وظائف 3d maya - ابو ظبي الإمارات
٣٦١ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>العنوان:</b></p><br><br>مهندس تطبيق نماذج ثلاثية الأبعاد أول – مشروع حقن الماء البحري<br><br><p><b><i>انتم، تواصلوا، نمُوا مع KBR!</i></b></p><br><br><p><b><i>فريق KBR يقدِّم حلول علمية، تقنية وهندسية مستقبلية وخدمات حيوية للمهمة تساعد الحكومات والشركات حول العالم في إنجاز أهدافها الأهم، وتهدف أيضاً إلى تحقيق أهداف الاستدامة. توفر حلول تكنولوجيا مستدامة من KBR حلولاً شاملة وقيمة مضافة عبر دورة أصول كاملة. وتشمل تقنيات عمليات مرخصة من طراز عالمي، خدمات استشارية مميزة، خبرة تقنية عميقة، حلول انتقال الطاقة، قدرات تصميم وهندسة عالية المستوى، وحلول ذكية لتحسين الأصول المخطط لها وتلك قيد التشغيل.</i></b></p><br><br><p><b><u> <span>المسمى الوظيفي: مهندس تطبيق نماذج ثلاثية الأبعاد أول – مشروع حقن الماء البحري</span></u></b></p><br><br><p>فريق KBR أبوظبي للبرنامج يمزح حالياً لملء وظيفة <b><u> مهندس تطبيق نماذج ثلاثية الأبعاد أول </u></b>لـ<strong> مشروع بحري </strong>ويكون مقراً في الإمارات العربية المتحدة (أبوظبي) حال اكتمال الإجراءات الإدارية، ثم ينتقل إلى <strong>مكتب إسبانيا</strong> ثم يعود إلى أبوظبي<b> . </b></p><br><br><p><b>الغرض من الوظيفة</b></p><br><br><p>المهندس المتمرس لتطبيق نماذج ثلاثية الأبعاد مسؤول عن إدارة وتنسيق وتحسين نماذج التصميم الهندسي ثلاثية الأبعاد وتطبيقات الهندسة الرقمية لمشروع حقن الماء البحري. يضمن الدور سلامة النموذج ودقته والاستخدام الفعّال لأنظمة النمذجة ثلاثية الأبعاد طوال مراحل FEED والهندسة التفصيلية والبناء والتشغيل، مع دعم تنسيق التصميم متعدد التخصصات، واكتشاف التداخل، وتكامل المشاريع قيد التعديل، ومبادرات الرقمنة للمشروع.</p><br><br><p><b>المسؤوليات الأساسية</b></p><br><br><p><b>النمذجة الثلاثية الأبعاد والهندسة الرقمية</b></p><br><br><ul><li>إدارة منصات وقواعد بيانات نمذجة المشروع ثلاثية الأبعاد.</li><li>تطوير والحفاظ على خطط تنفيذ نماذج 3D للمشروع، وتدفقات العمل والمعايير.</li><li>ضمان اتساق النموذج وجودته والامتثال لمواصفات المشروع.</li><li>تنسيق تطوير النموذج عبر تخصصات متعددة بما في ذلك العمليات الميكانيكية والسباكة والهيكلية والكهربائية والقياس.</li><li>مراقبة تقدم النموذج وضمان التسليم في المواعيد المحددة للمراحل.</li></ul><p><b>دمج النموذج والتنسيق</b></p><br><br><ul><li>دمج بيانات الهندسة من تخصصات متعددة في نموذج 3D للمشروع.</li><li>إجراء مراجعات نموذج متعددة التخصصات وجلسات اكتشاف التداخل.</li><li>تحديد وحل تعارضات التصميم ومسائل الواجهة.</li><li>تنسيق تحديثات النموذج بناءً على تغييرات التصميم ومتطلبات إدارة التغيير (MOC).</li><li>دعم مراجعات القابلية للبناء والتشغيل من خلال تصور النموذج.</li></ul><p><b>تعديل Brownfield وبحرية الـ Offshore</b></p><br><br><ul><li>دعم تكامل مسح الليزر للمناطق القابلة للبناء والتحقق من النموذج كما-built.</li><li>إدارة إدراج بيانات المنشأة البحرية الحالية في نماذج المشروع.</li><li>تنسيق أنشطة الربط والتعديل في النموذج.</li><li>ضمان تمثيل دقيق للهياكل والمعدات وأنظمة الأنابيب القائمة.</li><li>دعم المسوحات البحرية وجمع البيانات عند الطلب.</li></ul><p><b>إدارة نظم الهندسة</b></p><br><br><ul><li>تهيئة وصيانة بيئات برمجيات الهندسة.</li><li>إدارة قواعد بيانات نموذج المشروع والتحكم في وصول المستخدمين.</li><li>ضمان أداء النظام وسلامة البيانات وإجراءات النسخ الاحتياطي.</li><li>دعم ترقية البرمجيات وتخصيصها واستكشاف الأخطاء.</li><li>تطوير والحفاظ على تسمية المشاريع ومعايير إدارة البيانات.</li></ul><p><b>ضمان الجودة الرقمية</b></p><br><br><ul><li>إجراء تدقيقات للنموذج وفحوصات الجودة.</li><li>التحقق من دقة النموذج مقابل التسليمات الهندسية.</li><li>الامتثال لمعايير CAD الخاصة بالعميل وإجراءات المشروع.</li><li>مراقبة نضج النموذج طوال تنفيذ المشروع.</li><li>إنشاء تقارير جودة النموذج وخطط إجراءات التصحيح.</li></ul><p><b>دعم البناء والتشغيل</b></p><br><br><ul><li>تطوير حزم أعمال البناء ثلاثية الأبعاد وأدوات التصور.</li><li>دعم تسلسلات البناء وتخطيط التثبيت.</li><li>إنشاء تقارير ونماذج ورسومات وتقديرات المواد بناءً على النموذج.</li><li>مساعدة فرق التشغيل في التنقل والتحقق من النموذج.</li><li>دعم عمليات الانتقال الرقمي وإدارة معلومات الأصول.</li></ul><p><b>التدريب والدعم الفني</b></p><br><br><ul><li>تقديم الإرشاد والدعم الفني لفرق التصميم.</li><li>إجراء جلسات تدريبية على تطبيقات النمذجة ثلاثية الأبعاد وتدفقات العمل.</li><li>تطوير أدلة المستخدم والوثائق الخاصة بأفضل الممارسات.</li><li>دعم فرق المشروع في تعظيم فعالية أدوات الهندسة الرقمية.</li></ul><br><p><b>المؤهلات المطلوبة</b></p><br><br><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية، تكنولوجيا الهندسة، هندسة التصميم، التصميم بمساعدة الكمبيوتر (CAD)، أو تخصص ذو صلة.</li><li>يفضل شهادة في AVEVA E3D، SP3D، أو تطبيقات نمذجة ثلاثية الأبعاد معادلة.</li><li>يفيد وجود مؤهلات إضافية في الهندسة الرقمية أو إدارة BIM.</li></ul><br><p><b>الخبرة</b></p><br><br><ul><li>من 10–15+ سنوات من الخبرة في تصميم الهندسة وإدارة نماذج ثلاثية الأبعاد ضمن مشاريع النفط والغاز.</li><li>حد أدنى 5 سنوات في دور هندسة تطبيقات نماذج ثلاثية الأبعاد أو هندسة تطبيقات رفيعة المستوى.</li><li>خبرة واسعة في دعم مشاريع EPC البحرية وتعديلات Brownfield.</li><li>خبرة مثبتة في تنسيق وإدارة نماذج متعددة التخصصات.</li><li>يفضل خبرة في مشروع بحري ADNOC أو الشرق الأوسط.</li><li>الخبرة مع المرافق البحرية ومشروعات حقن الماء وتدفقات الهندسة الرقمية مرغوبة.</li></ul><br><p><b>الكفاءات الفنية</b></p><br><br><p><b>منصات النمذجة ثلاثية الأبعاد</b></p><br><br><ul><li>AVEVA E3D</li><li>AVEVA PDMS</li><li>SmartPlant 3D (SP3D)</li><li>Autodesk Navisworks</li><li>AutoCAD Plant 3D</li><li>Bentley OpenPlant</li></ul><p><b>الهندسة الرقمية</b></p><br><br><ul><li>إدارة النماذج</li><li>دمج بيانات الهندسة</li><li>اكتشاف التداخل وحله</li><li>تكامل مسح الليزر</li><li>مفاهيم التوأم الرقمي</li><li>إدارة معلومات الأصول</li><li>ضمان جودة النموذج</li></ul><p><b>الهندسة Brownfield</b></p><br><br><ul><li>نمذجة المنشأة القائمة</li><li>تعديلات الربط البحرية</li><li>التحقق من النموذج كما-بُني</li><li>مراجعات قابلية البناء</li><li>إدارة تغيير التصميم</li></ul><br><p><b>مهارات البرمجيات</b></p><br><br><ul><li>AVEVA E3D / PDMS</li><li>SmartPlant 3D (SP3D)</li><li>Navisworks Manage</li><li>Autodesk AutoCAD</li><li>Bentley OpenPlant</li><li>MicroStation</li><li>Aveva Engineering</li><li>MS Office Suite</li><li>Power BI (مفضل)</li></ul><br><br><br>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<ul> <li>تنفيذ وإدارة أنظمة ثلاثية الأبعاد</li></ul><p>* تكوين وإدارة وصيانة أنظمة التصميم الثلاثي الأبعاد (مثال: AVEVA E3D/PDMS، Hexagon Smart 3D، Navisworks).