف الرأسملة، واختبار impairment، وقياس fair value.</li><li>مراجعة العقود والمشروعات المشتركة واتفاقيات الإيجار وغيرها من الوثائق القانونية لتحديد مخاطر التدقيق وضمان الامتثال.</li><li>تحديد وتقييم مخاطر وجود تحريف مادي، بما في ذلك مخاطر الاحتيال، وتصميم إجراءات تدقيق لمواجهة هذه المخاطر.</li><li>تحليل ميزانيات المشروع وتتبع التكاليف وإدارة التدفقات النقدية للتحقق من السلامة المالية.</li><li>إعداد تقارير تدقيق واضحة وموجزة تفصل النتائج والتوصيات ومناطق التحسين.</li><li>التنسيق مع إدارة العميل ومديري المشروع وأصحاب المصلحة الآخرين لمناقشة قضايا التدقيق وتسهيل الحلول.</li><li>البقاء على اطلاع باتجاهات الصناعة ومعايير المحاسبة (مثل IFRS وGAAP) والتغييرات التنظيمية التي تؤثر على تطوير العقارات.</li><li>استخدام برامج التدقيق وأدوات تحليلات البيانات لتعزيز كفاءة وفعالية التدقيق.</li><li>دعم مبادرات التحسين المستمر داخل وظيفة التدقيق.</li></ul><p><b>قدرات القيادة: </b></p><br><ul> <li>يبني فهمه لغاية وقيمنا؛ يستكشف فرص التأثير. </li> <li>يظهر التزامًا قويًا بالتعلم والتطوير الشخصي؛ يعمل كسفير علامة تجارية لمساعدة جذب أفضل المواهب. </li> <li>يفهم التوقعات ويظهر المسؤولية الشخصية للحفاظ على الأداء على المسار.</li> <li>يركز بنشاط على تطوير مهارات الاتصال وبناء العلاقات الفعالة.</li> <li>يفهم كيف يساهم عمله اليومي في أولويات الفريق والعمل. </li> </ul><p><b>المؤهلات</b></p><br><ul> <li>درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة. يفضل وجود تأهيل محاسبي مهني (مثل ACA و ACCA و CPA).</li> <li>مؤهلات أكاديمية قوية.</li> <li>1 – 2 سنوات من الخبرة في المحاسبة أو التدقيق أو أي مجال ذي صلة.</li> <li>معرفة قوية بمعايير المحاسبة ذات الصلة بالعقارات (IFRS 15, IFRS 16, IAS 40، إلخ).</li> <li>خبرة في تدقيق معاملات معقدة مثل الاعتراف بالإيرادات، وتكلفة الرأسملة، وتقييم الأصول.</li><li>الطلاقة في Processes العقارية، والعقود، والبيئة التنظيمية.</li> <li>إتقان في برامج التدقيق وتطبيقات Microsoft Office؛ وجود خبرة في أدوات تحليل البيانات ميزة إضافية.</li> <li>الطلاقة باللغة الإنجليزية (القراءة والحديث والكتابة). سيكون الأفضل للمرشحين ثنائيي اللغة (العربية/الإنجليزية).</li> </ul><p>لمزيد من المعلومات وللتقديم، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني عبر زر “Apply” أدناه. </p><br><br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>ملخص المنصب</b></p><br><p><b>عن ديلويت</b>: عندما تعمل لدينا، تلتزم بمسار وظيفي في واحدة من أكبر وأكثر شركات الخدمات المهنية سمعة في العالم. لقد حصلنا على العديد من الجوائز في السنوات الأخيرة، بما في ذلك Better Employer in the Middle East وBest Consulting Firm وMiddle East Training & Development Excellence Award.</p><br><p><b>هدفنا</b></p><br><p>ديلويت تُحدث تأثيراً ذا مغزى. كل يوم نتحدى أنفسنا للقيام بما هو الأكثر أهمية—للعملاء، وللقوات العاملة لدينا، وللمجتمع. نخدم العملاء بشكل مميز، نقدم رؤى مبتكرة، نحل المشكلات المعقدة ونفتح نموًا مستدامًا. نلهم موظفينا الموهوبين لتقديم قيمة استثنائية للعملاء، وتوفير تجربة مهنية مميزة وثقافة شاملة وتعاونية. نساهم في المجتمع، ونبني الثقة في الأسواق، ونحافظ على نزاهة المؤسسات وندعم مجتمعاتنا.</p><br><p>توجّه قيمنا المشتركة الطريقة التي نتصرف بها لتحقيق تأثير إيجابي ودائم:</p><br><ul><li>قيادة الطريق</li><li>الخدمة بنزاهة</li><li>العناية ببعضنا البعض</li><li>تعزيز الإشراك</li><li>التعاون لتحقيق أثر قابل للقياس</li></ul><p><b>شريك خبير – تدقيق ممتلكات عقارية | التدقيق والضمان</b></p><br><p>نبحث عن مدقق مطور عقاري متمرس وذو اهتمام بالتفاصيل للانضمام إلى فريق التدقيق لدينا. