وظائف مترجمين روسي في الإمارات

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>We are seeking a professional Arabic Translator to provide accurate and culturally appropriate translations of research reports, presentations, legal documents, and corporate materials between Arabic and English. The ideal candidate will ensure linguistic precision while maintaining the original meaning, tone, and context of all content.</p><br><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li><p>Translate research reports, presentations, and documents between Arabic and English with high accuracy.</p></li><li><p>Ensure translated content preserves the original meaning, tone, and intent.</p></li><li><p>Understand research terminology and adapt content for cultural relevance and clarity.</p></li><li><p>Collaborate with internal teams to align translations with project objectives.</p></li><li><p>Manage revisions, updates, and deadlines to support timely delivery.</p></li><li><p>Maintain organized files, version control, and approved glossaries.</p></li><li><p>Ensure consistency in terminology and language usage across all deliverables.</p></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Bachelor’s degree in Translation, Arabic Language, Linguistics, or a related field.</p><br><p><strong>Experience</strong></p><ul><li><p>2–4 years of professional translation experience, preferably in research or corporate documentation.</p></li></ul><br><p><strong>Skills &amp; Knowledge</strong></p><ul><li><p>Strong Arabic and English translation and proofreading skills.</p></li><li><p>Excellent attention to detail and linguistic accuracy.</p></li><li><p>Ability to manage multiple revisions and meet deadlines.</p></li><li><p>Familiarity with AI productivity tools (e.g., ChatGPT, Microsoft Copilot, Google Gemini) is an advantage.</p></li><li><p>Proficiency in Microsoft PowerPoint and document formatting.</p></li></ul><p></p></section>

Role Purpose: To provide accurate, high-quality translation and interpretation services to support official communications, documents, and stakeholders, ensuring clarity, consistency, and alignment with organizational standards and UAE government protocols.<br>Responsibilities:Translate a wide range of documents (e.g., official correspondence, reports, policies, presentations) between Arabic and English while maintaining accuracy and meaning. Review and proofread translated materials to ensure linguistic quality, consistency, and compliance with terminology standards. Provide simultaneous and/or consecutive interpretation during meetings, workshops, and official events, as required. Ensure all translations reflect appropriate tone, context, and cultural sensitivity in line with government communication standards. Maintain and update a centralized glossary/terminology database to standardize translations across the organization. Coordinate with internal stakeholders to clarify content and ensure accurate interpretation of technical or specialized terminology. Support the preparation of bilingual communication materials and official documents for internal and external use. Ensure confidentiality and proper handling of sensitive information in all translation activities. Adhere to organizational policies, document control procedures, and quality standards.<br>Qualification & Experience:Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Arabic/English Language, or a related field. Minimum 5 years of experience in translation within a government entity or professional environment. Strong command of Arabic and English (written and spoken) is mandatory.

Company Description Hira Industries LLC is part of the Hira Group, a globally trusted manufacturer serving the building and construction industry since 1980. Founded in Dubai, UAE, the group provides reliable building solutions across HVAC, MEP, civil construction, infrastructure, and specialized projects. Its product portfolio includes HVAC systems, thermal insulation foams, rubber products, adhesive tapes, and engineered building solutions used in commercial, residential, and industrial projects. The Hira Group employs over 2,000 professionals and operates offices and manufacturing facilities across the Middle East, India, Southeast Asia, Vietnam, Australia, New Zealand, Africa, and the Americas. Through its group companies and strategic partnerships, Hira supports engineers, consultants, contractors, and developers in delivering safer and more efficient structures worldwide.<br>Role Description This is a full-time, on-site Chinese to English Translator role based in Ras Al Khaimah. The translator will be responsible for accurately translating written documents, technical materials, and business correspondence from Chinese into clear and fluent English, and occasionally from English into Chinese as needed. Daily tasks include reviewing source texts, ensuring consistency of terminology, maintaining the intended meaning and tone, and adapting translations to suit technical and commercial contexts. The role involves collaborating with internal teams such as sales, procurement, production, and management to support cross-language communication, including the preparation of reports, presentations, and product information. The translator will also assist with basic interpreting during meetings, support documentation for international partners, and help maintain translation glossaries and style guidelines.<br>Qualifications<br> Strong proficiency in Chinese and English, with proven skills in Translation and English Translation for technical and business content. Experience in Interpreting for meetings and discussions, with the ability to convey meaning accurately and clearly between Chinese and English. Excellent Communication and Writing skills, including the ability to produce clear, well-structured documents and correspondence. Attention to detail, strong reading comprehension, and the ability to work with technical terminology in construction, engineering, or manufacturing contexts. Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Languages, Communications, or a related field; professional translation certification is an advantage. Previous experience in an industrial, construction, HVAC, or manufacturing environment is preferred. Ability to work on-site in Ras Al Khaimah, manage multiple translation requests, and meet deadlines with minimal supervision. Proficiency with translation tools, glossaries, and standard office software (e.g., MS Office) is beneficial.