<br> * ضمان الإعداد الصحيح لبيئات المشاريع وقواعد البيانات وحقوق وصول المستخدمين وأذوناتهم.<br> * مراقبة أداء النظام، استكشاف المشكلات، والتنسيق مع بائعي البرمجيات لحلولها.</p><br><ul> <li>الهندسة الرقمية والتكامل</li></ul><p>* دعم تكامل أدوات ثلاثية الأبعاد مع أنظمة هندسية أخرى (مثلاً أنظمة إدارة المستندات، منصات البيانات).<br> * تمكين التشغيل البيني بين أنظمة المقاول المختلفة وصيغها.<br> * تعزيز سير العمل الرقمي بما يتماشى مع معايير ADNOC ومتطلبات المشروع.</p><br><ul> <li>إدارة النموذج والتنسيق</li></ul><p>* إدارة والحفاظ على النموذج الثلاثي الأبعاد الموحد عبر جميع التخصصات والمقاولين.<br> * ضمان سلامة النموذج واتساقه وامتثاله لمعايير المشروع.<br> * تنسيق تبادل النماذج وضمان التحديثات في الوقت المناسب من مقاولين EPC.</p><br><ul> <li>اكتشاف التعارضات ومراجعة التصميم</li></ul><p>* إجراء وإدارة اكتشاف التعارضات باستخدام أدوات مثل Navisworks أو ما يعادلها.<br> * تيسير جلسات ومراجعات النماذج مع أصحاب المصلحة.<br> * تتبع، وتقرير، وضمان إغلاق التعارضات والمشكلات التصميمية.</p><br><ul> <li>المعايير والإجراءات والحوكمة</li></ul><p>* تطوير وتطبيق معايير ونمذجة ثلاثية الأبعاد، والإجراءات، وأفضل الممارسات.<br> * ضمان الامتثال لمعايير الهندسة الرقمية ونمذجة CAD لدى ADNOC.<br> * تقديم الإرشاد لمقاولي EPC بخصوص متطلبات النمذجة والتسليمات.</p><br><ul> <li>التدريب والدعم للمستخدم</li></ul><p>* تقديم التدريب والدعم الفني لفرق المشروع على تطبيقات الثلاثية الأبعاد.<br> * تطوير أدلة المستخدم ووثائق أفضل الممارسات.<br> * العمل كنقطة محورية لجميع الاستفسارات المتعلقة بأنظمة الثلاثية الأبعاد.</p><br><ul> <li>دعم تنفيذ المشروع</li></ul><p>* دعم فرق الهندسة والبناء والتشغيل باستخدام نموذج ثلاثي الأبعاد.<br> * تمكين التصور ومراجعات القابلية للبناء وأنشطة المحاكاة.<br> * المساعدة في توليد تسلّمات ثلاثية الأبعاد مثل الجولات الافتراضية والعروض التقديمية.</p><br><ul> <li>إدارة البيانات وتسليمها</li></ul><p>* ضمان الإدارة الصحيحة للبيانات ثلاثية الأبعاد، بما في ذلك النسخ الاحتياطية والتحكم في الإصدارات والأرشفة.<br> * دعم متطلبات التسليم الرقمي إلى ADNOC، وضمان اكتمالها ودقتها.<br> * التنسيق مع فرق إدارة المعلومات لحوكمة البيانات.</p><br><ul> <li>التقارير والمراقبة</li></ul><p>* تتبع مؤشرات الأداء الرئيسية المتعلقة بجودة النموذج، وحل التعارضات، وأداء النظام.<br> * تقديم تقارير دورية لإدارة PMC وأصحاب المصلحة في ADNOC.<br> * إبراز المخاطر والقضايا وفرص التحسين.</p><br><ul> <li>الالتزام بالصحة والسلامة والجودة</li></ul><p>* ضمان أن جميع أنشطة الهندسة الرقمية متوافقة مع متطلبات HSE وQA/QC لدى ADNOC.<br> * دعم ممارسات التصميم الآمن من خلال الاستخدام الفعال لأدوات النمذجة ثلاثية الأبعاد.</p><br><br> Wood تقود عالمياً في الاستشارات والهندسة والتشغيل لقطاعات الطاقة والمواد. مع 33,000 موظف في نحو 50 دولة، تدعم Wood العملاء طوال دورة الأصول الكاملة، وتقدم نتائج آمنة ومتوقعة مع تمكين عمليات مرنة ومستقبل منخفض الكربون. Wood تشكل عمود الطاقة والمواد في Sidara - شراكة عالمية تجمع شركات الهندسة والتصميم وإدارة المشروعات متعددة التخصصات الرائدة. www.woodgroup.com<br> <b>بيان تنوع</b><br> نحن صاحب عمل يتيح فرص متساوية يعترف بقيمة قوة العمل المتنوعة. سيُنظر في جميع المتقدمين المستوفيين للمتطلبات للتوظيف بناءً على معايير موضوعية ودون النظر إلى ما يلي (وهي قائمة غير حصرّية): العِرق، اللون، العمر، الدين، الجنس، الأصل القومي، الإعاقة، التوجه الجنسي، الهوية الشخصية، وضع المحارب المحمي، أو غيرها من الخصائص وفق القوانين المعمول بها.<br><br>المؤهلات:<br><ul> <li>درجة البكالوريوس في الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، علوم الحاسب، أو تخصص ذي صلة.</li> <li>شهادات ذات صلة في تطبيقات ثلاثية الأبعاد تعتبر ميزة.</li> <li> الحد الأدنى 15 عاماً من الخبرة في تصميم الهندسة وتطبيقات الثلاثية الأبعاد ضمن مشاريع النفط والغاز.<br> ما لا يقل عن 5 سنوات في دور مماثل ضمن بيئات PMC/EPC.<br> خبرة مثبتة في ADNOC أو مشاريع كبرى في الشرق الأوسط.<br> خبرة عملية في إدارة نماذج ثلاثية الأبعاد كبيرة ومتعددة التخصصات.</li> </ul><p>الكفاءات التقنية</p><br><p>* الإلمام بـ:<br> * AVEVA PDMS / E3D<br> * Hexagon Smart 3D (SP3D)<br> * Navisworks / أدوات Autodesk<br> * فهم قوي لتدفقات العمل الهندسية والتنسيق متعدد التخصصات.<br> * خبرة في اكتشاف التعارضات، اتحاد النماذج، وتنسيقات تبادل البيانات.<br> * familiar مع بيئات البيانات المشتركة (CDE) وأنظمة إدارة المستندات.<br> * معرفة بمعايير ADNOC ومتطلبات الهندسة الرقمية.</p><br><p>المهارات الشخصية</p><br><p>* مهارات تحليلية وحل مشكلات قوية.<br> * اتصالات ممتازة وقدرات التنسيق مع أصحاب المصلحة.<br> * القدرة على تدريب ودعم فرق متعددة التخصصات.<br> * دقة في التفاصيل مع تنظيم قوي.</p><br><p>الشهادات (إفضيلية)</p><br><p>* مستخدم معتمد من AVEVA / Hexagon أو مدير نظام.<br> * شهادة PMP أو ما يعادلها في إدارة المشاريع (ميزة).<br> * شهادات IT أو هندسة رقمية ذات صلة.</p><br>
تبحث شركة الصايغ العالمية (Alsayegh Worldwide) عن مصمم ثلاثي الأبعاد موهوب لديه خبرة تتراوح بين 2 إلى 3 سنوات في مجال الفعاليات والمعارض للانضمام إلى فريقنا في أبوظبي.<br>ستعمل على مشاريع المعارض والمهرجانات والفعاليات المؤسسية، محولاً المفاهيم الإبداعية إلى بيئات ثلاثية الأبعاد قوية وجاهزة للعرض للعملاء.<br>ما نبحث عنه: خبرة ذات صلة تتراوح بين 2-3 سنوات في التصميم ثلاثي الأبعاد، إتقان قوي لبرنامج Sketch Up و/أو 3ds Max (يفضل Sketch Up)، خبرة في أدوات العرض اللحظي مثل Enscape أو D5 أو Lumion أو Twinmotion، فهم قوي للتصميم المكاني والمقياس والتدفق وتجربة الزوار، القدرة على العمل بسرعة عبر مشاريع متعددة ومواعيد نهائية ضيقة، فهم جيد للمواد وطرق التصنيع والبناء، نهج سريع يركز على الحلول والدقة في التفاصيل، مهارات تواصل قوية وقدرة على التعاون مع المصممين ومديري المشاريع.<br>ميزات إضافية: خبرة في V-Ray أو Corona وAdobe Photoshop، والإنتاج اللاحق وتخطيطات العروض التقديمية. إذا كنت شغوفاً بتحويل مفاهيم الفعاليات إلى واقع وتزدهر في بيئة إبداعية سريعة الخطى، فنحن نود أن نسمع منك.<br>نقاط هامة: هذا العمل مقرّه في أبوظبي. يرجى مشاركة سيرتك الذاتية مع ملف أعمالك. سيتم الاتصال بالمرشحين الذين يتم اختيارهم فقط.