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن إجراء تدقيقات شاملة لشركات التطوير العقاري، والتأكد من الامتثال لمعايير المحاسبة والمتطلبات التنظيمية والضوابط الداخلية. يتطلب الدور مهارات تدقيقية تقنية قوية مع معرفة عميقة بصناعة التطوير العقاري. خلال فترة عملك كشريك خبير في التدقيق والضمان، ستظهر وتطور قدراتك في المجالات التالية:</p><br><ul><li>تخطيط وتنفيذ تدقيقات لمطوري العقارات، بما في ذلك تدقيق البيانات المالية، وتقييمات الرقابة الداخلية، ومراجعات الامتثال.</li><li>تقييم دقة واكتمال السجلات المالية المتعلقة بشراء الأراضي وتكاليف البناء وت recognition الإيرادات وتقييم الأصول.</li><li>تقييم مدى ملاءمة سياسات المحاسبة المطبقة على مشاريع العقارات، بما في ذلك تكاليف الرسملة، واختبار impairment، وتقييم القيمة العادلة.</li><li>مراجعة العقود والشراكات والاتفاقيات الإيجارية وغيرها من الوثائق القانونية لتحديد مخاطر التدقيق وضمان الامتثال.</li><li>تحديد وتقييم مخاطر وجود تحريف جوهري، بما في ذلك مخاطر الاحتيال، وتصميم إجراءات تدقيق لمعالجة هذه المخاطر.</li><li>تحليل ميزانيات المشاريع وتتبع التكاليف وإدارة التدفق النقدي للتحقق من السلامة المالية.</li><li>إعداد تقارير تدقيق واضحة وموجزة تفصيل النتائج والتوصيات ومجالات التحسين.</li><li>التنسيق مع إدارة العميل ومديري المشاريع وأصحاب المصلحة الآخرين لمناقشة قضايا التدقيق وتسهيل الحلول.</li><li>التحديث المستمر على اتجاهات الصناعة والمعايير المحاسبية (مثل IFRS، GAAP) والتغييرات التنظيمية التي تؤثر على التطوير العقاري.</li><li>استخدام برامج التدقيق وأدوات تحليل البيانات لتعزيز كفاءة التدقيق وفعاليته.</li><li>دعم مبادرات التحسين المستمر داخل وظيفة التدقيق.</li></ul><p><b>قدرات القيادة: </b></p><br><ul> <li>يبني فهمه لهدفنا وقيمنا؛ يستكشف فرص الوصول للأثر. </li> <li>يظهر التزامًا قويًا بالتعلم والتطوير الشخصي؛ يعمل كسفير علامة تجارية لجذب أفضل المواهب. </li> <li>يفهم التوقعات ويُظهر المساءلة الشخصية للحفاظ على الأداء في المسار الصحيح. </li> <li>يركز بنشاط على تطوير مهارات التواصل وبناء العلاقات.</li> <li>يفهم كيف يساهم عمله اليومي في أولويات الفريق والعمل.</li> </ul><p><b>المؤهلات</b></p><br><ul> <li>درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذات صلة. يُفضل وجود شهادة محاسبة مهنية (مثل ACA، ACCA، CPA).</li> <li>مؤهلات أكاديمية قوية. </li> <li>1 – 2 سنوات خبرة في المحاسبة أو التدقيق أو أي مجال ذو صلة.</li> <li>معرفة قوية بمعايير المحاسبة ذات الصلة بالعقارات (IFRS 15، IFRS 16، IAS 40، الخ).</li> <li>خبرة في تدقيق معاملات معقدة مثل الاعتراف بالإيرادات، ورسملة التكاليف، وتقييم الأصول.</li><li>إلمام بعمليات التطوير العقاري والعقود والبيئة التنظيمية.</li><li>إتقان برامج التدقيق وتطبيقات Microsoft Office؛ وجود خبرة في أدوات تحليل البيانات ميزة إضافية.</li><li>الطلاقة في اللغة الإنجليزية (قراءة، تحدث، كتابة). سيتم تفضيل المرشحين ثنائيي اللغة (العربية/الإنجليزية).</li> </ul><p>لمعلومات إضافية، وللتقديم، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني من خلال زر “التقديم” أدناه. </p><br><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span></span><ul><li><span>Develop and maintain responsive websites using React.js, Next.js, and Node.js. <br></span></li><li><span>Build reusable UI components, backend services, REST APIs, and required system integrations.<br></span></li><li><span>Deliver assigned user stories on schedule, following agreed coding, security, and performance standards.