Job Title: Spanish-to-English Translator Location: Abu Dhabi, UAEEmployment Type: Contract-Based / Project-Based<br>Job Summary We are seeking a qualified and experienced Spanish-to-English Translator based in Abu Dhabi to provide accurate and professional translation services on a contract basis. The translator will be responsible for translating written materials from Spanish into clear, natural, and grammatically correct English while maintaining the original meaning, tone, context, and terminology.<br>Key Responsibilities Translate documents and written content from Spanish into English. Ensure translations accurately reflect the meaning, tone, and intent of the original content. Review and proofread translated documents for grammar, spelling, consistency, and accuracy. Maintain appropriate terminology, formatting, and style throughout the translated materials. Conduct necessary terminology research to ensure accurate translation of technical or specialised content. Maintain strict confidentiality of all documents and information received. Complete assigned translation projects within the agreed timelines. Coordinate with the project team to clarify terminology, context, or content-related questions. Revise translated materials based on feedback, where required.<br>Candidate Requirements Native or near-native proficiency in Spanish. Excellent command of written and spoken English. Proven experience in Spanish-to-English translation. Strong grammar, vocabulary, proofreading, and editing skills. Ability to understand cultural differences and adapt translations appropriately. Strong attention to detail and commitment to accuracy. Ability to work independently and meet project deadlines. Proficiency in Microsoft Office and commonly used document formats. Familiarity with translation software or CAT tools would be an advantage. Previous experience translating business, legal, technical, training, or corporate documents would be preferred.

We are looking for an existing Arabic to English Translator to help train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model.<br><br>In this role, you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Arabic and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say.<br><br>Advantages Of Contracting With Us<br><br>You'll be able to choose which projects you want to work on and when You work on your own schedule, on your own computer, from the comfort of your own home Projects are paid hourly starting at $25+ USD per hour, with bonus rates available on some projects<br><br>Responsibilities<br><br>Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance<br><br>Qualifications<br><br>Fluency in English and Arabic Detail-oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed Bachelor's degree is preferred but not required<br><br>Note<br><br>Payment is made via Pay Pal. We will never ask for any money from you. Pay Pal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in the UAE will be considered for this role. This is an independent contractor position.<br><br>#arabic

We are looking for an existing Arabic to English Translator to help train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model.<br><br>In this role, you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Arabic and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say.<br><br>Advantages Of Contracting With Us<br><br>You'll be able to choose which projects you want to work on and when You work on your own schedule, on your own computer, from the comfort of your own home Projects are paid hourly starting at $25+ USD per hour, with bonus rates available on some projects<br><br>Responsibilities<br><br>Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance<br><br>Qualifications<br><br>Fluency in English and Arabic Detail-oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in progress, or completed Bachelor's degree is preferred but not required<br><br>Note<br><br>Payment is made via Pay Pal. We will never ask for any money from you. Pay Pal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in the UAE will be considered for this role. This is an independent contractor position.<br><br>#arabic

