وظائف مطور قواعد بيانات - ابو ظبي الإمارات
٣٨٦٦ وظائف شاغرة
<p>We are recruiting for a leading real estate developer in Abu Dhabi, seeking an experienced Senior Quantity Surveyor to join their team.
The role will oversee cost and commercial management across major development projects, covering cost planning, procurement, tendering, contract administration, cost control, variations, claims, and financial reporting throughout the project lifecycle.
We are looking for a strong QS with solid UAE experience, ideally within large-scale real estate or development projects.
Key Responsibilities:
• Lead cost planning, budgeting, forecasting, and cost control across development projects.
• Prepare and review BOQs, cost estimates, tender documents, and commercial evaluations.
• Manage tendering and procurement activities, including bid analysis and contractor recommendations.
• Monitor project expenditure against approved budgets and provide regular commercial reports and forecasts.
• Review and manage interim payment applications, variations, claims, and final accounts.
• Identify commercial risks, cost overruns, and opportunities for value engineering.
• Review contracts and provide commercial input on contractual obligations, risks, and changes.
• Work closely with Development, Design, Project Management, Procurement, Finance, Consultants, and Contractors.
• Support negotiations with contractors, consultants, and suppliers to achieve commercially favourable outcomes.
• Maintain accurate cost, commercial, and contractual records throughout the project lifecycle.
• Provide commercial advice and recommendations to senior management to support project and investment decisions.</p><p>• Bachelor’s degree in Quantity Surveying, Civil Engineering, Construction Management, or a related discipline.
• 8–12+ years of relevant Quantity Surveying/commercial experience, preferably within the UAE/GCC.
• Strong experience in real estate, residential, mixed-use, hospitality, villa communities, or large-scale development projects.
• Strong knowledge of cost planning, procurement, contract administration, variations, claims, and final accounts.
• Good understanding of FIDIC and other construction contracts.
• Strong knowledge of UAE construction market practices and commercial processes.
• Advanced Excel and experience with relevant cost management/QS software.
• MRICS or equivalent professional qualification is an advantage.
• Strong analytical, negotiation, communication, and stakeholder management skills.</p>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
نظرة عامة
<p>مقرها في دبي، الإمارات العربية المتحدة، The First Group هي مطوِّر عقاري عالمي ديناميكي ومتكامل مع محفظة سريعة النمو من الفنادق الفاخرة، العقارات السكنية، علامات الضيافة والمطاعم وخدمات إدارة أصول العقارات. منذ إطلاقنا في 2005، وضعنا مكانة ناجحة جدًا من خلال توفير فرص استثمار عقاري لا مثيل لها في الأسواق ذات النمو العالي لعملاء من أكثر من 70 دولة حول العالم.</p><br> <p>كنا من بين أول المطورين الذين حددوا الإمكانات الهائلة في توفير فرصة للمستثمرين الأفراد لشراء غرف فندقية، وأجنحة وشقق مخدومة ضمن مجموعتنا من العقارات الفاخرة الواقعة في مواقع مرتفعة الشعبية في دبي. نُعزز نجاحنا بقائمة من جوائز العقارات الدولية جنبًا إلى جنب مع شراكات استراتيجية مع شركات مثل Wyndham Hotel Group، Millennium Hotels، Emirates Airlines وJumeirah Hotels and Resorts.</p><br> <p>بالنسبة للمرشحين الناجحين، نقدم بيئة عمل مؤسسية متنوعة وتقدمية مع إمكانات نمو واضحة إلى جانب أدوات مبيعات وتسويق حاصلة على جوائز، ومعرض حديث يضم جولة افتراضية بالطائرة الهليكوبتر في دبي فقط وتأييدات من عدد من المشاهير الرياضيين الدوليين</p><br> وصف الوظيفة
<ul>
<li>الترويج لمجموعة The First Group أمام الزوار في مراكز التسوق والفنادق ومناطق الموانئ الجوية.</li>
<li>فترات عمل مدتها 6 ساعات، 6 أيام في الأسبوع</li>
<li>إظهار فوائد امتلاك الملكية في دبي ودعوة العملاء لجولات مكتبية مثيرة.</li>
<li>توليد تفاصيل اتصال العملاء المحتملين.</li>
<li>النطاق – الراتب + عمولة رائدة في الصناعة + جوائز نقدية جذابة.</li>
</ul>
المهارات والخبرة المطلوبة
<ul>
<li>شخصية واثقة وإيجابية وودودة</li>
<li>خبرة سابقة في الترويج أو المبيعات</li>
<li>القدرة على التواصل والتفاعل مع الناس</li>
<li>روح الفريق وتوجه مهني</li>
<li>القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق الأهداف والمواعيد النهائية</li>
<li>اللغة الإنجليزية الطليقة شرط أساسي.</li>
<li>اللغة العربية/الروسية/الفرنسية الأم لا بد منها.</li>
</ul>
<p><strong>سيتم عرض ما يلي على المرشحين الناجحين:</strong></p><br>
<ul>
<li>تدريب مهني يؤدي إلى شهادة RERA</li>
<li>هيكل عمولات عالي القيمة</li>
<li>تأشيرة + تأمين صحي</li>
<li>تطوير مهني مع فرص للترقية</li>
</ul> </div>
<ul><li><p>إعداد ومراجعة وإدارة <strong>قوائم الكميات، القياسات، تقديرات التكاليف، تحليل الأسعار، وجداول التسعير</strong>.</p></li><li><p>مراجعة الرسومات والمواصفات والنطاق والمسوح وقياسات الموقع للتحقق من الكميات وتحديد الاختلافات أو الإغفالات.</p></li><li><p>إعداد والحفاظ على <strong>ميزانيات المشروع، خطط التكاليف، الالتزامات، التكاليف الفعلية، التوقعات، وتقديرات التكاليف النهائية</strong>.</p></li><li><p>إعداد التكاليف المتبقية والتقديرات عند الإتمام وتحديد تجاوزات التكاليف، والمخاطر، والتوفير، والعبء التجاري.</p></li><li><p>إعداد قوائم كميات العطاء، وجداول التسعير، وحزم العطاء.</p></li><li><p>مراجعة عروض المقاولين، والاقتباسات، والأسعار، والتكاليف الأولية، والاستثناءات، والمؤهلات، وإعداد تقارير تقييم تجاري.</p></li><li><p>إدارة استيضاحات العطاء، المفاوضات، وتوصيات العطاء.</p></li><li><p>مراجعة شروط العقد والالتزامات التجارية، وأحكام الدفع، والإشعارات، والمطالبات، والتغييرات، والمخاطر التجارية.</p></li><li><p>تقييم <strong>التغييرات وأوامر التغيير</strong>، بما في ذلك الكميات والأسعار والعروض والحقوق التعاقدية، والحفاظ على سجل التغييرات.</p></li><li><p>مراجعة مطالبات المقاول، وتقييم الكميات والأسعار والحقوق التعاقدية، والوثائق الداعمة.</p></li><li><p>التنسيق مع قسم المالية/الحسابات بشأن الفواتير والمدفوعات والتراكمات والالتزامات والانفاق الفعلي والإغلاق الشهري وت reconciliation الميزانية وتوقعات التدفق النقدي.</p></li><li><p>إعداد تقارير التكلفة الشهرية التي تغطي الميزانيات، وقيم العقد، والتغيرات، والالتزامات، والمدفوعات، والانفاق، والتراكمات، والتوقع النهائي للتكلفة، والتكاليف المتبقيّة، والتدفق النقدي.</p></li><li><p>الحفاظ على مسارات تدقيق تجارية كاملة و"سجلات" لتقديم العطاءات والعقود وقوائم الكميات والموافقات والمدفوعات والفواتير والتغييرات والمطالبات والالتزامات وتحديثات الميزانية.</p></li><li><p>إعداد ومراجعة والتفاوض على <strong>الحسابات النهائية</strong> ودعم إغلاق المشروع تجارياً.</p></li><li><p>التنسيق مع إدارة المشروع والهندسة والبناء/الموقع والشراء والعقود والمالية والاستشاريين والمقاولين والمتعهدين الفرعيين في الأمور التجارية.</p></li></ul><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li><p>درجة البكالوريوس في <strong>المساحة الكمية، الهندسة المدنية، إدارة التشييد</strong> أو تخصص ذي صلة.</p></li><li><p><strong>8–10 سنوات من الخبرة ذات الصلة</strong> في تقدير الكميات / ضبط التكاليف.</p></li><li><p>يفضل وجود خبرة على جانب العميل أو المطور أو الاستشاري أو PMC.</p></li><li><p>خبرة قوية في إعداد كميات الكميات، وقياس الكميات، والتقدير، والمناقصات، وتخطيط التكاليف، وضبط التكاليف، وشهادات الدفع، والتغييرات، والمطالبات، والعقود، والحسابات النهائية.</p></li><li><p>معرفة بـ Power BI أو Primavera P6 أو أدوات تقارير مشابهة تعتبر ميزة.</p></li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>الملخص الوظيفي: نبحث عن مستشار تقني أول ذو خبرة عالية في Oracle Integration Cloud (OIC) لقيادة التصميم والتطوير والتنفيذ والدعم وتحسين حلول الدمج عبر Oracle Cloud وأنظمة المؤسسات من طرف ثالث.<br> يتطلب الدور خبرة قوية في Oracle Integration Cloud وهندسة الدمج وتطوير واجهات API ومفاهيم الوساطة وتحويل البيانات وربط تطبيقات المؤسسة.