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>ob description:</p><p><br></p><p>We are a growing vehicle modification and conversion company looking for a skilled and creative Automotive Designer to join our team. If you’re passionate about customizing vehicles and have a solid background in sheet metal, drafting, and assembly design, we want to hear from you!</p><p><br></p><p>Key Responsibilities:</p><p><br></p><p>Design and develop vehicle modification concepts and layouts</p><p><br></p><p>Create detailed drawings and 3D models using SOLIDWORKS and AutoCAD</p><p><br></p><p>Work on sheet metal design, structural layouts, and assembly components</p><p><br></p><p>Collaborate with fabrication and engineering teams to ensure design feasibility and execution</p><p><br></p><p>Prepare and manage documentation using MS Office tools</p><p><br></p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>Skills</p><p>Requirements:</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>3–4 years of experience in automotive design or related field</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Strong proficiency in SOLIDWORKS, AutoCAD, and MS Office</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Experience with sheet metal design, assembly, and technical drafting</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Attention to detail, creativity, and ability to work independently</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Knowledge of vehicle systems and customization is a place.</p><p><br></p></div>
Overview<br><br>Overview<br><br>Analog is pioneering the era of physical intelligence. Where digital intelligence transformed our online lives, Analog is transforming the lived world, making cities more adaptive, industries more resilient, services more human centered, and experiences more extraordinary.<br><br>At the heart of our approach are living world models, continuously updated, enriched by every capture point, every device, every interaction. Within them resides Ana, the Analog Neural Agent. Ana perceives, adapts, and guides, transforming raw data into foresight and orchestration that improves outcomes across sectors, from safeguarding high-value assets to enhancing human performance.<br><br>Role : Senior Character Rigger<br><br>We are seeking a hands-on, production-proven Senior Character Rigger to join Analog as an individual contributor. This is a rigging-focused role, centered on building high-quality, animator-friendly rigs in Autodesk Maya for real-time 3D and AR/VR experiences.<br><br>This position is intended for a specialist rigger who actively builds, debugs, and ships rigs in production. It is not a hybrid Tech Artist or animation systems role. We are open to strong mid-level or senior candidates, provided they are deeply hands-on today.<br><br>Responsibilities<br><br>Design, build, and deliver production-ready character and creature rigs in Autodesk Maya Own skeleton setup, skinning, deformation systems, constraints, and corrective solutions Create clean, stable, and animator-friendly control rigs focused on performance and usability Collaborate closely with animators to support expressive and efficient animation workflows Ensure rigs meet real-time engine constraints (Unity / Unreal) in collaboration with technical teams Debug, iterate, and improve rigs based on animation and runtime feedback Maintain and improve existing rigs without compromising quality or consistency <br><br>This Role Is Not<br><br>A Tech Artist or tools-focused role A lead-only or supervisory position with limited hands-on rigging An animation-first position A Blender- or 3ds Max–centric rigging role <br><br>Qualifications<br><br>Expert-level rigging experience in Autodesk Maya (non-negotiable) 5+ years of professional experience as a character or creature rigger Proven experience shipping real-time 3D projects (AAA games, AR/VR, or high-end interactive experiences) Strong understanding of anatomy, deformation, skinning, and corrective techniques Solid grasp of animation fundamentals (timing, weight, staging) to support animator needs Experience working with Unity or Unreal pipelines from a rigging perspective Ability to work independently, take ownership, and deliver production-ready work Strong communication skills and ability to clearly explain rigging decisions <br><br>Nice to Have<br><br>Cloth, hair, or secondary motion setups in Maya or real-time environments Motion capture familiarity and basic mocap cleanup workflows Understanding of character modeling and texturing pipelines <br><br>Portfolio Requirement<br><br>Applicants must provide a portfolio that clearly demonstrates:Multiple fully built character or creature rigs Clear evidence of personal, hands-on contribution Deformation quality, control design, and animator usability <br><br>Candidates should be comfortable walking through their rigs and explaining how and why they were built.<br><br>What Working At Analog Offers<br><br>Culture: A collaborative, globally minded team building the future of physical intelligence. We value curiosity, courage, and creativity, and we’re united by a belief that technology should amplify human potential rather than replace it. Impact: The opportunity to work on projects with national and global significance, from adaptive cities and resilient infrastructure to next generation sports, entertainment, healthcare, and energy. Every product you help build contributes to shaping a safer, smarter, more human centered world. Growth: Outstanding opportunities for learning and career development. You’ll collaborate with leaders across AI, robotics, mixed reality, and systems engineering, while working on industry first, frontier scale solutions. Rewards: A competitive compensation package with healthcare, education support, and generous leave benefits, reflecting the high value we place on our people and their families.
<strong>نظرة عامة<br><br></strong><strong><strong>نظرة عامة<br><br></strong></strong>تُعد Analog رائدة في حقبة الذكاء الفيزيائي. فمثلما أحدث الذكاء الرقمي تحولاً في حياتنا عبر الإنترنت، تعمل Analog على تحويل العالم المعاش، مما يجعل المدن أكثر تكيفاً، والصناعات أكثر مرونة، والخدمات أكثر تركيزاً على الإنسان، والتجارب أكثر استثنائية.<br><br>وفي قلب نهجنا توجد نماذج العالم الحي، والتي يتم تحديثها باستمرار وإثراؤها بفضل كل نقطة التقاط وكل جهاز وكل تفاعل. وداخل هذه النماذج تقبع "آنا" (Ana)، العميل العصبي لـ Analog. تدرك "آنا" وتتكيف وتوجه، محولة البيانات الأولية إلى استبصار وتنسيق يحسن النتائج عبر مختلف القطاعات، بدءاً من حماية الأصول ذات القيمة العالية وحتى تحسين الأداء البشري.<br><br><strong>الدور الوظيفي: مجهز هياكل شخصيات أول<br><br></strong>نحن نبحث عن مجهز هياكل شخصيات أول (Senior Character Rigger) ذي خبرة عملية ومثبتة في الإنتاج للانضمام إلى Analog كمساهم فردي. هذا الدور يركز على تجهيز الهياكل العظمية (Rigging)، حيث يتمحور حول بناء هياكل عالية الجودة وسهلة الاستخدام للمحركين في برنامج Autodesk Maya لتجارب ثلاثية الأبعاد والواقع المعزز/الواقع الافتراضي (AR/VR) في الوقت الفعلي.<br><br>هذا المنصب مخصص لأخصائي تجهيز هياكل يشارك بفاعلية في بناء الهياكل وتصحيح أخطائها وإصدارها في بيئة الإنتاج. إنه ليس دوراً هجيناً لفنان تقني (Tech Artist) أو لأنظمة التحريك. نحن منفتحون على المرشحين القويين من المستوى المتوسط أو ذوي الخبرة العالية (Senior)، بشرط أن يكونوا ممارسين للعمل بشكل عملي ومباشر في الوقت الحالي.