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p> The ideal candidate should be able to handle daily administrative tasks, answer calls, manage correspondence, schedule meetings, organize documents, and support management and the team with office operations. Native or near-native Russian language proficiency is highly preferred.</p><br><ul><li><p>Answer phone calls, messages, and business emails professionally.</p></li><li><p>Welcome and assist visitors, clients, and guests.</p></li><li><p>Schedule meetings, appointments, and daily office coordination.</p></li><li><p>Prepare, register, scan, file, and organize documents and records.</p></li><li><p>Follow up on administrative matters, letters, invoices, and internal requests.</p></li><li><p>Coordinate with employees, clients, suppliers, and external parties.</p></li><li><p>Maintain files, contact lists, reports, and administrative records.</p></li><li><p>Assist in preparing letters, forms, simple reports, and official correspondence.</p></li><li><p>Support basic payment follow-ups, receipts, and simple administrative-financial tasks when required.</p></li><li><p>Keep the office and reception area organized and presentable.</p></li><li><p>Perform other reasonable administrative duties assigned by management.</p></li></ul><br></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><p>Previous experience in administration, secretary work, reception, or office support is preferred.</p></li><li><p>Native or near-native Russian language proficiency is highly preferred.</p></li><li><p>Good business communication skills in English.</p></li><li><p>Knowledge of Microsoft Office, Google Workspace, email, and basic office tools.</p></li><li><p>Strong communication skills with clients and colleagues.</p></li><li><p>High level of organization, attention to detail, follow-up, and responsibility.</p></li><li><p>Professional appearance and proper office behavior.</p></li><li><p>Ability to multitask and manage priorities.</p></li><li><p>Punctual, honest, and reliable.</p></li><li><p>Ability to handle confidential company and management information with discretion.</p></li></ul><br><p><strong>Personal Qualities</strong></p><ul><li><p>Organized and detail-oriented.</p></li><li><p>Polite and well-mannered.</p></li><li><p>Responsible and proactive.</p></li><li><p>Trustworthy and discreet.</p></li><li><p>Calm under work pressure.</p></li><li><p>Cooperative and willing to learn.</p></li></ul><br><p><strong>Working Conditions</strong></p><ul><li><p>Full-time, office-based position.</p></li><li><p>The role includes a combination of secretary work, reception support, and administrative duties.</p></li><li><p>Direct reporting to management or the office manager.</p></li></ul><br><p></p></section>