<br> سيعمل المستشار بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة من الأعمال والفرق الوظيفية ومهندسي الحلول وفرق البنية التحتية وشركاء التنفيذ لتقديم حلول دمج آمنة وقابلة للتوسع وقابلة لإعادة الاستخدام وعالية الأداء ومتوافقة مع أهداف الأعمال ومعايير هندسة المؤسسات ومبادرات التحول الرقمي.<br> المسؤوليات الرئيسية القيادة التقنية رصد التصميم الشامل والتطوير والنشر والدعم لحلول Oracle Integration Cloud عبر برامج المؤسسة.<br> تطوير عمليات الدمج بين تطبيقات Oracle Fusion وأنظمة خارجية بما في ذلك: ERP وHCM وSCM وEPM والتطبيقات القديمة وأنظمة SaaS الطرف الثالث والأنظمة في الموقع التحليل القيد والمتطلبات الفنية وتحويلها إلى تصاميم دمج قوية.<br> المشاركة في مناقشات الهندسة والتوصية بنماذج الدمج وأدواتها ونهجها الم deven<br> إعداد ومراجعة وثائق التصميم الفنية ومواصفات الواجهة وخرائط التكوين واختبارات السيناريو وخطط النشر.<br> تصميم وتطوير الدمج باستخدام مكونات Oracle Integration Cloud بما في ذلك: الدمج المستند إلى التطبيق، الدمج المجدول، الدمج المستند إلى الملفات، خدمات الويب REST وSOAP، مسارات التنسيق، المحولات، الخرائط، التعيينات، المفاتيح، الحلقات، معالجة العطل تطوير أطر ودمج قابلة لإعادة الاستخدام والقوالب والأدوات لتحسين كفاءة التوصيل والصيانة.<br> إعداد وإدارة الاتصالات باستخدام محولات Oracle وREST APIs وخدمات SOAP وFTP/SFTP واتصالات قواعد البيانات.<br> تنفيذ تحويل البيانات والتحقق والتثري والملاحة داخل تكاملات OIC.<br> دعم الدمج مع وحدات Oracle ERP/HCM/SCM وويب سيرفيس Oracle ERP Cloud ووسائط وسيطة خارجية.<br> تصميم API والأمن وإدارة الوسطاء تصميم واستهلاك REST/SOAP APIs للدمج الداخلي والخارجي.<br> تنفيذ آليات المصادقة والتفويض بما في ذلك OAuth والمصادقة الأساسية والشهادات وإدارة الاعتماد الآمن.<br> ضمان انتقال آمن للبيانات عبر الأنظمة باستخدام التشفير والشهادات ومعايير أمن المؤسسة.<br> التعاون مع فرق البنية التحتية والأمن فيما يخص الاتصال الشبكي وقواعد الجدار الناري والشهادات ومنح الوصول إلى النقاط النهائية.<br> دعم إدارة دورة حياة API والإصدارات والحوكمة.<br> الاختبار والنشر قيادة اختبارات الوحدة والدعم SIT وUAT واختبارات الانحدار وأنشطة النشر في الإنتاج للدمجات.<br> تحقق من الحمولة الخرائط والتعامل مع الأخطاء وسلاسل المعاملات من البداية إلى النهاية.<br> دعم التخطيط الانتقالي وهجرة أصول الدمج وفحص جاهزية الإنتاج.<br> استكشاف عطل الدمج، تحليل السجلات، تحديد الأسباب الجذرية، وتنفيذ إجراءات تصحيحية.<br> توفير رعاية فورية ودعم ما بعد الانطلاق لضمان استقرار التشغيل.<br> الرصد والدعم والتحسين المستمر راقب مهام الدمج والجداول والتنبيهات وطوابير الأخطاء في Oracle Integration Cloud.<br> توفير دعم تقني من المستوى 2/3 للحوادث الإنتاجية وطلبات الخدمة.<br> تحليل المشكلات المتكررة وتنفيذ الأتمتة والتحسين والتحكم الوقائي.<br> الحفاظ على وثائق الدمج وأدلة التشغيل وإجراءات التشغيل.<br> دفع التحسين المستمر في أداء الدمج وموثوقيته وقابليته لإعادة الاستخدام.<br> إدارة أصحاب المصلحة والحوكمة التفاعل مع مستخدمي الأعمال والمستشارين الوظيفيين ومهندسي الحلول وPMOs والفرق الفنية لجمع المتطلبات وحل القضايا.<br> المشاركة في مراجعة التصميم واجتماعات الحوكمة وتحديثات حالة المشروع.<br> ضمان الامتثال لمعايير الدمج المؤسسي ومتطلبات التدقيق وسياسات حوكمة البيانات وعمليات إدارة التغيير.<br> التنسيق مع دعم Oracle وبائعي الطرف الثالث لحل المشكلات وتلبية خدمات الطلبات.<br> المؤهلات المطلوبة الدرجة الجامعية في تخصص ذات صلة.<br> يفضّل شهادة Oracle Integration Cloud أو مؤهل مهني مكافئ.<br> 8–12+ سنوات من الخبرة التقنية مع 5+ سنوات في Oracle Integration Cloud أو التطوير الوسيط/الدمج.<br> خبرة مثبتة في تنفيذات دمج Oracle Cloud كاملة دورة الحياة في 2–3 مشاريع على الأقل.<br> فهم قوي لنماذج الدمج المؤسسي وإدارة API وتحويل البيانات والاتصال من السحابة إلى السحابة/من السحابة إلى المحلي.<br> الخبرة الفنية الأساسية Oracle Integration Cloud (OIC) تطوير وإدارة REST وSOAP وبناء المعرفة بتكامل Oracle Cloud ERP/HCM/SCM والمعرفة بدمج التطبيقات المدفوعة بالتطبيقات والدمج المجدول ودمج الملفات ومعالجة الملفات ومحولات Oracle وإعدادات الاتصال وتخطيط البيانات والتحول والتناغم ومعالجة العطل وإدارة الفشل ورصد الدمج وتخطيط الدرجات والاطلاع على OTBI/BI Publisher للالتزامات التقارير والتعامل مع الاعتماد الآمن وآليات المصادقة وإدارة اعتمادات آمنة. تشير المعرفة العميقة لخدمات Oracle Fusion وواجهات العمل. مهارات قوية في SQL وPL SQL ويجب وجود خبرة عمل في XML وJSON وXSLT ومعايير خدمات الويب.<br> مهارات مفضلة خبرة في الحكومة والقطاع العام والمرافق والنفط والغاز أو بيئات المؤسسات الكبيرة.<br> المعرفة بـ Oracle ERP Cloud وOracle HCM Cloud وOracle SCM Cloud وOracle EPM Cloud ودمج السيناريوهات.<br> التعرض لـ Oracle SOA Suite وOracle Service Bus وMuleSoft وInformatica وBoomi أو منصات Middleware أخرى.<br> فهم حول دمج B2B وEDI وتبادل الملفات عبر SFTP ومعالجة الدُفعات.<br> خبرة مع إدارة إصدار Oracle Cloud وتأثير التحديثات الفصلية.<br> المعرفة بأدوات وطرق ترحيل البيانات مثل FBDI وHDL وHSDL وواجهات الملفات المخصصة.<br> فهم معماري للمؤسسة وحوكمة الدمج وإدارة دورة حياة API.<br></span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Decima International هي شركة خدمات مهنية، تقدم خدمات إدارة المشاريع والضوابط للمشاريع للعملاء في الولايات المتحدة والشرق الأوسط. مهمتنا أن نصبح مزود الخدمات المهنية الرائد عبر جميع قطاعات الصناعة التي نشارك فيها. لتحقيق ذلك، أسس مؤسسو Decima International صيغة بسيطة لكنها قوية:</p><br><p>التعامل مع كل تعاقد مع العميل كـ <strong>شراكة</strong>، وخلق بيئة تجذب أفضل المحترفين <strong>الأكثر موهبة</strong> وتسمح لهم بالازدهار، وتنظيم <strong>النمو</strong> للحفاظ على <strong>التميز</strong> في معايير خدمتنا.</p><br><br><p>نبحث عن قائد شراء EPC ذو خبرة وتركيز تجاري لقيادة أنشطة ما قبل التأهيل EPC والمزايدة وتقييم العطاء ودعم الشراء للمشروعات الكبيرة في دبي، الإمارات العربية المتحدة. يتطلب هذا الدور أمام العميل مهارات تقنية وتجارية وإدارة مشتريات وأصحاب مصلحة قوية، مع التركيز على ضمان أن أنشطة شراء EPC مُهيكلة ومنافسة ومتوافقة مع أهداف المشروع.</p><br><p>سيكون المرشح المثالي لديه خلفية في تقدير الكميات، الهندسة، الشراء، إدارة البناء، أو تخصص ذي صلة، مع خبرة مثبتة في قيادة عمليات ما قبل التأهيل EPC وتقييم العطاءات لمشروعات كبيرة مثل مراكز البيانات أو مشاريع مماثلة ذات رأس مال كبير.</p><br><p>سوف تلعب دوراً رئيسياً في دعم الشراء الناجح للمقاولين EPC وحزم المشاريع الكبرى من خلال إدارة عمليات ما قبل التأهيل، وتنسيق التقييمات الفنية والتجارية، ودعم حوكمة المناقصة، والمساعدة في ضمان اختيار عطاءات قادرة وممتثلة وتنافسية من الناحية التجارية.</p><br>المسؤوليات<ul><li>قيادة أنشطة شراء EPC، بما في ذلك ما قبل تأهيل المقاول، تخطيط العطاء، تقييم العطاء، إدارة الاستيضاحات، ودعم التوصية بالمنح.</li><li>تطوير وإدارة استراتيجيات ما قبل التأهيل، معايير التقييم، استبيانات العارضين، جداول النقاط، ووثائق تقييم المقاول.</li><li>تنسيق تقييم مقاولين EPC بناءً على القدرة الفنية، القوة المالية، خبرة المشروع، أداء الصحة والسلامة والبيئة، أنظمة الجودة، قدرة التوريد، والتنافسية التجارية.</li><li>قيادة أو دعم أنشطة المزايدة لحزم EPC كبيرة، بما في ذلك وثائق المزايدة، اتصالات العارضين، سجلات التوضيح، الإضافات، وتتبع تقديم العطاءات.</li><li>التنسيق مع إدارة المشروع والهندسة والتجارية والعقود والتكلفة والتخطيط والشؤون القانونية والعملاء لضمان تعريف متطلبات الشراء بوضوح وتقييمها بشكل صحيح.</li><li>إدارة عمليات تقييم العطاءات الفنية والتجارية، مع ضمان التوافق بين فرق التقييم والاتساق عبر الدرجات والتعليقات والتوضيحات والتوصيات.</li><li>مراجعة عروض مقاول EPC، بما في ذلك المؤهلات والافتراضات والاستثناءات والتسعير والجداول وخطط التسليم واستراتيجيات الشراء وخطط التوظيف وسجلات المخاطر.</li><li>إعداد جداول مقارنة العروض وتقارير التقييم وتوصيات مستندات المنح ومتعقب الشراء وملخصات تنفيذية للمراجعة من العميل والقيادة.</li><li>قيادة اجتماعات التوضيح، ومقابلات العارضين، وعروض الاتساق التجاري، وجلسات دعم التفاوض.</li><li>تحديد مخاطر الشراء والتجاري والتقني والجدول والتعاقد والتسليم ضمن ما قبل التأهيل وتقديم العروض.</li><li>دعم استراتيجيات تخفيض المخاطر بالعمل مع فرق العقود والقانون والتكاليف والتقنية لمعالجة التعرض التجاري وثغرات النطاق وتباينات الأسعار والانحرافات التعاقدية.</li><li>ضمان أن تتم أنشطة الشراء بطريقة عادلة وشفافة ومتوافقة وموثقة بشكل صحيح.