<br></span></li><li><span>Perform unit testing, code reviews, defect fixes, documentation, and deployment support.<br></span></li><li><span>Collaborate remotely with onshore product, design, QA, and DevOps teams and provide clear progress updates.<br></span></li><li><span>Support defect analysis and resolution within agreed timelines.<br></span></li></ul><br><span>Requirements</span><p><span><span>Minimum of <b><u>5-7 years</u></b> of experience in Full stack developer role.</span></span><br></p><br><b><u>Backend</u></b> <br><br><ul><li><span>Kubernetes, Docker, nginx<br></span></li><li><span>Backend development using Node JS<br></span></li><li><span>Relational DB, No SQL DB<br></span></li><li><span>CI/CD with Azure DevOps<br></span></li><li><span>Familiarity with Storage queues/service bus<br></span></li><li><span>Familiarity with REST API design pattern<br></span></li><li><span>Experience on Microservices architecture<br></span></li><li><span>Familiarity with caching mechanisms like Redis<br></span></li><li><span>Experience on Azure<br></span></li><li><span>Experience on serverless technology<br></span></li><li><span>Experience in deploying & configuration of APIs on Azure APIM</span><br></li></ul><b><u>Front end</u></b> <br><br><ul><li><span>Strong expertise in React.js and Next.js<br></span></li><li><span>Proficiency in JavaScript (ES6+), HTML5, and CSS3<br></span></li><li><span>Experience with modern styling approaches (CSS Modules, SCSS, Styled Components, Tailwind, etc.)<br></span></li><li><span>Solid understanding of component-based architecture and state management<br></span></li><li><span>Hands-on experience with RESTful APIs<br></span></li><li><span>Knowledge of server-side rendering (SSR), static site generation (SSG), and performance optimizations using Next.js<br></span></li><li><span>Understanding of cross-browser compatibility and mobile responsiveness<br></span></li><li><span>Familiarity with Git and modern CI/CD workflows<br></span></li></ul><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>BlackStone eIT is looking for a talented Outsystems Lead/Senior Developer to elevate our development teams.<br> In this pivotal role, you will be at the forefront of our Outsystems projects, driving initiatives crucial to our clients' success while mentoring junior developers and collaborating closely with business stakeholders.<br> Key Responsibilities: Develop and deliver high-quality Outsystems applications in alignment with business requirements.<br> Provide technical leadership and mentorship to development teams, promoting best practices.<br> Work with clients and stakeholders to gather requirements and translate them into technical specifications.<br> Ensure the successful execution of the software development lifecycle, from design to deployment.<br> Participate in code reviews and oversee adherence to coding standards.<br> Stay current with Outsystems advancements and industry innovations to integrate new technologies.<br> Lead project meetings to track progress and ensure timely delivery of milestones.<br> Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field.<br> A minimum of 8 years of software development experience, specializing in Outsystems.<br> At least 3 years in a leadership or senior role within the Outsystems ecosystem.<br> Deep understanding of application design patterns and software development best practices.<br> Experience with Agile project management methodologies.<br> Strong communication and team collaboration skills.<br> A proactive mindset with the ability to solve complex problems.<br> Outsystems certification(s) is highly regarded.<br></span> </div>