<br><br><strong>المسؤوليات<br><br></strong><ul><li>تصميم وبناء وتسليم هياكل شخصيات وكائنات جاهزة للإنتاج في برنامج Autodesk Maya</li><li>تولي مسؤولية إعداد الهيكل العظمي، والربط بالجلد (Skinning)، وأنظمة التشويه (Deformation)، والقيود (Constraints)، والحلول التصحيحية</li><li>إنشاء هياكل تحكم نظيفة ومستقرة وسهلة الاستخدام للمحركين مع التركيز على الأداء وسهولة الاستخدام</li><li>التعاون عن كثب مع المحركين لدعم سير عمل تحريك تعبيري وفعال</li><li>ضمان تلبية الهياكل لقيود المحركات في الوقت الفعلي (Unity / Unreal) بالتعاون مع الفرق التقنية</li><li>تصحيح الأخطاء، والتكرار، وتحسين الهياكل بناءً على ملاحظات التحريك والتشغيل في الوقت الفعلي</li><li>صيانة وتحسين الهياكل الحالية دون المساس بالجودة أو الاتساق <br><br></li></ul>هذا الدور ليس:<br><br><ul><li>دوراً لفنان تقني (Tech Artist) أو دوراً يركز على الأدوات</li><li>منصباً قيادياً أو إشرافياً فقط مع عمل عملي محدود في تجهيز الهياكل</li><li>منصباً يركز بالدرجة الأولى على التحريك</li><li>دوراً لتجهيز الهياكل يركز على Blender أو 3ds Max <br><br></li></ul><strong>المؤهلات<br><br></strong><ul><li>خبرة على مستوى الخبراء في تجهيز الهياكل ببرنامج Autodesk Maya (غير قابلة للتفاوض)</li><li>خبرة مهنية لا تقل عن 5 سنوات كمجهز هياكل شخصيات أو كائنات</li><li>خبرة مثبتة في إطلاق مشاريع ثلاثية الأبعاد في الوقت الفعلي (ألعاب AAA، واقع معزز/افتراضي AR/VR، أو تجارب تفاعلية راقية)</li><li>فهم قوي لتشريح الجسم، والتشويه، والربط بالجلد (Skinning)، والتقنيات التصحيحية</li><li>استيعاب متين لأساسيات التحريك (التوقيت، الوزن، الإخراج) لدعم احتياجات المحركين</li><li>خبرة في العمل مع خطوط إنتاج Unity أو Unreal من منظور تجهيز الهياكل</li><li>القدرة على العمل بإنتاجية واستقلالية، وتحمل المسؤولية، وتصميم أعمال جاهزة للإنتاج</li><li>مهارات تواصل قوية والقدرة على شرح قرارات تجهيز الهياكل بوضوح <br><br></li></ul><strong>ميزات إضافية يُفضل وجودها<br><br></strong><ul><li>إعدادات القماش، الشعر، أو الحركة الثانوية في Maya أو بيئات الوقت الفعلي</li><li>معرفة بالتقاط الحركة (Motion Capture) وسير عمل تنظيف بيانات التقاط الحركة الأساسية</li><li>فهم لخطوط إنتاج نمذجة الشخصيات والإكساء (Texturing) <br><br></li></ul><strong>متطلبات ملف الأعمال (Portfolio)<br><br></strong><ul><li>يجب على المتقدمين تقديم ملف أعمال يوضح بوضوح:</li><li>هياكل متعددة مبنية بالكامل لشخصيات أو كائنات</li><li>دليل واضح على المساهمة الشخصية والعملية المباشرة</li><li>جودة التشويه، وتصميم عناصر التحكم، وسهولة الاستخدام للمحركين <br><br></li></ul><em>يجب أن يكون المرشحون مرتاحين في استعراض هياكلهم وشرح كيفية وسبب بنائها بهذا الشكل.<br><br></em><em><strong>ما يقدمه العمل في Analog<br><br></strong></em><ul><li>الثقافة: فريق متعاون وذو توجه عالمي يبني مستقبل الذكاء الفيزيائي. نحن نثمن الفضول، والشجاعة، والإبداع، ويجمعنا إيمان بأن التكنولوجيا يجب أن تعزز الإمكانات البشرية بدلاً من استبدالها.</li><li>الأثر: الفرصة للعمل على مشاريع ذات أهمية وطنية وعالمية، بدءاً من المدن المتكيفة والبنية التحتية المرنة، وصولاً إلى الجيل القادم من الرياضة والترفيه والرعاية الصحية والطاقة. كل منتج تساعد في بنائه يساهم في صياغة عالم أكثر أماناً وذكاءً وأكثر تركيزاً على الإنسان.</li><li>النمو: فرص متميزة للتعلم والتطوير المهني. ستتعاون مع قادة في مجالات الذكاء الاصطناعي، والروبوتات، والواقع المختلط، وهندسة الأنظمة، أثناء العمل على حلول رائدة وغير مسبوقة في القطاع.</li><li>المكافآت: حزمة تعويضات تنافسية تتضمن الرعاية الصحية، ودعم التعليم، ومزايا إجازات سخية، مما يعكس القيمة العالية التي نوليها لموظفينا وعائلاتهم.</li></ul>
<p> <strong>نعلن عن وظيفة شاغرة | أخصائي موشن جرافيك وفيديو</strong></p><p> أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة</p><p> كابيتال 360 | مجموعة أدنيك</p><p>هل أنت سردي قصص مبدع وتملك معرض أعمال قوي في الموشن جرافيك والرسوم المتحركة وإنتاج الفيديو؟</p><p>انضم إلى فريق الإبداع والتصميم في كابيتال 360 وابتكر محتوى بصرياً جذاباً للفعاليات الحية والمعارض والمؤتمرات والمنصات الرقمية.</p><p><strong>المهام والمسؤوليات</strong></p><p>• إنشاء تصاميم موشن جرافيك ثنائية وثلاثية الأبعاد، ورسوم متحركة، ومحتوى CGI وفيديو عالي الجودة.</p><p>• تحويل الأفكار والنصوص ولوحات القصة إلى واقع ملموس، بدءاً من التطوير الإبداعي وحتى التسليم النهائي.</p><p>• تطوير محتوى مخصص لشاشات LED الضخمة، وأنظمة العرض الضوئي (Projection)، وبيئات الفعاليات متعددة الشاشات.</p><p>• تقديم خدمات تحرير الفيديو (المونتاج)، والدمج، وتعديل الألوان، والمؤثرات البصرية (VFX)، والدمج الصوتي.</p><p>• التعاون مع فرق الإبداع والمشاريع للالتزام بمعايير العلامة التجارية والمواعيد النهائية للمشاريع.</p><p>• استكشاف تقنيات إنشاء المحتوى بمساعدة الذكاء الاصطناعي والتقنيات الإبداعية الناشئة.</p><p><strong>المتطلبات والمهارات المطلوبة</strong></p><p>• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في الموشن جرافيك، أو إنتاج الفيديو، أو الرسوم المتحركة، أو أي مجال إبداعي ذي صلة.</p><p>• درجة البكالوريوس في تصميم الوسائط المتعددة، أو الرسوم المتحركة، أو الإنتاج السينمائي، أو التصميم الجرافيكي، أو ما يعادلها من الخبرة المهنية ذات الصلة.</p><p>• إتقان برامج Adobe After Effects وPremiere Pro وPhotoshop وIllustrator.</p><p>• معرفة ببرامج Cinema 4D أو Blender أو Maya تعد ميزة إضافية.</p><p>• فهم قوي للسرد البصري للقصص، وفن الخطوط (Typography)، والمؤثرات البصرية (VFX)، وتحسين جودة الفيديو.</p><p>• يُفضل وجود خبرة عملية في قطاع الفعاليات أو المعارض أو المؤتمرات.</p><p>• معرض أعمال (Portfolio) قوي يعرض إبداعاتك في الموشن جرافيك والرسوم المتحركة وإنتاج الفيديو.</p><p>#وظائف #موشن_جرافيك #إنتاج_الفيديو #رسوم_متحركة #وظائف_إبداعية #كابيتال360 #مجموعة_أدنيك #أبوظبي</p>
<strong>نظرة عامة<br><br></strong>تعتبر Analog رائدة في عصر الذكاء المادي. في الوقت الذي أحدث فيه الذكاء الرقمي تحولاً في حياتنا عبر الإنترنت، تقوم Analog بتحويل العالم المعاش، مما يجعل المدن أكثر تكييفاً، والصناعات أكثر مرونة، والخدمات أكثر تركيزاً على الإنسان، والتجارب أكثر استثنائية.<br><br>في قلب نهجنا توجد نماذج عالم حية، يتم تحديثها باستمرار، وتثرى بفضل كل نقطة التقاط، وكل جهاز، وكل تفاعل. وداخل هذه النماذج توجد Ana، وهي العميل العصبي لـ Analog. تدرك Ana وتتكيف وتوجه، محولة البيانات الأولية إلى رؤية واستشراف وتنسيق يساهم في تحسين النتائج عبر مختلف القطاعات، بدءاً من حماية الأصول ذات القيمة العالية وحتى تعزيز الأداء البشري.<br><br>نحن نبحث عن فنان ثلاثي الأبعاد عام أول (Senior 3D Art Generalist) يتمتع بمهارات عالية وخبرة واسعة للانضمام إلى فريقنا. سيكون المرشح المثالي فناناً موهوباً ومساهماً فردياً، ومتخصصاً في واحد أو أكثر من التخصصات الفرعية للفنون ثلاثية الأبعاد مثل البيئات، والشخصيات، والنمذجة، والتحريك العظمي، والرسوم المتحركة، والفن التقني، وغيرها. تتطلب الوظيفة خبرة في إطلاق ألعاب AAA ثلاثية الأبعاد أو تجارب الواقع المعزز/الواقع الافتراضي (AR/VR).<br><br> <br><br>بصفتك فنان ثلاثي الأبعاد عام أول، ستكون مسؤولاً عن إنشاء أصول فنية ثلاثية الأبعاد عالية الجودة وقيادة تطوير حلول مبتكرة في مجال الفن ثلاثي الأبعاد. ستعمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات لتحديد وتجاوز التحديات التقنية المعقدة وقيادة تطوير حلول متطورة.