</li><li>دعم تطوير ومراجعة حزم الشراء EPC ونطاقات العمل وجداول الأسعار وملحقات العقود وقوالب التقييم.</li><li>التنسيق مع فرق إدارة التكاليف للتحقق من تسعير العطاءات وتقديمات المقارنة ودعم توافق الميزانية.</li><li>الحفاظ على سجلات شراء دقيقة وملفات ما قبل التأهيل ووثائق تقييم العطاءات وسجلات الموافقات والمراسلات وسجلات القرار.</li><li>دعم تقارير الشراء ولوحات مناقصة وتحديث حالة العارضين ومراجعات تقدم الشراء.</li><li>إرشاد فرق المشروع إلى أفضل ممارسات شراء EPC وتقييم العارضين وحوكمة الشراء وإدارة المخاطر التجارية.</li><li>أداء واجبات أخرى ذات صلة كما هو مطلوب ومكلف.</li></ul> المؤهلاتالأوراق المطلوبة<ul><li><strong>12+ سنوات</strong> من الخبرة في شراء EPC، إدارة المزايدات، إدارة الشراء، الإدارة التجارية، تقدير الكميات، العقود، أو شراء البناء في مشاريع كبيرة النطاق كالبنية التحتية أو الصناعية أو مشروعات حيوية.</li><li>درجة البكالوريوس في <strong>تقدير الكميات، الهندسة المدنية، الهندسة الميكانيكية، الهندسة الكهربائية، الشراء، سلسلة الإمداد، إدارة البناء</strong>، أو مجال ذي صلة.</li><li>خبرة مثبتة في قيادة <strong>عمليات ما قبل التأهيل وتقييم العطاء EPC</strong>.</li><li>خبرة في قيادة أنشطة شراء EPC لمشروعات على الأقل في <strong>مركزين للبيانات أو مشاريع كبيرة النطاق مماثلة</strong> مع <strong>انفاق رأسمالي يتجاوز 50 مليون دولار أمريكي لكل موقع</strong>.</li><li>فهم قوي لنماذج شراء EPC، ما قبل تأهيل المقاولين، إجراءات المزايدة، تقييم العطاءات، التحليل التجاري، وحوكمة الشراء.</li><li>خبرة في تطوير معايير ما قبل التأهيل ومصفوفات تقييم العارضين ونظم التقييم وجداول مقارنة العروض وتوصيات مستندات المنح.</li><li>قدرة قوية على مراجعة العروض الفنية والتجارية وجداول الأسعار والاستثناءات والافتراضات والانحرافات وخطط التسليم والمؤهلات المقاول.</li><li>خبرة في التنسيق مع أصحاب المصلحة المتعددين التخصصات، بما في ذلك إدارة المشروع والهندسة والتكلفة والتخطيط والشؤون القانونية والعقود والشراء والتجاري وممثلي العميل.</li><li>فهم قوي لشراء الإنشاءات وعقود EPC وتوزيع مخاطر العقد وتحديد النطاق وهيكلة الأسعار وشروط الدفع والتغيرات والادعاءات والتزامات الأداء.</li><li>القدرة على تحديد مخاطر الشراء وقيود العارضين والفجوات التجارية والاستثناءات في النطاق والتباينات في الأسعار والتعرض التعاقدي.</li><li>مهارات اتصالات وتفاوض وقيادة وإدارة أصحاب المصلحة قوية.</li><li>إتقان ممتاز للإنجليزية كتابة وتحدثاً.</li><li>مهارات تحليلية وتنظيمية قوية مع دقة عالية في التفاصيل.</li><li>القدرة على إدارة حزم شراء متعددة ومواعيد نهائية واتصالات العارضين ومدخلات أصحاب المصلحة في بيئة مشروع سريعة الإيقاع.</li><li>إتقان حزمة Microsoft Office، خاصة Excel وWord وPowerPoint وOutlook.</li></ul> Qualifications المفضلة<ul><li>خبرة بالعمل على <strong>مركز بيانات</strong>، بنى تحتية ضاربة، أو مشروعات صناعية أو مبانٍ تجارية كبيرة النطاق.</li><li>خبرة في بيئة PMC أو ممثل المالك أو مستشار أو مطور أو شراء من جهة العميل أو مقاول رئيسي.</li><li>خبرة سابقة بالعمل في دبي أو الإمارات العربية المتحدة أو منطقة الخليج بشكل أوسع.</li><li>معرفة قوية بعقود قائمة على FIDIC وهياكل عقود EPC وحوكمة المناقصة وإدارة المخاطر التجارية.</li><li>درجة الماجستير في الهندسة، إدارة البناء، تقدير الكميات، الشراء، سلسلة الإمداد، الإدارة التجارية، أو مجال ذو صلة.</li><li>شهادات مهنية أو عضويات مثل <strong>CIPS</strong>، <strong>MRICS</strong>، <strong>RICS</strong>، <strong>PMP</strong>، <strong>AACE</strong> أو ما يعادلها.</li><li>معرفة بأسواق المقاولين EPC الإقليمية، قدرة الموردين، مسارات الشراء، ونماذج تنفيذ البناء في الإمارات/مجلس التعاون الخليجي.</li><li>خبرة باستخدام منصات الشراء وإدارة العقود وإدارة التكاليف أو التحكم بالوثائق مثل Aconex وProcore وOracle Primavera Cloud وSAP أو أنظمة مماثلة.</li><li>القدرة على اللغة العربية مفضلة ولكن ليست مطلوبة.</li></ul> التفاصيل الوظيفية<ul><li><strong>الموقع (مفيد):</strong> دبي، الإمارات العربية المتحدة</li><li><strong>المسمى الوظيفي:</strong> قائد شراء EPC</li><li><strong>تصنيف الوظيفة:</strong> دوام كامل يُدفع رواتب</li></ul><p>Decima International هي جهة توظيف تكافؤ فرص وتلتزم بسلامة ورفاهية الجميع. سيُنظر في جميع المتقدمين المؤهلين للوظيفة بغض النظر عن العرق والدين واللون والأصل القومي والأنساب والجنس (بما في ذلك الحمل والولادة والرضاعة أو الحالات الطبية المتعلقة بها)، العمر، الحالة الصحية، الحالة الزوجية أو شريك الحياة، التوجه الجنسي، الهوية الجنسية والتعبير الجنسي والحالة المتحولة جنسيًا، الإعاقة الذهنية أو الجسدية، المعلومات الجينية، الوضع العسكري أو كتأشيرة قديمة، أو أي وضع أو صفة محمية بموجب القانون المعمول به.</p><br><br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>تاريخ النشر:</b></p><br><br>2026-07-21&#xa;&#xa;<p><b>البلد:</b></p><br><br>الإمارات العربية المتحدة&#xa;&#xa;<p><b>الموقع:</b></p><br><br>AE-UNITED ARAB EMIRATES-CLIENT SITE ~ United Arab Emirates Remote ~ (External Site)&#xa;&#xa;<p><b>نوع دور الوظيفة:</b></p><br><br>في الموقع<br><br><br><p>في RTX، شركة الفضاء والدفاع الأكبر في العالم، يتحد 185,000 فكر رائع بغرض وإلهام لإحداث فرق من خلال حل أكثر مشاكل العالم تعقيداً. مع أعمالنا الرائدة في السوق وثلاثة قطاعات عالمية للأعمال وعمليات من الطراز العالمي واستثمارات في البحث والتطوير، نقدم قدرات وفرص لا يستطيع أحد سواها. معاً، ندفع حدود العلم المعروف ونجد طرقاً جديدة للاتصال وحماية عالمنا.</p><br><br><p>Collins Aerospace هي رائدة في حلول تكنولوجية متقدمة وذكية تساعد في إعادة تعريف صناعة الفضاء والدفاع. مع مجموعة شاملة من المنتجات وخبرة تقنية عميقة، نساعد العملاء في تلبية متطلبات السوق العالمية. انضم إلينا وساهم في تشكيل مستقبل الفضاء والدفاع.</p><br><br><br><p><span><span>Collins Aerospace</span><span>تسعى إلى</span><span>مطور برمجيات/مدرب قادر على دعم فترة تمهيد وتدريب لمدة ثلاثة (3) أشهر في المملكة المتحدة تليها مهمة لمدة أربعة (4) سنوات في أبو ظبي،</span><span>الإمارات العربية المتحدة</span><span> (</span><span>UAE</span><span>)</span><span>. </span></span></p><br><br><br><p><b><span><span>هذا المنصب يدعم</span><span>نموذج الاتصالات طويلة المدى</span><span> (M&S)</span><span>مختبر</span><span>و</span><span>البرنامج الأكاديمي</span><span>. يجب على المرشح أن يتأكد من أن سيرة حياته تحتوي</span><span>تفاصيل كافية ل</span><span>إظهار التطابق مع متطلبات الوظيفة، بما في ذلك المؤهلات الأكاديمية والتقنية والخبرة ذات الصلة</span><span>.</span></span></b></p><br><br><br><p><b><span><span>نظرًا لطبيعة الدور الذي يتركز أساساً في الإمارات، يجب أن يجتاز المرشح جميع فحوصات الخلفية والتأشيرة قبل التوظيف وأن يكون مؤهلاً للحصول على حق العمل والإقامة في الدولة. ستدعم الشركة المرشح من خلال عملية التقديم ذات الصلة.</span> <span>وبسبب طبيعة البرنامج للحفاظ على خلوه من ITAR، لا يتاح هذا المنصب للمتقدمين الأمريكيين</span><span>.</span></span></b></p><br><br><br><p><b>نظرة عامة على الدور:</b></p><br><br><br><p><span><span>يجب على</span><span>Collins Aerospace</span><span>Software Developer/Trainer</span><span>أن يدعم</span><span>المجالات التالية المحددة:</span></span></p><br><br><br><ul><li><p><span><span>إجراء التدريب</span><span>لـ Connected Battlespace Lab (CBL) Foundations Course </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تقديم</span><span>الخبرة في تطوير البرمجيات</span><span> (SME) لدعم مختبرات الـ CBL</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>دعم تركيب مختبر Connected Battlespace Lab (CBL) في موقع الإمارات</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>إجراء تحليل لاحتياجات التدريب (TNA) وتطوير/تصميم</span><span>نقل المعرفة وبرنامج التوجيه لـ</span><span>CBL الإمارات</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تعليم بعض الدورات في تطوير البرمجيات</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تيسير نقل المعرفة إلى موظفي إمارة CBL من خلال التطوير المشترك للبرمجيات</span><span>وتوجيه خلال التدريب أثناء العمل (OJT) </span></span></p><br><br></li></ul><br><p><b><span>المسؤوليات الأساسية: </span></b></p><br><br><br><ul><li><p><span><span>تدريس مواضيع تطوير البرمجيات كجزء من دورة CBL Foundations</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>توفير الدعم الأكاديمي للطلاب وتوجيههم لضمان نجاح الدورة </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تقييم