<ul><li>تصميم وتنفيذ حلول SharePoint معقدة، بما في ذلك أجزاء ويب مخصصة، وتدفقات العمل، والتكامل مع أنظمة المؤسسات الأخرى.</li><li>تطوير وصيانة بنية موقع SharePoint القوية، مع ضمان القابلية للتوسع، والأداء، والالتزام بأفضل الممارسات.</li><li>قيادة دورة حياة التطوير لمشروعات SharePoint، من جمع المتطلبات وتصميم الحل إلى النشر والدعم المستمر.</li><li>استكشاف أخطاء القضايا التقنية المعقدة وحلها داخل بيئة SharePoint، وتقليل وقت التعطل وتأثيرها على المستخدمين.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</strong></p><ul><li><p><strong>الخبرة:</strong></p><ul><li><p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في التطوير والتصميم في SharePoint</p></li><li><p>يفضل أن يكون مطور SharePoint معتمد</p></li><li><p>يجب أن يمتلك خبرة جيدة في تطوير SharePoint</p></li><li><p>خبرة في REST APIs</p></li></ul><p>المهارات التقنية</p><ul><li><p>يجب أن يمتلك خبرة في التطوير والتصميم بـ C#, SQL, CSOM, JSOM</p></li><li><p>معرفة جيدة بإدارة SharePoint/تهيئة الخدمات</p></li><li><p>يجب أن تكون لديه معرفة بـ PowerShell Scripts</p></li><li><p>يُفضل أن يمتلك مهارات جيدة في IIS والاستضافة ومجموعة تطبيقات الويب وأذونات الحساب</p></li><li><p>من المفيد وجود JavaScript/TypeScript، React، Node.js</p></li></ul><p>المهارات الوظيفية</p><ul><li><p>يفضل الخبرة في القطاع المصرفي والمالي وتجربة Fintech في بيئة مؤسسة</p></li><li><p>الخبرة في اتباع معايير البرمجة، الأمن، الاختبار الوحدوي، والتوثيق</p></li><li><p>الخبرة في منهجية Agile</p></li><li><p>ضمان جودة الهندسة التقنية وتصميم البنية المعمارية والتطبيقية للأنظمة عبر المؤسسة</p></li><li><p>إجراء أبحاث ومقارنة التقنية بفعالية مع تقنيات أخرى من الأفضل في فئتها</p></li></ul><p><br><br><strong>الخبرة العملية</strong><br>5-7 سنوات</p></li></ul>
<p>إن شركة عقارات رائدة في أبوظبي تبحث عن تنفيذي تطوير أعمال فعال ومتمتع بدافع تجاري لدعم نمو محفظة ممتلكاتها وتقوية العلاقات عبر سوق الوساطة المحلي.</p><p>هذا الدور يركز بشكل كبير على بناء العلاقات، فهو مسؤول عن تطوير علاقات قوية مع وكلاء العقارات، وتقديم الوكلاء إلى المشاريع الجديدة والقائمة، وضمان أن شركاء الوسطاء لديهم المعرفة والثقة اللازمة للترويج للمشروعات بشكل فعال. سيقضي المرشح الناجح وقتًا كبيرًا في التفاعل مع الوكالات عبر أبوظبي، وتقديم عروض المشاريع، وتنسيق زيارات السماسرة والعمل كنقطة اتصال رئيسية داخل مجتمع العقارات.</p><p>لكي تكون ناجحاً في هذا المنصب، يجب أن تكون لديك خبرة سابقة في سوق عقارات أبوظبي، ويفضل أن تكون مكتسبة ضمن بيئة مطور عقاري أو مع منظمة تعمل عن كثب مع شبكات الوسطاء. ستكون واثقاً من تقديم العروض أمام مجموعات، وبناء علاقات مهنية، وخلق تفاعل قوي مع أصحاب المصلحة الخارجيين. فهم قوي لساحة العقارات في أبوظبي، ومهارات اتصال ممتازة، ونهج استباقي لتطوير الأعمال أمران أساسيان.</p><p>هذه فرصة ممتازة لProfession real estate professional طموحة ترغب في الانضمام إلى منظمة ديناميكية حيث يمكنها أن تلعب دوراً هاماً في توسيع نطاق السوق وتطوير شراكات صناعية طويلة الأمد.</p>