<br><br><strong>المسؤوليات<br><br></strong><ul><li>إنشاء أصول فنية ثلاثية الأبعاد عالية الجودة. </li><li>التخصص في واحد أو أكثر من التخصصات الفرعية للفنون ثلاثية الأبعاد، مثل البيئة، الشخصيات، النمذجة، التحريك العظمي، الرسوم المتحركة، الفن التقني، وغيرها. </li><li>العمل مع فرق متعددة التخصصات لتحديد وحل التحديات التقنية المعقدة. </li><li>التعاون مع أعضاء الفريق لتصميم وتنفيذ حلول تلبي المتطلبات التجارية والتقنية. </li><li>فهم وتطبيق أفضل الممارسات في الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد، بما في ذلك مبادئ التصميم المرتكز على المستخدم. </li><li>صيانة وتحسين الأنظمة والأصول الفنية ثلاثية الأبعاد الحالية. <br><br></li></ul><strong>المؤهلات<br><br></strong><ul><li>درجة البكالوريوس في الفنون أو التصميم أو أي مجال ذي صلة </li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد </li><li>معرض أعمال قوي يعكس مهارات الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد </li><li>خبرة في إطلاق ألعاب AAA ثلاثية الأبعاد أو تجارب الواقع المعزز/الواقع الافتراضي (AR/VR) </li><li>إتقان برامج الفنون والتصميم ثلاثي الأبعاد، بما في ذلك Maya و3DS Max وBlender </li><li>مهارات قوية في حل المشكلات والقدرة على العمل بشكل مستقل وكذلك ضمن بيئة فريق. </li><li>مهارات ممتازة في التواصل والتعاون <br><br></li></ul><strong>ما تقدمه بيئة العمل في Analog<br><br></strong><ul><li>الثقافة: فريق تعاوني برؤية عالمية يبني مستقبل الذكاء المادي. نحن نقدر الفضول والشجاعة والإبداع، ويجمعنا إيمان بأن التكنولوجيا يجب أن تعزز الإمكانات البشرية بدلاً من استبدالها.</li><li>الأثر: فرصة العمل على مشاريع ذات أبعاد وطنية وعالمية، بدءاً من المدن التكيفية والبنية التحتية المرنة وصولاً إلى الجيل القادم من الرياضة والترفيه والرعاية الصحية والطاقة. كل منتج تساعد في بنائه يساهم في تشكيل عالم أكثر أماناً وذكاءً وتركيزاً على الإنسان.</li><li>النمو: فرص استثنائية للتعلم والتطوير المهني. ستتعاون مع قادة في مجالات الذكاء الاصطناعي، والروبوتات، والواقع المختلط، وهندسة الأنظمة، أثناء العمل على حلول سباقة وغير مسبوقة في القطاع.</li><li>المزايا والمكافآت: حزمة تعويضات تنافسية تشمل الرعاية الصحية، والدعم التعليمي، ومزايا إجازات سخية، مما يعكس القيمة العالية التي نوليها لموظفينا وعائلاتهم.</li></ul>
<strong>نظرة عامة<br><br></strong>تقود أنالوج (Analog) عصر الذكاء المادي. فبينما أحدث الذكاء الرقمي تحولاً في حياتنا عبر الإنترنت، تقوم أنالوج بتحويل العالم الفعلي، مما يجعل المدن أكثر تكيفاً، والصناعات أكثر مرونة، والخدمات أكثر تركيزاً على الإنسان، والتجارب أكثر استثنائية.<br><br>وفي قلب نهجنا توجد نماذج عالم حية، يتم تحديثها باستمرار وإثراؤها بواسطة كل نقطة التقاط، وكل جهاز، وكل تفاعل. وتعيش داخل هذه النماذج "آنا" (Ana)، الوكيل العصبي لأنالوج (Analog Neural Agent). تدرك آنا وتتكيف وتوجه، محولة البيانات الخام إلى رؤية مستقبلية وتنسيق يعزز النتائج عبر مختلف القطاعات، بدءاً من حماية الأصول عالية القيمة وصولاً إلى تحسين الأداء البشري.<br><br>نحن نبحث عن فنان عام للرسوم ثلاثية الأبعاد (3D Art Generalist) يتمتع بمهارات عالية وخبرة واسعة للانضمام إلى فريقنا. سيكون المرشح المثالي فنانًا موهوباً ومساهماً فردياً، متخصصاً في واحد أو أكثر من التخصصات الفرعية للفن ثلاثي الأبعاد مثل البيئات، والشخصيات، والنمذجة، والتجهيز (rigging)، والتحريك، والفن التقني (tech art)، وغيرها. وتعد الخبرة في إطلاق ألعاب AAA ثلاثية الأبعاد أو تجارب الواقع المعزز/الافتراضي (AR/VR) شرطاً أساسياً.<br><br>بصفتك فنان عام للرسوم ثلاثية الأبعاد، ستكون مسؤولاً عن إنشاء أصول فنية ثلاثية الأبعاد عالية الجودة وقيادة تطوير حلول مبتكرة في مجال الفن ثلاثي الأبعاد. ستعمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات لتحديد وحل التحديات التقنية المعقدة وقيادة تطوير حلول متطورة.<br><br><strong>المسؤوليات<br><br></strong><ul><li>إنشاء أصول ثلاثية الأبعاد عالية الجودة قائمة على الواقعية وتلبي المتطلبات البصرية والتقنية ومتطلبات الأداء </li><li>التخصص في واحد أو أكثر من التخصصات الفرعية للفن ثلاثي الأبعاد، مثل البيئة، والشخصيات، والنمذجة، والتجهيز، والتحريك، والفن التقني، وغيرها. </li><li>العمل مع فرق متعددة التخصصات لتحديد وحل التحديات التقنية المعقدة. </li><li>التعاون مع أعضاء الفريق لتصميم وتنفيذ حلول تلبي متطلبات الأعمال والمتطلبات التقنية. </li><li>فهم وتطبيق أفضل الممارسات في الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد، بما في ذلك مبادئ التصميم المرتكز على المستخدم. </li><li>صيانة وتحسين الأنظمة والأصول الفنية ثلاثية الأبعاد الحالية.<br><br></li></ul><strong>المؤهلات<br><br></strong><ul><li>درجة البكالوريوس في الفنون أو التصميم أو أي مجال ذي صلة </li><li>خبرة عمل لا تقل عن 5 سنوات في مجال الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد </li><li>ملف أعمال (Portfolio) قوي يعرض الأعمال الفنية والتصميمية ثلاثية الأبعاد</li><li>خبرة مثبتة في العمل بأسلوب فني واقعي / قائم على الواقعية، مع استعراض أمثلة عالية الجودة في معرض الأعمال</li><li>خبرة في إطلاق ألعاب AAA ثلاثية الأبعاد أو تجارب الواقع المعزز/الافتراضي (AR/VR) </li><li>إتقان برامج الفن والتصميم ثلاثي الأبعاد، بما في ذلك Maya و3DS Max وBlender </li><li>مهارات قوية في حل المشكلات والقدرة على العمل بشكل مستقل وكذلك ضمن بيئة فريق. </li><li>مهارات ممتازة في التواصل والتعاون <br><br></li></ul>ما يقدمه العمل في أنالوج<br><br><ul><li>الثقافة: فريق تعاوني ذو توجه عالمي يبني مستقبل الذكاء المادي. نحن نثمن الفضول والشجاعة والإبداع، ويجمعنا إيمان بأن التكنولوجيا يجب أن تعزز الإمكانات البشرية بدلاً من استبدالها.</li><li>الأثر: فرصة العمل على مشاريع ذات أهمية وطنية وعالمية، من المدن المتكيفة والبنية التحتية المرنة إلى الجيل القادم من الرياضة والترفيه والرعاية الصحية والطاقة. كل منتج تساعد في بنائه يساهم في تشكيل عالم أكثر أماناً وذكاءً وتركيزاً على الإنسان.</li><li>النمو: فرص متميزة للتعلم والتطوير المهني. ستتعاون مع قادة في مجالات الذكاء الاصطناعي، والروبوتات، والواقع المختلط، وهندسة الأنظمة، أثناء العمل على حلول سابقة برائدة على مستوى القطاع.</li><li>المكافآت: حزمة تعويضات تنافسية تتضمن الرعاية الصحية، ودعم التعليم، ومزايا إجازات سخية، مما يعكس القيمة العالية التي نوليها لموظفينا وعائلاتهم.</li></ul>
<ul><li><p>Supervise daily ART bus operations and drivers.</p></li><li><p>Monitor safety, punctuality, routes and service quality.</p></li><li><p>Coordinate with control room and maintenance teams.</p></li><li><p>Handle passenger complaints and operational incidents.</p></li><li><p>Prepare daily reports and ensure SOP compliance.</p></li><li><p>Manage driver attendance, discipline and performance.</p></li><li><p>Ensure compliance with UAE transport and safety regulations.</p></li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Bachelor's degree in Fine Arts, Graphic Design, Animation, or a related field.</li><li>Minimum of 5-7 years of progressive experience in the art/creative industry, with at least 2 years in a supervisory capacity.</li><li>Proven track record of successfully leading and managing creative teams on complex projects.</li><li>Proficiency in industry-standard art software such as Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, After Effects), Maya, 3ds Max, or Blender.</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>نظرة عامة على الدور نحن نبحث عن فنان CGI للسيارات/مختص مراقبة الجودة ذو خبرة لإنشاء ومراجعة محتوى CGI عالي الجودة لعلامات السيارات الرائدة.<br> ستقوم بإنتاج صور واقعية للمركبات والتأكد من أن كل أصل يفي بأعلى المعايير الإبداعية والتقنية والمعايير المصنِّع قبل تسليمه للعميل.<br> المسؤوليات الرئيسية إنشاء لقطات CGI عالية الجودة للسيارات ورسوم متحركة من ملفات CAD، الملخصات، والصور المرجعية.<br> إنتاج عروض مركبات دقيقة، بما في ذلك الإضاءة والمواد وطلاءات الطلاء والانعكاسات والبيئات.<br> إجراء فحص دقيق للجودة على جميع أصول CGI، لضمان الدقة الفنية والاتساق والامتثال لمبادئ علامة المصنعين.<br> مراجعة مواصفات المركبات، مستويات التشذيب، الألوان، العجلات، الشارات والإكسسوارات من حيث الدقة.<br> تحديد وحل مشاكل العرض والنمذجة والملمس قبل التسليم النهائي.<br> التعاون مع فرق الإبداع والإنتاج والعميل لتسليم المشاريع في الوقت وبأعلى معيار.<br> خبرة مثبتة في إنتاج CGI السيارات ضمن وكالة أو استوديو إنتاج أو بيئة مصنع.<br> محفظة قوية تُظهر CGI السيارات بشكل واقعي جدًا.<br> فهم ممتاز لتصميم المركبات والمواد والإضاءة والتصيير.<br> اهتمام استثنائي بالتفاصيل وجودة التحكم.<br> إتقان برامج CGI القياسية في الصناعة مثل 3ds Max وMaya وBlender وV-Ray وCorona أو Unreal Engine.<br> القدرة على إدارة مشاريع متعددة في بيئة إبداعية سريعة الإيقاع.<br></span> </div>