فهم الطلاب لمواضيع تطوير البرمجيات و</span><span>تقييم</span><span>قدراتهم</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>دعم عملية تصميم الأنظمة التعليمية لتطوير وتطوير</span><span>الدورة</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>القيام بتطوير برمجي داخل المختبر مع خريجي دورة التأسيس الإماراتية</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>إجراء OJT وتوجيه للمطورين junior لتحسين كفاءتهم</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تعديل/إنشاء تطبيقات برمجية تدعم أنشطة M&S </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>كتابة/استخدام سكربتات، ووكلاء ذكاء اصطناعي، وأكواد أخرى لدعم أهداف M&S </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>تعلم/كتابة/استخدام Ansys، MATHLAB، وغيرها من لغات برمجة M&S</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>إقامة/صيانة خط أنابيب التكامل المستمر (CI) / التطوير المستمر (CD) </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>مراجعة وتقديم المشورة بشأن سياسات وإجراءات تطوير البرمجيات </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>العمل مع مهندسين دعم الرجوع والخبراء لاكتساب و</span><span>الحفاظ على الخبرة</span><span>في مواضيع أساسية لـ CBL والتطوير المشترك في المجالات الفنية </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>وظائف أخرى ذات صلة عند الطلب (مثلاً توثيق مؤهلات متدربي M&S Software Engineer (M SSE)، إجراء ترقية/صيانة البرمجيات، الخ) </span></span></p><br><br></li></ul><br><br><p><b>المؤهلات والخبرة التي نفضلها:</b></p><br><br><br><ul><li><p><span><span>خبرة في النمذجة والمرافقة والمحاكاة</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>خبرة في تطوير سلاسل المهمة (Mission Thread development)</span></span></p><br><br></li><li><p>E<span><span>xperience in the Middle East or working with native Arab cultures </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>خبرة عسكرية أو برنامج عسكري مرتبط</span><span>s</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>خبرة مع أنظمة الاتصالات (روابط البيانات، الشبكات، الراديوهات، إلخ)</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>خبرة مع الشبكات، تطبيقات السحابة ومكتبات الويب </span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>خبرة في تطوير النماذج ودمج البرمجيات الجاهزة مع البرمجيات المصممة لغرض محدد لتنفيذ وتقييم المحاكاة</span></span></p><br><br></li><li><p><span><span>فهم لسياسات وإجراءات RTX Collins Aerospace</span></span></p><br><br></li></ul><br><br><p><b>يرجى التأكد من أن نوع الدور المحدد أدناه مناسب لاحتياجاتك قبل التقديم لهذا الدور. يتم تصنيف هذا المنصب ك:</b></p><br><br><br><p><b>في الموقع</b>: سيعمل الموظفون في الأدوار التي تكون في الموقع بشكل رئيسي في الموقع. وهذا يشمل جميع موظفي الإنتاج والصيانة، لأنهم أساسيون لتطوير منتجاتنا.]</p><br><br><br><p>سيطلع المرشحون على المزيد حول نوع الوظيفة وحالة الموقع الحالية خلال عملية التوظيف. للأدوار في الموقع والهجينة، الانتقال من وإلى الموقع المعين هو مسؤولية شخصية للموظف.</p><br><br><br><br><p><span><i>تلتزم RTX بمبادئ التوظيف المتساوي. ستُعطى جميع الطلبات المؤهلة اعتباراً بعناية دون اعتبار للعرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الهوية أو الأصل الوطني أو العمر أو الإعاقة أو وضع المحارب المحمي أو أي سمة أخرى محمية بموجب القانون. </i> </span></p><br><br><br><br><p><b>سياسة الخصوصية والشروط:</b></p><br><br><p><span>انقر على هذا </span>link<span> لقراءة السياسة والشروط</span></p><br><br><br>
• درجة البكالوريوس في تخصص الهندسة ذي الصلة. • خبرة لا تقل عن 15 عامًا في إدارة الصيانة/المواد في صناعات النفط والغاز/البتروكيماويات. • خبرة لا تقل عن 8 سنوات في فهرسة المواد، وتوحيد معايير البيانات، وإثراء البيانات، وحل التكرارات، وإعداد قائمة المواد (BOM)، والتقييم الفني. • خبرة في مراجعة الرسومات الهندسية، وأوراق البيانات، وقوائم الأجزاء، والشهادات، وكتالوجات الشركات المصنعة. • خبرة في مراجعة سجلات تبادل قطع غيار المشاريع (SPIR) بالتنسيق مع الموردين والمصنعين وفرق المخزون والمستودعات. • خبرة في تطوير القواميس / بناء قوالب بيانات رئيسية للمواد وتطوير المبادئ التوجيهية. • خبير في مواصفات المواد في التخصص المعني وعلى دراية جيدة بالمعايير الدولية والصناعية مثل ASTM وASME وAPI وISO وBS، إلخ. • إجادة إدارة المواد في أنظمة تخطيط موارد المؤسسات (خاصة SAP) ومهارات في التعامل مع أحجام كبيرة من البيانات، وأنشطة تنظيف وإثراء البيانات، وتحديد التكرارات وحلها. • خبرة في تقليل التنوع، ومواصفات المواد البديلة، ودراسة التبادلية، إلخ. • إجادة مهارات تكنولوجيا المعلومات، وخاصة حزمة Microsoft Office مثل Excel وWord وقواعد بيانات Access.
إم دي للعقارات | أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة<br>هل أنت مستعد لاتخاذ خطوات حقيقية في سوق عقارات أبوظبي؟<br>إذا كنت طموحاً، واثقاً، تتمتع بمهارات تواصل ممتازة، وجاداً في بناء مسيرة مهنية تُحدث فيها نتائجك فرقاً حقيقياً، فإن شركة إم دي للعقارات ترغب في مقابلتك.<br>بصفتك وكيلاً عقارياً لإعادة البيع ومتخصصاً في المنطقة، لن تقتصر مهامك على بيع العقارات فقط. بل ستمتلك زمام منطقتك، وتعرف سوقك جيداً، وتبني محفظتك الشخصية، وتصبح الخبير العقاري الموثوق للمشترين والبائعين والملاك والمستثمرين.<br>سواء كنت تمتلك خبرة سابقة في إتمام الصفقات أو كنت تمتلك إمكانات مبيعات قوية وشغفاً للتعلم، فنحن نبحث عن أشخاص مستعدين للارتقاء بمسيرتهم المهنية.<br>ما ستفعله<br>كن المتخصص المرجعي لمناطق أبوظبي الموكلة إليك. اعرف عقارات منطقتك، والأسعار، والتوافر، والاتجاهات، وإمكانات الاستثمار. ابنِ محفظتك الخاصة من قوائم إعادة البيع عالية الجودة. تواصل مع مالكي العقارات، والمشترين، والبائعين، والملاك، والمستثمرين. افهم احتياجات العملاء الحقيقية وطابقها مع الفرص المناسبة. قم بإجراء معاينات للعقارات وقدم عروضاً تقديمية واثقة. قدم رؤى عن السوق وتقييمات عقارية مدعومة ببيانات حقيقية. ابحث عن فرص عمل جديدة وقم بتوسيع شبكة علاقاتك. حافظ على تنظيم وتحديث قوائمك، وعملائك المحتملين، وفرصك من خلال نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) الخاص بالشركة. تابع، تفاوض، تغلب على الاعتراضات، وحوّل الفرص إلى صفقات مغلقة. أدر معاملاتك بمهنية من المحادثة الأولى وحتى التوقيع النهائي. ابنِ علاقات تؤدي إلى تكرار الأعمال والإحالات. حقق أهدافك، وسّع محفظتك، واستمر في رفع سقف التوقعات.<br>ما نبحث عنه<br>نحن نبحث عن الحيوية، والطموح، والمهنية، وعقلية المبيعات - وليس مجرد مسمى وظيفي في سيرتك الذاتية.<br>خبرة لا تقل عن سنة واحدة في العقارات، أو المبيعات، أو تطوير الأعمال، أو تجارة التجزئة الفاخرة، أو الضيافة، أو المصارف، أو أدوار خدمة العملاء تعد ميزة إضافية. تُعتبر الخبرة في سوق عقارات أبوظبي/الإمارات ميزة قوية. مهارات تواصل وعرض وتفاوض قوية. ثقة عالية عند التحدث مع العملاء وبناء العلاقات. إجادة اللغة الإنجليزية والعربية بطلاقة؛ وتعتبر اللغات الإضافية ميزة كبيرة. التوجه نحو تحقيق الأهداف مع رغبة قوية في الإنجاز والكسب. شخصية استباقية، ذاتية التحفيز، ومريحة في خلق فرصها الخاصة. مهني، يركز على العميل، ويمتلك عقليات تجارية. متمكن من استخدام أنظمة CRM، والبوابات العقارية، ووسائل التواصل الاجتماعي، وأدوات المبيعات الرقمية. يُفضل الحصول على رخصة قيادة إماراتية وامتلاك سيارة. يُفضل الحصول على رخصة وساطة عقارية.<br>نرحب بتقديم الطلبات من المحترفين ذوي الخبرة والخريجين الجدد ذوي الإمكانات العالية. إذا كانت لديك العقلية والثقة والشغف للنجاح، فنحن نود أن نسمع منك.<br>ما ستحصل عليه في إم دي للعقارات<br>راتب تنافسي + هيكل عمولات جذاب. إمكانات ربح قوية — أداؤك هو محرك نموك. تدريب مهني على العمل وعلى مبيعات العقارات. تدريب مستمر، وتحديثات عن السوق، وتطوير. دعم إداري وتسويقي وتشغيلي. دعم توليد العملاء المحتملين عبر قنوات رقمية وميدانية متعددة. الوصول إلى فرص إعادة البيع، والعقارات الجاهزة، وخطط الدفع على الخريطة، وفرص الاستثمار. التعرف على عقارات أبوظبي المتميزة وكبار المطورين في الإمارات. فرص لتنمية محفظة عملائك وعقاراتك الخاصة. مسار وظيفي واضح لمن يحققون النتائج. بيئة عمل طموحة حيث يتم تقدير النتائج.<br>لماذا إم دي للعقارات؟<br>لأن النجاح في العقارات يتطلب أكثر من مجرد هاتف وقائمة عقارات. في إم دي للعقارات، ستنضم إلى شركة وساطة عريقة في أبوظبي تمتلك عقارات متميزة، وعلاقات قوية مع المطورين، وحملات تسويقية نشطة، وشبكة متنامية من المشترين والمستثمرين المحليين والدوليين.<br>يساعد فريق التسويق الداخلي لدينا في استمرار تدفق الفرص من خلال الإعلانات المدفوعة، والبوابات العقارية، ووسائل التواصل الاجتماعي، وحملات البريد الإلكتروني، والفعاليات، والتسويق الموجه — لضمان حصولك على الدعم أثناء بناء خط سير عملك وعلامتك التجارية الشخصية.<br>ستحصل أيضاً على إمكانية الوصول إلى كبار المطورين في الإمارات، وإطلاق المشاريع الجديدة، وفرص عقارية حصرية، وقاعدة عملاء متنوعة من المستثمرين والمستخدمين النهائيين. وعندما تحقق أداءً جيداً؟ فإنك تنمو. المزيد من الخبرة. المزيد من الفرص. محفظة أقوى. إمكانات ربح أعلى. مسيرة مهنية يمكنك البناء عليها حقاً.<br>في إم دي للعقارات، نقدر الطموح، والمهنية، ومعرفة السوق، والمساءلة، والنتائج.<br>هل تعتقد أنك قادر على امتلاك منطقتك؟<br>إذا كنت مستعداً لبناء اسمك، وتوسيع شبكتك، وإغلاق الصفقات، وترك بصمتك في سوق عقارات أبوظبي، فقد تكون هذه هي خطوتك التالية.<br>اعرف سوقك. ابنِ محفظتك. أغلق صفقات أكبر. انمُ بشكل أسرع.<br>قدّم الآن وانضم إلى إم دي للعقارات في أبوظبي.<br>أو أرسل سيرتك الذاتية إلى: careers@mduae.net