<p><strong>المسمى الوظيفي :</strong> موظفو QA/QC التنفيذيون / المستشارون</p><p><strong>موقع العمل : </strong>دبي، الإمارات العربية المتحدة</p><p><strong>عدد الوظائف:</strong> 35+</p><p><strong>الصناعة:</strong> الإنشاءات / مطوّر عقاري</p><p><strong>المدة 1 سنة</strong> وقابلة للتمديد</p><p><strong>الخبرة المطلوبة:</strong> 1–2 سنوات من الخبرة ذات الصلة في QA/QC ضمن قطاع الإنشاءات والتعاقد أو تطوير العقارات.</p><p><strong>الجنسية:</strong> متاح (أي جنسية)</p><p><strong>إجراءات المقابلة: </strong>مقابلة وجهًا لوجه وعبر الإنترنت للمرشحين من الخارج حسب الحاجة.</p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li><p>إجراء فحوصات الجودة لأنشطة البناء والمواد والعمل للتأكد من الامتثال لمواصفات المشروع ومعايير الجودة.</p></li><li><p>مراقبة والتحقق من أن جميع الأعمال تُنفذ وفقًا للرسومات المعتمدة والإجراءات والأنظمة المعمول بها.</p></li><li><p>تحديد وتوثيق والإبلاغ عن عدم المطابقة ومشاكل الجودة، ومتابعة إجراءات التصحيح.</p></li><li><p>التنسيق مع مهندسي الموقع والاستشاريين والمقاولين وفرق المشروع لضمان تلبية متطلبات الجودة.</p></li><li><p>الحفاظ على سجلات QA/QC وتقارير التفتيش وقوائم المراجعة والوثائق ذات الصلة.</p></li><li><p>المشاركة في فحص العيوب والتسليم والتدقيقات الجودة حسب الحاجة.</p></li><li><p>ضمان الامتثال لنُظم إدارة الجودة في الشركة ومتطلبات السلامة والصحة المهنية والبيئة.</p></li><li><p>دعم الإكمال في الوقت المحدد للمشروعات مع الحفاظ على معايير الجودة المطلوبة.</p></li></ul><p><br></p><p><strong>ملف المرشح المرغوب</strong></p><p><strong>المؤهلات المفضلة:</strong></p><ul><li><p>شهادة دبلوم أو بكالوريوس في الهندسة المدنية أو إدارة الإنشاءات أو مجال ذي صلة.</p></li><li><p>الإلمام بإجراءات QA/QC وعمليات التفتيش ومعايير جودة الإنشاءات.</p></li><li><p>مهارات اتصال وتقرير ممتازة.</p></li><li><p>الإلمام باستخدام MS Office وعمليات توثيق الجودة.</p></li></ul>
<p>المسمى الوظيفي: مطور شوبيفاي
نوع التوظيف: دوام كامل
الراتب: يصل حتى 13,000 درهم إماراتي شاملاً حسب الخبرة والمؤهلات
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
حول العميل:
شركة مقرها في دبي، لديها محفظة متنامية باستمرار من صناعات مختلفة بما في ذلك الموضة الفاخرة، الإكسسوارات الراقية، وعلامات الحياة في الإمارات العربية المتحدة والدول الأجنبية.
وصف الوظيفة:
• إدارة وتكوين متاجر Shopify Plus عبر عدّة علامات تجارية وأسواق. إعداد والحفاظ على التطبيقات، القوالب، إعدادات الدفع، وميزات المتجر
• استكشاف مشاكل جهة Shopify — الطلبات، عرض المخزون، المدفوعات، حسابات العملاء
• إدارة التشغيل اليومي وتكوين نظام إدارة المستودعات عبر المناطق. دعم سير العمل التشغيلية للمستودع — الاستلام، التصدير، دقة المخزون، معالجة الإرجاع
• استكشاف مشاكل WMS التي تؤثر على تنفيذ الطلب ودقة المخزون. دعم تدفق البيانات والتنسيق بين Shopify، WMS، وERP (Business Central) حيثما كان ذلك مناسباً</p><p>• خبرة عملية لا تقل عن 5 سنوات مع Shopify Plus (الإدارة، التطبيقات، التكوين) وأي منصة رئيسية لإدارة المستودعات لدعم عمليات التجارة الإلكترونية والتنفيذ عبر علامات تجارية ومناطق متعددة
• فهم قوي لدورة طلب التجارة الإلكترونية وعمليات تنفيذ المستودعات ومريح في العمل بشكل مستقل عبر نظامين مميزين
• خبرة في صناعة الأزياء أو الملابس أو تجارة التجزئة متعددة العلامات التجارية؛ مع الإلمام بأنظمة ERP في Business Central أو ما يماثلها</p>