Job Description<br><br>Company Description<br><br>Discover the warm hospitality of Sofitel Dubai The Palm, a luxurious 5-star beachfront resort nested on the East Crescent of the renowned Palm Jumeirah.<br><br>Nestled amongst lush greenery on the idyllic shores of the Arabian Gulf, Sofitel Dubai The Palm offers a tropical and relaxing sanctuary, only a short distance away from the vibrant, buzzing metropolis of Dubai.<br><br>With touches of French elegance interlaced throughout the resort, we invite guests to enjoy an environment “Where life lives” and indulge in excellence.<br><br>The resort comprises of 360 contemporary guest rooms and suites, 182 serviced apartments, 4 ultra-luxury villas, Sofitel Spa with L’Occitane, Fitness Centre, Kids Club and offers a large variety of dining options with 7 restaurants, 5 bars, and lounges.<br><br>Job Description<br><br>We are seeking a highly professional and detail-oriented Butler to join our esteemed team at Sofitel Dubai The Palm. As a Butler in our luxury establishment, you will be responsible for providing exceptional, personalized service to our discerning guests, ensuring their comfort and satisfaction throughout their stay.<br><br>Anticipate and fulfill guests' needs with the utmost attention to detail and discretion Manage guest requests efficiently, including packing/unpacking, laundry services, and personal shopping Coordinate with various departments to ensure seamless service delivery Maintain an organized and immaculate environment in guest suites and common areas Prepare and serve meals, snacks, and beverages as required Assist with event planning and execution for private functions Handle guest correspondence and manage schedules as needed Ensure all service standards are met and exceeded consistently Maintain accurate records of guest preferences and special requirements Collaborate with team members to create a positive and luxurious guest experience Adapt to changing situations and guest needs with flexibility and professionalism<br><br>Qualifications<br><br>Proven experience as a Butler or in a similar high-end hospitality role Exceptional communication and interpersonal skills Strong attention to detail and ability to anticipate guests' needs Proficiency in etiquette, protocol, and luxury service standards Ability to maintain discretion and confidentiality at all times Excellent time management and organizational skills Problem-solving abilities and quick decision-making capabilities Physical stamina to stand for extended periods and lift up to 25 pounds Flexibility to work a rotating schedule, including weekends and holidays Professional appearance and demeanor Ability to work effectively in a multicultural environment Basic computer skills for guest correspondence and record-keeping Fluency in English; knowledge of additional languages is a plus<br><br>Job Details<br><br>Role Level: Not Applicable Work Type: Full-Time Country: United Arab Emirates City: Dubai Company Website: sofitel.com Job Function: Manufacturing & Production Company Industry/<br><br>Sector: Other<br><br>What We Offer<br><br>About The Company<br><br>Searching, interviewing and hiring are all part of the professional life. The TALENTMATE Portal idea is to fill and help professionals doing one of them by bringing together the requisites under One Roof. Whether you're hunting for your Next Job Opportunity or Looking for Potential Employers, we're here to lend you a Helping Hand.<br><br>Report<br><br>Disclaimer: talentmate.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@talentmate.com.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <p>Amazon seeks an experienced investigator to be part of a centralized Denied Party Screening team (DPS).<br>Amazon has a diverse set of global businesses, and each business has some level of compliance requirements across multiple areas, including Sellers, Retail, Trade, Human Resources, Tax, Social Responsibility, and others. While the responsibility for maintaining compliance is with the individual business areas, this team will ensure that an effective compliance program is in place to validate each business has identified their regulatory responsibilities and established effective processes, controls and self-testing to understand current status of compliance and identify gaps.<br>The Risk Specialist position focuses on accomplishing production goals and will work closely with the Operations Management Team in DPS. Individual problem-solving and analytical skills are used to authenticate and make determinations on customers and complex transactions and accounts. Nearly all decisions are expected to be made independently and with a high degree of accuracy following standard operating procedures (SOP’s).<br>This position performs a 1st level review function of escalation decisions from the screening system, assists with responding to audits and outside inquiries, offers guidance, feedback and support for investigators and other operations team members working in denied entities/lists and Sanctions compliance investigations. The position will help the business comply with applicable OFAC and other agencies laws and regulations, investigate and mitigate risk, and adhere to company policies and procedures.<br>Key job responsibilities<br>Investigate denied entities/lists and sanctions potential matches that arise from Amazon’s screening solution to support various business units.<br>Participate in ongoing customer due diligence and KYC.<br>Assist in identifying gaps and training opportunities for escalations that come through the operations and compliance workflows.<br>Analyze guidance and help identify remediations for identified gaps.<br>Consistently meet set goals and KPIs.<br>About the team<br>Diverse Experiences<br>Amazon Security values diverse experiences. Even if you do not meet all of the qualifications and skills listed in the job description, we encourage candidates to apply. If your career is just starting, hasn’t followed a traditional path, or includes alternative experiences, don’t let it stop you from applying.<br>Why Amazon Security<br>At Amazon, security is central to maintaining customer trust and delivering delightful customer experiences. Our organization is responsible for creating and maintaining a high bar for security across all of Amazon’s products and services. We offer talented security professionals the chance to accelerate their careers with opportunities to build experience in a wide variety of areas including cloud, devices, retail, entertainment, healthcare, operations, and physical stores.<br>Work/Life Balance<br>We value work-life harmony. Achieving success at work should never come at the expense of sacrifices at home, which is why flexible work hours and arrangements are part of our culture. When we feel supported in the workplace and at home, there’s nothing we can’t achieve.<br>Inclusive Team Culture<br>In Amazon Security, it’s in our nature to learn and be curious. Ongoing DEI events and learning experiences inspire us to continue learning and to embrace our uniqueness. Addressing the toughest security challenges requires that we seek out and celebrate a diversity of ideas, perspectives, and voices.<br>Mentorship and Career growth<br>We’re continuously raising our performance bar as we strive to become Earth’s Best Employer. That’s why you’ll find endless knowledge-sharing, training, and other career-advancing resources here to help you develop into a better-rounded professional.<br>- Bachelor's degree or equivalent<br>- Experience in AML or Compliance<br>- Knowledge of Anti-Money Laundering (AML) laws and regulations, including the Bank Secrecy Act (BSA) and OFAC regulations<br>- 4+ years of work in relevant industries such as law, customer service, investigations or project management experience<br>- Speak, write, and read fluently in Russian and English.<br>- Experience solving complex investigations or escalations<br>- Experience working in risk/fraud analysis or in compliance organizations<br>- Knowledge of compliance, EU AML and KYC-related laws, and other relevant regulations<br>- CAMS certification<br>Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you’re applying in isn’t listed, please contact your Recruiting Partner.</p><br> </div>