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><div dir="rtl"><p><span><strong>الهدف الوظيفي</strong></span></p><br><p><span>تنفيذ ومتابعة سياسات وخطط التوطين على مستوى الجهات الحكومية في إمارة دبي، والمساهمة في تطبيق برامج ومبادرات التوطين، وبناء الشراكات والعلاقات مع الجهات المعنية، بما يدعم استقطاب وتأهيل وتوظيف الكوادر الوطنية وفق احتياجات سوق العمل </span></p><br> <p><span><strong>أبرز المسؤوليات الوظيفية</strong></span></p><br><p><span>تقديم الدعم الفني للجهات الحكومية في تطبيق وتنفيذ خطط وبرامج ومبادرات التوطين</span></p><br><p><span>المساهمة في إعداد ومتابعة خطط التوطين والإحلال بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة</span></p><br><p><span>إجراء الدراسات والبحوث والتحليلات المتعلقة بالتوطين واحتياجات سوق العمل</span></p><br><p><span>بناء وتطوير الشراكات مع الجهات الحكومية وشبه الحكومية والقطاع الخاص لدعم مستهدفات التوطين</span></p><br><p><span>التنسيق مع المؤسسات التعليمية للمساهمة في تأهيل الكوادر الوطنية بما يتوافق مع متطلبات سوق العمل</span></p><br><p><span>تقديم الإرشاد المهني للباحثين عن عمل وربطهم بالفرص الوظيفية المناسبة لمؤهلاتهم وخبراتهم</span></p><br><p><span>إنشاء وتحليل قواعد بيانات الباحثين عن عمل وترشيح الكفاءات الوطنية المناسبة للشواغر المتاحة</span></p><br><p><span>المشاركة في المعارض والفعاليات والبرامج المرتبطة بالتوظيف والتوعية المهنية والتوطين</span></p><br><p><span><strong>المؤهلات العلمية</strong></span></p><br><p><span>دبلوم عالٍ أو بكالوريوس في إدارة الموارد البشرية أو إدارة الأعمال أو ما يعادلها</span></p><br><p><span><strong>الخبرة المطلوبة</strong></span></p><br><p><span>خبرة من سنتين إلى أربع سنوات في مجال الموارد البشرية أو التوطين أو أي مجال ذي صلة</span></p><br><p><span><strong>المهارات المطلوبة</strong></span></p><br><p><span>مهارات عالية في التواصل وبناء العلاقات المهنية والشراكات</span></p><br><p><span>القدرة على إعداد التقارير والإحصائيات وتحليل البيانات</span></p><br><p><span>مهارات التنسيق والمتابعة وإدارة العلاقات مع أصحاب المصلحة</span></p><br><p><span>إجادة اللغتين العربية والإنجليزية تحدثاً وكتابةً</span></p><br><p><span>مهارات متقدمة في استخدام أنظمة مايكروسوفت وأنظمة الموارد البشرية</span></p><br></div></div>
<p><strong>نظرة عامة على الدور:</strong> نحن نبحث عن مهندس منصة بيئة تشغيل الوكلاء لتصميم وبناء أساس بيئة التشغيل المؤسسية لوكلاء الذكاء الاصطناعي والتطبيقات القائمة على الوكلاء. يركز هذا الدور بشكل أساسي على هندسة المنصات، مع فهم قوي لمعايير هندسة الوكلاء وأنماط النشر. سيقوم المهندس بإنشاء إمكانيات بيئة تشغيل آمنة وقابلة لإعادة الاستخدام وذاتية الخدمة تمكّن الفرق من نشر الوكلاء بشكل متسق عبر بيئات السحابة الأصلية مثل AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، وواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، والخدمات القائمة على الأحداث، ومنصات الحاويات.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>منصة بيئة تشغيل الوكلاء: تصميم وهندسة أنماط بيئة التشغيل للوكلاء، وخوادم MCP، وواجهات برمجة التطبيقات، والخدمات المعبأة في حاويات باستخدام AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، وطوابير الانتظار، والأحداث، والبنية التحتية السحابية الأصلية.</li><li>معايير هندسة المنصات: بناء أنماط بنية تحتية قابلة لإعادة الاستخدام، وواجهات برمجة تطبيقات للمنصة تتيح للفرق توفير أعباء عمل الوكلاء وتشغيلها بشكل متسق عبر البيئات المختلفة.</li><li>معايير هندسة الوكلاء: تحديد المعايير لبيانات الوكلاء المحددة (manifests)، وتكاوين بيئة التشغيل، وتعريفات الأدوات، حتى يمكن إدارة أعباء عمل الوكلاء على نطاق واسع.</li><li>أنماط التكامل الآمن: توحيد كيفية اتصال الوكلاء بالنماذج وخوادم MCP وواجهات برمجة التطبيقات المؤسسية باستخدام أنماط شبكة وهوية والتحكم في الوصول المعتمدة.</li><li>الخدمة الذاتية للمطورين: توفير قوالب ممهدة، وحزم تطوير البرمجيات (SDKs)، والتطبيقات المرجعية، والوثائق، ورحلات الإعداد التي تساعد فرق التطبيقات على بناء ونشر الوكلاء دون الحاجة إلى إعادة اتخاذ قرارات بيئة التشغيل أو البنية التحتية.</li><li>الجاهزية التشغيلية: ضمان أن تكون أعباء عمل الوكلاء قابلة للملاحظة، وقابلة للتوسع، وجاهزة للإنتاج.</li></ul><p><br></p><p><strong>المتطلبات التقنية والمهنية:</strong></p><ul><li>خبرة عملية قوية في AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، والحاويات، والشبكات، وهوية أعباء العمل (workload identity)، والدخول (ingress)، وبوابات API، والاتصال الخاص، وإدارة الأسرار، وتصميم بيئات التشغيل السحابية الأصلية.</li><li>خبرة في Terraform، وGitHub Actions أو أدوات الأتمتة المكافئة، ووحدات المنصة القابلة لإعادة الاستخدام، وقوالب النشر، وممارسات التزويد الواعية بالبيئة.</li><li>معرفة عملية بهندسات وكلاء الذكاء الاصطناعي وعقود خدمات وواجهات برمجة التطبيقات.</li><li>القدرة على تحويل أنماط بيئة التشغيل والتكامل المعقدة إلى منتجات منصة بسيطة وقابلة لإعادة الاستخدام لفرق الهندسة.</li><li>فهم قوي للأمان، والقابلية للملاحظة، والتوسع، والمرونة، والتحكم في التكاليف، وترقية الإصدارات، والجاهزية التشغيلية لأعباء عمل الإنتاج.</li><li>القدرة على العمل عن كثب مع مهندسي منصات الذكاء الاصطناعي، وعمليات الذكاء الاصطناعي (AI Ops)، والأمن السيبراني، وبنية الأنظمة، وفرق التطبيقات.</li></ul><p>مهندس منصة بيئة تشغيل الوكلاء في أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة</p>
<p><strong>نظرة عامة على الدور الوظيفي:</strong> نحن نبحث عن مهندس منصة بيئة تشغيل الوكلاء لتصميم وبناء أساس بيئة التشغيل للمؤسسات الخاصة بوكلاء الذكاء الاصطناعي والتطبيقات القائمة على الوكلاء. يركز هذا الدور على هندسة المنصات بالدرجة الأولى، مع فهم قوي لمعايير هندسة الوكلاء وأنماط النشر. سيقوم المهندس بإنشاء إمكانيات تشغيل آمنة، وقابلة لإعادة الاستخدام، وذاتية الخدمة تمكّن الفرق من نشر الوكلاء بشكل متسق عبر البيئات السحابية الأصلية مثل AKS وAzure Container Apps وKubernetes وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) والخدمات القائمة على الأحداث ومنصات الحاويات.</p><p><br></p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>منصة بيئة تشغيل الوكلاء: تصميم وهندسة أنماط بيئة التشغيل للوكلاء، وخوادم MCP، وواجهات برمجة التطبيقات، والخدمات الحاوية باستخدام AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، ورسائل الانتظار (queues)، والأحداث، والبنية التحتية السحابية الأصلية.</li><li>معايير هندسة المنصة: بناء أنماط بنية تحتية قابلة لإعادة الاستخدام، وواجهات برمجة تطبيقات للمنصة تتيح للفرق تهيئة وتشغيل أحمال عمل الوكلاء بشكل متسق عبر البيئات.</li><li>معايير هندسة الوكلاء: تحديد معايير ملفات بيان الوكلاء (agent manifests)، وتكوين بيئة التشغيل، وتعريفات الأدوات، حتى يمكن إدارة أحمال عمل الوكلاء على نطاق واسع.</li><li>أنماط التكامل الآمن: توحيد كيفية اتصال الوكلاء بالنماذج وخوادم MCP وواجهات برمجة التطبيقات للمؤسسة باستخدام أنماط الشبكة والهوية والتحكم في الوصول المعتمدة.</li><li>الخدمة الذاتية للمطورين: توفير قوالب ممهدة (paved-road templates)، ومجموعات أدوات تطوير البرمجيات (SDKs)، وتطبيقات مرجعية، ووثائق، ورحلات إعداد تساعد فرق التطبيقات على بناء ونشر الوكلاء دون إعادة اتخاذ قرارات بيئة التشغيل أو البنية التحتية.</li><li>الجاهزية التشغيلية: ضمان أن تكون أحمال عمل الوكلاء قابلة للملاحظة، وقابلة للتوسع، وجاهزة للإنتاج.</li></ul><p><br></p><p><strong>المتطلبات التقنية والمهنية:</strong></p><ul><li>خبرة عملية قوية في AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، والحاويات، والشبكات، وهوية أحمال العمل، والمداخل (ingress)، وبوابات واجهات برمجة التطبيقات، والاتصال الخاص، وإدارة الأسرار، وتصميم بيئات التشغيل السحابية الأصلية.</li><li>خبرة في Terraform، وGitHub Actions أو ما يعادلها من أدوات الأتمتة، ووحدات المنصات القابلة لإعادة الاستخدام، وقوالب النشر، وممارسات التزويد المحددة للبيئة.</li><li>معرفة عملية بمهندسات وكلاء الذكاء الاصطناعي وعقود واجهات برمجة التطبيقات/الخدمات.</li><li>القدرة على تحويل أنماط بيئة التشغيل والتكامل المعقدة إلى منتجات منصة بسيطة وقابلة لإعادة الاستخدام لفرق الهندسة.</li><li>فهم قوي للأمان، وقابلية الملاحظة، والتوسع، والمرونة، والتحكم في التكاليف، وترقية الإصدارات، والجاهزية التشغيلية لأحمال عمل الإنتاج.</li><li>القدرة على العمل عن كثب مع مهندسي منصات الذكاء الاصطناعي، وعمليات الذكاء الاصطناعي (AI Ops)، والأمن السيبراني، والهندسة المعمارية، وفرق التطبيقات.</li></ul><p>مهندس منصة بيئة تشغيل الوكلاء في أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة</p>