<p>نحن نبحث عن مهندس تحكم في المشروع / التخطيط للانضمام إلى مطور عقاري رائد في أبوظبي. الدور مسؤول عن تطوير جداول المشروع ومراقبتها وتحديثها، وتتبع التقدم، وتحديد التأخيرات المحتملة، ودعم التسليم الناجح للمبان السكنية والتطويرات متعددة الاستخدامات. </p><p>سينسق هذا المهندس عن كثب مع فرق المشروع والاستشاريين والمقاولين لضمان تسليم المشاريع في الوقت المحدد وبما يتوافق مع أهداف المشروع. </p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><ul><li>إعداد وتحديث ومراقبة جداول المشاريع المفصلة باستخدام Primavera P6.</li><li>تتبع تقدم المشروع وتحليل أداء الجدول الزمني مقارنة بالخط الأساس.</li><li>تحديد التأخيرات وتقييم تأثيرات الجدول الزمني وتوصية بخطط التعافي.</li><li>التنسيق مع المقاولين والاستشاريين والفرق الداخلية لضمان التسليم في الوقت المحدد للمشروع.</li><li>إعداد تقارير وتقديمات أسبوعية وشهرية عن التقدم للإدارة.</li><li>مراجعة جداول الأساس للمقاولين وجداول التعافي وتحديثات التقدم.</li><li>دعم ضوابط المشروع والتخطيط والتقارير طوال دورة حياة المشروع</li></ul><p>• درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو تخصص هندسي ذي صلة. </p><p>• خبرة 2-4 سنوات في التخطيط ضمن مطوري العقارات أو الاستشاريين الهندسيين أو مقاولين رئيسيين محترمين. </p><p>• خبرة مثبتة في التطويرات السكنية والارتفاع العالي والاستخدام المختلط أو الفيلات. </p><p>• إتقان قوي لـ Primavera P6 (MS Project ميزة إضافية). </p><p>• مهارات تحليلية وتنسيقية واتصالات ممتازة. </p><p>• فهم جيد لمنهجيات البناء والتخطيط وضوابط المشروع. </p><p>• خبرة مشروع في الإمارات العربية المتحدة/دول مجلس التعاون الخليجي مفضلة بشدة.</p>
<p>المسمى الوظيفي: مدير العلاقات / مستشار عقاري - مطور عقاري (12 وظيفة شاغرة)
النوع الوظيفي: دوام كامل
الراتب: يصل حتى 8,000 درهم إماراتي شامل بالإضافة إلى عمولة تنافسية
موقع العمل: دبي، الإمارات العربية المتحدة
عن شركة التوظيف:
إحدى الشركات الرائدة في مجال البناء وتطوير العقارات ومقرها في الإمارات العربية المتحدة والمتخصصة في تنفيذ مشاريع سكنية عالية الارتفاع على نطاق واسع.
وصف الوظيفة:
• تطوير والحفاظ على علاقات قوية مع العملاء المحتملين والحاليين من خلال فهم احتياجاتهم وتقديم حلول عقارية مخصصة.
• إجراء جولات عقارية وعروض تقديمية للعملاء مع إبراز الميزات والفوائد الرئيسية لتمكين الاهتمام وتحفيز المبيعات.
• إدارة كامل عملية المبيعات من توليد العملاء المحتملين حتى إغلاق الصفقات، لضمان تجربة سلسة للعملاء.
• إعداد وإدارة جميع الوثائق اللازمة للمعاملات العقارية، وضمان الدقة والالتزام بالمتطلبات القانونية.</p><p>المؤهلات:
• درجة البكالوريوس في الأعمال التجارية أو التسويق أو مجال ذي صلة؛ الإلمام باللغة الإنجليزية مكتوبة ومحادثة أمر مطلوب
• خبرة لا تقل عن 3 سنوات في المبيعات العامة ويفضل في المبيعات خارج الخطة لدى مطوري الإمارات؛ مع فهم قوي لصناعة العقارات في دبي.
• سجل حافل بتحقيق أهداف المبيعات وإدارة فريق المبيعات.
• مهارات تواصل وتفاوض وعلاقات شخصية ممتازة؛ مع القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق النتائج في بيئة سريعة الإيقاع.</p>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><ol><li><p>إدارة التنفيذ اليومي لمشاريع البناء من التعبئة حتى التسليم.</p></li><li><p>التنسيق مع المستشارين والمتعهدين والمقاولين من الباطن، والدوائر الداخلية لضمان تسليم المشروع بسلاسة.</p></li><li><p>مراقبة جداول المشروع والميزانيات والتقدم، وضمان الالتزام بالجداول الزمنية المعتمدة وأهداف التكلفة.</p></li><li><p>مراجعة رسومات البناء والمواصفات الفنية والرسومات السكنية والتجارية، وعمليات تقديم المواد، وطرق العمل.