Location: JLT, Dubai, UAEEmployment Type: Full-Time Working Hours: Monday to Friday, 10:00 AM – 7:00 PM<br>About the Role We are seeking an experienced and detail-oriented Trust Lawyer to join our growing team in Dubai. The successful candidate will support the Trust Division through legal drafting, trust administration, regulatory compliance, risk management, and advisory services. The role requires strong knowledge of trust law, corporate structures, fiduciary services, and UAE AML/CFT requirements.<br>Key Responsibilities Trust & Legal Advisory Draft, review, and amend Trust Deeds, trust agreements, and related legal documents. Provide legal guidance on trust structures, fiduciary arrangements, and corporate matters. Develop and maintain legal templates, precedents, and standard documentation. Support the establishment and administration of trust structures in compliance with applicable regulations. Monitor legal and regulatory developments affecting trusts and wealth structuring. Compliance & Risk Management Ensure compliance with UAE AML/CFT regulations and applicable regulatory requirements. Conduct CDD, EDD, sanctions screening, and ongoing client monitoring. Support go AML reporting requirements where applicable. Assist with compliance reviews, risk assessments, and internal policies. Operations & Advisory Support Review trust accounts and related documentation. Support trust product development and enhancement initiatives. Provide guidance and training to internal teams on trust law and compliance matters.<br>Requirements Bachelor’s Degree in Law (LLB) or equivalent legal qualification. Proven experience in Trust Law, Corporate Law, Private Client Services, Fiduciary Services, or Financial Services Law. Strong understanding of UAE AML/CFT regulations, compliance requirements, and regulatory frameworks. Experience with CDD, EDD, sanctions screening, and go AML reporting is highly advantageous. Strong legal drafting, analytical, and advisory skills. Excellent attention to detail with the ability to manage complex legal documentation. Ability to work independently while collaborating effectively with internal stakeholders. Fluency in Russian (spoken and written) is required. Candidates currently based in the UAE and available for immediate joining are preferred.<br>Compensation & Benefits Salary: AED 12,000 – AED 15,000 per month (depending on experience and qualifications) Annual Air Ticket Medical Insurance UAE Labour Law Benefits Professional and collaborative work environment Work Location: JLT, Dubai, UAEEmployment Type: Full-Time (In-person)

Job Description<br><br>We are currently looking for dynamic, and self motivated Food & Beverage professionals who want to move their careers forward.<br><br>As a Host / Hostess you are responsible to receive and give a warm welcome to our guests, providing an efficient and courteous approach at all times and your role will include key responsibilities such as-<br><br> Offer consistently professional, friendly, warm and engaging service Welcome guests to the assigned outlet, receive and conduct guests to tables, ensure that they are attended to and be available for them at all times as a point of contact Take outlet reservations, handle the reservation book and answer the telephone in an impeccable manner Set up the outlet prior to the business hours along with the service team Coordinate with the service team in making necessary arrangements according to floor plan for reservations or blocking off reserved tables Observe the cleanliness and maintenance of the outlet and the entrance area Assure the well-being of all guests by maintaining a close, friendly, yet discrete contact Be aware of all menus and ongoing promotions in the outlet by heart in order to recommend if a guest requests Contribute in setting up the outlets database Reassure the guests’ satisfaction upon their departure<br><br>Skills<br><br>Education, Qualifications & Experiences<br><br>You should ideally have a diploma / degree in hospitality with preferable previous experiences in the Food & Beverage Department within a hotel. You must deal in a polite and sophisticated manner and have an excellent command of the English language, both spoken and written. Multiple language ability is considered as additional advantage.<br><br>Knowledge & Competencies<br><br>The ideal candidate will be service orientated and strive to exceed the expectations of our guests at every turn. You are enthusiastic and committed with good interpersonal skills and a positive attitude and a great smile, be smart in appearance and well groomed, while possessing following additional competencies-<br><br>Understanding the Job<br><br>Taking Responsibility<br><br>Recognizing Differences<br><br>Customer Focus<br><br>Customer Focus<br><br>Adaptability<br><br>Teamwork