<ul><li><p>نظرة عامة على الدور الوظيفي: نحن نبحث عن مهندس منصة بيئة تشغيل الوكلاء لتصميم وبناء الأساس المؤسسي لبيئة تشغيل وكلاء الذكاء الاصطناعي والتطبيقات القائمة على الوكلاء. يركز هذا الدور على هندسة المنصات بالدرجة الأولى، مع فهم قوي لمعايير هندسة الوكلاء وأنماط النشر. سيقوم المهندس بإنشاء إمكانيات تشغيل آمنة، وقابلة لإعادة الاستخدام، وذاتية الخدمة تمكن الفرق من نشر الوكلاء بشكل متسق عبر بيئات السحابة الأصلية مثل AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، وواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، والخدمات القائمة على الأحداث، ومنصات الحاويات. المسؤوليات الرئيسية: · منصة بيئة تشغيل الوكلاء: تصميم وهندسة أنماط بيئة التشغيل للوكلاء، وخوادم MCP، وواجهات برمجة التطبيقات، والخدمات المعبأة في حاويات باستخدام AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، وصفوف الانتظار، والأحداث، والبنية التحتية السحابية الأصلية. · معايير هندسة المنصات: بناء أنماط بنية تحتية قابلة لإعادة الاستخدام، وواجهات برمجة تطبيقات للمنصة تسمح للفرق بتجهيز وتشغيل أعباء عمل الوكلاء بشكل متسق عبر البيئات المختلفة. · معايير هندسة الوكلاء: تحديد المعايير لملفات بيان الوكلاء (agent manifests)، وتهيئة بيئة التشغيل، وتعريفات الأدوات، حتى يمكن إدارة أعباء عمل الوكلاء على نطاق واسع. · أنماط التكامل الآمن: توحيد كيفية اتصال الوكلاء بالنماذج، وخوادم MCP، وواجهات برمجة تطبيقات المؤسسة باستخدام أنماط الشبكات والهوية والتحكم في الوصول المعتمدة. · الخدمة الذاتية للمطورين: توفير قوالب جاهزة ومجهزة، ومجموعات تطوير البرمجيات (SDKs)، والتطبيقات المرجعية، والوثائق، ورحلات الإعداد التي تساعد فرق التطبيقات على بناء ونشر الوكلاء دون الحاجة لإعادة اتخاذ قرارات بيئة التشغيل أو البنية التحتية. · الجاهزية التشغيلية: ضمان أن تكون أعباء عمل الوكلاء قابلة للملاحظة والرقابة، وقابلة للتوسع، وجاهزة للإنتاج.</p></li></ul><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>· خبرة عملية قوية في AKS، وAzure Container Apps، وKubernetes، والحاويات، والشبكات، وهوية أعباء العمل (workload identity)، والدخول (ingress)، وبوابات APIs، والاتصال الخاص، وإدارة الأسرار، وتصميم بيئات التشغيل السحابية الأصلية. · خبرة في Terraform، وGitHub Actions أو ما يماثلها من أدوات الأتمتة، ووحدات المنصة القابلة لإعادة الاستخدام، وقوالب النشر، وممارسات التجهيز الملتزمة بطبيعة البيئة. · معرفة عملية بهندسة وكلاء الذكاء الاصطناعي وعقود واجهات برمجة التطبيقات/الخدمات. · القدرة على تحويل أنماط بيئة التشغيل والتكامل المعقدة إلى منتجات منصة بسيطة وقابلة لإعادة الاستخدام لفرق الهندسة. · فهم قوي للأمان، والقدرة على الملاحظة، والتوسع، والمرونة، والتحكم في التكاليف، وترقية الإصدارات، والجاهزية التشغيلية لأعباء عمل الإنتاج. · القدرة على العمل عن كثب مع مهندسي منصات الذكاء الاصطناعي، وفريق عمليات الذكاء الاصطناعي (AI Ops)، والأمن السيبراني، والهندسة المعمارية، وفرق التطبيقات. المهارات: AKS، Kubernetes، Terraform</p></li></ul>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
Overview
<p>Headquartered in Dubai, UAE, The First Group is a dynamic, integrated global property developer with a fast-growing portfolio of upscale hotels, residential properties, F&B brands and real estate asset management services. Since our launch in 2005, we have carved a highly successful niche offering unrivalled property investment opportunities in high-growth markets to clients from more than 70 countries worldwide.</p><br> <p>We were among the first developers to identify the tremendous potential in providing private investors the opportunity to purchase hotel guestrooms, suites and serviced apartments in our collection of upscale properties located in highly popular locations across Dubai. We back up our success with a list of International Property awards along with strategic partnerships with companies such as Wyndham Hotel group, Millennium Hotels, Emirates Airlines and Jumeirah Hotels and Resorts.</p><br> <p>To successful candidates, we offer a diverse progressive corporate working environment with clear growth potential along with award winning sales & marketing tools, a state of the art showroom featuring Dubai’s only virtual helicopter tour and endorsements from a number of international sporting celebrities.</p><br>
Job Description
<strong>Job Purpose:</strong>
<p>To provide exceptional customer support and service by handling client inquiries, resolving issues, and ensuring a positive customer experience. The role may also involve light outbound calling for follow-ups and client engagement.</p><br>
<strong>Key Responsibilities:</strong>
<ul>
<li><p>Handle inbound and outbound calls in a professional manner.</p><br></li>
<li><p>Respond to customer inquiries via phone, email, or other communication channels.</p><br></li>
<li><p>Resolve customer complaints and escalate issues when necessary.</p><br></li>
<li><p>Provide accurate information regarding services, offers, and company updates.</p><br></li>
<li><p>Maintain detailed and accurate records of interactions in the system.</p><br></li>
<li><p>Coordinate with internal teams to ensure timely resolution of customer requests.</p><br></li>
<li><p>Support customer retention initiatives and contribute to enhancing client satisfaction.</p><br></li>
</ul>
Desired Skill & Expertise
<ul>
<li><p>UAE National wit Family Book.</p><br></li>
<li><p>Strong communication skills in English and Arabic.</p><br></li>
<li><p>Previous experience in customer service, call center, or administrative roles is preferred.</p><br></li>
<li><p>Ability to multitask, manage time effectively, and work independently.</p><br></li>
<li><p>Tech-savvy with basic computer and CRM knowledge.</p><br></li>
</ul> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5">
Preferred candidate </h2>
<div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute">
<div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Nationality">
<b>Nationality</b>
</div>
<div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Nationality">
United Arab Emirates </div>
</div>