Mechanical Draughtsman Gradiant Technology Contracting - L. L. C - S. P. C Abu Dhabi, United Arab Emirates 7/29/26 Engineering<br><br>Gradiant is a Different Kind of Water Company. With a full suite of differentiated and proprietary end-to-end solutions for advanced water and wastewater treatment powered by the top minds in water, the company serves its clients’ mission-critical operations in the world’s essential industries, including semiconductors, pharmaceuticals, food & beverage, lithium and critical minerals, and renewable energy. Gradiant’s innovative solutions reduce water used and wastewater discharged, reclaim valuable resources, and renew wastewater into freshwater. The Boston-headquartered company was founded at MIT and has over 1,400 employees worldwide. Discover us at gradiant.com.<br><br>Role Overview<br><br>We are seeking an experienced 3D Designer with strong expertise in the design and modeling of Water Treatment Plants, Desalination Systems, Wastewater Treatment Plants (WWTP), Sewage Treatment Plants (STP), and packaged treatment units. The candidate will be responsible for developing detailed 3D models, equipment layouts, piping arrangements, and fabrication drawings using industry-standard software such as Auto CAD Plant 3D, Smart Plant 3D (SP3D), Revit, Navisworks, and Auto CAD.<br><br>The ideal candidate should possess hands-on experience in multidisciplinary coordination and detailed engineering for water treatment projects executed for municipal, industrial, oil & gas, or EPC clients.<br><br>Responsibilities<br><br>3D Modeling & Design <br><br>Develop and maintain detailed 3D models for water treatment and process packages. Create equipment layouts, piping models, structural models, piping supports, and utility routing. Perform 3D modeling using:Autodesk Plant 3DSmart Plant 3D (SP3D) Autodesk Revit Navisworks Auto CADPrepare General Arrangement (GA) drawings, plot plans, and equipment layouts. Generate piping isometrics, orthographic drawings, and spool drawings from 3D models.<br>Engineering Coordination<br><br>Coordinate with Process, Mechanical, Civil, Structural, Electrical, and Instrumentation disciplines. Participate in model reviews and clash detection sessions. Resolve interdisciplinary design conflicts and constructability issues. Ensure compliance with project specifications, client requirements, and international standards.<br><br>Drawing & Documentation<br><br>Produce fabrication and construction drawings. Generate BOMs (Bill of Materials) and MTOs (Material Take-Offs). Maintain drawing registers and revision control. Support engineering deliverables throughout project execution.<br><br>Requirements<br><br>Diploma or Bachelor's Degree in Mechanical Engineering, Drafting Technology, Plant Design, or related discipline. Minimum 5-8 years of experience in 3D plant design. At least 3 years of experience in Water Treatment / Wastewater Treatment / Desalination projects. Experience working in EPC, package manufacturing, or process engineering environments. Software Skill: Autodesk Plant 3DSmart Plant 3D (SP3D) Autodesk Revit Auto CAD 2D & 3DNavisworks<br><br>Gradiant is an equal opportunity employer. Qualified applicants will be considered without regard to race, color, religion, creed, gender, sexual orientation, gender identity, marital status, national origin, age, veteran status, disability, or any other protected class.
Mechanical Draughtsman Gradiant Technology Contracting - L. L. C - S. P. C Abu Dhabi, United Arab Emirates 7/29/26 Engineering<br><br>Gradiant is a Different Kind of Water Company. With a full suite of differentiated and proprietary end-to-end solutions for advanced water and wastewater treatment powered by the top minds in water, the company serves its clients’ mission-critical operations in the world’s essential industries, including semiconductors, pharmaceuticals, food & beverage, lithium and critical minerals, and renewable energy. Gradiant’s innovative solutions reduce water used and wastewater discharged, reclaim valuable resources, and renew wastewater into freshwater. The Boston-headquartered company was founded at MIT and has over 1,400 employees worldwide. Discover us at gradiant.com.<br><br>Role Overview<br><br>We are seeking an experienced 3D Designer with strong expertise in the design and modeling of Water Treatment Plants, Desalination Systems, Wastewater Treatment Plants (WWTP), Sewage Treatment Plants (STP), and packaged treatment units. The candidate will be responsible for developing detailed 3D models, equipment layouts, piping arrangements, and fabrication drawings using industry-standard software such as Auto CAD Plant 3D, Smart Plant 3D (SP3D), Revit, Navisworks, and Auto CAD.<br><br>The ideal candidate should possess hands-on experience in multidisciplinary coordination and detailed engineering for water treatment projects executed for municipal, industrial, oil & gas, or EPC clients.<br><br>Responsibilities<br><br>3D Modeling & Design <br><br>Develop and maintain detailed 3D models for water treatment and process packages. Create equipment layouts, piping models, structural models, piping supports, and utility routing. Perform 3D modeling using:Autodesk Plant 3DSmart Plant 3D (SP3D) Autodesk Revit Navisworks Auto CADPrepare General Arrangement (GA) drawings, plot plans, and equipment layouts. Generate piping isometrics, orthographic drawings, and spool drawings from 3D models.<br>Engineering Coordination<br><br>Coordinate with Process, Mechanical, Civil, Structural, Electrical, and Instrumentation disciplines. Participate in model reviews and clash detection sessions. Resolve interdisciplinary design conflicts and constructability issues. Ensure compliance with project specifications, client requirements, and international standards.<br><br>Drawing & Documentation<br><br>Produce fabrication and construction drawings. Generate BOMs (Bill of Materials) and MTOs (Material Take-Offs). Maintain drawing registers and revision control. Support engineering deliverables throughout project execution.<br><br>Requirements<br><br>Diploma or Bachelor's Degree in Mechanical Engineering, Drafting Technology, Plant Design, or related discipline. Minimum 5-8 years of experience in 3D plant design. At least 3 years of experience in Water Treatment / Wastewater Treatment / Desalination projects. Experience working in EPC, package manufacturing, or process engineering environments. Software Skill: Autodesk Plant 3DSmart Plant 3D (SP3D) Autodesk Revit Auto CAD 2D & 3DNavisworks<br><br>Gradiant is an equal opportunity employer. Qualified applicants will be considered without regard to race, color, religion, creed, gender, sexual orientation, gender identity, marital status, national origin, age, veteran status, disability, or any other protected class.