About the Company Beside Group is one of the biggest Retail chains in the Middle East. We have a strong family taking care of Premium brands like Diesel, Fred Perry, Pinko, Scotch & Soda, Puma, Geox, Longchamp and Aape.<br>About the Role The purpose of the role is to drive sales through customer service, in order to ensure that personal and store targets are being met.<br><br>Responsibilities Achieving the personal, store and KPI targets in order to meet the overall organizational objectives. Provide excellent customer service at all times by following policies, providing product information and adopting a friendly as well as courteous attitude towards customers, in order to establish and manage lasting relationships. Maintain up-to-date product knowledge, in terms of designs, trends, quality-based issues, availability in order to provide excellent customer service. Sending and receiving of shipments, sort merchandise, stock shelves, counters, racks, and tables with merchandise. Complete operational administrative tasks as requested by management.<br>Qualifications<br>Language- Russian Speaking is mandatory A year’s experience in a similar role, within a similar brand preferred Local retail experience preferred Basic skills in MS Office Knowledge of the local culture and sensitivities Knowledge of fashion

The Opportunity<br><br>The Library and Learning Commons Department seeks an incumbent for the position of Digital Archives Specialist who works under the supervision of the University Archivist to plan, design, classify, secure, store, maintain, use, retain, dispose, and preserve born digital and digitized records. supports the long-term preservation of digital assets and ensures that archival collections are discoverable, accessible, and usable by researchers, staff, students, and the public.<br><br>The Digital Archives Specialist also manages the university's digital archives and coordinates their ingestion into the Open Archival Information System (OAIS) compliant trusted digital repository infrastructure.<br><br>The Responsibilities<br><br>Core Functional Accountabilities<br><br> Implements ISO/TS 16175, ISO 15489, ISO 14721, ISO 23081, ISO/TR 15801, and ISO 25964 to manage university digital records Works closely with the university IT department to develop an integrated electronic records management system for emails, data, web content, and electronic records Works with university departments to create an enterprise functional digital file classification system Creates and automates retention and disposition schedules for the integrated electronic records management system Appraises and selects university vital and historical records Collaborates with the National Library and Archives (NLA) to implement national archival legislation, rules, and regulations on the management of digital records Develops electronic records management policies, guidelines, forms, and procedures manuals per the NLA Act and other international archives and records management best practice standards. Works closely with all university departments’ management to establish and implement international archival best practices and standards for the acquisition, selection, accession, preservation, destruction, and access to physical and digital records. Arranges and describes records using ISAD-G, Ato M, or Records in Contexts–Conceptual Model (RiC-CM) Safeguards University’s Intellectual property rights Works with other university departments to have disaster preparedness measures in place Ensures adequate security measures for the safety of digital records Conducts regular records surveys, inventories, and audits for all types of University physical, analog, and digital. Supports the development and refinement of digital archiving workflows, including intake procedures, metadata description, and version control processes Works with University departments to ensure the smooth transfer of digital records to the University digital repository. Provides technical support related to transferring archival content across platforms or storage systems, while ensuring metadata retention and file integrity during transfers. Contributes to the planning, organization, implementation, monitoring, and evaluation of digital archival projects Develops a digital Archives outreach program Actively participates in the work of the International Council on Archives (ICA) and other relevant local, regional, and international professional records and archival bodies. Provides archives and records management training to staff, students, and the wider community Keeps abreast of professional trends and developments in the area of archives and records management, and demonstrates adequate knowledge of key growth areas Does research and shares findings, locally, regionally, and internationally Undertakes all other assigned archives and records management tasks.<br><br>General Position Accountabilities<br><br> Participates in the library’s public services and technological initiatives, including but not limited to references, instructions, workshops, and subject guides. Participates in library programming, committees, training, scheduling of classes, and special activities. Works with student workers and provides them with guidance and feedback. Performs other relevant duties as requested.<br><br>The Requirements<br><br> Bachelor's Degree in archival science, computer science, information science, or a Bachelor’s degree in a relevant field plus 6 years working in an intensive electronic records enterprise-wide environment at least 2 years in a supervisory position. Master's Degree in archival science, information science, or computer science with minimum 4 years or experience and at least 1 year in a supervisory position will be an added advantage. Certification in a relevant field is preferred. Working experience in academic library settings or equivalent is highly desired.<br><br>Other Essential Requirements<br><br> Hands-on experience in Electronic Document Records Management System (EDRMS), Enterprise Content Management (ECM) environment Micro Focus Content Manager, Open Text Familiarity with ISO/TS 16175-2, ISO 15489, ISO 11799, ISO 14721, ISO 23081, ISO/TR 15801, and ISO 25964 international best-practice standards Mastery of Ato M, ISAD-G and Records in Contexts–Conceptual Model (RiC-CM) Excellent IT skills Mastery of MS Office applications<br><br>Desired Or Preferred Requirements<br><br> Bilingual English/Arabic<br><br>The Benefits<br><br>The University's benefits package is highly attractive, with competitive tax-free salaries in the UAE, cash housing, annual vacation airline tickets for the employee and immediate family, educational subsidies for children, and healthcare for the employee and the sponsored family members.<br><br>To Apply<br><br>In addition to completing the online application form, attach a cover letter, a current CV, and the names and contact details of three professional references.<br><br>While we appreciate all applications, you will be contacted only if selected for an interview.<br><br>For further inquiries, please contact Recruitment@zu.ac.ae