</p></li><li><p>إجراء فحوصات ميدانية منتظمة لضمان الامتثال لمواصفات التصميم ومعايير الجودة ولوائح السلامة والصحة المهنية.</p></li><li><p>تحديد مخاطر المشروع وتطوير استراتيجيات التخفيف لتقليل التأخيرات وتجاوزات التكلفة.</p></li><li><p>تتبع أداء المقاول والتأكد من الوفاء بالالتزامات التعاقدية.</p></li><li><p>تنسيق عمليات التفتيش والاختبار والموافقات من السلطات وتوثيق تسليم المشروع.</p></li><li><p>إعداد تقارير التقدم وتحديثات المشروع وعروض الإدارة.</p></li><li><p>ضمان الامتثال لمتطلبات بلدية دبي والدفاع المدني وRTA وDEWA وغيرها من الجهة المعنية.</p></li><li><p>دعم مدير المشروع في التخطيط للمشروع وتنسيق التوريدات وإدارة العقود.</p></li></ol></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><p><strong>المؤهلات</strong></p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية.</p></li><li><p>شهادة PMP (Project Management Professional) مطلوبة.</p><br></li></ul><p><strong>الخبرة</strong></p><ul><li><p>خمس سنوات على الأقل من الخبرة كمهندس مشاريع مع مطور عقاري رائد في دبي.</p></li><li><p>خبرة مثبتة في إدارة مشاريع عالية الارتفاع سكنية، ومبانٍ تجارية، ومركز تسوق، ومجتمعات فيلا، أو مشاريع متعددة الاستخدامات.</p></li><li><p>فهم قوي لصناعة البناء في الإمارات العربية المتحدة، واللوائح المحلية، وإجراءات موافقات الجهات المختصة.</p></li><li><p>إتقان AutoCAD</p><br></li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>
طلب توظيف شخص واحد مترجم من الإنجليزية إلى الفارسية
الاحتياجات:
إتقان كامل للمحادثة وترجمة النصوص من الإنجليزية إلى الفارسية والعكس
القدرة على الترجمة الفورية في الاجتماعات
لديه خبرة عمل في هذا المجال
</p><p>مترجم فارسي مسؤول عن التفسير والترجمة من الفارسية إلى الإنجليزية وبالعكس. يجب أن يتمتع المتقدم بفهم طليق للغة الفارسية (قراءة مكتوبة وتحدثاً وكتابةً ممتازة).
تقوم هذه العلامة التجارية بالتوظيف حصرياً للأفراد المبدعين والذكيين ذوي المؤهلات الأكاديمية الصحيحة. نرجو من أي متقدم لا يستوفي هذه المعايير ألا يقوم بتقديم نموذج الطلب.
مسؤول عن الترجمة القانونية الملائمة بما يتماشى مع علامة تجارية مميزة وعالمية لمطوّر عقارات، بالإضافة إلى المراقبة والتعديل وتنظيم المحتوى بشكل مناسب لتعزيز الأنشطة ذات الصلة.
</p><p><strong><u>اللغات الأساسية للترجمة: الفارسية والإنجليزية،</u></strong></p><p>أي لغات إضافية ستكون ميزة.</p></div></section><section><p class="heading">ملف المرشح المرغوب</p><p class="paragraph"></p><p>يجب أن يكون لدى المتقدم خبرة سابقة لا تقل عن سنتين في ترجمة الفارسية إلى الإنجليزية ويفضل ضمن صناعة العقارات في دبي/الإمارات.
يفضل أن يكون لدى المرشح شهادة أو دبلوم في الترجمة أو اللغويات. يجب أن تكون لديه معرفة قوية بالفروق الثقافية الفارسية والعبارات والتعابير وإتقان استخدام الذكاء الاصطناعي وغيرها من الأدوات لنقل الرسالة بدقة.
متطلبات إضافية: مجتهد، مبدع، منظم ودقيق، ذكي، مبتكر، ويمتلك مهارات اتصال قوية
</p><p></p></section>
وصف الوظيفة<br><br>إعمار للضيافة هي مزود عالمي رائد لتجارب أسلوب حياة غنية وشخصية لا تُنسى. وبصفتها شركة رائدة ومبتكرة ومرنة ومؤثرة في مجال الضيافة، تعد إعمار للضيافة شركة تابعة ومملوكة بالكامل لشركة إعمار العقارية، وهي المطور للمشاريع العقارية ومراكز التسوق ومشاريع الضيافة ذات التصاميم الأنيقة والإنشاءات الاستثنائية في جميع أنحاء العالم.<br><br>تعد فنادق ومنتجعات العنوان (Address Hotels + Resorts) أول علامة تجارية تطلقها مجموعة إعمار للضيافة، مع عقارات تقع في بعض أكثر المواقع رواجاً. تقدم فنادق العنوان هوية جديدة لقطاع الضيافة والخدمات العالمي من خلال وضع معايير جديدة بفضل ضيافتها اللطيفة وخدمتها الاستثنائية.