Technical Designer / 3D Product Designer<br>We are looking for a Technical Designer to join our team.<br>The ideal candidate should have experience in 3D product modeling, technical drawings, and artwork preparation, with strong attention to detail.<br>Requirements:<br> Proficient in 3ds Max Experience in 3D product modeling and visualization Able to create technical/outlined artwork Knowledge of preparing designs for production/manufacturing Strong understanding of dimensions, measurements, and product details Good attention to detail and ability to follow design specifications Experience with Adobe Illustrator or similar design software is a plus<br>Responsibilities:<br> Create accurate 3D models of products Develop technical drawings and outlined artwork Prepare files for production and manufacturing Modify and update designs based on requirements Coordinate with the team to ensure designs meet technical specifications<br>???? Location: UAE???? Employment Type: [Full-time / Part-time / Contract]<br>If you have the required experience and are interested, please send your CV and portfolio via Linked In message or email.<br>#Hiring #Technical Designer #3DDesigner #3ds Max #Product Designer #3DModeling #UAEJobs
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<ul> <li>تنفيذ وإدارة أنظمة ثلاثية الأبعاد</li></ul><p>* تكوين وإدارة وصيانة أنظمة تصميم ثلاثية الأبعاد (مثلاً AVEVA E3D/PDMS، Hexagon Smart 3D، Navisworks).<br> * ضمان إعداد صحيح لبيئات المشروع، وقواعد البيانات، ووصول المستخدمين، والصلاحيات.<br> * رصد أداء النظام، وتTroubleshoot المشاكل، والتنسيق مع بائعي البرمجيات للحلول.</p><br><ul> <li>الهندسة الرقمية والتكامل</li></ul><p>* دعم تكامل أدوات الثلاثية الأبعاد مع أنظمة هندسية أخرى (مثلاً أنظمة إدارة المستندات، منصات البيانات).<br> * تمكين التفاعل بين أنظمة المقاول المختلفة والتنسيقات.</p><br><ul> <li>إدارة النموذج والتنسيق</li></ul><p>* إدارة وصيانة النموذج ثلاثي الأبعاد الموحد عبر جميع التخصصات والمتعاقدين.<br> * ضمان سلامة النموذج وتجانسه والامتثال لمعايير المشروع.<br> * تنسيق تبادل النماذج والتحديثات في الوقت المناسب من مقاولين EPC.</p><br><ul> <li>الكشف عن التعارضات ومراجعة التصميم</li></ul><p>* إجراء وإدارة الكشف عن التعارض باستخدام أدوات مثل Navisworks أو ما يعادلها.<br> * تيسير جلسات ومراجعات النموذج مع الأطراف المعنية.<br> * تتبع، تقرير، وضمان إغلاق التعارضات وقضايا التصميم.</p><br><ul> <li>المعايير والإجراءات والحوكمة</li></ul><p>* تطوير وتطبيق معايير التصميم ثلاثي الأبعاد، والإجراءات، والممارسات المثلى.<br> * ضمان الامتثال لمعايير الهندسة الرقمية ومخططات CAD ADNOC.<br> * تقديم إرشادات لمقاولي EPC بشأن متطلبات النمذجة والتسليمات.</p><br><ul> <li>التدريب والدعم المستخدم</li></ul><p>* تقديم التدريب والدعم الفني لفرق المشروع على تطبيقات ثلاثية الأبعاد.<br> * تطوير أدلة المستخدم والوثائق الخاصة بالممارسات الفضلى.<br> * العمل كنقطة اتصال لجميع الاستفسارات المتعلقة بأنظمة ثلاثية الأبعاد.</p><br><ul> <li>دعم تنفيذ المشروع</li></ul><p>* دعم فرق الهندسة والإنشاء والتشغيل في استخدام النموذج ثلاثي الأبعاد.<br> * تمكين التصور ومراجعات القابلية للبناء وأنشطة المحاكاة.<br> * المساعدة في إنتاج تسليمات ثلاثية الأبعاد مثل جولات الافتراء، العروض، والعروض التقديمية.</p><br><ul> <li>إدارة البيانات والتسليم</li></ul><p>* ضمان إدارة سليمة لبيانات ثلاثية الأبعاد، بما فيها النسخ الاحتياطية، والتحكم في الإصدارات، والأرشفة.<br> * دعم متطلبات التسليم الرقمي إلى ADNOC، مع ضمان الاكتمال والدقة.<br> * التنسيق مع فرق إدارة المعلومات لحوكمة البيانات.</p><br><ul> <li>التقارير والمتابعة</li></ul><p>* تتبع مؤشرات الأداء الرئيسية المرتبطة بجودة النموذج، وحل التعارضات، وأداء النظام.<br> * تقديم تقارير دورية لإدارة PMC وأصحاب المصلحة في ADNOC.<br> * إبراز المخاطر والقضايا وفرص التحسين.</p><br><ul> <li>السلامة والصحة المهنية والامتثال للجودة</li></ul><p>* التأكد من أن جميع أنشطة الهندسة الرقمية تتماشى مع متطلبات HSE والجودة في ADNOC/QC.<br> * دعم ممارسات التصميم الآمن من خلال الاستخدام الفعال لأدوات النمذجة ثلاثية الأبعاد.</p><br><br> Wood هو قائد عالمي في الاستشارات والهندسة والتشغيل لقطاعات الطاقة والمواد. مع 33,000 موظف في نحو 50 دولة، تدعم Wood العملاء على مدار دورة الأصول الكلية، مع تقديم نتائج آمنة ومتوقعة مع تمكين عمليات مرنة ومستقبل منخفض الكربون. Wood تشكل عمود الطاقة والمواد في Sidara - شراكة عالمية تجمع شركات هندسة متعددة التخصصات، تصميم، وإدارة مشاريع رائدة. www.woodgroup.com<br> <b>بيان التنوع</b><br> نحن جهة توظيف توفر فرص متساوية تعترف بقيمة القوة العاملة المتنوعة. سيُنظر في جميع المتقدمين المؤهلين للحصول على الوظيفة على أساس معايير موضوعية ودون اعتبار لما يلي (وهو قائمة غير حصرية): العرق، اللون، العمر، الدين، الجنس، الأصل الوطني، الإعاقة، التوجه الجنسي، الهوية الجنسية، وضع المحارب المحمي، أو سمات أخرى وفق القوانين المعمول بها.<br>
<p>نحن شركة تصميم داخلي متخصصة في التصاميم الداخلية عالية الجودة للمساكن . نبحث عن مصمم داخلي موهوب وذو خبرة يركز بشدة على التصوير ثلاثي الأبعاد ومفاهيم التصميم الإبداعية. إذا كان لديك شغف بتحويل الأفكار إلى تمثيلات بصرية رائعة وملتزم بتقديم أعلى جودة من العمل، نود لقاءك. </p><br><p><strong>الوصف الوظيفي:</strong> كمصمم داخلي، ستكون مسؤولاً عن إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد تفصيلية وعالية الجودة لمشروعات التصميم الداخلي لدينا. سيكون المرشح المثالي محترفًا مبدعًا يتفوق في سرد القصص البصري ويمكنه إحياء مفاهيم التصميم باستخدام برامج التصيير ثلاثي الأبعاد المتقدمة. </p><br><p><strong>المسؤوليات الأساسية: </strong></p><ul><li><p>تطوير تصاميم داخلية إبداعية ومبتكرة تتوافق مع احتياجات العميل وجمالياته. </p></li><li><p>إنشاء نماذج وصور ثلاثية الأبعاد تفصيلية لعرض مفاهيم التصميم.</p></li><li><p>التعاون مع العملاء ومدير المشروع والمهندسين المعماريين لضمان تنفيذ مخططات التصميم بسلاسة. </p></li><li><p>المتابعة المستمرة لأحدث اتجاهات الصناعة والتقنيات التصميمية الناشئة. </p></li><li><p>الحفاظ على معايير عالية من التميز والإبداع في جميع المشاريع. </p></li></ul><p><strong>الملف المطلوب للمرشح</strong></p><ul><li><p>خبرة مثبتة في التصميم الداخلي، مع محفظة قوية تُظهر أعمال تصور ثلاثي الأبعاد.</p></li><li><p>خبرة في برامج التصميم مثل AutoCAD، 3D Max، V-Ray، Corona أو غيرها من أدوات التصيير ثلاثي الأبعاد.</p></li><li><p>معرفة قوية بمبادئ التصميم والمواد والمواد الخام والأنساق اللونية. </p></li><li><p>مهارات تواصل وتقديم عرض ممتازة. </p></li><li><p>إبداع عالي، دقة في التفاصيل، والقدرة على العمل بشكل مستقل أو كجزء من فريق. </p></li><li><p>القدرة على الالتزام بالمواعيد وإدارة عدة مشاريع في آن واحد. </p></li><li><p>القيادة</p></li></ul><br><p><strong>المؤهلات المفضلة: </strong></p><ul><li><p>درجة في التصميم الداخلي أو مجال ذو صلة. </p></li><li><p>راتب تنافسي ومزايا. </p></li><li><p>فرصة للعمل في مشاريع متنوعة ومثيرة. </p></li><li><p>بيئة عمل تعاونية وإبداعية. </p></li><li><p>فرص للنمو ضمن الشركة. </p></li><br><p><strong>يرجى تقديم سيرتك الذاتية ومحفظة أعمالك.</strong></p><br></li></ul>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>المسؤوليات الأساسية</p><ul><li><p>إعداد تخطيطات الأنابيب ثنائية وثلاثية الأبعاد، والإنشائيات، ورسومات التصنيع.</p></li><li><p>تطوير نماذج الأنابيب باستخدام AutoCAD Plant 3D، AVEVA E3D/PDMS، SmartPlant 3D (SP3D)، أو برامج مماثلة.</p></li><li><p>مراجعة P&IDs وتخطيطات المعدات والرسومات الموردة لإنتاج تصميمات أنابيب دقيقة.</p></li><li><p>أداء تخطيط الأنابيب، تصميم الدعائم، وكشف التصادم.</p></li><li><p>التنسيق مع فرق العملية، الميكانيك، المدنية، الإنشائية، الكهربائية، والقياس/الضبط.</p></li><li><p>إعداد Material Take-Offs (MTOs)، الترتيبات العامة للأنابيب (GAs)، ورسوماتالسبول.</p></li><li><p>التأكد من الامتثال لمواصفات المشروع ومتطلبات العميل والمعايير الدولية مثل ASME وAPI وISO.</p></li><li><p>المشاركة في مراجعات التصميم ودمج تعليقات العميل وتعديلات الهندسة.</p></li><li><p>دعم فرق البناء والتصنيع والتكليف من خلال حل القضايا المتعلقة بالتصميم.</p></li></ul><br></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><p>المؤهلات والخبرة</p><ul><li><p>دبلوم أو درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو تخصص ذو صلة.</p></li><li><p><strong>5+ سنوات</strong> من خبرة تصميم الأنابيب ضمن قطاعات<strong> النفط والغاز، الهندسة الهندسية المتكاملة EPC، البتروكيماويات، الطاقة، أو الصناعي</strong>.</p></li><li><p>يفضل الخبرة في مشاريع FEED والهندسة التفصيلية.</p></li><li><p>خبرة في مشاريع مجلس التعاون الخليجي أو الشرق الأوسط هي ميزة.</p></li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