الغرض من الوظيفة: دفع مبيعات الشاحنات والحافلات لعملاء التجزئة والشركات لتحقيق أهداف المبيعات الشهرية/السنوية المحددة وأهداف رضا العملاء. إدارة ومتابعة دورة حياة المبيعات الكاملة بدءاً من البيع الفعلي وصولاً إلى التسليم للعميل.<br>المسؤوليات الرئيسية: المبيعات: اتباع إجراءات وعمليات البيع بفعالية لإتمام عملية البيع. تأهيل المشترين لفهم متطلباتهم واهتماماتهم، وتقديم/مطابقة المتطلبات والاهتمامات مع الطرازات المختلفة، وشرح الميزات وإتمام البيع من خلال التغلب على الاعتراضات. إجراء متابعة ما بعد البيع لجذب عملاء جدد والاحتفاظ بالعملاء الحاليين. الترويج بنشاط لمنتجات التمويل والتأمين. رضا العملاء: ضمان رضا العملاء وفقاً لإرشادات مؤشر رضا العملاء (CSI) الخاص بالشركة. ضمان تحسين الأداء وزيادة رضا العملاء وفقاً لمعايير مرسيدس بنز. قاعدة بيانات أوتولاين (Autoline): الاحتفاظ بقاعدة بيانات نشطة لملفات تعريف العملاء لضمان تحديث جميع التفاصيل ذات الصلة عند الحاجة. جمع معلومات العملاء والمركبات بدقة لتحميلها في نظام إدارة الوكلاء (Autoline). المنافسة: تنفيذ استخبارات السوق بفعالية لمراقبة منتجات المنافسين، والتسعير، والأنشطة الترويجية مقابل حصتنا في السوق. تحديث معرفة الشركة بالمنتجات ومعرفة المنتجات المنافسة المتعلقة بجميع ماركات وأنواع السيارات بشكل مستمر. التقارير: إعداد وتقديم التقارير مثل الخطط الأسبوعية، وتقارير الأنشطة والنتائج، وتلك المتعلقة بحل المشكلات لمدير المبيعات ومراجعة الإدارة.<br>المؤهلات: شهادة الثانوية العامة. يفضل الحصول على دبلوم في إدارة الأعمال، أو الميكانيكا، أو ما يعادلها. الخبرة: خبرة لا تقل عن سنة إلى سنتين في إدارة المخزون/الطلبات ضمن قطاع السيارات.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<b>الغرض الوظيفي</b> <br><p><span><span><span>تقديم الخبرة التقنية في جميع جوانب هندسة أداء عمليات الطيران ذات الصلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أداء الطائرة، الوزن والتعادل، إجراءات العطل المحرك، وثائق الطائرة، تعديلات الطائرة، تخطيط و优化 العمليات، الحفاظ على الوقود، تحسين تكاليف التشغيل وتقييم واختبار الطائرة. كما أن هذا الدور هو المحور المرجعي لأدوات الأداء من إيرباص، للسعي لتحسين الأداء والكفاءة في عملياتنا.</span></span></span></p><br><br><b>المسؤوليات الرئيسة ونتائجها</b> <br><p><b>الأنشطة الرئيسية:</b><br>1. تقديم المشورة الفنية والمساعدة في جميع جوانب هندسة أداء الطائرات<br>2. المساهمة في محتوى المحتوى الفني للمستندات الخاصة بالأداء، التخصيص، المراجعة والإنتاج في الكتيبات المنشورة ذات الصلة ومواد الدعم<br>3. التأكد من مراقبة وتحديث الأداء المنظم للإقلاع، والمسار، والهبوط بشكل منتظم:<br>a) الإقلاع<br>- المراقبة المستمرة وتحديث قاعدة بيانات المطارات<br>- تصميم، تحقق وتطبيق إجراءات عطل المحرك<br>- تقييم NOTAM وتكوين وتنفيذ صيانة الأداة الإلكترونية للأداء<br>b) أثناء الرحلة<br>- التحقق المناسب من إجراءات الهروب للدفع والانخفاض الضغط<br>c) الهبوط<br>- المراقبة المستمرة وتحديث قاعدة بيانات المطارات<br>- تكوين وصيانة الأداة الإلكترونية للأداء<br>- البحث وتطبيق طرق لزيادة الأوزان من عقوبات أداء الهبوط<br>4. مراقبة وتحليل قاعدة بيانات نظام تخطيط الرحلات باستمرار لضمان كفايتها، دقتها والتزامها بقوانين وأنظمة هيئة الطيران المدني، وإجراءات الإيكاو المعتمدة، بالإضافة إلى سياسات وإجراءات الشركة وكتيب التشغيل القياسي.<br>5. مراقبة أداء وتطبيق NOTAMs باستمرار؛ الامتثال لجميع المنشورات التنظيمية اللازمة مثل AIP وNOTAMs التي قد تظهر وتؤثر على منطقة التشغيل مع ضمان تشغيل نظام تخطيط الرحلة LIDO وفق المتطلبات التنظيمية وAIP.<br>6. تحديد القيود على القدرات التشغيلية مثل Notams، مرافق الملاحة، تدفق الحركة الجوية، أداء الطائرة ومتطلبات MEL، بما يتماشى مع متطلبات العمل ووفقًا لإرشادات ومعايير التنظيم الدولي للشركات والطيران المدني؛ اقتراح حلول علاجية حيثما ينطبق.<br>7. التأكد من أن إجراءات غير طبيعية، أو الإرسال بموجب عناصر MEL التي تؤثر على أداء الطائرة يتم تحليلها وإعداد الإرشادات المناسبة للطواقم والتوزيع.<br>8. المساهمة في جوانب الوزن والتوازن لعميلنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:<br>a) بناء وتحقق من بيانات AHM560/565<br>b) إنتاج وتحقق من ورقة الحمولة والتوازن<br>c) تعديل الخدمة وحساب وإعادة الوزن والتحقق<br>9. دعم في نظام حقيبة الطيران الإلكترونية واستكشاف المشكلات وتحديث قاعدة البيانات عند الحاجة. <br>10. مراجعة مخططات العوائق من النوع A و B للمطار والتحليل وإجراء دراسة جدوى المطار.<br>11. العمل كـ محور رصد أداء الطائرة، لضمان أن تعكس أنظمة المكتب الخلفي والطائرة بشكل دقيق تدهور أداء الطائرة؛ يحسب بيانات الأداء لجميع الطائرات ويولد تدهور أداء الطائرة. <br>12. مراقبة ETOPS باستمرار وتوليد التقارير عند الحاجة.<br>13. التأكد من تقييم كل مسار ووجهة جديدة للسلامة والكفاءة في التشغيل وإجراء تقييم مخاطر السلامة وتقديم تقييم فني من حيث الجدوى. <br>14. دعم جميع مشاريع الشركة الجديدة المتعلقة بأداء الطائرة وكفاءة التشغيل<br> </p><br><br><br><b>المؤهلات (أكاديمية، تدريب، لغات)</b> <br><p>- درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات/الرياضيات/الهندسة الجوية أو ما يعادلها من جامعة معترف بها مرغوبة بشدة لهذه الوظيفة.<br>- يَقبل الدبلوم في مجال ذي صلة إذا كان مرفقًا بخبرة عملية وسجل حافل.<br>- يجب أن يكون قد أكمل تدريب
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong>Our Client:</strong></p><br><br>
<p>Our client is a well-established and diversified business group with a strong presence across the Middle East. With a history spanning several decades, they have built a reputation for operational excellence, innovation, and delivering high-quality products and services across multiple sectors.</p><br><br>
<p>As part of their ongoing digital transformation journey, they are investing in modern workplace technologies and enterprise collaboration platforms to enhance business efficiency, automation, and employee experience.</p><br><br>
<p>They are currently hiring for a <strong>SharePoint Online Developer (Power Platform & Administration)</strong> to join their technology team. This role is ideal for someone who enjoys combining development, administration, and business process automation to deliver impactful solutions across a large and dynamic organization. </p><br><br>
<p>You will be responsible for designing, developing, and maintaining SharePoint Online and Power Platform solutions while ensuring governance, security, and performance across the Microsoft 365 environment. </p><br><br>
<p><strong>Your Responsibilities:</strong></p><br><br>
<p><strong>SharePoint Online Development</strong></p><br><br>
<ul>
<li>Design and develop SharePoint Online sites, including Team Sites and Communication Sites. </li><li>Customize SharePoint solutions using SPFx, JavaScript, TypeScript, HTML, and CSS. </li><li>Create and manage SharePoint lists, libraries, content types, and metadata. </li><li>Build custom web parts and extensions to support business requirements. </li><li>Integrate SharePoint Online with Microsoft 365 applications and services.
</li></ul>
<p><strong>Power Apps Development</strong></p><br><br>
<ul>
<li>Develop and maintain Canvas and Model-Driven applications. </li><li>Design intuitive user interfaces and responsive application layouts. </li><li>Connect applications to SharePoint, Dataverse, and external data sources. </li><li>Implement business logic using Power Fx. </li><li>Optimize application performance, usability, and adoption.
</li></ul>
<p><strong>Power Automate & Administration</strong></p><br><br>
<ul>
<li>Design and implement automated workflows and business process automations. </li><li>Automate approvals, notifications, and data synchronization processes. </li><li>Integrate solutions with SharePoint, Outlook, Microsoft Teams, and third-party platforms. </li><li>Manage SharePoint Online administration, permissions, governance, and access controls. </li><li>Monitor storage, licensing, usage, and platform performance. </li><li>Troubleshoot issues across SharePoint, Power Apps, and Power Automate environments. </li><li>Deliver ongoing enhancements, maintenance, and continuous improvements.
</li></ul>
<p><strong>Your Qualifications:</strong></p><br><br>
<ul>
<li>6-8 years of experience working with SharePoint Online and Microsoft 365 technologies. </li><li>Strong hands-on experience with SharePoint Online development and administration. </li><li>Proven expertise with Power Apps and Power Automate. </li><li>Strong knowledge of SPFx (SharePoint Framework) development. </li><li>Experience with JavaScript, TypeScript, HTML, and CSS. </li><li>Understanding of REST APIs and Microsoft Graph API integrations. </li><li>Familiarity with Dataverse and Microsoft 365 administration. </li><li>Strong troubleshooting, problem-solving, and analytical skills. </li><li>Excellent communication and stakeholder management abilities. </li><li>Experience delivering scalable business solutions within enterprise environments.