<br><br>تشتهر فنادق ومنتجعات العنوان بدمج الطراز المعاصر بلمسة من الأناقة الكلاسيكية، وتثري حياة ضيوفها بتجارب بديهية. ومن خلال التزامها بشعارها "حيث تحدث الحياة"، توفر فنادق العنوان لضيوفها فرصاً للاحتفال بالحياة ولحظاتها الأكثر اعتزازاً. إنها العنوان الأمثل.<br><br>تهدف هذه الوظيفة إلى ضمان تجربة استثنائية للضيوف في بيئة متمكّنة للغاية. تمثيل علامتنا التجارية، طوال رحلة الضيف، لتقديم تجربة لا تشوبها شائبة. التأكد من أن كل ضيف يصبح معجباً سعيداً بمنتجاتنا، من خلال إسعادهم من الترحيب حتى الوداع. تتمثل الوظيفة في الحفاظ على معايير النظافة المحددة في الغرف والمناطق العامة وفقاً للمعايير التي يضعها الفندق وضمان ترتيب وجمال الغرف والطوابق ومنصات المصاعد والممرات ومخازن الخدمة.<br><br>المسؤوليات<br><br>إجراء جميع المهام التشغيلية في قسم التدبير المنزلي مع الالتزام بمعايير وإجراءات الخدمة. بذل جهد إضافي حيثما أمكن. الدقة في تلقي الطلبات وتسليمها للضيوف. منع الشكاوى وضمان استعادة الخدمة بشكل مناسب عند الحاجة. التواصل بشكل استباقي مع زملائك من السفراء، مع وضع مصالح الضيف في الاعتبار دائماً.<br><br>المؤهلات<br><br>خبرة سابقة في مجالات مماثلة و/أو ذات صلة في فندق 5 نجوم. خبرة لا تقل عن سنة واحدة في نفس المستوى. إجادة اللغة الإنجليزية. الحد الأدنى من المؤهلات المطلوبة هو شهادة الثانوية العامة / التعليم الثانوي العالي.
وكيل عقاري في Ruzzi Business Solutions | دبي، الإمارات العربية المتحدة<br>‼️‼️ دبي / أبوظبي ‼️‼️<br>عن الشركة Ruzzi Business Solutions هي شركة استشارات مقرها دبي، متخصصة في تأسيس الأعمال، وتشكيل الشركات، ودعم المستثمرين، وخدمات الانتقال، والعلاقات التجارية الاستراتيجية في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة. كجزء من نمونا المستمر، نقوم بتوسيع قسم العقارات لدينا ونبحث عن وكلاء عقاريين متحمسين وموجهين نحو تحقيق النتائج للانضمام إلى فريقنا.<br>وصف الوظيفة نحن نبحث عن وكيل عقاري ديناميكي وطموح لمساعدة العملاء في شراء وبيع والاستثمار في العقارات السكنية والتجارية في جميع أنحاء دبي/أبوظبي والإمارات. يجب أن يتمتع المرشح المثالي بمهارات تواصل قوية، وشغف بالمبيعات، والقدرة على بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء.<br>المسؤوليات الرئيسية<br>توليد وإدارة العملاء المحتملين من خلال التواصل والإحالات والأنشطة التسويقية. مساعدة العملاء في شراء وبيع وتأجير العقارات. إجراء معاينات وعروض تقديمية للعقارات. بناء والحفاظ على علاقات قوية مع المستثمرين وملاك العقارات والمطورين والعملاء. البقاء على اطلاع دائم باتجاهات السوق وقيم العقارات والمشاريع الجديدة. التفاوض على صفقات العقارات وضمان عملية إغلاق سلسة. تقديم المشورة والتوجيه المهني للعملاء فيما يتعلق بفرص الاستثمار. الاحتفاظ بسجلات دقيقة لتفاعلات العملاء وقوائم العقارات. التعاون مع فرق تأسيس الأعمال والانتقال بالشركة لدعم العملاء الذين ينتقلون إلى الإمارات. المتطلبات<br>يفضل وجود خبرة سابقة في مبيعات العقارات. مهارات قوية في المبيعات والتفاوض والتواصل. عقلية ذاتية التحفيز وموجهة نحو تحقيق الأهداف. القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق. معرفة سوق العقارات في دبي/أبوظبي تعتبر ميزة. الطلاقة في اللغة الإنجليزية مطلوبة؛ اللغات الإضافية تعد ميزة إضافية. رخصة قيادة إماراتية تعتبر ميزة.<br>ما نقدمه<br>هيكل عمولات جذاب مع إمكانية تحقيق أرباح غير محدودة. الوصول إلى قوائم عقارات متميزة ومشاريع مطورين. تدريب مهني ودعم مستمر. فرص للعمل مع مستثمرين وعملاء دوليين. نمو مهني داخل شركة سريعة التوسع. بيئة عمل تعاونية ومهنية. نوع الوظيفة دوام كامل / قائمة على العمولات<br>الموقع