عن الوظيفة: مصمم نماذج الطرق BIM - برنامج Civil 3D
<p>المسؤوليات الرئيسية:</p><br>
<ul><li>تطوير وصيانة نماذج BIM الخاصة بالطرق والتقاطعات باستخدام برنامج Civil 3D، بما في ذلك المحاور والمقاطع الطولية والتسوية والممرات والأسطح</li><li>إعداد رسومات الطرق التفصيلية والمقاطع الطولية والمقاطع العرضية ورسومات التشييد ومعلومات تحديد المواقع.<br></li><li>تطوير ممرات Civil 3D المنسقة وضمان دقة النماذج واتساقها عبر تسليمات التصميم.<br></li><li>إنتاج معلومات التصميم ومخرجات النماذج للمتخصصين الخارجيين في مجال المرور وسلامة الطرق (RSA).<br></li><li>دعم مراجعات القابلية للتنفيذ والتنسيق بين التصميمات ومراجعات التصميم.<br></li><li>تنسيق عناصر التصميم المدني مع الصرف الصحي وحفريات الأرض والمرافق وغيرها من واجهات المشروع.<br></li><li>استخدام برنامج Vehicle Tracking لدعم تطوير وتصديق تصميمات الطرق والتقاطعات.<br></li></ul>
<p>المؤهلات الرئيسية:</p><br>
<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو هندسة الطرق.</li><li>خبرة مهنية إجمالية لا تقل عن 7 سنوات.<br></li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في إنتاج تصاميم طرق وتفاصيل تقاطعات.<br></li><li>خبرة لا تقل عن سنتين في دولة الإمارات العربية المتحدة في تسليم ممرات Civil 3D المنسقة والمقاطع الطولية والمقاطع العرضية ورسومات التشييد.<br></li><li>إتقان متقدم لبرنامج AutoCAD Civil 3D وAutoCAD.<br></li><li>إتقان جيد لبرنامج Vehicle Tracking.<br></li><li>فهم تقني قوي لتصريف مياه الطرق وحفريات الأرض وواجهات المرافق.<br></li><li>قدرة مثبتة على تطوير نماذج BIM دقيقة ومنسقة وتسليمات هندسية مدنية مفصلة.</li></ul>
<p>القطاع: الهندسة الرقمية</p><br>
<br>
<br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
About the job PIPING DESIGNER
<p>We are seeking a highly skilled Piping Designer to join our engineering team for oil & gas projects in the FEED and Detail Design phases. The ideal candidate will have extensive experience with ADNOC onshore projects, focusing on the development, design, and coordination of piping layouts, 3D modeling, and piping deliverables for process and utility systems.</p><br><p><strong>Job Responsibilities:</strong></p><br>
<ul>
<li>
Develop and prepare piping design deliverables for oil & gas projects during FEED and Detail Design phases.
</li>
<li>
Prepare piping layouts, plot plans, equipment layouts, piping general arrangement (GA) drawings, isometrics, and piping support drawings.
</li>
<li>
Perform piping routing and layout design in accordance with project requirements, constructability considerations, safety requirements, and industry best practices.
</li>
<li>
Develop and maintain 3D models for piping systems, equipment, structures, and associated facilities using project-approved software.
</li>
<li>
Ensure compliance with ADNOC engineering standards, project specifications, and international codes and standards such as ASME, ANSI, API, and ISO.
</li>
<li>
Interface with process, mechanical, civil, structural, electrical, and instrumentation disciplines to ensure proper integration of piping systems.
</li>
<li>
Participate in model reviews, layout reviews, constructability reviews, HAZOP sessions, and design coordination meetings.
</li>
<li>
Review vendor drawings and equipment data to ensure proper incorporation into piping layouts and 3D models.
</li>
<li>
Prepare material take-offs (MTOs), piping support requirements, and assist in the development of piping design documentation.
</li>
<li>
Support stress analysis requirements by incorporating flexibility, accessibility, operability, and maintenance considerations into piping layouts.
</li>
<li>
Ensure adherence to project schedules, quality standards, and safety requirements.
</li>
<li>
Provide technical support during procurement, construction, and commissioning phases as required.</li></ul><p><strong>Key Qualifications:</strong></p><br>
<ul>
<li>
Diploma or Bachelor's degree in Mechanical Engineering or equivalent.
</li>
<li>
Minimum 8–12 years of relevant experience in piping design for oil & gas projects, with proven ADNOC onshore project experience.
</li>
<li>
Strong knowledge of piping design principles, plant layout development, piping routing, and equipment arrangement.
</li>
<li>
Experience with FEED and Detail Design documentation, 3D modeling, and multidisciplinary design coordination.
</li>
<li>
Hands-on experience in the design of process piping, utility piping, piping supports, underground piping systems, and piping associated with pumps, compressors, vessels, heat exchangers, and package units.
</li>
<li>
Familiarity with piping design codes and standards including ASME B31.3, ASME B31.4, ASME B31.8, API, ANSI, and ADNOC specifications.
</li>
<li>
Proficient in engineering and 3D modeling software such as PDMS, E3D, SmartPlant 3D (SP3D), AutoCAD, Navisworks, or equivalent.
</li>
<li>
Knowledge of piping materials, piping classes, valve selection, support design concepts, and isometric generation.
</li>
<li>
Experience in model clash detection, constructability reviews, and layout optimization.
</li>
<li>
Ability to interpret P&IDs, equipment datasheets, vendor drawings, and engineering specifications.
</li>
<li>
Excellent communication and teamwork skills, with the ability to work in a multi-disciplinary engineering environment.</li></ul><p>VERTICAL </p><br><p>ENGINEERING</p><br>
<br>
<br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>نحن متحمسون لتوظيف مصمم ثلاثي الأبعاد أول لينضم إلى تنظيم المنتجات الرقمية في أحد البنوك الرائدة في الإمارات العربية المتحدة.<br> هذه فرصة رائعة لمصمم ثلاثي الأبعاد موهوب ليترك أثراً حقيقياً، من خلال العمل ضمن فريق متعاون وتشكيل كيف يستمع الملايين من العملاء إلى التجربة المصرفية الرقمية عبر سرد بصري جميل وذو معنى.<br> حول الدور ستجلب تجارب المصرفية الرقمية إلى الحياة من خلال أعمال توضيح ثلاثية الأبعاد مذهلة، بدءاً من مسارات الانضمام وشرح الميزات إلى visuals الحملة ولحظات السرد داخل التطبيق.<br> ستكون مدمجاً في فريق بجانب مديري منتجات ومهندسين ومصممين موهوبين، تعمل في بيئة ديناميكية سريعة الوتيرة حيث يكوِّن مساهمتك الإبداعية الشكل الحقيقي للمنتج.<br> ما ستفعله تصميم وإنتاج توضيحات ثلاثية الأبعاد جميلة على مستوى كبير لمنتجات المصرفية الرقمية اجلب أفكار المنتج والعلامة التجارية إلى الحياة من خلال سرد بصري مُتقن ومفصل كثر القوامة تعاون بشكل وثيق مع مديري المنتجات والمهندسين والمصممين كعضو قيم في فريق شارك في طقوس السبرينت ومراجعات التصميم وجلسات التعليقات الإبداعية ساهم في بناء ورفع مكتبة متنامية من أصول التوضيح المستخدمة عبر المنتج شارك أفكارك وتفكيرك التصميمي مع أصحاب المصلحة عبر المنتج والتكنولوجيا ما نبحث عنه كفاءة قوية على مستوى كبير في Cinema4D محفظة فخور بعرضها تُظهر أفضل أعمالك في التوضيح ثلاثي الأبعاد عين حادّة للتفاصيل وشغف حقيقي بالحرفة خبرة صلبة في العمل ضمن المنهجية الرشيقة، ويفضل داخل Squads مع فرق المنتج والتكنولوجيا شخص يزخر بالتعاون في بيئة سريعة الحركة وتكرارية أمر جيد وجود خبرة في المصارف أو الخدمات المالية أو التكنولوجيا المالية، خاصة داخل مؤسسات كبيرة familiarity مع محركات الإخراج مثل Redshift أو Octane خبرة في إحياء التوضيحات من خلال الحركة باستخدام أدوات مثل After Effects ما الذي يجب إدراجه في محفظتك عمل توضيحي ثلاثي الأبعاد مكتمل يُظهر مهاراتك أمثلة واضحة ل Cinema4D في العمل مزيج جيد من الأساليب أو حالات الاستخدام، العمل المرتبط بالمنتج والتطبيق يعتبر ميزة كبيرة</span> </div>