</li></ul>
<p><strong>Halian Group:</strong></p><br><br>
<p>With over 20 years of experience, we have come to understand that innovation is the only way to provide agile, practical solutions that transform businesses and careers.</p><br><br>
<p>Our resourcing and smart services help you realize tomorrow’s potential. Discover the amazing things possible when you bring the right people and the right technologies together.</p><br><br>
<br><br> </div>
Senior UX/UI Designer Location: Abu Dhabi (On-site) Reports to: Head of Design Contract: 12 Month Extendable<br>About The Role We are seeking an experienced Senior UX/UI Designer to lead the design of high-impact digital products across a complex, regulated industry environment. This role combines strategic thinking, hands-on design execution, stakeholder engagement, and vendor management to deliver intuitive, accessible, and scalable digital experiences. You will drive end-to-end product design across web and mobile platforms, collaborating with cross-functional teams and external partners to create user-centered solutions that balance business objectives, technical feasibility, and user needs.<br>Key Responsibilities End-to-End Product Design Lead the full design lifecycle from discovery and research through wireframing, prototyping, visual design, testing, and implementation. Create information architecture, customer journeys, user flows, wireframes, and high-fidelity designs for web and mobile products. Develop detailed design specifications and support engineering teams during implementation. Ensure products meet usability, accessibility, and localization standards. Stakeholder Management & Collaboration Facilitate workshops, design reviews, and alignment sessions with senior stakeholders and cross-functional teams. Present design concepts, recommendations, and rationale to leadership audiences. Translate complex business and technical requirements into intuitive user experiences. Build strong partnerships with Product, Engineering, Data, Research, and business teams. [Design Leadership & Vendor Management Manage and guide external design partners and vendor teams. Establish clear briefs, review deliverables, and maintain high-quality design standards. Mentor designers and provide constructive feedback to support continuous improvement. Ensure projects are delivered on time and aligned with organizational objectives. Design Systems & Governance Contribute to the development and governance of design systems, components, and design tokens. Maintain design consistency across multiple products and workstreams. Support design operations, file management, documentation, and quality assurance processes. Promote scalable design practices and reusable design assets.<br>Required Qualifications5+ years of experience in Product Design, UX Design, UI Design, or a related discipline. Proven track record designing and launching digital products at scale. Experience leading multiple design initiatives and collaborating with diverse stakeholder groups. Strong portfolio demonstrating user-centered design thinking, problem-solving, and measurable business impact. Advanced proficiency in Figma, Fig Jam, Miro, Jira, and collaboration platforms. Experience creating prototypes, design systems, and developer-ready specifications. Excellent communication, presentation, and stakeholder management skills. Fluency in English. Arabic language skills are strongly preferred.<br>Preferred Qualifications Experience working in healthcare, government, fintech, or other highly regulated industries. Knowledge of accessibility standards and inclusive design practices. Experience designing bilingual and right-to-left (RTL) digital experiences. Familiarity with analytics and experimentation tools such as GA4 or Mixpanel. Understanding of privacy, security, and compliance considerations within digital products. Experience conducting usability testing and customer research. UI + UX Designer in Abu Dhabi, United Arab Emirates
About the Opportunity<br>Our client is a leading owner and developer of hospitality and leisure assets across the Middle East. As its portfolio continues to expand, an exciting opportunity has arisen for an Analyst – Asset Management to join a high-performing team responsible for maximising the financial and operational performance of a diverse hospitality portfolio. This role offers outstanding exposure to asset management, investment analysis, and strategic decision-making, working closely with senior leadership to support portfolio optimisation, capital investment initiatives, and long-term value creation.<br>The Role<br>Reporting to the Corporate Director of Asset Management, you will provide analytical support across portfolio performance, budgeting, financial modelling, and capital expenditure appraisal. You will play a key role in evaluating asset performance, preparing investment business cases, and supporting strategic initiatives that enhance operational and financial returns.<br>Key responsibilities include:Monitoring and analysing financial and operational performance across a hospitality portfolio. Producing portfolio reporting, dashboards, and performance analysis for senior management. Reviewing operator financial submissions, identifying trends, and highlighting material variances. Supporting annual budgeting, forecasting, and business planning processes. Developing financial models and feasibility studies for capital expenditure, refurbishment, and asset repositioning projects. Analysing investment opportunities using financial modelling and return analysis. Monitoring capital projects against approved budgets and projected returns. Preparing reports and presentation material for ownership meetings, business reviews, and executive stakeholders. Collaborating with operators and internal commercial, finance, and technical teams to support informed investment decisions.<br>About You<br>To be successful in this position, you will need to possess a strong analytical mindset, along with excellent commercial awareness and financial modelling capabilities. You will be comfortable working with large volumes of financial data and translating analysis into meaningful commercial insights.<br>You will ideally have:A degree in Finance, Accounting, Business, or a related discipline. A professional qualification such as ACCA, ACA, CPA, CFA, or equivalent (or be working towards one).3–5 years' experience within asset management, hospitality finance, investment analysis, corporate finance, or real estate. Strong financial modelling, budgeting, and business case preparation experience. Excellent Excel and financial analysis skills. An understanding of hospitality financial reporting and performance metrics such as Rev PAR, GOP, and EBITDA. Knowledge of USALI would be advantageous. Excellent communication skills with strong attention to detail and the ability to influence stakeholders through data-driven insights.<br>Why Apply?<br>This is an excellent opportunity to join one of the region's most respected real estate and hospitality organisations, offering exposure to high-profile hospitality assets, significant investment projects, and clear long-term career development within a sophisticated asset management environment.<br>If you are an ambitious finance or investment professional seeking to advance your career in hospitality asset management, we would be delighted to hear from you.<br>Applications to nicky.harrison@mrgglobal.com or apply through the link.
<ul><li>تصميم وتنفيذ واجهات برمجة تطبيقات قوية وقابلة للتوسع تعمل كعمود فقري للتطبيقات، مع ضمان تبادل البيانات بسلاسة بين خدمات الواجهة الأمامية والخلفية.</li><li>تحسين استعلامات قاعدة البيانات والمخطط لإَفادة أداء التطبيق، مع التركيز على تقليل الكمون وتحسين كفاءة الوصول إلى البيانات.</li><li>كتابة كود نظيف وقابل للصيانة مع الالتزام بممارسات الصناعة القياسية ومعايير البرمجة، لتسهيل التعاون المستقبلي وتطويرات لاحقة.</li><li>التعاون مع فرق DevOps لأتمتة عمليات النشر وإدارة البنية التحتية السحابية، لضمان التوفر العالي ومقاومة الأعطال للتطبيقات.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li><p> درجة البكالوريوس في علوم الحاسب الآلي أو الهندسة أو مجال ذي صلة. خبرة 7+ سنوات في تطوير الواجهة الخلفية. خبرة قوية في البرمجة بلغة Python وJava وNode.js وغيرها. خبرة مثبتة في بناء APIs وخدمات مايكرو بنية قابلة للتوسع. معرفة قوية بقاعدة البيانات (SQL وNoSQL) مثل PostgreSQL وMySQL وMongoDB أو Cosmos DB. خبرة مع منصات السحابة (Azure وAWS أو GCP). فهم راسخ للأنظمة الموزعة، التخزين المؤقت، والمعالجة غير المتزامنة. خبرة مع Git وتدفقات التحكم في الإصدارات. مهارات تصحيح الأخطاء وحل المشاكل قوية.</p></li></ul>
<ul><li><p>تطوير وصيانة تطبيقات الويب عالية الأداء وقابلة للتوسع باستخدام ASP. NET Core و C# .</p></li><li><p>تنفيذ وتخصيص حلول Sitecore، بما في ذلك إدارة المحتوى، والتخصيص، وميزات أتمتة التسويق.</p></li><li><p>تحويل متطلبات العمل إلى تصميمات تقنية قوية ورمز برمجي فعال، مع ضمان الالتزام بأفضل الممارسات.</p></li><li><p>دمج أنظمة وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) الخاصة بالجهات الخارجية مع منصة Sitecore لتعزيز الوظائف.</p></li></ul><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>شهادة جامعية في علوم الحاسوب و/أو خبرة معادلة.</p></li><li><p>خبرة عملية في منهجية التطوير الرشيق (Agile).</p></li><li><p>خبرة لا تقل عن 7 إلى 10 سنوات في تنفيذ أنظمة Sitecore ودعمها.</p></li><li><p>خبرة تطوير عملية قوية مع نظام إدارة المحتوى Sitecore CMS (يفضل Sitecore 10/XM Cloud).</p></li><li><p>شهادة مطور Sitecore XP 10+ تعتبر ميزة إضافية.</p></li><li><p>خبرة الترحيل من Sitecore 10 إلى XM Cloud تعد ميزة إضافية.</p></li><li><p>فضل المعرفة بـ Sitecore AI.</p></li><li><p>يفضل وجود خبرة عملية في وحدات Sitecore SXA و Cortex و JSS و Headless و Forms.</p></li><li><p>يفضل وجود خبرة في Glass Mapper و Castle Windsor.</p></li><li><p>خبرة في استخدام Sitecore xDB لإنشاء تجربة مستخدم مخصصة - التخصيص (personalization).</p></li><li><p>القدرة على إنشاء وتثبيت حزم Sitecore، بما في ذلك النشر، وسير العمل، والحقول المخصصة، وعناصر مكتبة الوسائط. استخدام Web API لتقديم بيانات Sitecore للعملاء الآخرين.</p></li><li><p>إدارة تنفيذ بناء المواقع الجديدة ضمن البنية التحتية التكنولوجية الحالية.</p></li><li><p>تطبيق أفضل ممارسات Sitecore عند الحاجة.</p></li><li><p>خبرة قوية في استخدام إما Unicorn أو TDS تعتبر ميزة إضافية.</p></li><li><p>معرفة بنشر Azure تعد ميزة كبيرة.</p></li><li><p>يجب أن يمتلك معرفة وخبرة جيدة في Sitecore Search و SOLR Search.</p></li><li><p>يجب أن يمتلك معرفة عمل جيدة بمكتبات CSS/HTML و JavaScript.</p></li><li><p>يجب أن يمتلك خبرة في Sitecore JSS مع React و Next JS.</p></li><li><p>خبرة قوية من 3 إلى 5 سنوات في C# و ASP. NET و MVC و . Net Core وبناء Razor و JavaScript و HTML5 و CSS3/SAAS و JQuery و Transact-SQL.</p></li><li><p>عضو فريق جيد مع القدرة على العمل بفعالية كبيرة بأسلوب تعاوني وموجه نحو الفريق مع أعضاء الفريق الآخرين. يجب أن يتوفر لديه روح المبادرة ونهج عمل إيجابي وأن يكون سريع التعلم ولديه شغف للتعلم الذاتي. يجب أن يكون واثقاً ومتحمساً ومستعداً لمواجهة تحديات جديدة. يجب أن يكون تعاونياً ويتمتع بمهارات جيدة في التواصل والتفاوض وحل النزاعات.</p></li><li><p>مهارات تواصل كتابية وشفهية جيدة.</p></li><li><p>يجب أن يكون مهتماً بالتفاصيل وقادراً على إدارة مهام متعددة.</p></li><li><p>إتقان اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة، وتعد المعرفة باللغة العربية ميزة إضافية.</p></li></ul>