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <p><b>We're Expanding | Hiring Secondary &amp; Off-Plan Property Consultants</b></p><p><br></p><p>Ready to build a successful career in Dubai real estate?</p><p><br></p><p><b>Oasis Living Real Estate</b> is growing, and we're looking for experienced <b>Secondary and Off-Plan Property Consultants</b> to join our expanding team.</p><p><br></p><p>We're especially interested in professionals who speak <b>Spanish, Polish,Russian or Romanian</b>, helping us serve our growing international client base.</p><p><br></p><p>As part of our growth strategy, we're investing in <b>local marketing campaigns</b> and launching <b>roadshows, exhibitions, and community events</b> to generate a consistent flow of qualified leads while strengthening our presence across Dubai.</p><p><br></p><p><b>Who We're Looking For</b></p><p>✔ Minimum 1 year of Dubai real estate experience (Secondary and/or Off-Plan)</p><p> ✔ Strong sales, negotiation, and closing skills</p><p> ✔ Excellent communication and relationship-building abilities</p><p> ✔ Self-driven, ambitious, and target-oriented professionals</p><p> ✔ <b>Spanish, Polish,Russian or Romanian speakers are highly preferred</b></p><p><br></p><p><b>What We Offer</b></p><p>Competitive basic salary AED 4,000</p><p>Attractive commission structure (50%–70%) plus basic salary</p><p>Company-generated qualified leads</p><p>Ongoing local marketing campaigns to support lead generation</p><p>Opportunities to represent the company at roadshows, exhibitions, and promotional events</p><p>Marketing, portal, CRM, and administrative support</p><p>Continuous training and professional development</p><p>Career growth opportunities within a supportive and collaborative team</p><p><br></p><p>If you're ready to join a brokerage that's investing in its people, marketing, and long-term growth, <b>Oasis Living Real Estate</b> is the place for you.</p><p><br></p> </div><h2 class="h5">Skills</h2> <div data-jb-field="skills"><p>Minimum 1 year of Dubai real estate experience (Secondary and/or Off-Plan)</p><p>✔ Strong sales, negotiation, and closing skills</p><p>✔ Excellent communication and relationship-building abilities</p><p>✔ Self-driven, ambitious, and target-oriented professionals</p><p>✔ <b>Spanish, Polish,Russian or Romanian speakers are highly preferred</b></p></div>